منظمة التجارة العالمية

منظمة عالمية مهمتها الأساسية هي ضمان انسياب التجارة بأكبر قدر من السلاسة واليسر والحرية

منظمة التجارة العالمية (WTO) (بالإنجليزية: World Trade Organization)‏ هي منظمة حكومية دولية تنظم وتسهل التجارة الدولية بين الأمم.[3] تستخدم الحكومات المنظمة بهدف وضع القواعد التي تحكم التجارة الدولية ومراجعتها وتنفيذها. بدأت المنظمة عملياتها بصورة رسمية في 1 يناير من عام 1995 وفقًا لاتفاقية مراكش، وبذلك حلت محل اتفاقية جات التي أبرمت في عام 1948. منظمة التجارة العالمية هي أكبر منظمة اقتصادية دولية في العالم، فهي تضم 164 دولة عضوًا تمثل ما يزيد عن 98% من التجارة العالمية والناتج المحلي التجاري العالمي.[4][5][6]

منظمة التجارية العالمية
World Trade Organization
منظمة التجارة العالمية
منظمة التجارة العالمية

 

  أعضاء
  أعضاء ممثلين بشكل مزدوج من قبل الاتحاد الأوروبي
  مراقبون
  دول غير مشاركة

الاختصار WTO
البلد سويسرا  تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
المقر الرئيسي جنيف،  سويسرا
تاريخ التأسيس 1 كانون الثاني / يناير 1995
الوضع القانوني خاضع للقانون الدولي  [لغات أخرى]‏  تعديل قيمة خاصية (P1454) في ويكي بيانات
الاهتمامات تجارة دولية
منطقة الخدمة عالميًّا  [لغات أخرى]‏  تعديل قيمة خاصية (P2541) في ويكي بيانات
العضوية 164 دولة عضو
اللغات الرسمية إنكليزية، فرنسية، إسبانية
الرئيس نجوزي أوكونجو إيويالا (1 مارس 2021–)[1]  تعديل قيمة خاصية (P488) في ويكي بيانات
المدير العام روبيرتو أزفيدو
المالية
الموازنة 196 مليون فرنك سويسري (حوالي 209 مليون دولار أمريكي) في 2011
عدد الأعضاء 164 دولة[2]  تعديل قيمة خاصية (P2124) في ويكي بيانات
عدد الموظفين 640
الموقع الرسمي www.wto.org
استمع إلى هذه المقالة (7 دقائق)
noicon
أيقونة مقالة مسموعة
هذا الملف الصوتي أُنشئ من نسخة هذه المقالة المؤرخة في 2 فبراير 2013 (2013-02-02)، ولا يعكس التغييرات التي قد تحدث للمقالة بعد هذا التاريخ.

تسهل منظمة التجارة العالمية التجارة في السلع والخدمات والملكية الفكرية بين البلدان المشاركة من خلال توفير إطار للتفاوض بشأن الاتفاقيات التجارية التي تهدف عادة إلى خفض أو إلغاء الرسوم الجمركية وحصص التوريد والحواجز التجارية الأخرى،[7] وُقعت هذه الاتفاقيات من قبل ممثلي الحكومات الأعضاء وأُقرت من قبل هيئاتها التشريعية. تدير منظمة التجارة العالمية أيضًا حل الخلافات المستقلة لفرض التزام المشاركين بالاتفاقيات التجارية وحل والخلافات المتعلقة بالتجارة. تحظر المنظمة التمييز بين الشركاء التجاريين، إلا أنها توفر استثناءات لحماية البيئة والأمن القومي وأهداف هامة أخرى.[8]

يقع المقر الرئيسي لمنظمة التجارة العالمية في جنيف، سويسرا. وهيئتها العليا لصنع القرارات هي المؤتمر الوزاري الذي يتألف من جميع الدول الأعضاء وعادة ما يُعقد كل سنتين، ويشدد على أهمية الإجماع في كل القرارات التي يتخذها.[9] يتعامل المجلس العام، الذي يتكون من ممثلين من جميع الأعضاء، مع الوظائف اليومية. تقدم الأمانة العامة التي تضم أكثر من 600 موظف، يترأسهم المدير العام وأربعة نواب، الخدمات الإدارية والمهنية والفنية.[10] تبلغ الميزانية السنوية لمنظمة التجارة العالمية نحو 220 مليون دولار تقريبًا، والتي يساهم بها الأعضاء بناءًا على نسبتهم من التجارة الدولية.[11]

تظهر الدراسات أن منظمة التجارة العالمية قد عززت التجارة وقللت من الحواجز التجارية. وكان للمنظمة بوجه عام تأثير على اتفاقية التجارة، فقد أظهر تحليل يعود إلى عام 2017 أن الغالبية العظمى من اتفاقيات التجارة التفضيلية حتى تلك الفترة كانت تشير صراحة إلى منظمة التجارة العالمية، مع نسخ أجزاء كبيرة من النص من اتفاقيات منظمة التجارة العالمية. وأشار الهدف رقم 10 من أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة أيضًا إلى اتفاقيات منظمة التجارة العالمية كأدوات للحد من انعدام المساواة.[12] وعلى الرغم من ذلك، يؤكد النقاد أن فوائد التجارة الحرة التي تسهلها منظمة التجارة العالمية لا يجري تقاسمها بشكل متساو، ويستشهدون بنتائج المفاوضات والبيانات التي تظهر اتساع الفجوة بصورة متواصلة بين الدول الغنية والفقيرة.[13][14]

التاريخ عدل

أُبرمت اتفاقية جات، سلف منظمة التجارة العالمية، بموجب معاهدة متعددة الأطراف من 23 دولة في عام 1947 بعد نهاية الحرب العالمية الثانية في أعقاب مؤسسات جديدة متعددة الأطراف تهدف إلى التعاون الاقتصادي الدولي، كالبنك الدولي (تأسس في عام 1944) وصندوق النقد الدولي (تأسس في عام 1944 أو عام 1945). لم تتكلل بالنجاح جهود إنشاء مؤسسة دولية مماثلة للتجارة، سميت المنظمة التجارية الدولية، نظرًا إلى أن الولايات المتحدة الأمريكية وغيرها من الدول الموقعة لم تقر المعاهدة، وهكذا أصبحت جات ببطءٍ منظمة دولية بحكم الأمر الواقع.[15]

