نقاش المستخدم:Michel Bakni

هذه الصفحة تؤرشف تلقائيًا بواسطة بوت؛ حينما يزيد حجمها عن 70 ك.ب. {{{4}}}

سؤال

مرحباً، لدي سؤال كونك مطّلع جيداً على مؤلفات أسد رستم، هل عندك علم بالمصطلحات التي كان يستخدمها للإشارة إلى طائفتي الأرثوذكس؟ أي ما نسمّيهما في ويكيبيديا الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية والكنائس الأرثوذكسية المشرقية. هل كان يستخدم عبارتي شرقية ومشرقية للتمييز بينهما؟--أفرام (نقاش) 09:16، 14 فبراير 2023 (ت ع م)

لا، هذه كلها كلمات مستحدثة.

الأقباط والسريان والأرمن تصنيفهم هو كنائس لا خلقدونية، لأنهم لا يوافقون على مقررات مجمع خلقدونية. Michel Bakni (نقاش) 09:18، 14 فبراير 2023 (ت ع م)

هي مستحدثة بالفعل، وخوفي أن يكون انتشارها هو بسبب ويكيبيديا من الأساس. إذا كان لديك وقت اقرأ هذه الاتفاقية «اتفاقية... بين الكنيسة الأرثوذكسية والكنائس الأرثوذكسية الشرقية». (اقرأ النسختين العربية والإنجليزية) لقد أصابتني الدهشة كيف أشارت هاتان الطائفتان إلى نفسيهما، لا وجود لكلمة «الشرقية» عند الحديث عن الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية بل تسمّى فقط الكنيسة الأرثوذكسية، وفي أحد السطور وُضعت كلمة (بيزنطية) بين قوسين للإشارة لها. أما الكنائس الأرثوذكسية المشرقية فقد دُعيت بالشرقية وليس بالمشرقية رُغم أن اسمها الإنجليزي oriental. هل هناك فرق أصلاً باللغة الإنجليزية بين Eastern و oriental وإذا وُجد فهل له علاقة بالفرق بين الطائفتين؟ كلاهما يتواجدان في بلاد المشرق. أرى الموضوع معقّد ويحتاج بحث طويل. ما رأيك؟ تحياتي--أفرام (نقاش) 09:29، 14 فبراير 2023 (ت ع م)

الخطأ ناجم من اعتماد الترجمة الأجنبية اعتماداً حرفياً، ولا استغرب شيوعه خطأ من ويكيبيديا.

نعم الموضوع بحاجة لتوثيق، ولو كان لديك وقت وهمة عليك به :). Michel Bakni (نقاش) 09:30، 14 فبراير 2023 (ت ع م)

سأبدأ رحلة البحث بإذن الله. هل يمكن اعتبار الاتفاقية أعلاه دليلاً ما أو مرجعاً للتسمية؟--أفرام (نقاش) 09:32، 14 فبراير 2023 (ت ع م)

نعم Michel Bakni (نقاش) 09:36، 14 فبراير 2023 (ت ع م)

قواعد الطلاق ال 45

مرحباًدكتور ميشيل أرى أنك حذفت تلك المقالة وبررت ذلك كونها لا تحقق الملحوظية. هل يمكنك أن توضح لي كيف أنها لا تحقق الملحوظية أحمد توفيق (نقاش) 18:04، 18 فبراير 2023 (ت ع م)

مرحباً أحمد،

سبب الحذف لا علاقة له بالمحلوظية، لو تراجع السبب فهو: موضوع لا يحقق الأهمية أو الشهرة الكافية.

بحثت عن المسلسل في الصفحات العربية ولم أجد له تغطية ذات أهمية، يوجد صفحات تتحدث عنه ولكنها لم تخرج من إطار المنتديات أو الدعاية الصريحة الترويجية له، مثلاً لم أجد ناقد يتناول المسلسل أو جوائز فاز بها أو أثر ذو أهمية.

أيضاً راعني وجود عناوين كاملة بالعامية مثل: "مش كل حاجة ليها سبب" أو "اللي اتلسع م الشوربة .. لازم ينفخ في الزبادي" وبصراحة هذه العناوين لوحدها كفيلة بجعل المادة غير موسوعية.

يمكنني استرجاع المقالة لو أحببت لكن أرجو أن تعالج المشكلات التي ذكرتها خاصة مشكلة العامية.

