هاريانا

ولاية في شمال الهند

هَريانة أو هريانا[7] (بالهندية: हरियाणा)‏؛ (بالبنجابية: ਹਰਿਆਣਾ)‏؛ أصد: [hərɪja:ɳa:]؛ (بالأردوية: ہریانہ)‏ هي ولاية في شمالي الهند، فصلت من ولاية البنجاب في 1 نوفمبر 1966. تبلغ مساحة الولاية 44,212 كـم2 أو 17,070 ميل2 أي أقل من 1.4% وهي تحتل المرتبة 21 من حيث المساحة بين ولايات الهند.[8] عاصمتها هي شانديغار وأيضا عاصمة ولاية البنجاب المجاورة، وأكبر مدينها هي فريد آباد وهي جزء من منطقة العاصمة الوطنية. تعد مدينة جورجاون من بين أكبر المراكز المالية والتكنولوجية في الهند.[9][10][11]

هاريانا
 

 

خريطة
الإحداثيات 29°11′37″N 76°19′29″E / 29.193657°N 76.324586°E / 29.193657; 76.324586   تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات[1]
تاريخ التأسيس 1 نوفمبر 1966  تعديل قيمة خاصية (P571) في ويكي بيانات
تقسيم إداري
 البلد الهند[2][3]  تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
التقسيم الأعلى الهند  تعديل قيمة خاصية (P131) في ويكي بيانات
العاصمة شَنديغار  تعديل قيمة خاصية (P36) في ويكي بيانات
خصائص جغرافية
 المساحة 44212 كيلومتر مربع  تعديل قيمة خاصية (P2046) في ويكي بيانات
عدد السكان
 عدد السكان 27761063 (2016)  تعديل قيمة خاصية (P1082) في ويكي بيانات
الكثافة السكانية 627.9 نسمة/كم2
 عدد الذكور 13494734 (2011)[4]  تعديل قيمة خاصية (P1540) في ويكي بيانات
 عدد الإناث 11856728 (2011)[4]  تعديل قيمة خاصية (P1539) في ويكي بيانات
 حضر 8842103 (2011)[5]  تعديل قيمة خاصية (P6343) في ويكي بيانات
 ريف 16509359 (2011)[5]  تعديل قيمة خاصية (P6344) في ويكي بيانات
معلومات أخرى
منطقة زمنية ت ع م+05:30  تعديل قيمة خاصية (P421) في ويكي بيانات
اللغة الرسمية الهندية  تعديل قيمة خاصية (P37) في ويكي بيانات
رمز جيونيمز 1270260  تعديل قيمة خاصية (P1566) في ويكي بيانات
أيزو 3166 IN-HR[6]  تعديل قيمة خاصية (P300) في ويكي بيانات
الموقع الرسمي الموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات

بالولاية 32 منطقة اقتصادية خاصة (SEZs) أغلبها بالقرب من منطقة العاصمة الوطنية.[8][12] تحتل هاريانا المرتبة 11 بين الولايات الهندية في مؤشر التنمية البشرية. يبلغ الناتج المحلي الإجمالي لهاريانا 7.65 ترليون روبية هندية (130 مليار دولار أمريكي) وهي في المرتبة 13 أعلى ولايات في الهند، وفيها خامس أعلى دخل للفرد في البلاد بمبلغ 240٬000 روبية هندية (4٬000 دولار أمريكي).

كانت في الماضي موقعًا للعديد من المعارك الهامة والشهيرة.[13][14][15][16] مثل حرب كوروكشترا الشهيرة بين الكوروفيون والبانادفيون المذكورة في الملحمة الهندوسية القديمة المهابهاراتا. الآن تعتبر هريانة منطقة زراعية مهمة قريبة من نيودلهي عاصمة الهند.[13]

التسمية عدل

ذٌكر أن اسم هاريانا يعود إلى الفترة التي تلت ملحمة المهابهاراتا حيث استوطن شعب لأبهيرا المنطقة،[17][18] قال بران ناث شوبرا أن كلمة هاريانا حرفت من أبهيرايانا (تنقسم إلى مقطعين أبهيرا وأيانا) إلى أهيرايانا ثم إلى هاريانا.[19]

