مايك بنس

نائب رئيس الولايات المتحدة الامريكية
Edit-clear.svg
تحتاج هذه المقالة كاملةً أو أجزاء منها إلى تدقيق لغوي أو نحوي. فضلًا ساهم في تحسينها من خلال الصيانة اللغوية والنحوية المناسبة.

مايكل ريتشارد بنس (بالإنجليزية: Mike Pence)‏ ولد في 7 يونيو 1959 في كولومبوس، هو سياسي أمريكي، محامي، ونائب رئيس الولايات المتحدة الثامن والأربعين والحالي. شغل سابقا منصب حاكم ولاية إنديانا الخمسين في الفترة من 2013 إلى 2017.

مايك بنس
(بالإنجليزية: Mike Pence)‏[1][2]  تعديل قيمة خاصية (P1559) في ويكي بيانات
Mike Pence by Gage Skidmore 6.jpg

مناصب
عضو مجلس النواب الأمريكي[3]   تعديل قيمة خاصية (P39) في ويكي بيانات
عضو خلال الفترة
3 يناير 2001  – 3 يناير 2003 
انتخب في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2000  [لغات أخرى] 
الدائرة الإنتخابية Indiana's 2nd congressional district  [لغات أخرى] 
فترة برلمانية الكونغرس الأمريكي السابع بعد المائة  [لغات أخرى] 
عضو مجلس النواب الأمريكي   تعديل قيمة خاصية (P39) في ويكي بيانات
في المنصب
3 يناير 2003  – 3 يناير 2013 
Luke Messer  [لغات أخرى] Fleche-defaut-gauche-gris-32.png
عضو مجلس النواب الأمريكي[3]   تعديل قيمة خاصية (P39) في ويكي بيانات
عضو خلال الفترة
7 يناير 2003  – 3 يناير 2005 
انتخب في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2002  [لغات أخرى] 
الدائرة الإنتخابية مقاطعة إنديانا السادسة للكونغرس  [لغات أخرى] 
فترة برلمانية الكونغرس الأمريكي الثامن بعد المائة  [لغات أخرى] 
عضو مجلس النواب الأمريكي[3]   تعديل قيمة خاصية (P39) في ويكي بيانات
عضو خلال الفترة
4 يناير 2005  – 3 يناير 2007 
انتخب في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2004  [لغات أخرى] 
الدائرة الإنتخابية مقاطعة إنديانا السادسة للكونغرس  [لغات أخرى] 
فترة برلمانية الكونغرس الأمريكي التاسع بعد المائة  [لغات أخرى] 
عضو مجلس النواب الأمريكي[3]   تعديل قيمة خاصية (P39) في ويكي بيانات
عضو خلال الفترة
4 يناير 2007  – 3 يناير 2009 
انتخب في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2006  [لغات أخرى] 
الدائرة الإنتخابية مقاطعة إنديانا السادسة للكونغرس  [لغات أخرى] 
فترة برلمانية الكونغرس الأمريكي العاشر بعد المائة  [لغات أخرى] 
عضو مجلس النواب الأمريكي[3]   تعديل قيمة خاصية (P39) في ويكي بيانات
عضو خلال الفترة
6 يناير 2009  – 3 يناير 2011 
انتخب في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2008  [لغات أخرى] 
الدائرة الإنتخابية مقاطعة إنديانا السادسة للكونغرس  [لغات أخرى] 
فترة برلمانية الكونغرس الأمريكي الحادي عشر بعد المائة  [لغات أخرى] 
عضو مجلس النواب الأمريكي[3]   تعديل قيمة خاصية (P39) في ويكي بيانات
عضو خلال الفترة
5 يناير 2011  – 3 يناير 2013 
انتخب في انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2010  [لغات أخرى] 
الدائرة الإنتخابية مقاطعة إنديانا السادسة للكونغرس  [لغات أخرى] 
فترة برلمانية الكونغرس الأمريكي الثاني عشر بعد المائة  [لغات أخرى] 
حاكم إنديانا[4] (50 )   تعديل قيمة خاصية (P39) في ويكي بيانات
في المنصب
14 يناير 2013  – 9 يناير 2017 
انتخب في انتخابات ولاية إنديانا 2012  [لغات أخرى] 
Eric Holcomb  [لغات أخرى] Fleche-defaut-gauche-gris-32.png
رئيس مجلس الإدارة   تعديل قيمة خاصية (P39) في ويكي بيانات
في المنصب
11 نوفمبر 2016  – 20 يناير 2017 
في الانتقال الرئاسي لدونالد ترامب  [لغات أخرى] 
 Fleche-defaut-gauche-gris-32.png
Flag of the Vice President of the United States.svg
نائب رئيس الولايات المتحدة[1] (48 )   تعديل قيمة خاصية (P39) في ويكي بيانات
تولى المنصب
20 يناير 2017 
انتخب في انتخابات الرئاسة الأمريكية 2016 
 Fleche-defaut-gauche-gris-32.png
معلومات شخصية
اسم الولادة (بالإنجليزية: Michael Richard Pence)‏[5][1][2]  تعديل قيمة خاصية (P1477) في ويكي بيانات
الميلاد 7 يونيو 1959 (العمر 61 سنة)
كولومبوس[6][5][1][2]  تعديل قيمة خاصية (P19) في ويكي بيانات
مواطنة Flag of the United States.svg الولايات المتحدة  تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
عضو في فريق عمل البيت الأبيض لفيروس كورونا  تعديل قيمة خاصية (P463) في ويكي بيانات
عدد الأولاد 3 [1]  تعديل قيمة خاصية (P1971) في ويكي بيانات
الحياة العملية
المدرسة الأم جامعة إنديانا  تعديل قيمة خاصية (P69) في ويكي بيانات
المهنة سياسي[1][2]،  ومحامي[1][2]،  وإذاعي[5][1]  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
الحزب الحزب الجمهوري[7]  تعديل قيمة خاصية (P102) في ويكي بيانات
اللغة الأم الإنجليزية  تعديل قيمة خاصية (P103) في ويكي بيانات
اللغات الإنجليزية[2]  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
التوقيع
Mike Pence signature.svg
 