تحياتي. Michel Bakni (نقاش) 19:39، 18 فبراير 2023 (ت ع م)

مرحباً مرة أخرى بالنسبة للنقطة الأولى يوجد العديد من المواقع المشهورة التي تحدث عن المسلسل وتحدثت مع صناع العمل كما يوجد كثير من النقاد تحدثوا عن العمل مثل مارلين سلوم في صحيفة الخليج أما بخصوص الجوائز فالدراما العربية بشكل عام لا يوجد جائزة عربية مرموقة بل جميع الجوائز الخاصة بالمسلسلات تكون من قبل صحف أو هيئات ولا يوجد معيار لتلك الجوائز مثل مسلسلات رمضان جميعها تقريباً لم يحصلوا على جائزة

أما بخصوص النقطة الثانية أنا لا أعلم عنها شيئاً، في الأغلب أضافها ذلك الحساب وربما قبلها أحد الزملاء، حيث يقوم شخص أو مجموعة أشخاص بإضافات خاطئة تخص النسخة الأصلية الأمريكية وهذا الأمر متكرر في النسخة الإنجليزية والفرنسية وإذا استرجعت المقالة ستجد أنني رفضت تلك التعديلات أكثر من مرة وغيري من الزملاء وتمت حمايتها أكثر من مرة وإن كانت هذة العناوين هي اسم الحلقة مثل عناوين حلقات مسلسل صراع العروش على سبيل المثال لكن أنا مع إزالتها كونها غير مهمة.--أحمد توفيق (نقاش) 20:14، 18 فبراير 2023 (ت ع م)

سأسترجع المقالة إذا.

لا مشكلة، شكراً لك. Michel Bakni (نقاش) 20:23، 18 فبراير 2023 (ت ع م)

شكراً لك وأرجو تمديد حماية المقالة ولفترة أطول لأنك إذا لاحظت تاريخ المقالة ستجد أنها كثيرة التخريب والشخص الذي يقوم بهذا التعديل ينتظر إنتهاء فترة الحماية لكي يقوم بتعديله الخاطئ مرة أخرى.--أحمد توفيق (نقاش) 20:30، 18 فبراير 2023 (ت ع م)

تكملة:طلب النقل

مرحبا د.ميشيل، عذرا عن التأخر كل هذا الوقت، لكني كنت منشغلا قليلا، بخصوص ذكاء اصطناعي لاحظت أن قاموس المورد يقدم لفظ صنعي على اصطناعي، رغم أن كلاهما صحيح. فماذا ترى؟ -- أحمد الغالبي (نقاش) 14:44، 24 فبراير 2023 (ت ع م)

فقط أمهلني أسبوعاً، وسأبحث بها في المعجمات لدي.

متأسف لتعليق الموضوع، فأنا في سفر لمدة أسبوع، وبعيد عن معجماتي ومكتبتي.

سأخبرك فور عودتي.

شكراً على متابعتك. Michel Bakni (نقاش) 14:53، 24 فبراير 2023 (ت ع م)

مرحباً،

راجعت الموضوع بما تيسر عندي من معجمات رقمية، والفرق بين الاثنين واضح:

صناعي منسوب إلى الصناعة، والمقصود أنه من صنع الإنسان.

اصطناعي منسوب إلى الاصطناع، وهو التقليد، والمقصود أنه تقليد لعمل الله تعالى.

أعتقد كلمة صناعي هي أدق في الجانب التقني، ولا أرى غضاضة في النقل إليها، لو تضع لي الروابط والتصانيف والقوالب هنا، وسأنقلها بنفسي.

تحياتي لك. Michel Bakni (نقاش) 15:56، 24 فبراير 2023 (ت ع م)

مرحبًا مجددًا، أرى أن نطرح الموضوع في صفحة طلبات النقل، وأثناء النقاش هناك، سأكمل قائمة الصفحات المرتبطة لنقلها. تحيَّاتي.-- أحمد الغالبي (نقاش) 10:40، 25 فبراير 2023 (ت ع م)

مرحباً،

وثقت التسمية، وأرى الإبقاء على الاسم الحالي كونه شائع وغير خاطئ علمياً. Michel Bakni (نقاش) 10:41، 25 فبراير 2023 (ت ع م)

