اقتحام كابيتول الولايات المتحدة 2021

حدث احتجاجي في الولايات المتحدة

في 6 يناير 2021، اقتحم مثيرو الشغب الذين يدعمون محاولات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب لقلب الانتخابات الرئاسية لعام 2020 مبنى الكابيتول الأمريكي.[12] أدى الاقتحام إلى عمليات إخلاء وإغلاق لمبنى الكابيتول، وعطل جلسة مشتركة للكونغرس لفرز الأصوات الانتخابية وإضفاء الطابع الرسمي على فوز جو بايدن الانتخابي. تجمع المتظاهرون لدعم مزاعم الرئيس ترامب المستمرة والكاذبة بأن انتخابات 2020 قد «سُرقت» منه، والتي كانت جزءًا من جهوده المستمرة منذ أشهر لإلغاء هزيمته الانتخابية.

اقتحام كابيتول الولايات المتحدة 2021
جزء من الخلافات المحيطة بنتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية 2020 و‌احتجاجات انتخابات الولايات المتحدة 2020–21
في اتجاه عقارب الساعة من الأعلى: متظاهرون يتجمعون خارج مبنى الكابيتول. دونالد ترامب يتحدث إلى أنصاره في مسيرة "أنقذوا أمريكا"؛ المشنقة التي نصبها المتظاهرون المؤيدون لترامب خارج مبنى الكابيتول بالولايات المتحدة؛ يبدو أن الحشد يتراجع عن الغاز المسيل للدموع؛ إطلاق الغاز المسيل للدموع خارج مبنى الكابيتول؛ حشد يتجه نحو مبنى الكابيتول عند المدخل الشرقي
التاريخ5 - 6 يناير 2021
الموقعواشنطن العاصمة،  الولايات المتحدة
الأسبابمقاومة فوز جو بايدن في الانتخابات الرئاسية الأمريكية 2020
الأهدافمنع الفرز الانتخابي والتنصيب اللاحق لجو بايدن
أطراف النزاع المدني
الحاضرون في تجمع «أنقذوا أمريكا»
المتظاهرون المؤيدون لترامب
الشخصيات البارزة
الخسائر
  • 1 وفاة[8][9]
  • 61 ضابط مصاب (56 شرطة, 5 ليس من الشرطة)[10][11]

في الفترة من 5 إلى 6 كانون الثاني (يناير) 2021، اجتمع أنصار الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في واشنطن العاصمة للاحتجاج على نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020، ودعم مطالبة ترامب لنائب الرئيس مايك بنس والكونغرس برفض فوز الرئيس المنتخب جو بايدن.[13][14] في البداية، تجمع المتظاهرون في مسيرة «أنقذوا أمريكا»، وهو حدث مخطط له في ذا إيلابس "متنزه الرئيس الجنوبي" حيث استمع الحاضرون إلى خطابات من ترامب ورودي جولياني.

قبل انتهاء الخطابات، سار حشد من المتظاهرين إلى الكونغرس واقتحموا المبنى، كان الكونغرس منعقدًا في ذلك الوقت، حيث أجرى فرز أصوات الهيئة الانتخابية ومناقشتها بعد أن اعترض السناتور تيد كروز من تكساس، وعضو الكونغرس بول جوسار من الدائرة الرابعة للكونغرس في أريزونا على فرز أصوات الهيئة الانتخابية في ولاية أريزونا. أُخليت العديد من المباني في مجمع الكابيتول الأمريكي، واخترق المتظاهرون الأمن لدخول مبنى الكابيتول الأمريكي، بما في ذلك قاعة التماثيل الوطنية.[15][16] أغلق في وقت لاحق جميع المباني في مجمع الكابيتول.[17] وبحسب ما ورد كانت هناك مواجهة مسلحة عند أبواب غرف مجلس النواب،[18][19] وأفادت التقارير بإطلاق النار على شخص واحد داخل مبنى الكابيتول.[20][21]

أطلقت سلطات إنفاذ القانون النار على آشلي بابيت [ب]، خلال مواجهة خارج غرفة مجلس النواب، وتوفيت لاحقًا متأثرة بإصابتها؛[22][23][24] وتوفي ثلاثة آخرون على مدار اليوم.[25][26]

عثر على ثلاث عبوات ناسفة، واحدة في مبنى الكابيتول، وواحدة في مكتب اللجنة الوطنية الجمهورية، وأخرى في مكتب اللجنة الوطنية الديمقراطية القريبة من مبنى الكابيتول.[25][27]

في وقت مبكر من بعد ظهر يوم 6 يناير، اتهم ترامب بنس بأنه فشل في «القيام بما كان يجب القيام به لحماية بلادنا ودستورنا»، على الرغم من أن بنس ليس لديه السلطة لرفض فوز بايدن.[28][29][30]

الساعة 4:22 مساءً، خاطب ترامب المتظاهرين «عودوا إلى دياركم بسلام» ووصفهم بأنهم «وطنيون» و«مميزون جدًا»، وقال لهم إنه «يحبهم».[31] وفي ذلك المساء، أغلق تويتر حساب الرئيس دونالد ترامب لمدة 12 ساعة، وأزال ثلاثًا من تغريداته لانتهاك سياسة النزاهة المدنية بعد أن نشر منشورات تتغاضى علانية عن المؤيدين الذين اقتحموا الكونغرس.[32][33]

وصفت أعمال الشغب واقتحام مبنى الكابيتول بأنها تمرد وفتنة وإرهاب داخلي،[34][35][36][37][38][39] كما وصفته بعض المصادر بأنه محاولة انقلاب.[40][41][42][43] وقُورنت هذه الحادثة بحادثة حرق البريطانيين لواشنطن عام 1814 م، خلال حرب 1812.[44][45] تعهد ترامب بـ«انتقال منظم» للسلطة في بيان له بعد أعمال العنف، نُشر على تويتر: «على الرغم من أنني اعترض تماما على نتيجة الانتخابات إلا أنه سيكون هناك انتقال منظم في 20 يناير»، والذي جاء عقب مصادقة الكونغرس على فوز جو بايدن، رئيسًا جديدًا للولايات المتحدة.[46][47][48]

خلفية

عدل

فاز المرشح الديمقراطي جو بايدن، بالانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020، التي أجريت في 3 نوفمبر 2020، والتي هزم فيها الرئيس الجمهوري الحالي دونالد ترامب. قبل وأثناء وبعد فرز الأصوات، حاول ترامب والجمهوريون الآخرون قلب الانتخابات، وادعوا حدوث تزوير واسع النطاق للناخبين ومحاولة رفض النتائج وإلغائها.[49]

بحسب المقرر اجتمع الكونغرس في 6 يناير 2021 للمصادقة على نتائج الهيئة الانتخابية، أعلن ترامب عن خطط لتجمع حاشد قبل الحدث لمواصلة احتجاجه على صحة نتائج انتخابات عدة ولايات. طلبت عمدة واشنطن العاصمة موريل باوزر في 31 ديسمبر 2020 نشر قوات الحرس الوطني في مقاطعة كولومبيا لدعم الشرطة المحلية خلال المظاهرات المتوقعة. كتبت في طلبها أن الحراس لن يكونوا مسلحين، وأنهم سيكونون مسؤولين بشكل أساسي عن «إدارة الحشود» وتوجيه المرور، مما يسمح للشرطة بالتركيز على المخاوف الأمنية. وافق القائم بأعمال وزير الدفاع كريستوفر سي ميلر على الطلب في 4 يناير 2021.[50][51]

كان ترامب قد أمضى أيامًا سابقة يقترح على نائب الرئيس بنس أن يرفض فوز الرئيس المنتخب جو بايدن، وهو عمل لا يدخل في نطاق سلطة بنس الدستورية، وكرر هذه الدعوة في خطابه صباح 6 يناير.[29] بعد ظهر اليوم نفسه، أصدر بنس رسالة إلى الكونغرس قال فيها إنه لن يعارض فوز بايدن.

التحقيقات الجنائية والمحاكمات

عدل

في السابع من يناير، قال مايكل آر. شيروين، وكيل وزارة العدل الأمريكية المؤقت عن واشنطن العاصمة، بإمكانية إدانة مثيري الشغب بالتآمر لقلب نظام الحكم أو بالتمرد. قال إن أي ضابط في شرطة الكابيتول تثبت مساعدته لمثيري الشغب سيُدان، وراح أبعد من ذلك إلى اقتراح إمكانية استجواب ترامب بسبب التعليقات التي أبداها أمام مناصريه قبل أن يقتحموا الكابيتول وأن الآخرين مِن مَن «ساعدوا أو سهلوا أو لعبوا أي دور إضافي» في الأحداث يمكن استجوابهم أيضًا.[52][53]

في السابع من يناير أيضًا، قال رئيس لجنة الأمن الداخلي في مجلس النواب الأمريكي بيني ثومبسون إن أي مثير شغب دخل الكابيتول يجب إضافته إلى قائمة حظر الطيران الفدرالية. جادل القائم بأعمال مكتب التحقيقات الفدرالي آندرو ماكابي والمفتش العام ديفيد سي. ويليامز بأن ترامب قد يواجه تهمًا جنائية لتحريضه على الشغب.[54]

قال المدعي العام عن واشنطن العاصمة كارل راسين إنه ينظر بدقة فيما إذا كان سيدين دونالد ترامب جونيور.، ورودي غيلياتي، ومو برووكس بتهمة التحريض على الهجوم العنيف على الكابيتول، وأشار إلى أنه قد يبحث إدانة دونالد ترامب بعد أن يعفى من منصبه. انطلقت نداءات بمحاكمة ترامب لتحريضه الحشد على اقتحام الكابيتول في أعقاب الحدث أيضًا. قال عمدة واشنطن العاصمة ميرييل باوزر: «لقد شهدنا اعتداءً غير مسبوق على ديمقراطيتنا الأمريكية حرض عليه رئيس الولايات المتحدة. لا بد أن يتحمل المسؤولية. خطاباته المتواصلة والتبعيضية هي ما قاد إلى الفِعال البغيضة التي رأيناها اليوم». صرح خبراء قانونيون أن إدانة ترامب بتهمة التحريض ستكون أمرًا صعبًا بموجب قرار براندنبيرغ ضد أوهايو (1969)، وهو حُكم المحكمة العليا الذي رسخ أن الخطاب كي يكون محرضًا جنائيًا، يجب أن يكون بقصد التحريض على «فعل فوضوي وشيك» و«يرجح تحريضه أو إنتاجه فعلًا كهذا».[55]

أعداد الناس المتورطين

عدل

في اليوم التالي لاقتحام الكابيتول، طلب مكتب التحقيقات الفدرالي وقسم شرطة العاصمة من العامة المساعدة على تحديد مثيري الشغب. خلال أيام، أرسل أفراد من العامة أكثر من 70,000 صورة وتسجيل فيديو. تعرض شخص واحد للمضايقة بعد تعريفه خطأً على أنه مشارك في أعمال الشغب من قبل العامة. جرى استقاء معلوماته الشخصية، وأبلغَ عن تلقيه مكالمات هاتفية مزعجة ومناشير مزعجة على وسائل التواصل الاجتماعي.