المواقع
الموقع الموقع الرسمي،  والموقع الرسمي،  والموقع الرسمي،  والموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات
IMDB صفحته على IMDB  تعديل قيمة خاصية (P345) في ويكي بيانات

ولد بنس وترعرع في كولومبوس بولاية إنديانا، وتخرج من كلية هانوفر وحصل على درجة في القانون من كلية روبرت مكيني القانون جامعة إنديانا قبل أن يزاول المحاماة. وبعد أن خسر ترشيحه لمقعد للكونجرس الأمريكي مرتين في عامى 1988 و 1990، أصبح مضيفا لبرنامج إذاعي وتلفزيوني محافظ في الفترة من عام 1994 إلى عام 1999. وانتخب بنس إلى كونجرس الولايات المتحدة في عام 2000 ومثل منطقة في الكونجرس الأمريكي للمرة الثانية في إنديانا ومنطقة الكونجرس السادسة في إنديانا في مجلس النواب الأمريكي في الفترة من 2001 إلى 2013. شغل منصب رئيس مجلس النواب في المؤتمر الجمهوري من 2009 إلى 2011. [8] وضع بنس نفسه كمحافظ ومؤيد مبدئي لحركة الشاي، واصفا نفسه بأنه كان "مسيحيا، محافظا، وجمهوريا، بهذا الترتيب".

أصبح بنس حاكم ولاية إنديانا في يناير 2013، وبدأ أكبر عملية خفض ضريبي في تاريخ الولاية، وزاد التمويل لمبادرات التعليم، واستمر بزيادة فائض ميزانية الدولة. وقع بنس قوانين تهدف إلى تقييد الإجهاض، بما في ذلك قانون يحظر الإجهاض إذا كان السبب هو عرق الجنين أو جنسه أو إعاقته.[9] أثار بينس العديد من الخلافات، بما في ذلك توقيعه على قانون استعادة الحرية الدينية، الذي واجه مقاومة شديدة من أعضاء معتدلين من حزبه، ومجتمع الأعمال، ونشطاء مجتمع المثليين. ثم وقع في وقت لاحق على مشروع قانون إضافي بشكل تعديل يهدف إلى حماية المثليين.