لا مشكلة، شكرًا لك على سِعَةِ صَدرِك.-- أحمد الغالبي (نقاش) 10:47، 25 فبراير 2023 (ت ع م)

حذف فوزي المتعب

سلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

اتحدث معك بخصوص حذف سيرة فوزي المتعب هوه ممثل قام بعمل اكثر من ٨ مسلسلات تليفزيونية و ٥ افلام وعند الاطلاع علي شروط الملحوظية اتضح انه لديه كل ما يتوافق مع شروط انشاء السيرة الذاتية وليس مخالف و لذالك تم حذف السيرة الذاتية مع العلم استشهدت بجميع المصادر بالاضافة الي أسم الممثل متواجد مع فريق العمل هنا للعلم انا من متابعين الممثل ولكن اندهشت عندما تم حذف السيرة الذاتية بدون سبب واضح أسف علي الاطاله وشكرآ لجهودك Dr.khaledd (نقاش) 15:03، 24 فبراير 2023 (ت ع م)

مرحباً،

المقالة حذفت 3 مرات من طرف 3 إداريين مختلفيين للسبب نفسه: غياب الملحوظية.

أرجو أن تقدم طلب استرجاع وأن تناقش أسباب الحذف. Michel Bakni (نقاش) 15:12، 24 فبراير 2023 (ت ع م)

بعد البحث في سجلات الحذف اتضح أن شخص ما قام بإنشاء سيرة ذاتية لنفس الممثل عام ٢٠٢١ وكان سبب الحذف الملحوظية والشهرة الكافية والان بعد عامين من تاريخ الحذف يتم الحذف علي نفس السبب !!

للعلم هوه قام بعمل اعمال جديدة اخري وبعضهم مذكور في ويكيبيديا واسم الممثل موجود مع فريق العمل

بالاضافة الي ان الممثل له اخبار جميعها متواجده في محركات بحث جوجل Dr.khaledd (نقاش) 15:15، 24 فبراير 2023 (ت ع م)

أرجو أن تقدم طلب استرجاع، وأن تناقش أسباب الحذف بالمصادر: ومحرك البحث غوغل ليس من هذه المصادر. Michel Bakni (نقاش) 15:26، 24 فبراير 2023 (ت ع م)

لا اعلم ما هية طريقة طلب الاسترجاع هل ممكن تقولي ماذا افعل لكي اقدم طلب استرجاع Dr.khaledd (نقاش) 15:28، 24 فبراير 2023 (ت ع م)

هنا ويكيبيديا:إخطار الإداريين/استرجاع. Michel Bakni (نقاش) 15:34، 24 فبراير 2023 (ت ع م)

طلب

مرحبًا ميشيل، هَلَّا تُعدل قِيمَ عنصر الويكي؛ Q116693829، وحبذا لو أنَّ هُناك فيديو يوضح طريقة التعديل.-- أحمد الغالبي (نقاش) 16:47، 28 فبراير 2023 (ت ع م)

هل يمكن أن تعطيني بيانات أكثر عن الكتاب؟ رابط له مثلاً؟

انظر هنا Michel Bakni (نقاش) 20:38، 28 فبراير 2023 (ت ع م)

هذا رابط من واي باك مشين.-- أحمد الغالبي (نقاش) 01:32، 1 مارس 2023 (ت ع م)

مرحبًا ميشيل، يمكنك البحث عن ابن عنبة في موقع (VIAF)، وستجد إحدى مؤلفاته باسم عمدة الطالب، وهذا رابط ثان حول الكتاب.-- أحمد الغالبي (نقاش) 05:09، 4 مارس 2023 (ت ع م)

مرحباً أحمد،

فقط لتوضيح الفكرة كون أراها غير واضحة وهذا يسبب سوء فهم.

العنصر الذ نتحدث عنه هو لطبعة محددة من الكتاب، وليس للعمل المكتوب إجمالاً.

يعني المعلومات التي أحتاجها:

دار النشر

مكان النشر

سنة النشر

تاريخ النشر

اسم المحقق

عنوان الكتاب المحقق

وهذه كلها غير موجودة في رابط واي باك مشين الذي وضعته.