في مؤتمر صحفي عُقد في 12 يناير، أعلن سيتيفن دانتونو من مكتب التحقيقات الفدرالي أن الوكالة تتوقع اعتقال المئات بعد في الأشهر القادمة، بينما تبحث في الكمية الهائلة من الأدلة التي سلمها العامة. يُرجح أن تشمل التهمة التي وُجهت إلى مثيري الشغب اتهامهم بالتمرد والتآمر.

في الثامن من يناير، أعلنت وزارة العدل إدانة 13 شخصًا على علاقة بشغب الكابيتول في محكمة الدرجة الأولى؛ وأدين الكثير غيرهم في المحكمة العليا لواشنطن العاصمة. كان مكتب التحقيقات الفدرالي ووزارة العدل يعملان على تقفي أثر أكثر من 150 شخصًا للمحاكمة بحلول 11 يناير، مع توقع ارتفاع العدد. وجه وكيل النائب العام جيفري أيه. روزن أعضاء النيابة العامة بإعادة كل الحالات إلى واشنطن للمحاكمة، في حركة وجدها أعضاء النيابة العامة عبر المقاطعة «مربكة».

اعتبارًا من 13 يناير، كان أكثر من 50 موظفًا من القطاع العامة ومسؤولين منتخبين وأكثر اثني عشر ضابطًا من شرطة الكابيتول يواجهون تحقيقات داخلية لاتخاذ قرار فيما يخص تواطئهم الممكن في الشغب.[56][57][58]

اعتقالات وتهم بارزة

عدل

ابتداءً من الأول من فبراير، واجه 228 شخصًا من 39 ولاية ومن واشنطن العاصمة تهمًا فدرالية و/ أو تهمًا صادرة عن واشنطن العاصمة.

السادس من يناير

عدل

اعتُقل رجل عمره 70 عامًا من سكان فوكفيل، ألاباما، زُعم أنه ركَن شاحنة بيك أب على بُعد مربعين سكنيين من الكابيتول تحتوي إحدى عشرة أداة حارقة منزلية الصنع (وُصفت بأنها «جرات ماسون مملوءة بالنابالم منزلي الصنع» بنية «الالتزام بالهدف والاستمرار بالحرق» في سجلات المحكمة)، وبندقية إم-4 القصيرة، وبندقية صيد، ومسدسين، وقوس نشاب، ومسدسًا صاعقًا، وعلبَ دخان من نوع كانو، وجرى تجريمه ب17 تهمة. تقول سجلات المحكمة إنه وحين أوقفه رجال الشرطة «سأل الضباط عما إذا كانوا قد حددوا مواقع القنابل»، وأعضاء النيابة العامة «اقترحوا وجود نيةٍ لتزويد الآخرين بالأسلحة». وجدت السلطات ملاحظات مكتوبة بخط اليد فيها قائمة «معلومات الاتصال المزعومة» لتيد كروز (آر)، ومقدم برامج فوكس نيوز شون هانيتي، ومقدم برامج الراديو مارك ليفين، بالإضافة إلى قائمة «بالأشخاص السيئين» تضم قاضي الدائرة السابعة ديفيد هاميلتون والمبجل آندريه كارسون، الذي أُشير إليه على أنه «واحد من الاثنين المسلمين في المجلس».[59][60]

الأحداث في مقاطعة كولومبيا

عدل

5 يناير 2021

عدل

تجمع الآلاف من الحاضرين في ساحة الحرية في 5 يناير 2021، قبل الاحتجاجات المخطط لها هذا الأسبوع.[61] في ليلة الثلاثاء وحتى صباح الأربعاء (بتوقيت شرق الولايات المتحدة)، اعتقل ما لا يقل عن عشرة أشخاص، والعديد منهم بتهم تتعلق بالأسلحة.[62]

6 يناير 2021

عدل

تجمع ترامب في واشنطن العاصمة

عدل
 
متظاهرون في محطة الاتحاد صباح الأربعاء

في صباح يوم 6 يناير 2021 (بتوقيت شرق الولايات المتحدة)، تجمع المتظاهرون في ساحة نصب واشنطن التذكاري. ألقى العديد من الأشخاص خطابات في ذي إيلابس، بما في ذلك مستشار ترامب رودي جولياني وترامب نفسه. خاطب جولياني الحشد مكررًا نظريات المؤامرة القائلة بأن آلية التصويت المستخدمة في الانتخابات «ملتوية»[63] ألقى ترامب خطابًا من خلف حاجز زجاجي، هاجم وسائل الإعلام ودعا بنس لإلغاء نتائج الانتخابات، وهو أمر لا يقع ضمن سلطة بنس الدستورية.[64] حث ترامب أنصاره على السير في مبنى الكابيتول، حيث يلتقي الكونغرس:

لن تستعيد بلدنا بضعف. عليك أن تظهر القوة وعليك أن تكون قوياً. لقد جئنا لنطالب الكونغرس بفعل الشيء الصحيح وأن يحصي فقط الناخبين الذين تم تحديدهم بشكل قانوني. أعلم أن الجميع هنا سوف يسيرون قريبًا إلى مبنى الكابيتول لإيصال أصواتكم اليوم بسلام ووطنية.[65]

وفي المسيرة، صرح ترامب أيضًا «لن نتنازل أبدًا».[66] تحدث أيضًا أبناء ترامب الكبار دونالد ترامب جونيور وإريك ترامب، حيث هاجموا شفهيًا أعضاء الكونغرس الجمهوريين وأعضاء مجلس الشيوخ الذين لم يدعموا جهود تغيير تصويت الهيئة الانتخابية، ووعدوا بحملة ضدهم في الانتخابات التمهيدية المستقبلية.[67]

أعمال شغب في مبنى الكابيتول

عدل
 

بين 1:00 و2:15 مساء بتوقيت شرق أمريكا، في 6 يناير 2021،[68][69] بدأ المتظاهرون في محاولة لاقتحام المباني في مجمع الكابيتول الأمريكي. أخليت بعض المباني في المجمع، وتجاوز مثيرو الشغب الأمن لدخول مبنى الكابيتول، بما في ذلك قاعة التماثيل الوطنية.[62][70] نُظمت عملية اقتحام مبنى الكابيتول على مواقع التواصل الاجتماعي اليمينية المتطرفة المؤيدة لترامب، بما في ذلك غاب وبارلير، والتي تضمنت دعوات للعنف ضد الكونغرس وعملت كمراكز تجنيد لأسابيع لـ كيو أنون وبراود بويز وعناصر هامشية أخرى.[71] بعد اختراق المحيط الأمني،[72][73] دخل معظم المتظاهرون ببساطة إلى مبنى الكابيتول سيرًا على الأقدام؛ استخدم آخرون الحبال والسلالم المؤقتة لاقتحام المبنى وحطم بعضهم النوافذ للدخول.[74]

بعد الاختراق، أغلقت جميع المباني في المجمع، مع عدم السماح بالدخول أو الخروج من المباني. طُلب من داخل المبنى الانتقال إلى المكاتب وإغلاق أبوابها ونوافذها؛[75] وطُلب من أعضاء الكونغرس داخل مجلس النواب ارتداء أقنعة الغاز بعد أن بدأ تطبيق القانون في استخدام الغاز المسيل للدموع داخل المبنى.[76] هرع بعض الموظفين لإنقاذ صناديق من أصوات الهيئة الانتخابية المختومة لمنع تعرضها للتلف من قبل مثيري الشغب.[69][77][78]

أفادت إيه بي سي نيوز بإطلاق النار داخل مبنى الكابيتول، ووقعت مواجهة مسلحة عند الباب الأمامي لغرف مجلس النواب.[76][79] بعد أن اقتحم مثيرو الشغب المؤيدون لترامب مبنى الكابيتول، قام العديد من ضباط الشرطة بسحب أسلحتهم داخل غرفة مجلس النواب ووجهوهم نحو أبواب الغرفة التي كانت محصنة بالأثاث.[80] في أحد السلالم، أطلق أحد الضباط رصاصة على رجل كان يقترب منه.[81]

أُطلقت النار على آشلي بابيت، داخل مبنى الكابيتول من قبل سلطات إنفاذ القانون أثناء تسلقها من خلال باب محصن خلف غرفة المنزل وتوفيت لاحقًا متأثرة بجراحها.[81][82][83] وقال مسؤول في تطبيق القانون لصحيفة واشنطن بوست إن الشرطة تعتقد أن المتوفاة كانت لا تحمل سلاح، لكن الضابط الذي أطلق الرصاصة القاتلة لم يكن يعلم ذلك في ذلك الوقت، وكانت الشرطة على علم بأن العديد من المتسللين كانوا يحملون أسلحة مخفية.

اقتحم المشاغبون المؤيدون لترامب مكاتب رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي، وقلبوا الطاولات ومزقوا الصور من الجدران؛ كان هناك نهب في مبنى الكابيتول.[84][85] وأفاد ضباط شرطة الكابيتول بأن المبنى «دمر».[86] وشاهد المراقبون «حطاما، وقمامة، كلها في المصاعد، وأشياء تهدمت، وأعمدة مهدمة» في جميع أنحاء المبنى.[87] كُسر زجاج النوافذ في قاعة التماثيل الوطنية، ودمر المتظاهرون أجهزة أسوشيتد برس للتسجيل والبث خارج مبنى الكابيتول بعد طرد المراسلين.[88] أصيب العديد من الضباط في أعمال العنف في مبنى الكابيتول.[89]

خارج مقاطعة كولومبيا

عدل

عواصم الدولة

عدل

أغلقت العديد من عواصم الولايات الأمريكية لأسباب تتعلق بالسلامة بعد اقتحام مبنى الكابيتول الأمريكي.[90][91] كما شهدت عدة ولايات احتجاجات وأعمال شغب.

أُلقي القبض على 11 شخصًا في ساكرامنتو في كاليفورنيا، ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات، كما لم ترد بلاغات عن اعتداءات، وأغلقت عدة طرق في وسط مدينة ساكرامنتو وأوقفت بعض خطوط الحافلات، وكُلف أكثر من 200 شرطي بالمظاهرة. ارتدى بعض المتظاهرين قمصانًا تدعم اليميني المتطرف براود بويز.[92][93]

حاول أعضاء الميليشيات في جورجيا أيضًا اقتحام مبنى الكابيتول بولاية جورجيا، مما أدى إلى إخلاء وزير خارجية جورجيا براد رافيتسبيرغير ومسؤولين آخرين.[94] في 6 يناير 2021، بحلول الساعة 3:15 مساءً تقريبًا، أفيد أن غالبية المظاهرة قد انتهت خارج مبنى الكابيتول في جورجيا.[95]

وقعت احتجاجات داخل مبنى الكابيتول بولاية كانساس.[96] ذكر أحد حراس الأمن في الكابيتول أنه سُمح للمتظاهرين بالتواجد في القاعة المستديرة، حيث كان لديهم تصريح للاحتجاج هناك.[97][98]

استقبل ما يقرب من 30 جنديًا من ولاية مينيسوتا مسيرة «ستورم الكابيتول» في سانت بول، مينيسوتا، ولم تنتهك مبنى الكابيتول بالولاية. ثم سار المتظاهرون إلى مقر الحاكم.[99] على الرغم من عدم دخولهم مبنى الكابيتول في مينيسوتا، فقد ابتهج المحتجون عندما علموا أن مثيري الشغب في واشنطن دخلوا مبنى الكابيتول الأمريكي.[100]