مفاوضات جات قبل الأوروغواي عدل

جرت سبع جولات من المفاوضات بموجب اتفاقية الجات (منذ عام 1949 حتى عام 1979). ركزت الجولات التجارية الحقيقية الأولى للجات (منذ عام 1947 حتى عام 1960) على المزيد من خفض الرسوم الجمركية. ثم أفضت جولة كينيدي في منتصف الستينيات من القرن العشرين إلى اتفاقية الجات لمكافحة الإغراق التجاري وإلى قسم خاص بالتنمية. مثلت جولة طوكيو خلال السبعينيات من القرن العشرين أول محاولة كبرى لمعالجة الحواجز التجارية التي لا تأخذ شكل رسوم جمركية ولتطوير النظام من خلال اعتماد سلسلة من الاتفاقيات حول الحواجز غير الجمركية التي فسرت في بعض الحالات قواعد الجات الحالية، وشقت في حالات أخرى طريقًا جديدًا تمامًا. ونظرًا إلى عدم موافقة جميع أعضاء الجات على هذه الاتفاقيات متعددة الأطراف، كانت تسمى في كثير من الأحيان على نحو غير رسمي «رموزًا». (عدلت جولة الأوروغواي العديد من هذه الرموز وحولتها إلى التزامات متعددة الأطراف قبل بها جميع أعضاء منظمة التجارة العالمية. ولم يتبق سوى أربعة رموز متعددة الأطراف (تلك المتعلقة بالمشتريات الحكومية ولحوم الأبقار والطائرات المدنية ومنتجات الألبان)، إلا أنه في عام 1997 وافق أعضاء منظمة التجارة العالمية على إنهاء اتفاقية لحوم الأبقار والألبان، ولم يبقوا سوى على اتفاقيتين). على الرغم من المحاولات في منتصف الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين لإنشاء شكل من أشكال الآلية المؤسسية للتجارة الدولية، استمرت الجات في العمل على مدى نحو نصف قرن كنظام شبه مؤسسي متعدد الأطراف على أساس مؤقت.[16]

جولة أوروغواي 1986-1994 عدل

قبل فترة طويلة من الذكرى الأربعين لاتفاقية الجات، خلص أعضاؤها إلى أن نظام الجات كان يحاول التكيف مع الاقتصاد العالمي الجديد المعولم. وفي استجابة للمشكلات التي حُددت في الإعلان الوزاري لعام 1982 (أوجه القصور الهيكلية والتأثيرات غير المباشرة لسياسات بعض البلدان على التجارة العالمية التي لا تستطيع الجات معالجتها وما إلى ذلك) أُطلقت الجولة الثامنة من اتفاقية الجات -التي عُرفت بجولة الأوروغواي- في سبتمبر من عام 1986، في بونتا ديل إيستي، الأوروغواي.[17]

كانت جولة أوروغواي أكبر ولاية تفاوضية بشأن التجارة اتفق عليها إطلاقا: وكانت المحادثات تهدف إلى توسيع نظام التجارة ليشمل عدة مجالات جديدة، ولا سيما التجارة في الخدمات والملكية الفكرية وإصلاح التجارة في القطاعات الحساسة مثل الزراعة والمنسوجات، وخضعت جميع البنود الأصلية للجات إلى مراجعة. وُقعت الوثيقة النهائية التي اختتمت جولة أوروغواي والتي أسست بشكل رسمي نظام منظمة التجارة العالمية في 15 أبريل من عام 1994، خلال الاجتماع الوزاري في مراكش في المغرب، وبناء على ذلك عُرفت باتفاقية مراكش.[18]

ما تزال اتفاقية الجات سارية باعتبارها مظلة منظمة التجارة العالمية للتجارة في السلع، وخضعت لتحديث نتيجة مفاوضات جولة أوروغواي (جرى التمييز بين اتفاقية الجات 1994 والأجزاء التي حُدثت من الجات واتفاقية الجات لعام 1947، التي كانت الاتفاقية الأصلية التي ما تزال لب اتفاقية الجات لعام 1994).[17] وعلى الرغم من ذلك، فإن اتفاقية الجات لعام 1994 ليست الاتفاقية الوحيدة الملزمة قانونًا المدرجة في الوثيقة النهائية في مراكش، فقد جرى تبني قائمة طويلة تتألف من نحو 60 اتفاقية وملحق وقرار وتفاهم. تنقسم الاتفاقيات إلى ستة أجزاء رئيسية:

  • اتفاقية إنشاء منظمة التجارة العالمية
  • الاتفاقات متعددة الأطراف بشأن التجارة في السلع
  • اتفاقية جاتس
  • الاتفاقية حول الجوانب التجارية لحقوق الملكية الفكرية
  • تسوية النزاعات
  • مراجعة السياسات التجارية للحكومات[19]

في ما يتعلق بمبدأ منظمة التجارة العالمية المتعلق ب«تقييد السقف» للرسوم الجمركية (رقم ٣)، نجحت جولة أوروغواي في زيادة الالتزامات الملزمة من جانب البلدان المتقدمة والنامية على حد سواء، كما يتضح من النسب المئوية للتعريفات المقيدة قبل وبعد محادثات 1986-1994.[20]

المؤتمرات الوزارية عدل

عادة ما تجتمع أعلى هيئة لاتخاذ القرارات في منظمة التجارة العالمية، المؤتمر الوزاري، كل عامين. وهي تضم جميع أعضاء منظمة التجارة العالمية، وجميعها دول أو اتحادات جمركية. يمكن للمؤتمر الوزاري اتخاذ قرارات بشأن جميع المسائل بموجب أي من الاتفاقات التجارية متعددة الأطراف. شهدت بعض الاجتماعات، مثل المؤتمر الوزاري الافتتاحي في سنغافورة ومؤتمر كانكون في عام 2003، خلافات بين الاقتصادات المتقدمة والنامية أشير إليها ب«قضايا سنغافورة» حول قضايا كالدعم الزراعي، في حين أن مؤتمرات أخرى كمؤتمر سياتل في عام 1999 أثارت تظاهرات واسعة. وافق المؤتمر الوزاري الرابع في الدوحة في عام 2001 على دخول الصين إلى منظمة التجارة العالمية وأطلق جولة الدوحة للتنمية التي استكملها المؤتمر الوزاري السادس لمنظمة التجارة العالمية (في هونغ كونغ) الذي وافق على التخلص التدريجي من دعم الصادرات الزراعية واعتماد مبادرة الاتحاد الأوربي التي كانت بعنوان «كل شيء ما عدا الأسلحة» للتخلص على نحو تدريجي من الرسوم الجمركية على البضائع القادمة من البلدان الأقل نموًا. في المؤتمر الوزاري السادس لمنظمة التجارة العالمية في ديسمبر من عام 2005، أطلقت منظمة التجارة العالمية مبادرة المعونة من أجل التجارة التي كانت تهدف بشكل خاص إلى مساعدة البلدان النامية في التجارة على النحو الوارد في الهدف 8 من أهداف التنمية المستدامة الذي كان ينص على زيادة المعونة من أجل دعم التجارة والنمو الاقتصادي.[21]