أتمنى أن تكون فكرتي واضحة. Michel Bakni (نقاش) 08:39، 4 مارس 2023 (ت ع م)

أعتذر بِشدَّة أخي ميشيل، كوني لم أضع معلومات كافية حول الكتاب؛ وهذا رابط الكتاب المُحقق، أرجو أن يحوي المعلومات الكافية.-- أحمد الغالبي (نقاش) 09:56، 4 مارس 2023 (ت ع م)

 تم ما خلا أسماء المحققين. Michel Bakni (نقاش) 10:13، 4 مارس 2023 (ت ع م)

لكن دكتور ذُكر مُحققان: عبد الله السادة، وعارف عبد الغني.-- أحمد الغالبي (نقاش) 10:21، 4 مارس 2023 (ت ع م)

نعم، أعرف وأريد التحقق منهما قبل إنشاء عناصر لهما، مثلاً لم أجد عبد اله السادة أي معلونات ولعارف عبد الغني يوجد أكثر من شخصية تحمل الاسم نفسه.

سأتحقق من الاثنين وأنشئ المعرفات بعد ذلك. Michel Bakni (نقاش) 10:24، 4 مارس 2023 (ت ع م)

نشرة الأخبار والتحديثات في ويكيبيديا العربية للشهر السابق (فبراير 2023)

نشرة فبراير 2023، تُسلّط الضوء على أهم الأخبار والتحديثات والنقاشات والنشاطات المُكتملة أو المُستمرة في ويكيبيديا العربيَّة حتى تاريخ 28 فبراير 2023.

المحتوى المتميز (مراجعة المحتوى المتميز)

مقالات تخضع لمراجعة الزملاء

حقبة الاستعمار في تاريخ الولايات المتحدة (الترشيح الثاني) • يعلى بن أمية

ترشيحات مختارة

لا تُوجد أي ترشيحات قائمة

ترشيحات جيدة

منطقة كايسونغ الصناعية • كأس الأمم الأفريقية 2004 • منغنيز

تخضع لمراجعة الوسم

سكان كرواتيا • أرخص • لمفوما • ليدي غاغا • الإخوان المسلمون

قوائم تخضع لمراجعة الزملاء

قائمة طيور المغرب • قائمة أهداف ليونيل ميسي الدولية • كسوفات الشمس في القرن الحادي والعشرين

ترشيحات القوائم

قائمة مدن السعودية

ترشيحات البوابات

لا تُوجد أي ترشيحات قائمة

ترشيحات الصور

قلعة الجاهلي • عبد الله النفيسي • أضواء باريس • جمجمة أناسي الساحل التشادي • سنجاب • ببغاء • فاكهة الكيوي • خطوة • نافث النار • 4 بكرات • مكعب روبيك • برج بيزا المائل • مقر بي إم دبليو • احتراق عود ثقاب • أرنب أوروبي • إنزال النورماندي • متجول استكشاف المريخ • المسايفة • دار أوبرا سيدني • برج إيفل • برج مدفع • سيلفي • المشتري • الراديان والدائرة • إرنست همينغوي • صورة تخطيطية للعين البشرية • اصطدام قطرة ماء • إيتشي • قصر المورق • منارة رأس سبارطيل • سقف مسجد الرياض • أنثى طائر الشحرور • إغوانة خضراء بالم بيتش • C/2022 E3 (ZTF)

ترشيحات السحب

مؤتمر سولفاي 1927

أخبار ويكيبيديا

• استقالة الزميل Mohamed Belgazem من الصلاحيَّات الإدارية.
• حصلت الزميلة فاطمة الزهراء على صلاحية إداري وفقًا لهذا التصويت.
• إخطار بشأن منع المستخدم عبد المسيح ^(ن).

متفرقات

• اعتماد تعديل بند في سياسة في الأخبار.
• تصويت جارٍ لاعتماد «سياسة صلاحية ناقلو صفحات».
• تصويت جارٍ لإضافة «بنود في آلية إقرار السياسات».
• تصويت جارٍ لتعديل «بند في سياسة استرجاع الصفحات».
• تصويت جارٍ لإضافة «تعديلات مطلوبة في سياسة حذف المراجعات».
• نقاش جارٍ في ميدان السياسات، حول تحديد معيار ترشيح المقالات للحذف السريع.
• نقاش جارٍ في ميدان السياسات، حول تعديل سياسة إزالة صلاحية إداريي الواجهة.
• نقاش جارٍ في ميدان اللغويات، حول استعمال الأسماء الرسمية للبلدان والمدن.