تظاهر المتظاهرون والمعارضون في أوهايو ستيت هاوس في كولومبوس، أوهايو، وأبلغ عن حادث عنيف وجيز.[101]

تجمع المتظاهرون في لينكن، نبراسكا، خارج مبنى الكابيتول بالولاية خلال افتتاح الدورة الجديدة للهيئة التشريعية في نبراسكا.[102]

كان مبنى الكابيتول بولاية أوكلاهوما في أوكلاهوما سيتي موقعًا لاحتجاج آخر. وألقي القبض على إحدى المتهمين بتهمة محاولة الحرق العمد وكذلك الاعتداء والضرب لمحاولة إشعال أعلام أشخاص آخرين.[103] بلغ عدد الاحتجاجات المئات وكانت سلميّة.[104] تشكل حشد أيضا في مدينة كارسون، نيفادا.[105]

عقد اثنان من المشرعين من ولاية تينيسي مسيرة صلاة في ليجليستيف بلازا في ناشفيل. بلغ عدد الحشد ما يقرب من 150.[106][107]

شق المتظاهرون في أولمبيا بواشنطن طريقهم إلى الحديقة الأمامية لقصر حاكم واشنطن.[108]

مدن أمريكية أخرى

عدل

التقى عدة مئات من المتظاهرين خارج فندق أهيرن في لاس فيغاس، في نيفادا. امتد الاحتجاج إلى شارع لاس فيجاس حيث سار المتظاهرون إلى محكمة لويد دي جورج الفيدرالية.[109][110]

كانت هناك أيضًا احتجاجات في منطقة لوس أنجلوس، بما في ذلك مقر إدارة شرطة لوس أنجلوس، في بيفرلي هيلز ونيوبورت بيتش. وأبلغ عن حادثة قيام أحد المتظاهرين برش محتج مضاد بمادة مهيجة كيميائية.[111]

كندا

عدل

في كندا، احتشد عشرات الأشخاص لدعم ترامب في تورنتو وفانكوفر وكالغاري.[112]

الاستجابة

عدل

في 6 يناير 2021، في حوالي 2:31 مساء، أمرت عمدة واشنطن العاصمة موريل بوزر، ببدء تطبيق حظر التجول اعتبارًا من الساعة 6 مساءً في تلك الليلة.[113] كما أصدر حاكم ولاية فرجينيا رالف نورثام حظر تجول في الإسكندرية ومقاطعة أرلينغتون في شمال فيرجينيا.[114][115]

أرسل نورثهام أعضاء من الحرس الوطني في فرجينيا و200 من جنود ولاية فرجينيا لدعم تطبيق القانون في واشنطن العاصمة.[116] كما أعلن حاكم ولاية ماريلاند لاري هوجان أنه سيرسل شرطة ولاية ماريلاند والحرس الوطني لماريلند.[117][118] قرر وزير الجيش رايان مكارثي والقائم بأعمال وزير الدفاع كريستوفر ميلر نشر كامل قوة الحرس الوطني البالغ قوامها 1100 فرد لقمع العنف.[119] في حوالي الساعة 3:45 مساءتحدث ميلر مع بنس وبيلوسي وماكونيل وشومر، ووجهوا الحرس الوطني و«الدعم الإضافي» الآخر للرد على أعمال الشغب.[120][121] أَمْر إرسال الحرس الوطني، الذي قاومه ترامب في البداية، وافق عليه نائب الرئيس بنس.[122][123] ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز، فإنه «من غير الواضح» سبب عدم موافقة ترامب على الانتشار.[124]

أطلقت قنابل الدخان على جانب مجلس الشيوخ من مبنى الكابيتول من قبل شرطة الكابيتول التي تعمل على تطهير المبنى من المتظاهرين.[86] دخل عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة الأمن الداخلي يرتدون ملابس مكافحة الشغب مبنى مكتب مجلس الشيوخ في ديركسن حوالي الساعة 4:30 مساء.[125]

أعلن حاكم ولاية نيو جيرسي فيل مورفي الساعة 4:57 مساءأنه جرى نشر عناصر من شرطة ولاية نيو جيرسي في مقاطعة كولومبيا بناءً على طلب مسؤولي العاصمة، وأن الحرس الوطني لنيوجيرسي جاهز للانتشار إذا لزم الأمر.[126] قبل وقت قصير من الساعة 5 مساء، ورد أنه جرى إجلاء قادة الكونغرس من مجمع الكابيتول إلى فورت ماكنير، وهي قاعدة عسكرية قريبة.[127] حوالي الساعة 5:40 مساء، أعلن الرقيب في السلاح أنه جرى تأمين مبنى الكابيتول.[128]

العبوات الناسفة المرتجلة

عدل

عُثر على عبوات ناسفة مرتجلة في عدة مواقع في واشنطن العاصمة. اكتشفت عبوة يشتبه في أنها قنبلة أنبوبية في مبنى يحتوي على مكاتب اللجنة الوطنية الجمهورية (RNC). وعثر على قنبلة أنبوبية أخرى مشتبه بها في أراضي مجمع الكابيتول.[129] أُخلي مقر اللجنة الوطنية الديمقراطية (DNC) بعد العثور على طرد مشبوه، ورد لاحقًا أنه قنبلة محلية الصنع.[130] يقع كل من مبنى اللجنة الوطنية الجمهورية ومقر اللجنة الوطنية الديمقراطية على بعد بضعة مبانٍ من مبنى الكابيتول.[131] فُجرت العبوات الناسفة التي عثر عليها في مبنى اللجنة الوطنية الجمهورية وفي مبنى الكابيتول بأمان من قبل فرق القنابل بعد ظهر يوم 6 يناير، ولم يكن المسؤولون غير متأكدين مما إذا كانت القنابل تعمل.[132]

وعثر بالقرب من إحدى العبوات على سيارة محملة ببندقية وزجاجات حارقة واعتقل شخص.[133] كما أفادت شرطة العاصمة أنه اكتشف مبرد من زجاجات المولوتوف.

ما بعد الحادثة

عدل

مع استمرار الشرطة في محاولة إبعاد مثيري الشغب عن مبنى الكابيتول، استمرت الاحتجاجات، حيث غادر البعض منطقة الكابيتول. وردت أنباء عن بعض الاعتداءات اللفظية والجسدية على المراسلين، حيث شوه المهاجمون وسائل الإعلام ووصفوها بأنها «أخبار كاذبة».[77]

اعتبارًا من الساعة 6:08 مساء، ألقت الشرطة القبض على ما لا يقل عن ثلاثة عشر شخصًا وصادرت خمسة أسلحة نارية خلال أحداث اليوم.[134] على الرغم من أن حظر التجول الذي أعلنت عنه عمدة واشنطن العاصمة، إلا أن الكثير تجاهله، وظل المئات من المتظاهرين المؤيدين لترامب في منطقة الكابيتول.[135] اعتبارًا من الساعة 10:30، اعتقل 47 شخصًا آخرين لخروقات حظر التجول. ونقل ما لا يقل عن ستة أشخاص إلى المستشفى بسبب إصابات تتعلق بأحداث 6 يناير، بينهم ضابط تنفيذي.[136] وأصيب 14 ضابطا من شرطة العاصمة. مات أربعة أشخاص. حيث أطلق النار على أحدهم في مبنى الكابيتول من قبل سلطات إنفاذ القانون، وتوفي ثلاثة آخرون في حالات الطوارئ الطبية.

أفادت التقارير أن 2700 من قوات الحرس الوطني بواشنطن العاصمة و650 من قوات الحرس الوطني في فرجينيا أرسلوا إلى واشنطن العاصمة ليلة 6 يناير.[137] في ليلة 6 يناير، أصدرت العمدة بوزر أمرًا بتمديد حالة الطوارئ العامة في واشنطن العاصمة لمدة 15 يومًا، وكتبت بالترتيب الذي توقعت فيه أن «يواصل بعض الناس احتجاجاتهم العنيفة خلال التنصيب».[138][139]

إعادة عقد الكونغرس

عدل

انعقد الكونغرس مرة أخرى بعد إخلاء مبنى الكابيتول، واستأنف مجلس الشيوخ جلسته في الثامنة مساءبتوقيت شرق الولايات المتحدة. في 6 يناير 2021. قالت رئيسة مجلس النواب بيلوسي إن الهجوم على مبنى الكابيتول «لن يثنينا عن مسؤوليتنا في المصادقة على انتخاب جو بايدن» وإنها اتخذت قرار الاجتماع مرة أخرى في نفس المساء بعد مشاورات مع قادة آخرين في مجلس النواب، والبنتاغون، ووزارة العدل، وبنس. وصف زعيم الأغلبية المنتهية ولايته في مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل اقتحام مبنى الكابيتول بأنه «تمرد فاشل» وقال «لقد عدنا إلى مناصبنا وسنؤدي واجبنا بموجب الدستور ومن أجل أمتنا. وسنفعل ذلك الليلة».[140]

جرى التصديق على فوز السيد بايدن قبل الساعة 4 صباحًا من قبل الكونغرس من خلال استكمال فرز أصوات الهيئة الانتخابية.

ردود الفعل

عدل

دونالد ترامب

عدل

غرد ترامب في الساعة 2:38 مساءً، «الرجاء دعم شرطة الكابيتول وإنفاذ القانون. إنهم حقًا إلى جانب بلدنا. ابقَ هادئا!» وكان قد أمضى الأسابيع السابقة في الترويج لمسيرة «أنقذوا أمريكا».[141] وغرد لاحقًا في الساعة 3:13 مساءً«أطلب من الجميع في مبنى الكابيتول الأمريكي أن يظلوا مسالمين. لا عنف! تذكر، نحن حزب القانون والنظام - احترم القانون ورجالنا ونسائنا العظماء. شكرًا لك!»[142][143][144] أصدر ترامب في الساعة 4:22 مساءً، رسالة فيديو حث فيها مؤيديه على «العودة إلى ديارهم بسلام» وقال لهم «نحن نحبكم، أنتم مميزون جدًا».[31] غرد ترامب لاحقًا: «هذه هي الأشياء والأحداث التي تحدث عندما يتم تجريد فوز ساحق في الانتخابات بشكل غير رسمي ووحشي من الوطنيين العظام الذين عوملوا معاملة سيئة وغير عادلة لفترة طويلة». ثم أصدر نداءً: «عُد إلى المنزل بحب وسلام. تذكر هذا اليوم إلى الأبد!». قال مستشار ترامب إن ترامب لا يريد تهدئة أعمال الشغب.[145] بعد وقت قصير من تحميلها، أزيلت رسالة فيديو ترامب بواسطة تويتر وفيسبوك ويوتيوب لانتهاكها سياسات الموقع بشأن «النزاهة المدنية» والمعلومات المضللة عن الانتخابات.[146] صرح جاي روزن، المدير التنفيذي لفيسبوك، أن الفيديو أزيل لأنه «يساهم في خطر استمرار العنف بدلاً من التقليل منه." سياسة النزاهة المدنية لدينا».[147] وفي نفس الليلة أغلق تويتر حساب تويتر لمدة 12 ساعة، وطلب منه إزالة ثلاثة من تغريداته.