في 8 نوفمبر 2016، انتخب بنس نائبا للرئيس، بعد أن انسحب من حملته الانتخابية لإعادة انتخابه كحاكم على إنديانا في يوليو ليصبح نائب الرئيس لمرشح الرئاسة الجمهوري دونالد ترامب، قبل أن يفوز الاثنان في الانتخابات.

مجلس النواب (2001-2013)عدل

في عام 1988، رشح بينس نفسه للكونغرس ضد الديموقراطي شاغل المنصب آنذاك فيليب شارب، لكنه خسر. وخاض الانتخابات ضد شارب مرة أخرى في عام 1990، وترك وظيفته من أجل التفرغ للعمل في الحملة، ولكنه لم ينجح للمرة الثانية. خلال السباق، استخدم بينس «التبرعات السياسية لدفع رهن منزله وفاتورة بطاقة ائتمانه الشخصية واحتياجات البقالة ورسوم مباريات الغولف وأقساط السيارة لزوجته». مع أن ذلك الإنفاق لم يُعتبر غير قانوني في ذلك الوقت، ولكن يُقال إنه أضعف حملته.[10][11]

خلال حملة عام 1990، أدار بينس إعلانًا تلفزيونيًا ظهر فيه ممثل يرتدي فستانًا وغطاء رأس ويتحدث بلهجة شرق أوسطية غليظة، وشكر خصمه شارب، على عدم قيامه بأي شيء لإيقاف اعتماد الولايات المتحدة عن النفط المستورد بصفته رئيسًا للجنة الفرعية في مجلس النواب المعنية بالطاقة والوقود. ردت حملة بنس على الانتقادات بأن الإعلان لم يقصد العرب؛ وإنما عنى افتقار شارب لمهارات القيادة. كتب بينس في عام 1991 مقالًا بعنوان «اعترافات ناخب سلبي»، نُشر في إنديانا بوليسي ريفيو، والتي اعتذر فيها عن قيامه بإعلانات سلبية ضد شارب.[12][13]

جدد مايك بينس مسيرته السياسية من خلال الترشح لمجلس النواب الأمريكي مرة أخرى في عام 2000، وهذه المرة فاز بمقعد في الدائرة الثانية للكونغرس في إنديانا بعد ست سنوات من قيام ديفيد م. ماكنتوش الذي شغل المنصب، بترشيح نفسه لحكم ولاية إنديانا. تضم الدائرة (التي أعيد ترقيمها كدائرة الكونغرس السادسة في إنديانا ابتداءً من عام 2002) جميع أو أجزاء من 19 مقاطعة في شرق إنديانا. تبنى بينس بصفته عضوًا بالكونغرس الشعار الذي استخدمه على الراديو، واصفًا نفسه بأنه «مسيحي ومحافظ وجمهوري، بذلك الترتيب». رغم أنه أثناء تواجده في الكونغرس، انتسب بنس إلى تجمع حزب الشاي.[14]

عارض بينس خلال عامه الأول في منصبه، قانون الرئيس جورج دبليو بوش عدم التخلي عن أي طفل في عام 2001، وكذلك قانون توسيع العقاقير الطبية المقدمة بوصفات طبية في إطار برنامج الرعاية في العام الذي تلاه. أُعيد انتخاب بنس أربع مرات وبهامش واسع. وفي انتخابات مجلس النواب لأعوام 2006 و2008 و2010، هزم الديمقراطي باري ويلش.[15][16]