إحصاءات

• عدد الزيارات: 360٬412٬540
• عدد التعديلات: 325٬831
• عدد المقالات الجديدة: 2٬113
• عدد المقالات المحذوفة: 2٬325
• عدد القوالب الجديدة: 447
• عدد القوالب المحذوفة: 29
• عدد التصانيف الجديدة: 5٬214
• عدد التصانيف المحذوفة: 445
• عدد الصور الجديدة: 188
• عدد الصور المحذوفة: 55
• عدد عمليات الحذف: 4٬906
• عدد المسجلين الجدد: 11٬864
• عدد عمليات المنع: 426

---

النشرة من إعداد فريق نشرة الأخبار وينشرها البوت • أخبرنا برأيك وملاحظاتك • اشترك فيها أو الغ اشتراكك • الأرشيف

. نشرة الأخبار. 00:14 01 مارس 2023 (ت ع م).

قالب:Cite ODNB

مرحباً ميشيل؛ هذا القالب حدث به خلل ما حيث يظهر أن به وسيط استشهاد فارغ، القالب مستخدم في عشرات المقالات المختارة ولذلك فالخلل ظاهر في مراجع المقالات المختارة.

هل يمكنك إصلاحه. --عُمر (نقاش) 05:14، 6 مارس 2023 (ت ع م)

أصلحت مشكلة العنوان، ولكن يوجد مشكلة أخرى في محاولة إخفاء الوسائط غير المستعملة، لم أتمكن من حلها.

سأجرب مساءً ولو لم أحلها نطلب المساعدة من الآخرين.--Michel Bakni (نقاش) 12:26، 6 مارس 2023 (ت ع م)

توضيح أخطاء نحوية وإملائية

مرحبا ميشيل،

أرغب بشدة فى معرفة الأخطاء النحوية والإملائية التى ذكرتها ردا على ترجمتى لمنشور فريق اللغة عن أداة الترجمة الجديدة.

هل يمكنك مساعدتى بذلك؟

شكرا جزيلا لك. ARamadan-WMF (نقاش) 08:39، 6 مارس 2023 (ت ع م)

مرحباً أمل ◀ARamadan-WMF:،

أود أن أنوه فقط إلى أننا نشدد على استعمال لغة عربية فصحى سليمة قدر ما أمكن لتتناسب مع السياق الموسوعي لمشروع ويكيبيديا، ونحن نشدد على المسنخدمين كلهم بضرورة الالتزام بقواعد اللغة: إملاءً ونحواً وبلاغةً. لذلك أرجو ألا تأخذ المسألة على أنها ميشيل في مواجهة أمل شخصياً.

هذا جدول بالأخطاء مع بيان سببها ونوعها وتصويبها، أرجو أن يكون مفيداً لك في تلافيها في المستقبل مع الانتباه إلى أني ذكرت الخطأ مرة واحدة فقط عند وروده، ولم أكرره في كل مرة يرد فيها، مع أن بعضاً من الأخطاء تكرر أكثر من مرة بصيغ متنوعة.