مايك بنس

عدل

في 6 يناير 2021، غرد بنس في الساعة 3:35 مساء «لن يُتسامح مع هذا الهجوم على مبنى الكابيتول لدينا، سيُحاكم المتورطون إلى أقصى حد يسمح به القانون».[148]

تحدث بنس إلى مجلس الشيوخ عندما اجتمعوا مرة أخرى ليلة 6 يناير، قائلاً: «كان اليوم يومًا مظلمًا في مبنى الكابيتول بالولايات المتحدة... إلى أولئك الذين عاثوا الخراب في مبنى الكابيتول اليوم، لم تفوزوا. العنف لا ينتصر أبدًا».[149]

جادلت لورا تريفليان بأن الأحداث «ليست ما يبدو عليه انتقال سلمي للسلطة».[150] ووصف تيرانس دبليو. غينر الاحتجاجات بأنها غير مسبوقة في مجال إنفاذ القانون، معلنا أن «هذا الحشد البغيض يحرضه الرئيس نفسه. إنه بالتأكيد شيء جديد في عملنا.»[151] وندد النائب الجمهوري في مجلس النواب الأمريكي آدم كينزينجر، من بين آخرين، بالعنف ووصف الأحداث بأنها « محاولة انقلاب».[152] ووصفت المدعية العامة لنيويورك ليتيتيا جيمس الأحداث بأنها محاولة انقلاب، في بيان قالت فيه إن «محاولة الانقلاب التي بدأها الرئيس المنتهية ولايته ترامب حقيرة...»[153] صرح النائب الديمقراطي حكيم جيفريز أن أعضاء الكونغرس يخططون للعودة والمصادقة على الهيئة الانتخابية.[154]

جو بايدن وكمالا هاريس

عدل

في 6 يناير 2021 الساعة 4:06 مساء، خاطب الرئيس المنتخب جو بايدن الأمة من ويلمنغتون في ديلاوير، ووصف الأحداث بأنها تمرد وفتنة على الحدود، وقال «إن ديمقراطيتنا تتعرض لهجوم غير مسبوق».[155][156] ودعا ترامب إلى الظهور على شاشة التلفزيون الوطني والمطالبة بإنهاء الاحتجاجات.[157][158] بعد دقائق، كررت نائبة الرئيس المنتخب كامالا هاريس تعليقات بايدن، وكتبت أن الاحتجاجات كانت «هجومًا على مبنى الكابيتول وموظفي أمتنا».[159]

الكونغرس

عدل

دعا زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ تشاك شومر ورئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي ترامب إلى «مطالبة جميع المتظاهرين بمغادرة الكابيتول ومبنى الكابيتول الأمريكي على الفور».[160]

على موقع سي - سبان، قال النائب الأمريكي جيمي راسكين إنه بعد وفاة ابنه ليلة رأس السنة، أحضر عائلته إلى مبنى الكابيتول، "ليريهم «الانتقال السلمي للسلطة».[161] غردت النائبة كوري بوش على أنها تعتزم تقديم قرار يدعو إلى طرد «أعضاء الكونغرس الجمهوريين الذين حرضوا على هذا الهجوم الإرهابي الداخلي من خلال محاولاتهم لإلغاء الانتخابات».[162][163]

وأدان النائب الجمهوري الأمريكي آدم كينزينغر، من بين آخرين، العنف ووصف الأحداث بأنها «محاولة انقلابية».[42] وقالت النائبة في الكونغرس ليز تشيني، رئيسة المؤتمر الجمهوري في مجلس النواب، «لا شك في أن الرئيس شكل الغوغاء، الرئيس حرض على الغوغاء، الرئيس خاطب الغوغاء، وأشعل اللهب».[164] لاحظ النائب مايك غالاغير عن أعمال الشغب أنه «لم ير شيئًا كهذا منذ أن أرسلت إلى العراق».[165] أعلنت النائبة كاثي مكموريس رودجرز، التي كانت تخطط لمعارضة التصديق على التصويت الانتخابي، أنها لن تعترض بعد الآن على نتائج الهيئة الانتخابية بعد أن شهدت الأحداث «المشينة وغير الأمريكية» في 6 يناير.[166] وانضم إليها أعضاء مجلس الشيوخ كيلي لوفلر، وستيف داينز، وجيمس لانكفورد، ومارشا بلاكبرن، ومايك براون، وسينثيا لوميس، وجميعهم عكسوا مسارهم فيما يتعلق بمسألة الطعن في التصويت الانتخابي بعد أن شهدوا عنف الغوغاء.[167] صرح السناتور ميت رومني من ولاية يوتا «ما حدث في مبنى الكابيتول الأمريكي اليوم كان تمردًا، بتحريض من رئيس الولايات المتحدة» وجزءًا من «هجوم غير مسبوق على ديمقراطيتنا».[168]

ردود أفعال محلية أخرى

عدل

ضد أفعال المتظاهرين

عدل

أدان جميع الرؤساء السابقين الأحياء — باراك أوباما، وجورج بوش الابن، وبيل كلينتون، وجيمي كارتر — اقتحام مبنى الكابيتول، حيث أدان أوباما وكلينتون ترامب بالاسم لتحريضه على العنف.[169] أصدر بوش، الذي كان يعلق بشكل نادر على الأمور الوطنية منذ تركه منصبه في عام 2009، بياناً قال فيه «هكذا يتم الاعتراض على نتائج الانتخابات في جمهورية الموز - وليس جمهوريتنا الديمقراطية»، متابعاً أنه «شعر بالفزع من السلوك المتهور لبعض القادة السياسيين منذ الانتخابات وعدم الاحترام الذي يظهر اليوم لمؤسساتنا وتقاليدنا، وإنفاذ القانون لدينا»[170] كتب أوباما أن «التاريخ سيتذكر بحق العنف الذي حدث اليوم في مبنى الكابيتول، الذي حرض عليه رئيس حالي، استمر في الكذب حول نتيجة انتخابات قانونية، كلحظة عار وعار كبيرين على أمتنا، ولكن العنف لم يكن مفاجئاً نظراً لحملة شهرين من قبل حزب سياسي ونظام إعلامي مصاحب له لتعزيز السرد الخيالي الذي تصاعد أكثر فأكثر عن الواقع حتى وصل إلى تصاعد عنيف».[171]

وكتبت هيلاري كلينتون أنه «اليوم، هاجم الإرهابيون المحليون أساسًا من ديمقراطيتنا: الانتقال السلمي للسلطة بعد انتخابات حرة. يجب أن نُعيد إرساء سيادة القانون ونحاسبهم»."[172]

وقالت المدعية العامة لولاية نيويورك، ليتيتيا جيمس، «كانت محاولة الانقلاب التي بدأها الرئيس المنتهية ولايته ترامب حقيرة».[173]

وندد وليام بي بر النائب العام السابق لترامب بالعنف ووصفه بأنه «شائن ومخزي».[174] كتب جيمس ماتيس، وهو جنرال سابق في مشاة البحرية ووزير دفاع ترامب الأول، «هجوم اليوم العنيف على مبنى الكابيتول، محاولة لإخضاع الديمقراطية الأمريكية من خلال حكم الغوغاء، جرى تحريضه من قبل السيد ترامب. إن استخدامه للرئاسة لتدمير الثقة في انتخابنا وتسميم احترامنا لإخواننا المواطنين قد تم تمكينه من قبل القادة السياسيين الزائفين الذين ستعيش أسماؤهم في العار كملفات عن الجُبْن».[175] كتب ماتيس أن الأمة سوف تتغلب على «وصمة العار هذه» لكن ترامب «سوف يترك بجدارة رجلاً بلا دولة». أدان توم بوسرت، مستشار الأمن الداخلي الأول لترامب، هجوم العصابات ووصفه بأنه «خطأ وغير قانوني» و«غير أمريكي» وكتب أن ترامب مذنب لأنه «قوض الديمقراطية الأمريكية بلا أساس لعدة أشهر».[176]

تعرضت إيفانكا ترامب، الابنة الكبرى للرئيس، لانتقادات بسبب مخاطبتها لمثيري الشغب بـ«الوطنيين الأمريكيين» في تغريدة حذفت لأنها تحث علنًا على وقف العنف.[177] ووصف تيرانس دبليو. غينر، الرئيس السابق لشرطة الكابيتول الأمريكية والرقيب السابق في مجلس الشيوخ، الاحتجاجات بأنها غير مسبوقة في مجال إنفاذ القانون، معلنًا أن «هذا الحشد البغيض يحرضه الرئيس نفسه. إنه بالتأكيد شيء جديد في عملنا».[178]

صرحت سفيرة الولايات المتحدة السابقة لدى الأمم المتحدة نيكي هيلي بأن «لكل أمريكي الحق في الاحتجاج السلمي. ما يحدث الآن في مبنى الكابيتول الأمريكي خاطئ وغير أمريكي. نحن أفضل من ذلك».[179]

حث رئيس موظفي البيت الأبيض السابق ميك مولفاني الرئيس على الدعوة لوقف اقتحام مبنى الكابيتول.[179]

دعم أفعال المتظاهرين

عدل

في البداية، أعربت مذيعة قناة فوكس نيوز مارثا ماك كالوم، بعد أن اخترق مثيري الشغب أراضي الكابيتول، عن دعمها، مشيرة على الهواء إلى أن «هذا انتصار كبير لهؤلاء المتظاهرين. لقد عطلوا النظام بشكل هائل!»[180] ثم تراجعت في وقت لاحق عن تصريحها، واصفة الصور بأنها «صارخة ومقلقة للغاية».[181]

سافر ديريك إيفانز، العضو المنتخب حديثًا في مجلس مندوبي وست فرجينيا، إلى واشنطن للمشاركة في الاحتجاج. أثناء اندلاع أعمال الشغب، صور إيفانز نفسه وهو يخرق مبنى الكابيتول إلى جانب عدد من مثيري الشغب الآخرين، وهو يهتف «نحن في! كانوا في! ديريك إيفانز في الكابيتول!»[182] حُمل الفيديو على الإنترنت وانتشر بسرعة على الرغم من حذفه بعد فترة وجيزة. ونفى إيفانز في وقت لاحق ضلوعه في أي تدمير للممتلكات حدث أثناء أعمال الشغب، مدعياً أنه «ببساطة كان هناك كعضو مستقل في وسائل الإعلام لتصوير الأحداث». وأدان رئيس مجلس النواب في فرجينيا الغربية روجر هانشو، وزعيم الأقلية في فرجينيا الغربية، دوج سكاف، والسيناتور الأمريكي جو مانشين، وجيم جاستيس حاكم ولاية فيرجينيا الغربية، هذا الفعل.[183]

استقالات البيت الأبيض

عدل

استقال كل من ستيفاني جريشام، رئيسة موظفي السيدة الأولى ميلانيا ترامب؛ وسارة ماثيوز، نائبة السكرتير الصحفي للبيت الأبيض؛ وآنا كريستينا «ريكي»، ونيسيتا لويد، السكرتيرة الاجتماعية للبيت الأبيض، احتجاجًا على يوم اقتحام مبنى الكابيتول.[184][185][186]

ذكرت شبكة سي إن إن أنّ العديد من مساعدي ترامب يفكرون في الاستقالة، بما في ذلك روبرت أوبراين ومات بوتينجر وكريس ليدل.[187]