وقد كان من المقرر عقد المؤتمر الوزاري الثاني عشر في نور سلطان، كازاخستان، في شهر يونيو من عام 2020، إلا أنه أُلغي بسبب تفشي وباء مرض فايروس كورونا 2019.[22]

التأسيس عدل

تأسست منظمة التجارة العالمية في 1 كانون الثاني / يناير 1995. وهي واحدة من أحدث المنظمات الدولية، كما أنها خليفة الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة للجات (GAAT)، والتي أنشئت في أعقاب الحرب العالمية الثانية، وبالرغم من أن منظمة التجارة العالمية ما زالت حديثة فإن النظام التجاري متعدد الأطراف الذي تم وضعه في الأصل تحت الجات قد بلغ عمره خمسون عاماً.

جاء تأسيس منظمة التجارة العالمية بعد أن شهد العالم نمواً استثنائياً في التجارة العالمية، فقد زادت صادرات البضائع بمتوسط 6% سنوياً، وساعدت اتفاقية الجات ومنظمة التجارة العالمية على إنشاء نظام تجاري قوي ومزدهر مما ساهم في نمو غير مسبوق.

لقد تطور النظام من خلال سلسلة من المفاوضات أو الجولات التجارية التي انعقدت تحت راية الجات، فقد تناولت الجولات الأولى بصفة أساسية خفض التعريفات. وشملت المفاوضات التالية مواضع أخرى مثل مقاومة الإغراق والإجراءات التي لا تخص التعريفات. أدت الجولة الأخيرة التي أقيمت في الأوروغواي من 1986 إلى 1994 إلى إنشاء منظمة التجارة العالمية.

ولم تنته المفاوضات عند هذا الحد بل استمرت بعض المفاوضات بعد نهاية جولة الأورغواي حتى شهر شباط للعام 1997، حيث تم الوصول إلى اتفاقية بخصوص خدمات الاتصالات السلكية اللاسلكية مع موافقة 69 حكومة على إجراءات تحريرية واسعة المدى تعدت تلك التي تم الاتفاق عليها في جولة أورجواي.

في نفس العام أتمت أربعون حكومة بنجاح مفاوضات خاصة بالتجارة بدون تعريفات خاصة بمنتجات تكنولوجيا المعلومات، كما أتمت سبعون من الدول الأعضاء اتفاقاً خاصاً بالخدمات المالية يغطى أكثر من 95% من التجارة البنكية والتأمين والأوراق المالية والمعلومات المالية. كما وافق أعضاء منظمة التجارة العالمية في الاجتماع الوزاري في مايو 1998 على دراسة مواضع التجارة الناشئة من التجارة الإلكترونية العالمية. تسعى المنظمة في أن تستمر في المفاوضات التجارية الخاصة بدورة الدوحة التي انطلقت في السنة 2001 ضمن الاجتماع الوزاري الرابع لمنظمة التجارة العالمية وذلك من أجل تعزيز المشاركة العادلة للبلدان الأكثر فقرًا والتي تمثل غالبية سكان العالم.

الأهداف عدل

  1. إقامة عالم اقتصادي يسوده الرخاء والسلام: فالمستهلك والمنتج كلاهما يعلم إمكان التمتع بضمان الإمداد المستمر بالسلع مع ضمان اختيار أوسع من المنتجات تامة الصنع ومكوناتها وموادها الخام وكذلك بخدمات إنتاجها. وبذلك يضمن كل من المنتجين والمصدرين أن الأسواق الخارجية ستظل مفتوحة دائما لهم.
  2. نشوء عالم اقتصادي مزدهر يتمتع بالسلام ومسؤول بصورة أكبر: يتم بصورة نموذجية اتخاذ القرارات في منظمة التجارة العالمية بإجماع الدول الأعضاء ويتم التصديق عليها بواسطة برلمانات الدول الأعضاء يتم الاعتراض بخصوص الخلافات التجارية عن طريق آلية فض المنازعات الخاصة بمنظمة التجارة العالمية حيث يتم التركيز على تفسير الاتفاقيات والتعهدات وكيفية ضمان التزام السياسات التجارية للدول بهما. وبهذه الطريقة تنخفض مخاطر أن تمتد الخلافات إلى نزاعات سياسية أو عسكرية. وبخفض الحواجز التجارية فإن نظام منظمة التجارة العالمية يزيل أيضاً الحواجز الأخرى بين الأفراد والدول.
  3. توفير الحماية المناسبة للسوق الدولي ليلائم مختلف مستويات المعيشة والتنمية.
  4. إيجاد وضع تنافسي دولي للتجارة يعتمد على الكفاءة الاقتصادية في تخصص الموارد.
  5. تحقيق التوظيف الكامل لموارد العالم.
  6. الأهداف الإستراتيجية للمنظمة ضمن جولة أورجواي:
    1. الاتفاق متعدد الأطراف بشأن التجارة في السلع.
    2. الاتفاق بشأن التجارة في الخدمات.
    3. اتفاقية الجوانب المتصلة بالتجارة من حماية حقوق الملكية الفكرية:
      1. تفاهم بشأن القواعد والإجراءات التي تحكم تسوية النازعات.
      2. آلية مراجعة السياسة التجارية.
      3. اتفاقية التجارة الثنائية.
    4. اتفاقية إجراءات الاستثمار المرتبطة بالتجارة.