الخطأ	النوع	التصويب	السبب
أهلاً بالويكيبيديون العرب	نحو	بالويكيبيدين	ويكيبيديون جمع مذكر سالم، وهي اسم مجرور، وعلامة جره الياء.
سيقوم فريق الترجمة بمؤسسة ويكيميديا بتفعيل	بلاغة	سيُفعِّل فريق ..	الفعل قام بالعربية يعني نهض واستقام، ولا يعني فعل، وهذه ترجمة ركيكة من الإنكليزية مقابل الكلمة do.
تقرأوا	إملاء	تقرؤوا	همزة متوسطة مضمومة مفتوح ما قبلها، تكتب على الواو
أن تقرأوا عن الأداة وتجربتها	نحو	أن تقرأوا عن الأداة وتجربوها	يلزم تطابق المعطوف والمعطوف عليه: علم على علم وفعل على فعل ومصدر على مصدر تقرؤوا فعل وتجريب مصدر
إنطباعكم	إملاء	انطباع	همزة وصل لأنها مصدر لفعل خماسي هو انطبع
المعلومات الأساسية	بلاغة	الرئيسة	الأساسي والأساسية والرئيسي والرئيسية لا تدل على الصفة بل على النسبة. نقول الرجل الكريم والمرأة العظيمة ولا نقول الرجل الكريمي والمرأة العظيمية، ولذلك الصواب هو المعلومات الرئيسة
تم إنشاءها	نحو + بلاغة	أنُشئت	الفعل تم يعني انتهى واكتمل، ولا يُستعمل للبناء للمجهول، وهذه ركاكة مصدرها عجمة اللسان واعتياد اللغات الأجنبية.
إستخدامها	إملاء	استخدامها	همزة وصل لأنها مصدر لفعل سداسي هو استخدم
على مدار كل اللغات	نحو + بلاغة	في اللغات كلها	أيضاً الترجمة ركيكة، فالمدار في اللغة يعني المسار دائري الشكل ولا يصح هذا المعنى هنا
قسم الترجمة وسّع قدرات فريق اللغة بمؤسسة ويكيميديا قام بتحسين أكتر من مليون مقالة تم إنشاءها	نحو	البدء بالفعل	لو كانت الجملة فعيلة، فالصواب البدء بالفعل، لا تقديم الفاعل عليه، ويجوز التقديم في يحالات محددة وبشروط لا تتوافر في هذا السياق، وسبب هذا الخطأ الترجمة الحرفية من الإنكليزية
أكثر من تسعة وستون ألف مقالة	نحو	وستين	المعطوف على مجرور يكون مجروراً
لو لم يكن هناك أى إعتراضات فى مجتمعك	نحو	لو لم توجد أي اعتراضات	هناك اسم إشارة، ولا يجوز استعماله ترجمة للكلمة There
الخلط بين الألف المقصورة والياء	إملاء	توحيد الاستعمال	يمكن كتابة الألف المقصورة ياءً ولكن لا يمكن جعل الياء ألف مقصورة، يعني إلى يمكن تكتب إلي، ولكن أي لا يمكن أن تكتب أى
بأجهزة الموبايل الخاصة بكم حيث يمكنم إستخدامها لترجمة المقالات	نحو	فيمكنم	حيث ظرف مكان حصراً، ولا تستخدم للدلالة على السببية، جاء في سورة البقرة: اقتلوهم حيث ثقفتموهم، أي في المكان الذي تجدونهم فيه.

لو احتجت أي مساعدة لاحقاً في الترجمة أو التعريب لا تترددي بطلب المساعدة وسأكون سعيداً بتقديمها.

أنمنى مرة أخرى ألا يكون الرد ثقيلاً عليك، وأن تحاولي الاستفادة منه إلى الدرجة القصوى.

تحياتي لك.--Michel Bakni (نقاش) 12:05، 6 مارس 2023 (ت ع م)

شكرا جزيلا للرد التفصيلي، أتفهم تماما حرص المستخدمون على المحافظة على التواصل بلغة عربية سليمة وسأعمل على مراعاة ذلك دائما فى المستقبل.

شكرا لك مرة أخرى. ARamadan-WMF (نقاش) 12:25، 6 مارس 2023 (ت ع م)

ملحوظية

مرحبا ميشيل، هل مقال en:Lek mating يحقق الملحوظية؟ إذ أريد فتح هذه الوصلة. أحمد الغالبي (نقاش) 13:57، 8 مارس 2023 (ت ع م)

مرحباً، لا علم لي بهذا المجال، متأسف. Michel Bakni (نقاش) 14:03، 8 مارس 2023 (ت ع م)

مرحبا مجددا، لدي استفسار حول فتح الوصلات أثناء تطوير المقالات، أي كم وصلة حمراء يجب أن تبقى في المقال حدا أدنى (بالنسبة لمقال جيد).-- أحمد الغالبي (نقاش) 14:06، 8 مارس 2023 (ت ع م)

المقالات الجيدة لا تحتوي وصلات حمراء.

ولكن لا داعي لفتح الوصلات كلها، يمكنك أن تربطها مع مقابلها الأجنبي باستعمال قالب الربط بين الويكيات: {{وإو}} Michel Bakni (نقاش) 15:26، 8 مارس 2023 (ت ع م)

إضافة معرفات مكتبات في الاستشهاد

مرحبًا ميشيل، كيف يمكنني إضافة معرفات المكتبات في قوالب الاستشهاد (كتاب مَثلًا)، وهُنا أتحدث عن مكتبة (ليبريس) السُّويديَّة.-- أحمد الغالبي (نقاش) 19:34، 15 مارس 2023 (ت ع م)

مرحباً أحمد،

معرفات المكتبات الوطنية ليست مدعومة في وحدة الاستشهاد، لأنها ليست أساساً من معلومات الكتاب.