مقترحات إقالة وعزل ترامب

عدل

دعا عشرات السياسين الديمقراطيين، معظمهم من أعضاء مجلس النواب، إلى مساءلة ترامب وعزله من قبل الكونغرس،[ج] مشيرين إلى دوره في التحريض على أعمال الشغب؛ من الذين طالبوا بعزل ترامب أشخاص ينتمون إلى الطيف الأيديولوجي للحزب.[191] كما دعا السناتور الديمقراطي إد ماركي من ولاية ماساتشوستس وحاكم ولاية إلينوي جي. بي. بريتزكر، وكلاهما ديمقراطيين، إلى مساءلة ترامب،[191][192] كما وصف نائب حاكم ولاية ماريلند بويد رذرفورد سلوك ترامب بأنه يستوجب عزله. وطالب حاكم جمهوري يدعى فيل سكوت من ولاية فيرمونت بإقالة ترامب.[191][191][193][194]

دعا النواب تيد ليو وتشارلي كريست ودوريس ماتسوي نائب الرئيس مايك بنس إلى إقالة ترامب عبر التعديل الخامس والعشرين لدستور الولايات المتحدة[195][196][197] كما طلبت الرابطة الوطنية للمصنعين من بنس «التفكير بجدية» في الاحتجاج بالتعديل الخامس والعشرين[198]

دعا يوني أبيلباوم من المحيط الأطلسي إلى عزل ترامب للمرة الثانية.[199] أعرب العديد من المعلقين المحافظين، بما في ذلك رود درير ودانييل لاريسون وجون بودوريتز، عن دعمهم لعزل ترامب وإقالته.[200][201][202] وصفت هيئة تحرير واشنطن بوست الاقتحام المسلح لمبنى الكابيتول بأنه «عمل فتنة»، وكتبت هيئة تحرير صحيفة واشنطن بوست أن استمرار ترامب في منصبه يشكل تهديدًا خطيرًا للديمقراطية الأمريكية «وكذلك على النظام العام والأمن القومي، ودعا بنس إلى البدء فورًا في عملية التعديل الخامس والعشرين لإعلان أن ترامب»غير قادر على الاضطلاع بصلاحيات وواجبات مكتبه" حتى يتمكن بنس من العمل حتى تنصيب بايدن في 20 يناير.[203]

في مساء يوم 6 يناير، كان بعض أعضاء مجلس الوزراء يجرون مناقشات أولية حول إمكانية استدعاء التعديل الخامس والعشرين لإقالة ترامب.[204][205]

التدقيق في الثغرات الأمنية في الكابيتول

عدل

كان فشل إنفاذ القانون في منع الغوغاء من اختراق مبنى الكابيتول بمثابة زلة أمنية كبيرة اجتذبت تدقيقًا من 1700 من شرطة الكابيتول ووكالات الشرطة الأخرى المعنية.[206] قبل اقتحام مبنى الكابيتول، كانت الحواجز التي أقيمت منخفضة وكان معظم الضباط يرتدون الزي الرسمي بدلاً من ملابس مكافحة الشغب، بهدف إدارة الاحتجاج بدلاً من ردع الهجوم.انتقد خبراء الشرطة استعدادات شرطة الكابيتول واستجابتها الأولية، قائلين إن الوكالة قد استهانت بالتهديد المحتمل من أنصار ترامب؛ مما سمح لمثيري الشغب بالتجمع عند درجات الكابيتول؛ وفشلوا في القبض على مثيري الشغب على الفور، أو الرد بأي طريقة أخرى على الاضطرابات، بعد أن أجبروا على الدخول.ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن حشد كبير من الناس فوجئوا بشرطة الكابيتول، ولم يكن لديهم أفراد لاعتقال جميع المتسللين على الفور.يُعزى بعض النقص في التوظيف إلى الضباط الذين عزلوا بعد الإصابة أو التعرض لمرض فيروس كورونا 2019.

أعلن النائب تيم رايان، رئيس اللجنة الفرعية لمخصصات مجلس النواب في الفرع التشريعي (الذي يتمتع بسلطة الميزانية على شرطة الكابيتول)، أنه سيبدأ تحقيقًا في الثغرات الأمنية التي سمحت للحشود العنيفة باجتياح مبنى الكابيتول وخرقها في المجالس التشريعية.وأشار ريان إلى أنه توقع إقالة بعض قيادات شرطة الكابيتول، مشيرا إلى «نقص التخطيط المهني والتعامل» و«أخطاء استراتيجية» قبل «التمرد ومحاولة الانقلاب».[207]

أدت إخفاقات إنفاذ القانون التي سمحت باقتحام مبنى الكابيتول إلى قيام جهاز المخابرات الأمريكي ببدء مراجعة خططها الأمنية للتنصيب في 20 يناير 2021.[206]

ردود الفعل دولية

عدل

عبر قادة كل من الأرجنتين،[208] أستراليا،[209] النمسا،[210] بلجيكا،[211] البرازيل،[212] كندا،[213][214] شيلي، كولومبيا، كوستاريكا،[215] جمهورية التشيك، الدنمارك،[216] فيجي،[217] فنلندا،[218] فرنسا، ألمانيا،[219] اليونان،[220] أيسلندا، الهند،[221] أيرلندا،[222] إيطاليا، نيوزيلندا،[223] هولندا، النرويج، بولندا،[224] البرتغال، روسيا،[225] سنغافورة،[226] سلوفينيا إسبانيا،[227] السويد،[228] تركيا،[229] المملكة المتحدة،[230] أوكرانيا، وفنزويلا[231] جميعًا عن مخاوفهم بشأن الاحتجاجات وأدانوا العنف، انتقد البعض حكومة الولايات المتحدة نفسها، وقارنوا أعمال الشغب بأحداث فوضوية أخرى عبر التاريخ.

المنظمات فوق الوطنية

عدل

صرح الممثل الأعلى للشؤون الخارجية بالاتحاد الأوروبي، جوزيب بوريل، بأن الديمقراطية الأمريكية بدت وكأنها «تحت الحصار»، [210] بينما أضاف رئيس المجلس الأوروبي شارل ميشيل أن الكونجرس الأمريكي كان «معبدًا للديمقراطية» ودعا الأحداث «الصدمة»، الأمين العام لحلف شمال الأطلسي، ينس ستولتنبرغ، مشاهد مبنى الكابيتول الأمريكي بـ«الصادمة» على تويتر، وصرح بأنه «يجب احترام نتيجة هذه الانتخابات الديمقراطية».[232] وأعلنت منظمة الدول الأمريكية أن «ممارسة القوة والتخريب ضد المؤسسات يشكلان هجوما خطيرا على العمل الديمقراطي».كما صرح الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، بأنه «حزين على الأحداث التي وقعت في مبنى الكابيتول الأمريكي في واشنطن العاصمة، يوم الأربعاء»، وأضاف أنه «في مثل هذه الظروف، من المهم أن يبهر القادة السياسيون على أتباعهم بضرورة الامتناع عن العنف، وكذلك احترام العمليات الديمقراطية وسيادة القانون».[233]

انظر أيضًا

عدل

الملاحظات

عدل
  1. ^ قال رئيس شرطة العاصمة في مقاطعة كولومبيا، إن الشرطة قامت بما لا يقل عن 52 اعتقالًا: 47 بسبب انتهاكات حظر التجول والدخول غير القانوني؛ 4 لحمل مسدسات بدون ترخيص، و1 لحيازة سلاح ممنوع. قال كونتي إن 26 من أصل 52 عملية اعتقال تمت في مبنى الكابيتول.[7]
  2. ^ آشلي بايت: محاربة قديمة في القوات الجوية الأمريكية، خدمت أربعة عشر عاما على مدى أربع جولات، من مناصري الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، أتت من سان دييغو جنوب كاليفورنيا للمُشاركة في الاحتجاجات.
  3. ^ النواب الأمريكيون الديمقراطيون الذين أيدوا عزل ترامب يشملون إلهان عمر، وآيانا بريسلي، وسيث مولتون،[188][189][190] وأيضًا كاثرين كلارك.[191]