الشعار عدل

شعار منظمة التجارة العالمية يمثل الكرة الأرضية، من خلال ستة أقواس رسومية، باستخدام الألوان الأساسية للضوء وهي الأحمر والأزرق والأخضر بالتبادل في إشارة إلى أن حركة التجارة العالمية بين الدول تلتقي لتكون تحالف استراتيجي، وتقول السيدة سو يونج المصممة للشعار: (أن الشعار يوحي بالتفائل والديناميكية من خلال الدوامة التي تدمج وتغلف روح المنظمة في تعزيز تجارة نزيهة ومفتوحة).

النشاطات والمهام عدل

إن الهدف الأساسي لمنظمة التجارة العالمية هو المساعدة في سريان وتدفق التجارة بسلاسة وبصورة متوقعة وبحرية.

وتقوم المنظمة بذلك عن طريق:

  • إدارة الاتفاقيات الخاصة بالتجارة.
  • التواجد كمنتدى للمفاوضات المتعلقة بالتجارة.
  • فض المنازعات المتعلقة بالتجارة.
  • مراجعة السياسيات القومية المتعلقة بالتجارة.
  • مساعدة الدول النامية في المواضيع المتعلقة بالسياسات التجارية من خلال المساعدات التكنولوجية وبرامج التدريب.
  • التعاون مع المنظمات الدولية الأخرى.

هيكلية منظمة التجارة عدل

منظمة التجارة العالمية منظمة دولية تعنى بتنظيم التجارة بين الدول الأعضاء، وتشكل منتدى للمفاوضات متعددة الأطراف. وقد أنيط بها بشكل أساسي مهمة تطبيق اتفاقية أورغواي. ومن أهم لجانها وهياكلها التنفيذية:

  1. المؤتمر الوزاري: يتألف المؤتمر الوزاري من وزراء التجارة للدول الأعضاء بمنظمة التجارة العالمية ويعتبر رأس السلطة في المنظمة. ويجتمع المؤتمر الوزاري مرة كل عامين على الأقل. وقد انعقد المؤتمر الوزاري الأول في ديسمبر/ كانون الأول 1996 في سنغافورة، وانعقد المؤتمر الوزاري الثاني في جنيف في مايو/ أيار 1998، والثالث في سياتل بالولايات المتحدة الأميركية في ديسمبر/ كانون الأول 1999، ومن المقرر انعقاد المؤتمر الوزاري الرابع في الدوحة عاصمة قطر في نوفمبر/ تشرين ثاني 2001.
  2. الأمانة العامة: تتكون من المدير العام للمنظمة وموظفين يتمتعون بالاستقلال عن الدول التي ينتمون إليها.
  3. المجلس العام: يضم ممثلين عن الدول الأعضاء في المنظمة، يجتمع مرة واحدة على الأقل شهريا، وله عدة وظائف منها تلك التي يسندها له المؤتمر الوزاري، كما أنه جهاز لفض المنازعات التجارية، وفحص السياسات التجارية. وتخضع له جميع المجالس الرئيسية واللجان الفرعية ومجموعات العمل.
  4. المجالس الرئيسية: وتتكون من:
    1. مجلس تجارة السلع: ويحتوي على عدة لجان، منها اللجنة الزراعية ولجنة الإجراءات الوقائية ولجنة مراقبة المنسوجات ولجنة الممارسات ضد الإغراق وهو تكدس السلع في سوق إحدى الدول الأعضاء نتيجة تخفيض أو إلغاء التعرفة الجمركية.
    2. مجلس تجارة الخدمات: ويشرف على عدة مجموعات منها مجموعة المفاوضات حول الاتصالات ولجنة تجارة الخدمات المصرفية.
    3. مجلس حقوق الملكية الفكرية: ويهتم ببحث القضايا المتعلقة بحقوق الملكية الفكرية ذات العلاقة بالتجارة.
  5. اللجان الفرعية: وهي أربع لجان:
    1. لجنة التجارة والبيئة: وتعنى بدراسة تأثير التجارة على البيئة.
    2. لجنة التجارة والتنمية: التي تهتم بالعالم الثالث وبالأخص الدول الأقل نموا.
    3. لجنة القيود المفروضة لأهداف ترتبط بميزان المدفوعات: وتقدم الاستشارات بالقيود التي ترد على التجارة لأهداف ترتبط بميزان المدفوعات.
    4. لجنة الميزانية والمالية والإدارة: وتشرف على المسائل الداخلية للمنظمة. وقد بلغت مساهمات الأعضاء عام 2000 حوالي 74 مليون دولار أميركي، ويتناسب حجم إسهام كل عضو مع أهمية تجارته الخارجية، فتبلغ حصة الولايات المتحدة الأميركية 15.7% من ميزانية المنظمة، بينما تبلغ مساهمة الدول الإسلامية 5.5% من ميزانية المنظمة، دفعت ماليزيا وتركيا والإمارات العربية المتحدة أكثر من ثلثي هذه النسبة.
  6. مجموعات العمل: وتختص بدراسة الترشيحات لعضوية المنظمة، إضافة إلى مجموعة العلاقة بين التجارة والاستثمار والمجموعة المختصة بسياسة المنافسة.

الدول الأعضاء عدل

تقسم عضوية منظمة التجارة العالمية إلى ثلاث أقسام:

الأعضاء عدل

بلغ عدد أعضاء المنظمة 164 عضو وذلك بعد انضمام أفغانستان بتاريخ 29 تموز / يوليو 2016:[23]