التاريخ عدل

التاريخ القديم عدل

هيكل عظمي عثر عليه بالقرب من راخيغارهي العائدة حضارة وادي السند.[20] الهيكل العظمي معروض في المتحف الوطني.
رسم لحرب كوروكشترا المذكورة في مهابهاراتا. حدث المعركة بين الكوروفيون والباندفيون على عرش دولة هندية تسمى كورو

تُعتبر قريتي راخيغارهي في منطقة حصار وبهيرانا في منطقة فاتح أباد من المواقع الأثرية العائدة لحضارة وادي السند القديمة، في القرى طرق معبدة وأنظمة صرف صحي ونظام لتخزين مياه الأمطار ومصانع لإنتاج الطوب الطيني والتماثيل ومشغولات البرونز والمعادن النفيسة.[20]

كانت مملكة كورو إحدى أعظم ممالك ماهاجانابادا تحكم الولاية في العصر الفيدي.[21] كانت المنطقة المحيطة بمدينة دوسي ومقاطعتي ريواري وماهندراغار بها العديد من الأشرمات (دير هندوسي) مكث بها الريشيون الذين أسهموا بشكل كبير في تأليف النصوص الهندوسية المقدسة مثل الفيدا والأبانيشاد والمانوسمريتي والبراهمانا والبورانا.[22] ذٌكر في المانوسمريتي وجود مملكة تسمى براهمافارتا قبل 10000 عام مضت كان يحكمها الملك مانو، في ظل حكم المملكة نشأت الفيدية الساناتانية أو الهندوسية الحديثة وأُلفت النصوص المقدسة.[23]

فترة العصور الوسطى عدل

عُثر على تماثيل برونزية وحجرية قديمة للتيرثنقار الجاينيين في Badli وبهيواني (Ranila وCharkhi Dadri وBadhra) وDadri وجورجاون وهانسي وحصار وكاسان ونهاد وNarnaul وPehowa ورواري وروهاد وروهتاك (Asthal Bohar) وسونيبات بالولاية.[24]

سيطرت سلالة بوشيابهوتي على أجزاء من شمال الهند في القرن السابع من عاصمتها ثانيسار بالولاية ومن أبرز ملوك هذه السلالة الملك هارشا. حكمت سلالة تومارا جنوب هاريانا في القرن العاشر ومن أبرز ملوكها أنانغبال تومار.[25]

غزا محمد الغوري منطقة هاريانا عقب معركة تارين الثانية، ثم حكمت سلطنة دلهي المنطقة بعد الغوريين. نهب تيمورلنك مدن سيرسا وفاتح آباد وسونام وكيهال وبانيبات أثناء غزوه للهند في عام 1398، فقتل الآلاف من سكان تلك المدن وأسر جزء أخر.[26][27] بعد السلطنة حكمت سلالة خانزاداس موات الراجبوتية المسلمة، الذي بدأ حكمهم براجا سونبار بال الذي اسلام في عهد سلطنة دلهي، وعينه السلطان فيروز شاه تغلق تولوا حكم المنطقة في عام 1372 ثم استمروا في حكمها بعد انهيار السلطنة حتى عام 1527.[28]

 
رسم لهيمو البقال الذي زعزع عرش ظهير الدين بابر وفاز في 22 معركة متتالية.[29] قبل مقتله في معركة باني بت الثانية

وقعت معركة باني بت في الولاية في عام 1526 والتي فاز فيها ظهير الدين بابر على سكندر بن بهلول اللودهي وسلالة خانزاداس موات فر حكم السلالة وقتها حسن خان مواتي ودعم رانا سانغا ضد سلطنة المغول في معركة خانوه التي قتل فيها حسن خان وانتصرت قوات بابر على رانا سانغا.[30] ثم وقعت معركة باني بت الثانية بالولاية بين ظهير الدين وهيمو البقال الهندوسي والتي استعاد فيها ظهير الدين عرشه وقتل هيمو الذي كان أعن نفسه فيكراماديتيا ليعيد أمجاد الملوك الفيديين.[31] ثم معركة باني بت الثالثة في 13 يناير 1761 بين الملك الأفغاني أحمد شاه الدراني وإمبراطورية ماراثا بقيادة ساداشيفراو بهاو والتي انتصر فيها أحمد شاه وحكمت الدولة الدرانية المنطقة.[32]