المراجع

عدل
  1. ^ Northham، Ralph. "Governor of Virgina announcing sending the VA National Guard and VA State Troopers to Washington, DC". Twitter. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  2. ^ Hogan، Larry. "Governor of Maryland announcing sending the MD National Guard to Washington, DC". Twitter. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  3. ^ "What we know about the 5 deaths in the pro-Trump mob that stormed the Capitol". مؤرشف من الأصل في 2021-01-08. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-08.
  4. ^ McEvoy, Jemima. "These Are The Four People Who Died Amid The Capitol Riot". Forbes (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-08. Retrieved 2021-01-07.
  5. ^ Terruso, Julia. "He organized a bus of Trump supporters from Pa. for 'the first day of the rest of our lives.' He died in D.C." Philadelphia Inquirer (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-01-08. Retrieved 2021-01-07.
  6. ^ Perez، Evan؛ Herb، Jeremy؛ Polantz، Katelyn؛ Scannell، Kara؛ Carrega، Christina (7 يناير 2021). "Prosecutors 'looking at all actors,' including Trump, as charges are filed against Capitol rioters". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 2021-01-08. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-08.
  7. ^ ا ب Amenabar، Teddy؛ Zauzmer، Julie؛ Davies، Emily؛ Brice-Saddler، Michael؛ Ruane، Michael E.؛ وآخرون (6 يناير 2021). "Live updates: Hundreds storm Capitol barricades; two nearby buildings briefly evacuated; Trump falsely tells thousands he won". واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  8. ^ Dartunorro، Clark؛ Thorp V، Frank (8 يناير 2021). "Capitol Police officer dies from injuries after clashing with pro-Trump mob". NBC News. مؤرشف من الأصل في 2021-01-08. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-08.
  9. ^ News, A. B. C. "Capitol police officer dies from injuries suffered during riots". ABC News (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-08. Retrieved 2021-01-08. {{استشهاد ويب}}: |الأخير= باسم عام (help)
  10. ^ Raju، Manu؛ Barrett، Ted (7 يناير 2021). "Facing criticism, US Capitol Police details response to violent mob, 14 suspects arrested and 50 officers injured". CNN. مؤرشف من الأصل في 2021-01-08. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  11. ^ Thrush، Glenn؛ Dewan، Shaila؛ Eligon، John؛ MacFarquhar، Neil (7 يناير 2020). "Questions mount over law enforcement's failure to protect the Capitol". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2021-01-08. Mr. Sund said more than 50 Capitol Police and Washington Metro Police officers had been injured, and several Capitol Police officers were hospitalized with serious injuries.
  12. ^ Johnson، Kristine Phillips and Kevin. "Capitol Police officer's death investigated as homicide; Trump's legal exposure questioned". الولايات المتحدةA Today. مؤرشف من الأصل في 2021-01-08. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-09.
  13. ^ Peñaloza, Marisa (6 Jan 2021). "Trump Supporters Clash With Capitol Police At Protest". الإذاعة الوطنية العامة (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  14. ^ Amenabar, Teddy; Zauzmer, Julie; Davies, Emily; Brice-Saddler, Michael; Ruane, Michael E.; et al. (6 Jan 2021). "Live updates: Hundreds storm Capitol barricades; two nearby buildings briefly evacuated; Trump falsely tells thousands he won". واشنطن بوست (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  15. ^ McEvoy, Jemima (6 Jan 2021). "DC Protests Live Coverage: Entire Capitol Now On Lockdown As Protesters Enter The Building". فوربس (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  16. ^ Lang, Brent; Littleton, Cynthia (6 Jan 2021). "U.S. Capitol on Lockdown, Pro-Trump Protestors Breach Police Lines". فارايتي (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  17. ^ "Watch Live: Protesters Swarm US Capitol Steps as Congress Counts Electoral Votes". NBC4 Washington  [لغات أخرى] (بالإنجليزية الأمريكية). 6 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  18. ^ Berge, Clint (6 Jan 2021). "HAPPENING NOW: Armed standoff inside US Capitol, shots fired". WQOW (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  19. ^ News, A. B. C. "Updates: Capitol breached by protesters, shots reported fired inside". ABC News (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06. {{استشهاد ويب}}: |الأخير= باسم عام (help)
  20. ^ Hermann، Peter؛ Leonnig، Carol D. (6 يناير 2021). "Person shot inside U.S. Capitol as chaos unfolds". واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  21. ^ Moneymaker، Anna (6 يناير 2021). "In Photos: Angry protesters and broken windows inside Statuary Hall". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  22. ^ "Trump supporters storm U.S. Capitol, with one woman killed and tear gas fired". واشنطن بوست. 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  23. ^ Matthews, Dylan (6 Jan 2021). "Watch a tearful Trump supporter ask C-SPAN if her president lied to her". Vox (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07. At least one of the group storming the Capitol, Trump supporter Ashli Babbitt, was killed by an unknown shooter after she had made it inside the Capitol building.
  24. ^ "Man says San Diego woman killed in Capitol siege was his wife". KXAN Austin (بالإنجليزية الأمريكية). 7 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  25. ^ ا ب "4 died as Trump supporters invaded Capitol". Associated Press. 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07 – عبر Politico. D.C. police officials also say two pipe bombs were recovered, one outside the Democratic National Committee and one outside the Republican National Committee. Police found a cooler from a vehicle that had a long gun and Molotov cocktail on Capitol grounds.
  26. ^ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع DC-police-update
  27. ^ Shallwani, Pervaiz (6 Jan 2021). "At least two real explosive devices in DC rendered safe by law enforcement". سي إن إن (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  28. ^ Sales، Ben (6 يناير 2021). "Fears as Trump supporters, including anti-Semitic groups, rally in Washington". The Times of Israel. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  29. ^ ا ب Nickeas، Peter (6 يناير 2021). "Pro-Trump supporters have flooded DC to protest president's election loss". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  30. ^ Conradis, Brandon (6 Jan 2021). "Trump attacks Pence as protesters force their way into Capitol". TheHill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  31. ^ ا ب Zilbermints، Regina (6 يناير 2021). "Trump tells rioters 'go home,' repeats claims that election 'fraudulent'". TheHill. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  32. ^ Manzullo، Brian. "Twitter blocks Donald Trump's account for 12 hours, threatens permanent suspension". Detroit Free Press. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  33. ^ Karni, Annie; Haberman, Maggie (6 Jan 2021). "Trump openly condones supporters who violently stormed the Capitol, prompting Twitter to lock his account". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  34. ^ "Conservative media members erupt with anger over protesters storming Capitol: 'This is domestic terrorism'". Fox News. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  35. ^ Natalie Dreier (6 يناير 2021). "Capitol violence: What is sedition?". Cox Media Group National Content Desk. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07 – عبر KIRO.
  36. ^ Trepany، Charles. "'This is domestic terrorism': Meghan McCain, Cardi B and more react to Capitol riot". الولايات المتحدةA TODAY. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  37. ^ Corn، David. "Donald Trump is now a terrorist leader". Mother Jones  [لغات أخرى]. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  38. ^ Johnson، Martin (6 يناير 2021). "Cori Bush introduces legislation to sanction, remove all House members who supported election challenges". The Hill. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  39. ^ Jansen, Bart. "President-elect Joe Biden calls Capitol riot 'insurrection,' urges President Trump to 'end siege'". الولايات المتحدةA TODAY (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  40. ^ Graham, David A. (6 Jan 2021). "This Is a Coup". The Atlantic (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  41. ^ Musgrave, Paul. "This Is a Coup. Why Were Experts So Reluctant to See It Coming?". Foreign Policy (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  42. ^ ا ب Coleman, Justine (6 Jan 2021). "GOP lawmaker on violence at Capitol: 'This is a coup attempt'". TheHill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  43. ^ Jacobson, Louis (6 Jan 2021). "PolitiFact – Is this a coup? Here's some history and context to help you decide". PolitiFact (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-07. "A good case can be made that the storming of the Capitol qualifies as a coup. It’s especially so because the rioters entered at precisely the moment when the incumbent’s loss was to be formally sealed, and they succeeded in stopping the count."
  44. ^ Justine Lofton (6 يناير 2021). "Last U.S. Capitol breach was by British during War of 1812". MLive. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  45. ^ "a violent seizure of the US Capitol building by violent rioters – the first time the Capitol had been breached since 1814 during the War of 1812" https://www.cnn.com/2021/01/06/politics/donald-trump-electoral-college-riot-us-capitol/index.html نسخة محفوظة 7 يناير 2021 على موقع واي باك مشين.
  46. ^ "ترامب: سيكون هناك انتقال سلس للسلطة في 20 يناير". الحرة. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07.
  47. ^ "Trump promises 'orderly transition' on Jan. 20 after Electoral College results certified". Evie Fordham. Fox News. 7 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  48. ^ "Trump commits to 'orderly transition' in statement after mob storms Capitol". Rachel Elbaum. NBC. 7 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  49. ^ Multiple sources:
  50. ^ CNN، Alex Marquardt, Barbara Starr, Alison Main and Devan Cole. "Pentagon approves DC mayor's request to deploy National Guard for upcoming demonstrations". CNN. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06. {{استشهاد ويب}}: |الأخير= باسم عام (مساعدة)صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  51. ^ Cooper, Helene (6 Jan 2021). "Army activates D.C. National Guard to deploy troops to the Capitol". نيويورك تايمز (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  52. ^ Carless، Will (4 يناير 2021). "Nation's capital braces for violence as extremist groups converge to protest Trump's election loss". الولايات المتحدةA Today. مؤرشف من الأصل في 2021-01-05. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  53. ^ Green، Jordan (6 يناير 2021). "'We're gonna kill Congress': Trump's far-right supporters promise violence at today's DC protests". The Raw Story. مؤرشف من الأصل في 2021-01-08. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-09.
  54. ^ Schwartz, Brian (9 يناير 2021). "Pro-Trump dark money groups organized the rally that led to deadly Capitol Hill riot". سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 2021-01-09. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-09.
  55. ^ Montini, EJ (10 يناير 2021). "Arizona Reps. Andy Biggs and Paul Gosar implicated by activist in Capitol insurrection". The Arizona Republic. مؤرشف من الأصل في 2021-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-11.
  56. ^ Kuznia، Rob؛ Devine، Curt؛ Bronstein، Scott؛ Ortega، Bob (9 يناير 2021). "Extremists intensify calls for violence ahead of Inauguration Day". CNN. مؤرشف من الأصل في 2021-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-24.
  57. ^ Sommer، Will (11 يناير 2021). "'Stop the Steal' Organizer in Hiding After Denying Blame for Riot". مؤرشف من الأصل في 2021-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-24 – عبر www.thedailybeast.com.
  58. ^ Anglen، Robert؛ Hansen، Ronald J. (10 يناير 2021). "Reps. Paul Gosar, Andy Biggs credited in video with organizing Trump crowd in DC on day of riot". The Arizona Republic. مؤرشف من الأصل في 2021-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-24.
  59. ^ Lytvyenko، Jane؛ Hensley-Clancy، Molly (6 يناير 2021). "The Rioters Who Took Over The Capitol Have Been Planning Online In The Open For Weeks". BuzzFeed News. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-08.
  60. ^ Frenkel، Sheera (6 يناير 2021). "The storming of Capitol Hill was organized on social media". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  61. ^ Ramirez, Stephanie (5 Jan 2021). "Several arrested on gun charges as pro-Trump rallies begin in DC". FOX 5 DC (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  62. ^ ا ب McEvoy, Jemima (6 Jan 2021). "DC Protests Live Coverage: Entire Capitol Now On Lockdown As Protesters Enter The Building". فوربس (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  63. ^ Palma، Bethania (6 يناير 2021). "Did Rudy Giuliani Call for 'Trial By Combat' Before Trump Mob Broke Into Capitol?". Snopes. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  64. ^ Nickeas، Peter (6 يناير 2021). "Pro-Trump supporters have flooded DC to protest president's election loss". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  65. ^ Conradis, Brandon (6 Jan 2021). "Trump attacks Pence as protesters force their way into Capitol". ذا هل (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  66. ^ Haberman, Maggie (6 Jan 2021). "Trump, speaking to protesters, declares 'we will never concede.'". نيويورك تايمز (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  67. ^ Graziosi, Graig (6 Jan 2021). "Trump's sons declare war on GOP". ذي إندبندنت (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  68. ^ Fandos, Nicholas; Cochrane, Emily; Sullivan, Eileen; Thrush, Glenn; Kanno-Youngs, Zolan (6 Jan 2021). "Pence and lawmakers evacuated as protesters storm the Capitol, halting Congress's counting of electoral votes". نيويورك تايمز (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  69. ^ ا ب Kanno-Youngs, Zolan; Tavernise, Sabrina; Cochrane, Emily (7 Jan 2021). "As House Was Breached, a Fear 'We'd Have to Fight' to Get Out". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  70. ^ Lang, Brent; Littleton, Cynthia (6 Jan 2021). "U.S. Capitol on Lockdown, Pro-Trump Protestors Breach Police Lines". فارايتي (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  71. ^ Frenkel, Sheera (6 Jan 2021). "The storming of Capitol Hill was organized on social media". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  72. ^ Michael Balsamo and Colleen Long, The Latest: Schumer says Jan. 6, 2021, will live in infamy نسخة محفوظة 7 يناير 2021 على موقع واي باك مشين., Associated Press (January 6, 2020).