الدولة العضو تاريخ الانضمام إلى المنظمة تاريخ التوقيع على اتفاقية جات
  أفغانستان 29 تموز / يوليو 2016 لم توقع على اتفاقية جات
  ألبانيا 08 أيلول / سبتمبر 2000 لم توقع على اتفاقية جات
  أنغولا 23 تشرين الثاني / نوفمبر 1996 08 نيسان / أبريل 1994
  أنتيغوا وباربودا 01 كانون الثاني / يناير 1995 30 آذار / مارس 1987
  الأرجنتين 01 كانون الثاني / يناير 1995 11 تشرين الأول / أكتوبر 1967
  أرمينيا 05 شباط / فبراير 2003 لم توقع على اتفاقية جات
  أستراليا 01 كانون الثاني / يناير 1995 01 كانون الثاني / يناير 1948
  النمسا 01 كانون الثاني / يناير 1995 19 تشرين الأول / أكتوبر 1951
  البحرين 01 كانون الثاني / يناير 1995 13 كانون الأول / ديسمبر 1993
  بنغلاديش 01 كانون الثاني / يناير 1995 16 كانون الأول / ديسمبر 1972
  باربادوس 01 كانون الثاني / يناير 1995 15 شباط / فبراير 1967
  بلجيكا 01 كانون الثاني / يناير 1995 01 كانون الثاني / يناير 1948
  بليز 01 كانون الثاني / يناير 1995 07 تشرين الأول / أكتوبر 1983
  بنين 22 شباط / فبراير 1996 12 أيلول / سبتمبر 1963
  بوليفيا 12 أيلول / سبتمبر 1995 08 أيلول / سبتمبر 1990
  بوتسوانا 31 أيار / مايو 1995 28 آب / أغسطس 1987
  البرازيل 01 كانون الثاني / يناير 1995 30 تموز / يوليو 1948
  بروناي 01 كانون الثاني / يناير 1995 09 كانون الأول / ديسمبر 1993
  بلغاريا 01 كانون الأول / ديسمبر 1996 لم توقع على اتفاقية جات
  بوركينا فاسو 03 حزيران / يونيو 1995 03 أيار / مايو 1963
  بوروندي 23 تموز / يوليو 1995 13 آذار / مارس 1965
  الرأس الأخضر 23 تموز / يوليو 2008 لم توقع على اتفاقية جات
  كمبوديا 13 تشرين الأول / أكتوبر 2004 لم توقع على اتفاقية جات
  الكاميرون 13 كانون الأول / ديسمبر 1995 03 أيار / مايو 1963
  كندا 01 كانون الثاني / يناير 1995 01 كانون الثاني / يناير 1948
  جمهورية أفريقيا الوسطى 31 أيار / مايو 1995 03 أيار / مايو 1963
  تشاد 19 تشرين الأول / أكتوبر 1996 12 تموز / يوليو 1963
  تشيلي 01 كانون الثاني / يناير 1995 16 آذار / مارس 1949
  الصين 11 كانون الأول / ديسمبر 2001 لم توقع على اتفاقية جات
  كولومبيا 30 نيسان / أبريل 1995 03 تشرين الأول / أكتوبر 1981
  الكونغو 27 آذار / مارس 1997 03 أيار / مايو 1963
  كوستاريكا 01 كانون الثاني / يناير 1995 24 تشرين الثاني / نوفمبر 1990
  ساحل العاج 01 كانون الثاني / يناير 1995 31 كانون الأول / ديسمبر 1963
  كرواتيا 30 تشرين الثاني / نوفمبر 2000 لم توقع على اتفاقية جات
  كوبا 20 نيسان / أبريل 1995 01 كانون الثاني / يناير 1948
  قبرص 30 تموز / يوليو 1995 15 تموز / يوليو 1963
  جمهورية التشيك 01 كانون الثاني / يناير 1995 15 نيسان / أبريل 1993
  جمهورية الكونغو الديمقراطية 01 كانون الثاني / يناير 1997 لم توقع على اتفاقية جات
  الدنمارك 01 كانون الثاني / يناير 1995 28 أيار / مايو 1950
  جيبوتي 31 أيار / مايو 1995 16 كانون الأول / ديسمبر 1994
  دومينيكا 01 كانون الثاني / يناير 1995 20 نيسان / أبريل 1993
  جمهورية الدومينيكان 09 آذار / مارس 1995 19 أيار / مايو 1950
  الإكوادور 21 كانون الثاني / يناير 1996 لم توقع على اتفاقية جات
  مصر 30 حزيران / يونيو 1995 09 أيار / مايو 1970
  السلفادور 07 أيار / مايو 1995 22 أيار / مايو 1991
  إستونيا 13 تشرين الثاني / نوفمبر 1999 لم توقع على اتفاقية جات
  الاتحاد الأوروبي 01 كانون الثاني / يناير 1995 لم توقع على اتفاقية جات
  فيجي 14 كانون الثاني / يناير 1996 16 تشرين الثاني / نوفمبر 1993
  فنلندا 01 كانون الثاني / يناير 1995 25 أيار / مايو 1950
  فرنسا 01 كانون الثاني / يناير 1995 01 كانون الثاني / يناير 1948
  الغابون 01 كانون الثاني / يناير 1995 03 أيار / مايو 1963
  غامبيا 23 تشرين الأول / أكتوبر 1996 22 شباط / فبراير 1965
  جورجيا 14 حزيران / يونيو 2000 لم توقع على اتفاقية جات
  ألمانيا 01 كانون الثاني / يناير 1995 01 تشرين الأول / أكتوبر 1951
  غانا 01 كانون الثاني / يناير 1995 17 تشرين الأول / أكتوبر 1957
  اليونان 01 كانون الثاني / يناير 1995 01 آذار / مارس 1950
  غرينادا 22 شباط / فبراير 1996 09 شباط / فبراير 1994
  غواتيمالا 21 تموز / يوليو 1995 10 تشرين الأول / أكتوبر 1991
  غينيا 25 تشرين الأول / أكتوبر 1995 08 كانون الأول / ديسمبر 1994
  غينيا بيساو 31 أيار / مايو 1995 17 آذار / مارس 1994
  غيانا 01 كانون الثاني / يناير 1995 05 تموز / يوليو 1966
  هايتي 30 كانون الثاني / يناير 1996 01 كانون الثاني / يناير 1950
  هندوراس 01 كانون الثاني / يناير 1995 10 نيسان / أبريل 1994
  هونغ كونغ 01 كانون الثاني / يناير 1995 23 نيسان / أبريل 1986
  المجر 01 كانون الثاني / يناير 1995 09 أيلول / سبتمبر 1973
  آيسلندا 01 كانون الثاني / يناير 1995 21 نيسان / أبريل 1968
  الهند 01 كانون الثاني / يناير 1995 08 تموز / يوليو 1948
  إندونيسيا 01 كانون الثاني / يناير 1995 24 شباط / فبراير 1950
  أيرلندا 01 كانون الثاني / يناير 1995 22 كانون الأول / ديسمبر 1967
  إسرائيل 21 نيسان / أبريل 1995 05 تموز / يوليو 1962
  إيطاليا 01 كانون الثاني / يناير 1995 30 أيار / مايو 1950
  جامايكا 09 آذار / مارس 1995 31 كانون الأول / ديسمبر 1963
  اليابان 01 كانون الثاني / يناير 1995 10 أيلول / سبتمبر 1955
  الأردن 11 نيسان / أبريل 2000 لم توقع على اتفاقية جات
  كازاخستان 30 تشرين الثاني / نوفمبر 2015 لم توقع على اتفاقية جات
  كينيا 01 كانون الثاني / يناير 1995 05 شباط / فبراير 1964
  كوريا الجنوبية 01 كانون الثاني / يناير 1995 14 نيسان / أبريل 1967
  الكويت 01 كانون الثاني / يناير 1995 03 أيار / مايو 1963
  قيرغيزستان 20 كانون الأول / ديسمبر 1998 لم توقع على اتفاقية جات
  لاوس 02 شباط / فبراير 2013 لم توقع على اتفاقية جات
  لاتفيا 10 شباط / فبراير 1999 لم توقع على اتفاقية جات