بدأ بنس في الصعود إلى هيكل قيادة الحزب، ومنذ عام 2005 حتى عام 2007 كان رئيس لجنة الدراسات الجمهورية، وهي مجموعة من الجمهوريين المحافظين في مجلس النواب. في نوفمبر 2006، أعلن بينس ترشيحه لمنصب زعيم الحزب الجمهوري (زعيم الأقلية) في مجلس النواب في الولايات المتحدة. وأعلن بيان بنس عن خوضه الانتخابات لمنصب زعيم الأقلية مركزًا على «العودة إلى قيم» الثورة الجمهورية التي قادها نيوت جينجريتش في عام 1994. ومع ذلك، فقد خسر محاولة أمام النائب جون بَينر ممثل أوهايو بأغلبية 168 صوتًا لبَينر مقابل 27 لبنس وأخرى أمام النائب جو بارتون ممثل تكساس. في يناير 2009، انتُخب كرئيس للمؤتمر الجمهوري، وهو ثالث أعلى منصب قيادي جمهوري. خاض الانتخابات دون معارضة وانتُخب بالإجماع. كان أول ممثل من ولاية إنديانا يشغل منصب قيادي في مجلس النواب منذ عام 1981. قدم بنس خلال 12 عامًا له في مجلس النواب، 90 مشروع قانون وقرار؛ لم يصبح أيّ منها قانونًا. وكانت مهام لجنته في مجلس النواب هي التالي:[17][18][19][20]

  • اجتماع الكونغرس107 (2001-2003): الزراعة والقضاء والشركات الصغيرة[21]
  • اجتماع الكونغرس 108 (2003-2005): الزراعة والعلاقات الدولية والقضاء[22]
  •  اجتماع الكونغرس 109(2005-2007): الزراعة والعلاقات الدولية والقضاء[23]
  • اجتماع الكونغرس 110(2007-2009): الشؤون الخارجية والقضاء ولجنة مختارة للتحقيق في مخالفات التصويت في 2 أغسطس 2007 (كبار الأعضاء)[24]
  •  اجتماع الكونغرس 111(2009-2011): الشؤون الخارجية[25]
  • اجتماع الكونغرس 112(2011-2013): الشؤون الخارجية والقضاء[26]

في عام 2008، صنفت مجلة إيسكوير بينس كأحد أفضل عشرة أعضاء في الكونغرس، وكتبت أن بنس «المحافظ التقليدي الثابت الذي اصطدم مرارًا وتكرارًا مع زعماء حزبه». سُميَّ بنس كمرشح جمهوري محتمل للرئاسة في عامي 2008 و2012. في أيلول (سبتمبر) 2010، كان أفضل خيار لمنصب الرئيس وفق استطلاع للرأي أجرته «قمة تقييم الناخبين». وفي العام نفسه، شُجع على الترشح ضد السناتور الديمقراطي في ذلك الوقت إيفان بايه، لكنه اختار عدم الدخول في السباق، حتى بعد إعلان «بايه» بشكل غير متوقع أنه سيتقاعد.[27][28][29][30][31][32][33][34]