  73. ^ Woman dies after shooting in U.S. Capitol; D.C. National Guard activated after mob breaches building نسخة محفوظة 6 يناير 2021 على موقع واي باك مشين., Washington Post (January 6, 2021): "A mob was able to breach security and successfully enter the building"
  74. ^ Harrison Smith & Antonio Olivo, Rioters use ropes, makeshift ladders to invade Capitol نسخة محفوظة 6 يناير 2021 على موقع واي باك مشين., Washington Post (January 6, 2021).
  75. ^ "Watch Live: Protesters Swarm US Capitol Steps as Congress Counts Electoral Votes". NBC4 Washington  [لغات أخرى] (بالإنجليزية الأمريكية). 6 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  76. ^ ا ب Berge, Clint (6 Jan 2021). "HAPPENING NOW: Armed standoff inside US Capitol, shots fired". WQOW (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  77. ^ ا ب "Violent pro-Trump mob storms US Capitol". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  78. ^ Maureen Chowdhury, Lawmaker says staff were able to remove electoral ballots before rioters breached Senate floor نسخة محفوظة 6 يناير 2021 على موقع واي باك مشين., CNN (January 6, 2021).
  79. ^ "Updates: Capitol breached by protesters, shots reported fired inside". إيه بي سي نيوز (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  80. ^ "Police draw guns inside the Capitol". نيويورك تايمز (بالإنجليزية الأمريكية). 6 Jan 2021. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  81. ^ ا ب "Trump supporters storm U.S. Capitol, with one woman killed and tear gas fired". واشنطن بوست. 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  82. ^ "Trump supporters storm U.S. Capitol, with one woman killed, three more dead and tear gas fired". Seattle Times. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07.
  83. ^ Press, Associated. "4 died as Trump supporters invaded Capitol". POLITICO (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  84. ^ Benner, Katie; Haberman, Maggie; Schmidt, Michael S. (6 Jan 2021). "Live Updates: Pro-Trump Mob Breaches Capitol, Halting Vote Certification". نيويورك تايمز (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  85. ^ Schaff، Erin؛ Tavernise، Sabrina (6 يناير 2021). "Marauding protesters vandalize Speaker Pelosi's office". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  86. ^ ا ب Kristin Wilson, Ted Barrett, Manu Raju, Ali Zaslav and Sarah Fortinsky, Smoke grenades being deployed on Senate side of the US Capitol نسخة محفوظة 6 يناير 2021 على موقع واي باك مشين., CNN (January 6, 2021).
  87. ^ Adrienne Vogt, CNN reporter describes debris and smell of tear gas inside Capitol while being evacuated نسخة محفوظة 6 يناير 2021 على موقع واي باك مشين., CNN (January 6, 2021).
  88. ^ "Mob swarms media outside Capitol, damages equipment". NBC News. NBC News. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  89. ^ Brown، Pamela؛ Gray، Noah (6 يناير 2021). "Multiple officers injured in the mob violence". CNN. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  90. ^ "Georgia Secretary of State evacuates Georgia Capitol for safety, office closes". WXIA-TV. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  91. ^ "Texas Capitol grounds in Austin closed as Trump supporters storm US Capitol". KVUE. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  92. ^ "11 arrested for having pepper spray at Capitol demonstrations | Updates". abc10.com (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  93. ^ Macht, Daniel (7 Jan 2021). "California hopes to vaccinate 1 million more in next 10 days, updates priority list". KCRA (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  94. ^ Kilander, Gustaf (6 Jan 2021). "Militia members gather outside the Georgia Capitol as pro-Trump rioters storm Washington DC". ذي إندبندنت (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  95. ^ "Georgia Secretary of State evacuates Georgia Capitol for safety, office closes". 11Alive.com (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  96. ^ "Protesters move inside Kansas Statehouse, remain peaceful". Fox4c. 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  97. ^ Feuerborn, Mark (6 Jan 2021). "Protesters disperse from inside Kansas Statehouse". KSNT News (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  98. ^ Mark، Feuerborn (6 يناير 2021). "Protesters hold rally inside Kansas statehouse". KSNW. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  99. ^ "Trump Supporters Hold 'Storm The Capitol' Rally In St. Paul". Mendota Heights, MN Patch (بالإنجليزية). 6 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  100. ^ "Minnesota Trump Supporters Held Peaceful 'Storm The Capitol' Rally, While Mob Stormed US Capitol" (بالإنجليزية الأمريكية). 6 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  101. ^ "Tempers short, emotions high at protest over election results at Statehouse in Columbus". The Columbus Dispatch. 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  102. ^ Dunker، Chris (6 يناير 2021). "Hundreds gather at state Capitol to support Trump's efforts to overturn election". Lincoln Journal Star. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  103. ^ "One arrested as Trump supporters gather at Oklahoma Capitol". AP NEWS. 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  104. ^ Jones, Perris (7 Jan 2021). "Hundreds peacefully protest at Oklahoma Capitol in support of President Donald Trump". KOCO (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  105. ^ "Carson City protest peaceful, filled with pro-Trump messages". KLAS (بالإنجليزية الأمريكية). 6 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  106. ^ "Tennessee lawmakers hold prayer rally in support of Trump". AP NEWS. 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  107. ^ "Protesters gather outside state capitols nationwide as chaos sweeps Congress". NBC News (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  108. ^ "Trump supporters open gate at governor's mansion in Olympia, occupy front lawn". سياتل تايمز [الإنجليزية]. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  109. ^ "Trump supporters rally peacefully outside US courthouse in Las Vegas". Las Vegas Review-Journal (بالإنجليزية الأمريكية). 6 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  110. ^ "UPDATE: 'Stop the Steal' protest in downtown Las Vegas draws hundreds of Trump supporters". KTNV (بالإنجليزية). 6 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  111. ^ "Protesters clash in downtown L.A., while Trump rallies unfold elsewhere in Southern California". The Mercury News (بالإنجليزية الأمريكية). 6 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  112. ^ "Small pro-Trump rallies break out in Canada amid chaos at U.S. Capitol". 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  113. ^ "DC Mayor Issues 6 p.m. Curfew Following Protests Wednesday". CBS Baltimore (بالإنجليزية الأمريكية). 6 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  114. ^ "The Latest: Armed police clear out rioters, Capitol complex 'secured'". 8News (بالإنجليزية الأمريكية). 6 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  115. ^ Gov. Northam issues State of Emergency, institutes curfew in Alexandria, Arlington نسخة محفوظة 7 يناير 2021 على موقع واي باك مشين., WFXR-TV (January 6, 2020).
  116. ^ Williamson, Jeff (6 Jan 2021). "Gov. Northam sending Virginia National Guard and 200 state troopers to Washington, DC". WSLS (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  117. ^ Pramuk, Jacob (6 Jan 2021). "National Guard will head to the Capitol to tamp down pro-Trump insurrection". CNBC (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  118. ^ "Maryland Troopers Heading To DC To Help Quell Unrest At US Capitol, Hogan Says". 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  119. ^ Cooper، Helene (6 يناير 2021). "Army activates D.C. National Guard to deploy troops to the Capitol". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  120. ^ "Trump supporters storm Capitol as McConnell warns of democracy 'death spiral'". The Guardian. 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  121. ^ Cooper، Helene؛ Barnes، Julian E.؛ Schmitt، Eric؛ Martin، Jonathan (6 يناير 2021). "Army deploys D.C. National Guard to Capitol, and F.B.I. mobilizes agents". مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  122. ^ Cooper، Helene؛ وآخرون (6 يناير 2021). "Army deploys D.C. National Guard to Capitol, and F.B.I. mobilizes agents". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  123. ^ Walsh، Joe. "Reports: Trump Resisted Sending National Guard To Quell Violent Mob At U.S. Capitol". Forbes. Forbes. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  124. ^ Haberman, Maggie; Cooper, Helene (7 Jan 2021). "Trump rebuffed initial requests to deploy the National Guard to the Capitol. Pence gave the go-ahead". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-07.
  125. ^ Julian E. Barnes & Mark Mazzetti, F.B.I. and Homeland Security make a show of force in Washington. نسخة محفوظة 6 يناير 2021 على موقع واي باك مشين., New York Times (January 6, 2021).
  126. ^ "New Jersey Gov. Phil Murphy Deploys State Police To Washington, D.C. After Violent Protesters Storm U.S. Capitol". KYW-TV. Philadelphia. 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  127. ^ Evan Perez, Congressional leaders are being evacuated from Capitol complex نسخة محفوظة 6 يناير 2021 على موقع واي باك مشين., CNN (January 6, 2021).
  128. ^ Kristin Wilson, US Capitol building is now secure, Sergeant-at-Arms says نسخة محفوظة 6 يناير 2021 على موقع واي باك مشين., CNN (January 6, 2021).
  129. ^ Shallwani, Pervaiz (6 Jan 2021). "At least two real explosive devices in DC rendered safe by law enforcement". سي إن إن (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  130. ^ Barrett، Devlin؛ Dawsey، Josh (6 يناير 2021). "Suspected homemade bombs found near RNC and DNC headquarters". واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  131. ^ Katie Benner, Maggie Haberman and Michael S. Schmidt (6 يناير 2021). "An explosive device is found at the R.N.C., and the D.N.C. is evacuated". مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  132. ^ Higgins, Tucker (6 Jan 2021). "FBI says 2 suspicious devices found amid pro-Trump riots were rendered safe". CNBC (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  133. ^ US Capitol secured, woman dead after rioters stormed the halls of Congress to block Biden's win نسخة محفوظة 6 يناير 2021 على موقع واي باك مشين., Ted Barrett, Manu Raju and Peter Nickeas, CNN, January 6, 2021
  134. ^ Steinhauer, Jennifer (6 Jan 2021). "Police in Washington seize 5 guns and arrest at least 13 during violent Capitol protest". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  135. ^ "After Chaos, Insurrection And Death, Pro-Trump Rioters Defy D.C. Curfew". NPR.org (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  136. ^ Bredderman, Blake Montgomery,Pilar Melendez,William (6 Jan 2021). "Woman Shot Dead as Mob Overran Capitol ID'ed as Air Force Vet". The Daily Beast (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-07.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  137. ^ Schmitt, Eric (6 Jan 2021). "The entire D.C. National Guard has been mobilized". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  138. ^ Levenson، Michael (7 يناير 2021). "Washington, D.C. mayor issues order extending emergency for 15 days". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  139. ^ Bowser، Muriel (6 يناير 2021)، Mayor's Order 2021-003 (PDF)، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-01-07، اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07
  140. ^ "Congress will reconvene to certify Biden's Electoral College win". POLITICO. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  141. ^ Edmondson, Catie (6 Jan 2021). "Live Updates: Pro-Trump Protesters Storm the Capitol". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  142. ^ دونالد ترامب [realDonaldTrump] (6 يناير 2021). "I am asking for everyone at the U.S. Capitol to remain peaceful. No violence! Remember, WE are the Party of Law & Order – respect the Law and our great men and women in Blue. Thank you!" (تغريدة).
  143. ^ Gearan، Anne؛ Dawsey، Josh (7 يناير 2021). "Trump issued a call to arms. Then he urged his followers 'to remember this day forever!'". واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  144. ^ "Trump encourages his supporters to 'remember this day.'". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). 6 Jan 2021. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  145. ^ "White House adviser: Trump doesn't want to do more to calm riots". CNN (بالإنجليزية). 6 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  146. ^ Lima، Cristiano (6 يناير 2021). "YouTube, Facebook and Twitter squelch Trump's video on Capitol breach". بوليتيكو. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  147. ^ Kelly, Makena (6 Jan 2021). "Facebook declares "emergency situation" and removes Trump video". The Verge (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  148. ^ "Violence engulfs US Capitol as Trump supporters run riot". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  149. ^ "Violent pro-Trump mob storms US Capitol". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-07.
  150. ^ "Pro-Trump protesters storm US Capitol and halt election debate". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  151. ^ "Pence evacuated, Capitol locked down as protesters push through fence, breach building". الولايات المتحدةA Today (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-06.