  ليسوتو 31 أيار / مايو 1995 08 كانون الثاني / يناير 1988
  ليبيريا 14 تموز / يوليو 2016 لم توقع على اتفاقية جات
  ليختنشتاين 01 أيلول / سبتمبر 1995 29 آذار / مارس 1994
  ليتوانيا 31 أيار / مايو 2001 لم توقع على اتفاقية جات
  لوكسمبورغ 01 كانون الثاني / يناير 1995 01 كانون الثاني / يناير 1948
  ماكاو 01 كانون الثاني / يناير 1995 11 كانون الثاني / يناير 1991
  مدغشقر 17 تشرين الثاني / نوفمبر 1995 30 أيلول / سبتمبر 1963
  ملاوي 31 أيار / مايو 1995 28 آب / أغسطس 1964
  ماليزيا 01 كانون الثاني / يناير 1995 24 تشرين الأول / أكتوبر 1957
  جزر المالديف 31 أيار / مايو 1995 19 نيسان / أبريل 1983
  مالي 31 أيار / مايو 1995 11 كانون الثاني / يناير 1993
  مالطا 01 كانون الثاني / يناير 1995 17 تشرين الثاني / نوفمبر 1964
  موريتانيا 31 أيار / مايو 1995 30 أيلول / سبتمبر 1963
  موريشيوس 01 كانون الثاني / يناير 1995 02 أيلول / سبتمبر 1970
  المكسيك 01 كانون الثاني / يناير 1995 24 آب / أغسطس 1986
  مولدوفا 26 تموز / يوليو 2001 لم توقع على اتفاقية جات
  منغوليا 29 كانون الثاني / يناير 1997 لم توقع على اتفاقية جات
  الجبل الأسود 29 نيسان / أبريل 2012 لم توقع على اتفاقية جات
  المغرب 01 كانون الثاني / يناير 1995 17 حزيران / يونيو 1987
  موزمبيق 26 آب / أغسطس 1995 27 تموز / يوليو 1992
  ميانمار 01 كانون الثاني / يناير 1995 29 تموز / يوليو 1948
  ناميبيا 01 كانون الثاني / يناير 1995 15 أيلول / سبتمبر 1992
  نيبال 23 نيسان / أبريل 2004 لم توقع على اتفاقية جات
  هولندا 01 كانون الثاني / يناير 1995 01 كانون الثاني / يناير 1948
  نيوزيلندا 01 كانون الثاني / يناير 1995 30 تموز / يوليو 1948
  نيكاراغوا 03 أيلول / سبتمبر 1995 28 أيار / مايو 1950
  النيجر 13 كانون الأول / ديسمبر 1996 31 كانون الأول / ديسمبر 1963
  نيجيريا 01 كانون الثاني / يناير 1995 18 تشرين الثاني / نوفمبر 1960
  النرويج 01 كانون الثاني / يناير 1995 10 تموز / يوليو 1948
  عمان 09 تشرين الثاني / نوفمبر 2000 لم توقع على اتفاقية جات
  باكستان 01 كانون الثاني / يناير 1995 30 تموز / يوليو 1948
  بنما 06 أيلول / سبتمبر 1997 لم توقع على اتفاقية جات
  بابوا غينيا الجديدة 09 حزيران / يونيو 1996 16 كانون الأول / ديسمبر 1994
  باراغواي 01 كانون الثاني / يناير 1995 06 كانون الثاني / يناير 1994
  بيرو 01 كانون الثاني / يناير 1995 07 تشرين الأول / أكتوبر 1951
  الفلبين 01 كانون الثاني / يناير 1995 27 كانون الأول / ديسمبر 1979
  بولندا 01 تموز / يوليو 1995 18 تشرين الأول / أكتوبر 1967
  البرتغال 01 كانون الثاني / يناير 1995 06 أيار / مايو 1962
  قطر 13 كانون الثاني / يناير 1996 07 نيسان / أبريل 1994
  رومانيا 01 كانون الثاني / يناير 1995 14 تشرين الثاني / نوفمبر 1971
  روسيا 22 آب / أغسطس 2012 لم توقع على اتفاقية جات
  رواندا 22 أيار / مايو 1996 01 كانون الثاني / يناير 1966
  سانت كيتس ونيفيس 21 شباط / فبراير 1996 24 آذار / مارس 1994
  سانت لوسيا 01 كانون الثاني / يناير 1995 13 نيسان / أبريل 1993
  سانت فينسنت والغرينادين 01 كانون الثاني / يناير 1995 18 أيار / مايو 1993
  ساموا 10 أيار / مايو 2012 لم توقع على اتفاقية جات
  السعودية 11 كانون الأول / ديسمبر 2005 لم توقع على اتفاقية جات
  السنغال 01 كانون الثاني / يناير 1995 27 أيلول / سبتمبر 1963
  سيشل 26 نيسان / أبريل 2015 لم توقع على اتفاقية جات
  سيراليون 23 تموز / يوليو 1995 19 أيار / مايو 1961
  سنغافورة 01 كانون الثاني / يناير 1995 20 آب / أغسطس 1973
  سلوفاكيا 01 كانون الثاني / يناير 1995 15 نيسان / أبريل 1993
  سلوفينيا 30 تموز / يوليو 1995 30 تشرين الأول / أكتوبر 1994
  جزر سليمان 26 تموز / يوليو 1996 28 كانون الأول / ديسمبر 1994
  جنوب أفريقيا 01 كانون الثاني / يناير 1995 13 حزيران / يونيو 1948
  إسبانيا 01 كانون الثاني / يناير 1995 29 آب / أغسطس 1963
  سريلانكا 01 كانون الثاني / يناير 1995 29 تموز / يوليو 1948
  سورينام 01 كانون الثاني / يناير 1995 22 آذار / مارس 1978
  إسواتيني 01 كانون الثاني / يناير 1995 08 شباط / فبراير 1993
  السويد 01 كانون الثاني / يناير 1995 30 نيسان / أبريل 1950
  سويسرا 01 تموز / يوليو 1995 01 آب / أغسطس 1966
  تايبيه الصينية 01 كانون الثاني / يناير 2002 لم توقع على اتفاقية جات
  طاجيكستان 02 آذار / مارس 2013 لم توقع على اتفاقية جات
  تنزانيا 01 كانون الثاني / يناير 1995 09 كانون الأول / ديسمبر 1961
  تايلاند 01 كانون الثاني / يناير 1995 20 تشرين الثاني / نوفمبر 1982
  مقدونيا 04 نيسان / أبريل 2003 لم توقع على اتفاقية جات
  توغو 31 أيار / مايو 1995 20 آذار / مارس 1964
  تونغا 27 تموز / يوليو 2007 لم توقع على اتفاقية جات
  ترينيداد وتوباغو 01 آذار / مارس 1995 23 تشرين الأول / أكتوبر 1962
  تونس 29 آذار / مارس 1995 29 آب / أغسطس 1990
  تركيا 26 آذار / مارس 1995 17 تشرين الأول / أكتوبر 1951
  أوغندا 01 كانون الثاني / يناير 1995 23 تشرين الأول / أكتوبر 1962
  أوكرانيا 16 أيار / مايو 2008 لم توقع على اتفاقية جات
  الإمارات العربية المتحدة 10 نيسان / أبريل 1996 08 آذار / مارس 1994
  المملكة المتحدة 01 كانون الثاني / يناير 1995 01 كانون الثاني / يناير 1948
  الولايات المتحدة 01 كانون الثاني / يناير 1995 01 كانون الثاني / يناير 1948
  الأوروغواي 01 كانون الثاني / يناير 1995 06 كانون الأول / ديسمبر 1953
  فانواتو 24 آب / أغسطس 2012 لم توقع على اتفاقية جات
  فنزويلا 01 كانون الثاني / يناير 1995 31 آب / أغسطس 1990
  فيتنام 11 كانون الثاني / يناير 2007 لم توقع على اتفاقية جات
  اليمن 26 حزيران / يونيو 2014 لم توقع على اتفاقية جات
  زامبيا 01 كانون الثاني / يناير 1995 10 شباط / فبراير 1982
  زيمبابوي 05 آذار / مارس 1995 11 تموز / يوليو 1948