الحكم البريطاني عدل

 
مقاطعة البنجاب البريطاني، باللون الأصفر الولاية الأميرية

كانت الولاية تشكل جزءًا من مقاطعة البنجاب البريطانية، وهي من آخر المناطق التي خضعت للحكم البريطاني في 29 مارس 1849. معظم الولاية الحالية كانت تابعة لقسم دلهي. من الولايات الأميرية التي كانت تحكم أجزاء من الولاية ولاية جند وكالسيا ولوهارو ودوجانا وباتودي وولاية باتيالا.

بدأت ثورة الهند سنة 1857 أولا في معسكر أمبالا قبل 8 ساعات من بدء الثورة في ميروت.[33] تمرد الكتيبتان 5 و60 من مشاة البنغال في أمبالا. وقعت معركة نارناول بين المتمردين والبريطانيين في ناسيبور في 16 نوفمبر 1857 والتي قُتل فيها 70 جنديًا بريطانيًا.[34] كانت مدن حصار وهانسي وسيرسا وروهتاك وجحجار وهادورجاره وفاروخناجار وبالابهجاره وريواري وأمبالا وباني بت وثانيسار من مراكز التمرد الرئيسة.[34]

الاستقلال عدل

قسمت البنجاب أثناء تقسيم الهند وأصبحت هاريانا من نصيب الهند بسبب الأغلبية الهندوسية والسيخية بها. حدث موجات من الهجرة في هذه الفترة فهاجر المسلمون من شرق البنجاب إلى غربه في باكستان، وهاجر الهندوس والسيخ من غرب البنجاب إلى شرقه في الهند.[35] أصبح جوبي تشاند بهارجافا من مواليد سيرسا في هاريانا الحالية أول رئيس وزراء لشرق البنجاب.

أسست الحكومة الهندية لجنة شاه برئاسة القاضي جي سي شاه لتقسيم ولاية البنجاب الهندية في 23 أبريل 1966 على أساس اللغة، قدمت اللجنة تقريرها في 31 مايو 1966، وتضمنت الولاية الجديدة المقترحة مقاطعات حصار وماهندراغار وجورجاون وروهتاك، وكارنال. ظهرت ولاية هاريانا في 1 نوفمبر 1966 بموجب قانون إعادة تنظيم البنجاب لعام 1966. شملت هاريانا الجديدة جنوب ولاية البنجاب التي يتحدث سكانها في الغالب اللغة الهندية.[36]

أوصت اللجنة بأن تضم مقاطعة خارار التي فيها شانديغار عاصمة ولاية البنجاب إلى مقاطعة هاريانا.[37] وما حدث هو أن أصبحت مدينة شانديغار إقليم اتحادي وعاصمة للبنجاب وهاريانا.[38] أصبح باغوات ديال شارما أول رئيس وزراء لولاية هاريانا.[39]

الاقتصاد عدل

الزراعة هي النشاط الاقتصادي الرئيسي، وتستثمر حكومة الولاية في الزراعة بسخاء. فقد زادت شبكة الري وطورت تقنية الحبوب الحديثة. وتغطي المحاصيل 90% من المساحة الكلية. ويزداد إنتاج الحبوب بسرعة. ويعتبر العدس، والخردل والقمح من المحاصيل الشتوية الرئيسية. بينما يعتبر القطن، والذرة الشامية، والأرز وقصب السكر من المحاصيل الصيفية الرئيسية. والصناعات المهمة هي تصنيع القطن والسكر، وتنتج الولاية أيضًا عجولاً وأبقار الألبان. لا توجد في هريانة صناعات ثقيلة، لكن هناك مناطق في الجنوب بها صناعات خفيفة. والولاية أكبر منتج للعناصر الأساسية الصناعية في الهند. وتشمل المنتجات الأخرى: الدراجات والأواني النحاسية والإسمنت والزجاجيات والدراجات النارية والثلاجات والسكر وأجهزة التلفاز والجرارات والإطارات.