  152. ^ Coleman, Justine (6 Jan 2021). "GOP lawmaker on violence at Capitol: 'This is a coup attempt'". TheHill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  153. ^ "NY lawmakers react as protesters breach U.S. Capitol". 13 Wham (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2020-06-01.
  154. ^ Fuller، Matt. "Matt Fuller on Twitter". مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  155. ^ "'Our Democracy Is Under Unprecedented Assault,' Biden Says". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  156. ^ "Watch live: Biden is speaking amid violence at Capitol – The Boston Globe". بوسطن غلوب (بالإنجليزية الأمريكية). 6 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  157. ^ "President-elect Biden Delivers Remarks in Wilmington, Delaware | C-SPAN.org". www.c-span.org. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  158. ^ Shear, Michael D. (6 Jan 2021). "Biden calls on Trump to go on national television and 'demand an end to this siege.'". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  159. ^ KamalaHarris (6 يناير 2021). (تغريدة) https://x.com/KamalaHarris/status/1346942453241274370. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
  160. ^ "Rioters breach Capitol as Congress certifies Biden's win". CNN. 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  161. ^ Peetz، Caitlynn. "Caitlynn Peetz on Twitter". مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  162. ^ Benchaabane، Nassim (6 يناير 2021). "Rep. Cori Bush calls for expulsion of House Republicans who sought to overturn election". STLtoday.com. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06.
  163. ^ Johnson، Marty (6 يناير 2021). "Cori Bush introduces legislation to sanction, remove all House members who supported election challenges". TheHill. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  164. ^ Coleman, Justine (6 Jan 2021). "Liz Cheney blames Trump for riots: 'He lit the flame'". TheHill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  165. ^ Castronuovo، Celine (6 يناير 2021). "GOP lawmaker on protesters storming Capitol: 'I have not seen anything like this since I deployed to Iraq'". The Hill. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  166. ^ LeBlanc، Paul (6 يناير 2021). "GOP congresswoman to no longer challenge Biden's win after US Capitol breach". CNN. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  167. ^ LeBlanc، Paul (6 يناير 2021). "US Capitol breach prompts host of GOP lawmakers to decide against challenging Biden's win". CNN. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  168. ^ Kelly، Caroline؛ Robertson، Nicky (6 يناير 2021). "Romney: 'What happened here today was an insurrection, incited by the President'". CNN. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-06.
  169. ^ Hannah Knowles, 'Insurrection': All four living former presidents denounce violence at the Capitol نسخة محفوظة 6 يناير 2021 على موقع واي باك مشين., Washington Post (January 6, 2020).
  170. ^ "President George W. Bush condemns riots: "This is how election results are disputed in a banana republic"". CNN. 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  171. ^ "Former U.S. President Obama releases statement on chaos at U.S. Capitol". Dayton 24/7 Now. 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  172. ^ ""La démocratie est fragile", s'inquiète Hillary Clinton". Le Figaro. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  173. ^ "NY lawmakers react as protesters breach U.S. Capitol". 13 Wham (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  174. ^ Perez، Evan (6 يناير 2021). "Former Attorney General William Barr condemns Capitol mob as "outrageous and despicable"". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  175. ^ Lara Seligman, Mattis blames Trump for inciting 'mob rule' نسخة محفوظة 7 يناير 2021 على موقع واي باك مشين., Politico (January 6, 2020).
  176. ^ Kaitlan Collins, Trump's former homeland security adviser says the President is "culpable for this siege" نسخة محفوظة 6 يناير 2021 على موقع واي باك مشين., CNN (January 6, 2021).
  177. ^ Ritschel، Chelsea (6 يناير 2021). "Ivanka Trump deletes tweet calling pro-Trump rioters 'patriots'". ذي إندبندنت. New York. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  178. ^ "Pence evacuated, Capitol locked down as protesters push through fence, breach building". الولايات المتحدةA Today (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  179. ^ ا ب "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)
  180. ^ Baragona، Justin (6 يناير 2021). "Fox News: 'Peaceful' MAGA Mob Storming Capitol Is 'Huge Victory'". ذا ديلي بيست. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  181. ^ Jones، Tom (6 يناير 2021). "Fox News host Martha MacCallum: 'We are witnessing something beyond our comprehension'". Poynter Institute. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  182. ^ McElhinny، Brad (6 يناير 2021). "W.Va. delegate, just sworn in, was among the mob storming U.S. Capitol". West Virginia MetroNews. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  183. ^ Stowers، Shannon؛ Urbanski، Rachel (6 يناير 2021). "W.Va. delegate issues statement after protest videos; state leaders react". WCHS-TV. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  184. ^ Kate Bennett (6 يناير 2021). "First lady's chief of staff and former WH press secretary resigns over violent protests". CNN. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  185. ^ Sasina, Scott (7 Jan 2021). "Multiple White House staffers resigning". WBNG (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  186. ^ Bennett, Kate (6 Jan 2021). "Another senior East Wing staffer resigns following today's riots". سي إن إن (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-06.
  187. ^ Tapper، Jake؛ Collins، Kaitlan؛ Atwood، Kylie؛ Salama، Vivian (6 يناير 2021). "Top White House national security officials are considering resigning". CNN. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  188. ^ "Trump tells protesters who stormed the U.S. Capitol building to 'go home'". Global News. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  189. ^ Reilly، Adam (6 يناير 2021). "Pressley, Moulton Call For Trump's Removal After Extremists Overrun U.S. Capitol". WGBH. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  190. ^ "Ilhan Omar drawing up impeachment articles as seven Dems call for Trump's removal". The Independent. 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  191. ^ ا ب ج د ه Laura Barrón-López & Holly Otterbein (6 يناير 2021). "Rising number of Democrats call for Trump impeachment". Politico. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  192. ^ "'Donald Trump has incited a violent coup attempt' Illinois Gov. Pritzker on DC demonstrations". مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  193. ^ Byrne، Deirdre (6 يناير 2021). "Lt. Gov. Boyd Rutherford: 'Impeachable Offense to Incite Violence'". Montgomery Community Media. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  194. ^ "Governor Scott: "President Trump should resign or be removed from office", other Vermont officials react to U.S. Capitol riots". مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  195. ^ Ting، Eric (6 يناير 2021). "After Trump supporters storm Capitol, Rep. Ted Lieu calls for Trump's immediate removal from office". سان فرانسيسكو كرونيكل. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  196. ^ Contorno، Steve (6 يناير 2021). "Charlie Crist: Remove Donald Trump from office by invoking 25th Amendment". تامبا باي تاميز. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  197. ^ DorisMatsui (6 يناير 2021). (تغريدة) https://x.com/DorisMatsui/status/1346984041694732292. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
  198. ^ Novet، Jordan (6 يناير 2021). "U.S. trade group asks VP Pence to 'seriously consider' invoking 25th Amendment to remove Trump". سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  199. ^ Appelbaum، Yoni. "Impeach Trump Again". The Atlantic. ISSN:1072-7825. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  200. ^ Dreher، Rod (6 يناير 2021). "Trump's Weimar America". The American Conservative. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  201. ^ Podhoretz، John (6 يناير 2021). "Donald Trump Should Be Impeached and Removed from Office Tomorrow". كومينتاري. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  202. ^ Larison، Daniel (6 يناير 2021). "Remove Trump from Office". The American Conservative. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  203. ^ Editorial Board, Trump caused the assault on the Capitol. He must be removed. نسخة محفوظة 7 يناير 2021 على موقع واي باك مشين., Washington Post (January 6, 2021).
  204. ^ "CBS News Report: Cabinet members discuss invoking 25th Amendment to remove President Trump". KWCH-DT. 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  205. ^ Acosta, Jim (6 Jan 2021). "Some Cabinet members holding preliminary talks about invoking 25th Amendment to remove Trump from office". سي إن إن (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-06.
  206. ^ ا ب Carol D.Leonnig, Aaron C.Davis, Dan Lamothe & David A.Fahrenthold (6 يناير 2021). "Capitol breach prompts urgent questions about security failures". مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  207. ^ Caitlin Emma (6 يناير 2021). "Capitol Police firings imminent after 'attempted coup,' top appropriator warns". مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  208. ^ "Alberto Fernández: "Manifestamos nuestro repudio a los graves hechos de violencia y el atropello al Congreso ocurridos hoy en Washington"" [Alberto Fernández: "We express our rejection of the serious acts of violence and the outrage of Congress that occurred today in Washington"]. Infobae (بالإسبانية). 6 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  209. ^ McHugh، Finn (7 يناير 2021). "'Assault on democracy': Aussie leaders react to US chaos". الصحيفة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  210. ^ ا ب Dewan، Angela؛ Frater، James. "World leaders condemn 'horrifying' riot at US Capitol building". CNN. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  211. ^ AP (6 Jan 2021). "Strong condemnation from US allies as world leaders react to chaos on Capitol Hill". ABC7 Los Angeles (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  212. ^ "Maia recorda protestos contra STF e teme imagens como as dos EUA no Brasil" [Maia recalls protests against STF and fears images like those of the US in Brazil] (بالبرتغالية البرازيلية). 6 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-06.
  213. ^ "Canada PM Trudeau Expresses Concern About Violence in Washington". US News. 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  214. ^ Aiello، Rachel (6 يناير 2021). "PM Trudeau calls storming of U.S.Capitol an 'attack on democracy'". CTV News. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  215. ^ Peña Nassar, Susana (6 Jan 2021). "Gobierno de Costa Rica "confía en solidez democrática de EE.UU"". Teletica.com (بالإسبانية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  216. ^ "World stunned by violence in US Capitol as protesters attempt to overturn election" (بالإنجليزية). CNA. 7 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  217. ^ "We are confident USA will soon close this ugly chapter – Bainimarama". فيجيvillage. 7 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  218. ^ Stenroos, Maria (6 Jan 2021). "Suomen poliittinen johto tuomitsee tunkeutumisen USA:n kongressiin". أوليسراديو Uutiset (بالفنلندية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-07.
  219. ^ "'Disgraceful': World reacts as Trump supporters storm US Capitol". www.aljazeera.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  220. ^ "Mitsotakis reacts to storming of Capitol". ekathimerini.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  221. ^ Sen, Meghna (7 Jan 2021). "'Distressed to see news about rioting and violence': PM Modi on US Capitol clash". Mint (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  222. ^ "Taoiseach and Foreign Affairs Minister react to Washington protests". echo live. 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  223. ^ "Ardern, world leaders react to chaos in DC". Otago Daily Times. 7 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
  224. ^ Torchia, Christopher (7 Jan 2021). "World leaders are appalled by storming of US Capitol". Post and Courier (بالإنجليزية). أسوشيتد برس. Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  225. ^ Staff, Reuters (6 Jan 2021). "Factbox: World stunned by violence in U.S.Capitol, attempts to overturn election". Reuters (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06. {{استشهاد بخبر}}: |الأول= باسم عام (help)
  226. ^ Sin, Yuen (7 Jan 2021). "Singapore leaders shocked, saddened by violence after pro-Trump mob storms US Capitol". The Straits Times (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.
  227. ^ Ryan، Josiah. "How the world is reacting to the US Capitol riots". CNN. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  228. ^ Thomsen (6 Jan 2021). "Stefan Löfven om kaoset i Washington: "Ett angrepp på demokratin"". SVT Nyheter (بالسويدية). Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  229. ^ Bir، Burak (6 يناير 2021). "Turkey calls on all parties in US to use common sense". Anadolu Agency. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  230. ^ Tom Phillips (6 يناير 2021). "'Trump blows up US democracy': the world watches on in horror". الغارديان. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-06.
  231. ^ O'Grady, Siobhán. "World stunned by subversion of U.S.democracy after pro-Trump throng breaches capitol". Washington Post (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0190-8286. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  232. ^ "NATO Secretary-General calls for U.S.election outcome to be respected". Reuters (بالإنجليزية). 6 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  233. ^ "Note to correspondents on the situation in Washington, D.C." الأمم المتحدة Secretary-General (بالإنجليزية). 6 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2021-01-07.