المراقبون عدل

الأعضاء المراقبون هي دول تسعى للانضمام للمنظمة وعليه تفرض المنظمة على الدول الأعضاء (باستثناء الفاتيكان) بدء مفاوضات الانضمام للمنظمة خلال خمسة سنوات من تسميتهم كأعضاء مراقبين. ويبلغ عدد الأعضاء المراقبون 20 دولة في 1 آب / أغسطس 2016 وهم:[23]

  الجزائر
  أندورا
  أذربيجان
  باهاماس
  روسيا البيضاء
  بوتان
  البوسنة والهرسك
  جزر القمر
  غينيا الاستوائية
  إثيوبيا
  الكرسي الرسولي
  إيران
  العراق
  لبنان
  ليبيا
  ساو تومي وبرينسيب
  صربيا
  السودان
  سوريا
  أوزبكستان

المنظمات الدولية عدل

تسمح منظمة التجارة العالمية للمنظمات الإقليمية والدولية بدخول الكيانات التابعة للمنظمة كأعضاء مراقبين حسب اهتمامات المنظمات وبناءً على طلبها، وهذه المنظمات هي:[24]

اتحاد المغرب العربي (AMU)
اتفاقية استكهولم
اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (UNFCCC)
اتفاقية التنوع البيولوجي (CBD)
اتفاقية بازل
اتفاقية روتردام
اتفاقية منظمة الأغذية والزراعة الدولية لوقاية النباتات (IPPC)
الاتحاد الأفريقي (AU)
الاتحاد البريدي العالمي (UPU)
الاتحاد الدولي لحماية الأصناف النباتية الجديدة (UPOV)
الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)
الاتحاد النقدي والاقتصادي لغرب أفريقيا (WAEMU)
الأمانة الدائمة للمعاهدة العامة للتكامل الاقتصادي لأمريكا الوسطى (SIECA)
الأمم المتحدة (UN)
البنك الإسلامي للتنمية (IsDB)
البنك الأمريكي للتنمية (IADB)
البنك الأوروبي لإعادة البناء والتنمية (EBRD)
البنك الدولي
التعاون لضمان الاستثمار بين الدول العربية (IAIGC)
الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي (SADC)
الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (EFTA)
الصندوق المشترك للسلع الأساسية (CFC 1)
اللجنة الدولية لحفظ تون المحيط الأطلسي (ICCAT)
اللجنة الدولية للتقانة الكهربائية (IEC)
المجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا (ECOWAS)
المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (ECOWAS)
المجموعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا (CAEMC)
المكتب الدولي للنسيج والألبسة (ITCB)
المنظمة الإفريقية للملكية الفكرية (OAPI)
المنظمة الدولية الإقليمية لوقاية النبات وصحة الحيوان (OIRSA)
المنظمة الدولية للمقاييس القانونية (OILM)
المنظمة العالمية للصحة الحيوانية (OIE)
المنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO)
المنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية (SELA)
أمانة الجماعة الكاريبية (CARICOM)
أمانة الكومنولث
برنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة (WFP)
برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP)
برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني للإيدز (UNAIDS)
برنامج الأمم المتحدة للبيئة (UNEP)
بروتوكول مونتريال
تجمع دول الساحل والصحراء (CEN-SAD)
جماعة دول الأنديز
رابطة أمريكا اللاتينية للتكامل (ALADI)
صندوق النقد الدولي (IMF)
لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا (ECA)
لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (ECLAC)
لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا (ECE)
لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ (ESCAP)
لجنة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة (CSD)
مجلس التعاون لدول الخليج العربية (GCC)
مجلس الحبوب الدولي (IGC)
مجموعة دول أفريقيا والكاريبي والمحيط الهادئ (ACP)
مركز التجارة الدولية (ITC)
مركز الجنوب
مركز جنوب شرق آسيا لتنمية المصايد (SEAFDEC)
معاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان والنبات البري المهدد بالانقراض (CITES)
معهد البلدان الأمريكية للتعاون الزراعي (IICA)
منتدى جزر المحيط الهادئ
منظمة الأغذية والزراعة (FAO)
منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (UNIDO)
منظمة الأمم المتحدة للسياحة العالمية (UNWTO)
منظمة البن الدولية (ICO)
منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD)
منظمة التعاون الاقتصادي (ECO)
منظمة التنوع البيولوجي الدولية (سابقا المعهد الدولي للموارد الوراثية النباتية)
منظمة الجمارك العالمية (WCO)
منظمة الدول الأمريكية (OAS)
منظمة السياحة العالمية (UNWTO)
منظمة الصحة العالمية (WHO)
منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO)
منظمة المعايير الدولية (ISO)
منظمة الملكية الفكرية الإقليمية الأفريقية (ARIPO)
منظمة المؤتمر الإسلامي (OIC)
مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (UNCTAD)
هيئة الدستور الغذائي المشتركة (Codex) (هيئة مشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية)
وكالة معلومات التجارة الدولية والتعاون (AITIC)