انظر أيضًاعدل

مراجععدل

  1. أ ب ت ث ج ح خ Vice President Mike Pence — تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2017 — مؤرشف من الأصل — تاريخ النشر: 20 يناير 2017 — الرخصة: ملكية عامة و Creative Commons Attribution 3.0 United States
  2. أ ب ت ث ج ح المؤلف: مكتبة الكونغرس وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "304f9791d4fde25b1a35d2111d1c407e6370724d" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  3. ^ http://bioguide.congress.gov/scripts/biodisplay.pl?index=P000587
  4. ^ معرف مكتبة الكونغرس (LCAuth): https://id.loc.gov/authorities/no2016108529 — باسم: Indiana. Governor (2013-2017 : Pence) — تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2020 — المؤلف: مكتبة الكونغرس
  5. أ ب ت Tim Kaine v Mike Pence: what to know about the vice-presidential candidates — تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2017 — مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016 — المؤلف: دايفيد سميث — الناشر: الغارديان — تاريخ النشر: 4 أكتوبر 2016
  6. ^ http://bioguide.congress.gov/scripts/biodisplay.pl?index=p000587 — تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2016
  7. ^ https://www.govtrack.us/congress/members/mike_pence/400315 — تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2020
  8. ^ Groppe, Maureen (November 19, 2008). "U.S. Rep. Mike Pence of Indiana to get House GOP's No. 3 leadership job". The Indianapolis Star. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2015. اطلع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2008. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  9. ^ Smith, Mitch (March 24, 2016). "Indiana Governor Signs Abortion Bill With Added Restrictions". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  10. ^ Sager, R. (2006). The Elephant in the Room: Evangelicals, Libertarians, and the Battle to Control the Republican Party. Wiley. صفحة 82. ISBN 978-0-471-79332-8. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  11. ^ Helderman, Rosalind S.; Hamburger, Tom; Crites, Alice. "Mike Pence used campaign funds to pay his mortgage—and it cost him an election". Washington Post. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2020. اطلع عليه بتاريخ 16 يوليو 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  12. ^ "Arab Group Says Pence TV Ad Is Offensive". Post-Tribune. Associated Press. October 12, 1990. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  13. ^ Pence, Mike (Summer 1991). "Confessions of a negative campaigner". Indiana Policy Review. صفحات 5–6. مؤرشف من الأصل في March 5, 2001. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  14. ^ Lorber, Janie (July 21, 2010). "Tea Party Caucus Tackles Racism Charge". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 17 مايو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  15. ^ "At first official event, Pence, Trump set sights on Clinton, vow to restore prosperity, safety to America". Republican Convention. Fox News. July 16, 2016. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. اطلع عليه بتاريخ 16 يوليو 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  16. ^ Barbaro, Michael; Davey, Monica (July 15, 2016). "Mike Pence: A Conservative Proudly Out of Sync With His Times". The New York Times. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2019. اطلع عليه بتاريخ 16 يوليو 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  17. ^ Harris, Shane (July 15, 2016). "Donald Trump and Mike Pence: Two Newbies, One Dangerous World". Daily Beast. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  18. ^ Pence, Mike. "Pence Announces Candidacy for Republican Leader" (Press release). Office of U.S. Representative Mike Pence. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2006. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  19. ^ "Boehner elected as Republican leader: Succeeds Hastert in top GOP role in Democratic-controlled House". Politics. NBC News. Associated Press. November 17, 2006. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  20. ^ Barbaro, Michael; Davey, Monica (July 15, 2016). "Mike Pence: A Conservative Proudly Out of Sync With His Times". New York Times. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2019. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  21. ^ "Official Alphabetical List of Members with Committee Assignments for the 107th Congress". Clerk of the House of Representatives. صفحة 27. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  22. ^ "Official Alphabetical List of Members with Committee Assignments for the 108th Congress". Clerk of the House of Representatives. October 14, 2004. صفحة 57. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  23. ^ "Official Alphabetical List of Members with Committee Assignments for the 109th Congress (final ed.)". Clerk of the House of Representatives. صفحة 27. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  24. ^ "Official Alphabetical List of Members with Committee Assignments for the 110th Congress (final ed.)". Clerk of the House of Representatives. صفحة 27. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  25. ^ "Official Alphabetical List of Members with Committee Assignments for the 111th Congress (final ed.)". Clerk of the House of Representatives. صفحة 27. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  26. ^ "Official Alphabetical List of Members with Committee Assignments for the 112th Congress (final ed.)". Clerk of the House of Representatives. December 27, 2012. صفحة 13. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  27. ^ "The 10 Best Members of Congress". Esquire. October 15, 2008. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  28. ^ Phillips, Amber (July 14, 2016). "Who is Mike Pence?". The Fix. واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  29. ^ Montenaro, Domenico (July 13, 2016). "Curse of the 2012 GOP candidate?". MSN. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2009. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  30. ^ Memoli, Michael A. (September 19, 2010). "GOP Rep. Mike Pence gets nod for 2012 presidential run". لوس أنجلوس تايمز. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ April 3, 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  31. ^ O'Donnell, Kelly (July 12, 2016). "Team Trump Plans Public Event Friday With VP Pick". إن بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2019. اطلع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  32. ^ Kristol, William (December 21, 2009). "Kristol: Draft Pence!". The Weekly Standard. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 31 يناير 2010. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  33. ^ Kraushaar, Josh. "Is Pence inspired?". بوليتيكو. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013. اطلع عليه بتاريخ 31 يناير 2010. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  34. ^ Cox, Norman (January 20, 2010). "Bayh Criticizes 'Ultraliberal' Leanings After GOP Upset WRTV Indianapolis". WRTV 6. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 31 يناير 2010. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)