تقع الضواحي والمدن الرئيسية في المنطقة على طريق جراند ترنك السريع من لاهور إلى كلكتا. وبسبب قربها من دلهي، تتوافر بها الطرق الجيدة وخدمات القطارات.

السطح عدل

هريانة مثلثة الشكل تقريبًا، ولها حدود مع راجستان إلى الغرب، والبنجاب للشمال الغربي، وهيماتشال براديش إلى الشمال وأتر برادش ودلهي إلى الشرق. وهي واد منبسط ما عدا جزءًا شماليًا صغيرًا من الولاية يقع في سيواليكس، ويشكل نهر جومنا (يامونا) حدود هريانة، ويصب فيه عدد من الأنهار الصغيرة مثل غاجار. وتغذي المياه المتدفقة من نهر جومنا شبكة الري.

أقل درجة للحرارة اليومية المتوسطة هي 7°م في يناير و26°م في يونيو والعظمى هي 20°م، في يناير و39°م في يونيو. ومعدل سقوط المطر في تشانديجار يصل إلى 106سم، ويسقط حوالي 90% بين يونيو وأكتوبر.

السكان عدل

عدد السكان تاريخاً
السنة العدد %± التغير
1901 4٬268٬222 —    
1911 3٬870٬574 −9.3%
1921 4٬211٬393 +8.8%
1931 4٬495٬730 +6.8%
1941 5٬166٬169 +14.9%
1951 5٬673٬597 +9.8%
1961 7٬590٬524 +33.8%
1971 10٬036٬431 +32.2%
1981 12٬922٬119 +28.8%
1991 16٬463٬648 +27.4%
2001 21٬144٬564 +28.4%
2011 25٬351٬462 +19.9%
[ا][ب][ج][د][ه][46]

بلغ عدد سكان الولاية 25,351,462 في تعداد 2011.

الدين عدل

أغلبية سكان الولاية هندوس وفقا لتعداد عام 2011 فيشكل الهندوس (87.46٪) ويشكل المسلمين (7.03٪) ويشكل السيخ (4.91٪). يوجد المسلمون بشكل رئيسي في منطقة نوح. يوجد في هاريانا ثاني أكبر عدد من السيخ في الهند بعد البنجاب ويعيشون في الغالب في المناطق المجاورة لولاية البنجاب مثل سيرسا وجند وفاتح أباد وكايتال وكوروكشترا وأمبالا وبانتشكولا.[47]







 

الدين في هاريانا (2011)[48]

  الهندوسية (87.46%)
  الإسلام (7.03%)
  السيخية (4.91%)
  الجاينية (0.21%)
  المسيحية (0.20%)
  البوذية (0.03%)
  أخرى (0.18%)
الدين في الولاية (1901–2011)
الجماعات الدينية 1901[40]:34[ا] 1911[41]:27[42]:27[ب] 1921[43]:29[ج] 1931[44]:277[د] 1941[45]:42[ه] 2011[48]
تعداد السكان % تعداد السكان % تعداد السكان % تعداد السكان % تعداد السكان % تعداد السكان %
الهندوسية  [و] 3,012,101 70.57% 2,644,264 68.32% 2,898,119 68.82% 2,980,206 66.29% 3,436,411 66.52% 22,171,128 87.46%
الإسلام   1,090,306 25.54% 1,019,439 26.34% 1,074,072 25.5% 1,204,537 26.79% 1,401,689 27.13% 1,781,342 7.03%
السيخية   135,634 3.18% 175,837 4.54% 193,075 4.58% 271,077 6.03% 292,487 5.66% 1,243,752 4.91%
الجاينية   23,906 0.56% 20,950 0.54% 24,005 0.57% 23,666 0.53% 23,050 0.45% 52,613 0.21%
المسيحية   6,232 0.15% 10,019 0.26% 22,075 0.52% 16,228 0.36% 11,549 0.22% 50,353 0.2%
الزرادشتية   27 0.001% 53 0.001% 39 0.001% 8 0.0002% 62 data-sort-value="" style="background: #ececec; color: #2C2C2C; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | —
اليهودية   5 0.0001% 8 0.0002% 2 0% 2 0% 7 data-sort-value="" style="background: #ececec; color: #2C2C2C; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | —
البوذية   0 0% 4 0.0001% 5 0.0001% 6 0.0001% 149 0.003% 7,514 0.03%
أخرى 11 0.0003% 0 0% 1 0% 0 0% 765 0.01% 44,760 0.18%
المجموع 4,268,222 100% 3,870,574 100% 4,211,393 100% 4,495,730 100% 5,166,169 100% 25,351,462 100%