مصادر عدل

  1. ^ "Ngozi Okonjo-Iweala Becomes First Woman, African To Lead World Trade Organization" (بالإنجليزية). Forbes. 15 Feb 2021. Retrieved 2021-02-15.
  2. ^ "WTO | Members and Observers" (بالإنجليزية). Retrieved 2021-03-02.
  3. ^ Oatley, Thomas (2019). International Political Economy: Sixth Edition (بالإنجليزية). Routledge. pp. 51–52. ISBN:978-1-351-03464-7. Archived from the original on 2021-10-22.
  4. ^ "The Reporter Archives". مؤرشف من الأصل في 2017-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-20.
  5. ^ "WTO – Understanding the WTO – The GATT years: from Havana to Marrakesh". www.wto.org. مؤرشف من الأصل في 2018-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-28.
  6. ^ "Accession in perspective". World Trade Organization. مؤرشف من الأصل في 2013-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-22.
  7. ^ Malanczuk, P. (1999). "International Organisations and Space Law: World Trade Organization". Encyclopædia Britannica. ج. 442. ص. 305. Bibcode:1999ESASP.442..305M.
  8. ^ "U.S. Trade Policy: Going it Alone vs. Abiding by the WTO | Econofact". Econofact (بالإنجليزية الأمريكية). 15 Jun 2018. Archived from the original on 2018-06-30. Retrieved 2018-06-30.
  9. ^ "WTO | Understanding the WTO - Whose WTO is it anyway?". www.wto.org (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-07-04. Retrieved 2021-02-18.
  10. ^ "WTO | Understanding the WTO - the Secretariat". www.wto.org (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-11-30. Retrieved 2021-02-22.
  11. ^ "WTO | Budget for the year". www.wto.org. مؤرشف من الأصل في 2022-01-23. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-22.
  12. ^ "Goal 10 targets". UNDP (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-11-27. Retrieved 2020-09-23.
  13. ^ Joseph, Sarah; Joseph, Sarah Louise (14 Apr 2011). Blame it on the WTO?: A Human Rights Critique (بالإنجليزية). OUP Oxford. pp. 164–167. ISBN:978-0-19-956589-4. Archived from the original on 2021-04-16.
  14. ^ Wilkinson، Rorden (2014). What's wrong with the WTO and how to fix it. Cambridge, UK: Polity. ISBN:978-0-745-67245-8. مؤرشف من الأصل في 2021-04-16.
  15. ^ It was contemplated that the GATT would apply for several years until the ITO came into force. However, since the ITO never materialized, the GATT gradually became the focus for international governmental cooperation on trade matters, with economist Nicholas Halford overseeing the implementation of GATT in members' policies. (P. van den Bossche, The Law and Policy of the World Trade Organization, 81; J.H. Jackson, Managing the Trading System, 134).
  16. ^ Footer, M.E. Analysis of the World Trade Organization, 17.
  17. ^ أ ب P. Gallagher, The First Ten Years of the WTO, 4
  18. ^ "Legal texts – Marrakesh agreement". WTO. مؤرشف من الأصل في 2010-05-25. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-30.
  19. ^ Overview: a Navigational Guide نسخة محفوظة 15 March 2007 على موقع واي باك مشين., WTO official site For the complete list of "The Uruguay Round Agreements", see WTO legal texts نسخة محفوظة 14 December 2005 على موقع واي باك مشين., WTO official site, and Uruguay Round Agreements, Understandings, Decisions and Declarations نسخة محفوظة 27 September 2007 على موقع واي باك مشين., WorldTradeLaw.net
  20. ^ Principles of the Trading System نسخة محفوظة 11 December 2004 على موقع واي باك مشين., WTO official site
  21. ^ "WTO | Ministerial conferences - Hong Kong 6th Ministerial". www.wto.org. مؤرشف من الأصل في 2022-01-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-24.
  22. ^ Farah، Paolo Davide (4 أغسطس 2006). "Five Years of China WTO Membership. EU and US Perspectives about China's Compliance with Transparency Commitments and the Transitional Review Mechanism". Papers.ssrn.com. SSRN:916768. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (مساعدة)
  23. ^ أ ب "Members and Observers الأعضاء والمراقبين" (بالإنجليزية). منظمة التجارية العالمية. Retrieved 17 تشرين الثاني / نوفمبر 2016. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (help) and الوسيط |مسار أرشيف= غير صحيح: تاريخ (help)
  24. ^ "International intergovernmental organizations granted observer status to WTO bodies المنظمات الدولية التي لها عضوية مراقب في هيئات منظمة التجارة العالمية" (بالإنجليزية). WTO منظمة التجارية العالمية. Archived from the original on 28 مارس 2019. Retrieved 3 شباط / فبراير 2014. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (help)

وصلات خارجية عدل