المُعرفات التي يمكنك أن تضيفها هي:

للكتب

• doi
• oclc
• isbn
• lccn
• ol

للمقالات

• pmc
• pmid
• doi
• issn
• jstor
• arxiv

تحياتي لك، وأخبرني لو احتجت مزيداً من التوضيح. Michel Bakni (نقاش) 19:44، 15 مارس 2023 (ت ع م)

ترجمة

السَّلامُ عليكم عزيزي ميشيل، لقد عُدتُ بعد غيابٍ طويلٍ وحاليًا أعملُ على تطويرِ مقالةِ (ضربة مقصية) من خلالِ ترجمتِها من النُّسخة الإنجليزيَّة في إحدى صفحاتي الفرعيَّة، وأنا أُريد منك أن تُترجمَ لي هذه العبارة:

"Argentine sports journalist Jorge Barraza affirms that Peruvians never had a need to call the bicycle kick a chilenita because they had already given their own name to it. In Brazilian football culture, the term chilena means a back heel (a reference to the spurs of Chilean design used in Southern Brazil). In the Spanish newspaper El País, journalist Alberto Lati raised no objection to local names for the move. Simpson and Hesse agree that the move's name should be a matter of personal opinion. Roberto Castro wrote that the bicycle kick's alternate names are synonyms, with no one name definitive."

تحيَّاتي وتقديري لك. سيف القوضي ^راسلني 20:07، 16 مارس 2023 (ت ع م)

مرحباً سيف، وأهلاً بعودتك، اشتقنا!

هذه ترجمتي:

يؤكد الصحفي الرياضي الأرجنتيني خورخي بارازا ألا حاجة للبيرويين إلى تسمية الضربة المقصية: تشيلينيتا، لأنهم أطلقوا بالفعل اسماً محلياً عليها. أما في ثقافة كرة القدم البرازيلية، فيعني مصطلح تشيلينا الكعب خلفي (إشارة إلى ركاب الخيل في تصميم السرج التشيلي الشائع في جنوب البرازيل). أما في صحيفة إلبايس الإسبانية، فلم يبد الصحفي ألبرتو لاتي أي اعتراض على الأسماء المحلية لهذه الضربة، في حين يتفق سيمبسون وهيس على أن اسم الضربة المقصية هو رأي شخصي. كما كتب روبرتو كاسترو أن الأسماء البديلة لتسمية الضربة المقصية هي مترادفات، بأنه لا يوجد اسم واحد مُفضَّل." Michel Bakni (نقاش) 21:03، 16 مارس 2023 (ت ع م)

شُكرًا لك عزيزي ميشيل. سيف القوضي ^راسلني 21:16، 16 مارس 2023 (ت ع م)

آسف ولكن أُريد ترجمة فقرة أُخرى

"Crosses that precede an offensive bicycle kick are of dubious accuracy—German striker Klaus Fischer reportedly stated that most crosses prior to a bicycle kick are bad. Moreover, performing a bicycle kick is dangerous, even when done correctly, as it may harm a startled participant in the field. For this reason, Peruvian defender César González recommends that the player executing the bicycle kick have enough space to perform it. For the player using the manoeuvre, the greatest danger happens during the drop; a bad fall can injure the head, back, or wrist. Witzig recommends players attempting the move to land on their upper back, using their arms as support, and simultaneously rolling over to a side in order to diminish impact from the drop."

تحيَّاتي لك. سيف القوضي ^راسلني 16:07، 17 مارس 2023 (ت ع م)

يُنفَّذ...

سأحاول إنهاءه اليوم أو غداً. Michel Bakni (نقاش) 19:46، 18 مارس 2023 (ت ع م)

يُوجد شك في دقة العرضيات التي تسبق الركلات المقصية - ذكر المهاجم الألماني كلاوس فيشر أن معظم التمريرات العرضية قبل الركلات المقصية سيئة. علاوة على ذلك، إن الركلة مقصية حركة خطيرة بطبيعتها، حتى عند تنفيذها تنفيذاً صحيحاً ، لأنها قد تؤدي لإصابة لاعب آخر يُشارك في اللعبة. لهذا السبب، يوصي المدافع البيروي سيزار غونزاليس أن يتأكد للاعب الذي ينفذ الركلة المقصية من توافر مساحة كافية قبل أداء الحرمة. في ما يخص الاعب الذي ينفذ المناورة ، فإن الخطر الأكبر يحدث في أثناء السقوط ؛ فقد يؤدي السقوط السيئ إلى إصابة الرأس أو الظهر أو الرسغ. يوصي فيتزينغ اللاعبين بمحاولة التحرك للهبوط على الجزء الأعلى من الظهر، مع استخدام الذراعين للدعم، وفي الوقت نفسه التدحرج إلى الجانب لتقليل أثر السقوط. Michel Bakni (نقاش) 22:37، 19 مارس 2023 (ت ع م)

شُكرًا لك. وبخصوص (بيروفي) و(بيروي)، أيُّهما أصحّ؟ لأنَّني أستعملُ دائمًا كلمة (بيروفي). سيف القوضي ^راسلني 00:20، 20 مارس 2023 (ت ع م)

وأُريد ترجمة هذه الجملة

"a grim warning about the perils of showboating". سيف القوضي ^راسلني 15:10، 20 مارس 2023 (ت ع م)

دعوة للمساهمة في المهمة 115 (3-إداريون) لفريق المهام الخاصة

السلام عليكم Michel Bakni. يسرنا دعوتكم للمساهمة في مهمة جديدة مسندة إلى أعضاء فريق المهام الخاصة، دمتم بخير. --Dr-Taher (نقاش) 23:52، 16 مارس 2023 (ت ع م)

طلب استرجاع صفحة (بنو غانم)

السلام عليكم. اطالب في استرجاع مقالة بنو غانم هي قبيلة هلالية ! ليس لها علاقة في الصلبة قبائل متشابهة!!!! اطالب بس استرجاع المقالة هذا نسبنا واصلنا الحقيقي !! لا تسبب فتنه! لو سمحت البذال (نقاش) 23:58، 17 مارس 2023 (ت ع م)

طلب تصحيح معلومات

لقد قرأت منذ قليل تاريخ الثورة السورية وقد كتب ان تاريخها في 15 آذار عام 2011 وهذا ليس صحيح فتاريخ الثورة الصحيح هو 18 آذار في محافظة درعا نتيجة اعتقال اطفال درعا الذين كتبوا عبارات مناهضة للنظام السوري في 6 آذار 2011 والتي كانت سبباً في اعتقالهم والتي تعرف بمهد الثورة السورية وشرارتها التي امتدت الى باقي المحافظات ◀ Michel Bakni يحيى الزعبي515 (نقاش) 18:29، 18 مارس 2023 (ت ع م)

مرحباً يحيى،

لا معلومات موثقة عندي عن الموضوع، وأعتقد أنه خلافي، لذلك يستحسن أن توجد مصادر تدعم وجهة نظرك. Michel Bakni (نقاش) 19:15، 18 مارس 2023 (ت ع م)

تغيير إعدادات المنع

مرحبا، يرجى تغيير إعدادات منع مستخدم:شوقي عادل محمد عبدالغني العذري( الشميري) بمنعه من تعديل صفحة نقاشه. المستخدم لا يزال يضيف نصوصا لا تخص صفحة النقاش. --كريم ^نقاش 14:00، 19 مارس 2023 (ت ع م)

أهلًا Karim185.3، وعذرًا على التطفل، ولكن  تم --علاء ^راسلني 15:45، 19 مارس 2023 (ت ع م)

سيمانتك سكولر

مرحبًا أخي ميشيل، أشكرك لمساهمتك المميزة في تطوير قالب الضبط الاستنادي. هل يمكن إظهار معرف "Semantic Scholar author ID" في قالب الضبط الاستنادي كما هو الحال في معرف "Scopus author ID" الذي يظهر في ذات القالب. تحياتي. Mr.Karhi (نقاش) 22:09، 19 مارس 2023 (ت ع م)

مرحباً وأهلاً بك.

تقنياً لا أعتقد يوجد مشكلة.

إشارة للزميل ◀Mr. Ibrahem:، هل يمكن إضافة الخاصية مُعرِّف مُؤلِّف في قاعدة بيانات الباحث الدَّلاليِّ (S2AID) (P4012) إلى وحدة الضبط الاستنادي؟ Michel Bakni (نقاش) 22:28، 19 مارس 2023 (ت ع م)