اللغات عدل







 

اللغات في هريانا (2011)[49]

  Haryanvi (37.17%)
  Mewati (1.66%)
  Baghati (1.28%)

اللغة الرسمية في هاريانا هي الهندية.[50] يتحدث أيضا بالعديد من اللغات أو اللهجات الإقليمية والتي تعد غالبا تابعة للغة الهندية، أكبر تلك اللغات هي الهاريانفية والتي تنتشر في وسط وشرق الولاية. يتحدث باللغتين الهندية والبنجابية في شمال شرق الولاية وباللغة البجرية في الغرب وباللغة الديشوالية في الشرق ولغات أهيرواتي وميواتي وبراج بهاشا في الجنوب.[51]

تعد اللغتين اللغة الأردية والبنجابية لغة رسمية ثانية في الولاية بسبب كثرة المتكلمين بها وذلك منذ عام 2010.[50][52] بعد تشكيل الولاية كانت اللغة التيلوغوية تدرس في المدارس، لكن بسبب نقص الطلاب المتكلمين بها أزيلت من التعليم.[53] أصبحت اللغة التاميلية اللغة الثانية في عام 1969 لإظهار أن الولاية مختلفة عن البنجاب على الرغم من عدم وجود متحدثين باللغة في الولاية في ذلك الوقت،[54] بسبب نقص المتحدثين بها لم تعد اللغة الثانية في عام 2010.[54]

هناك أيضا بعض المتحدثين باللغات الرسمية في الهند مثل البنغالية والبوجبورية ومارواري وميواري والنيبالية، بالإضافة إلى عد أقل من المتحدثين باللغات البورية والبازيغارة والكجراتية وجاد لوهار والأودكية والسانسية.[55]

السكان ونظام الحكم عدل

يُعين رئيس الهند حاكمًا للولاية لدورة مدتها خمس سنوات، ويساعد الحاكم مجلس الوزراء المعين من الجمعية التشريعية. وفي هريانة عشرة أعضاء منتخبون في لوك سابها (مجلس العموم أو النواب) وخمسة ممثلين مرشحين في راجاسابها (مجلس الأعيان أو اللوردات) في البرلمان الهندي الوطني. وهناك اثنتا عشرة منطقة، كل واحدة تحت سيطرة جابي، وبانشايات راج (مجلس حكم القرية) ويضم جميع القرى في هريانة وعددها سبعة آلاف.

التقسيم الإداري عدل

تنقسم هاريانا إلى 6 أقسام إدارية و22 مقاطعة و72 قسم فرعي و93 قسما للإيرادات و50 منطقة فرعية و140 منطقة تنمية مجتمعية و154 مدينة وبلدة و7356 قرية و6222 قرية بانشيات.[10][11]

مراجع عدل

  1. ^     "صفحة هاريانا في خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-13.
  2. ^    "صفحة هاريانا في GeoNames ID". GeoNames ID. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-13.
  3. ^     "صفحة هاريانا في ميوزك برينز". MusicBrainz area ID. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-13.
  4. ^ أ ب تعداد الهند 2011، QID:Q1861882
  5. ^ أ ب http://www.censusindia.gov.in/pca/DDW_PCA0000_2011_Indiastatedist.xlsx. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  6. ^ MusicBrainz (بالإنجليزية), MetaBrainz Foundation, QID:Q14005
  7. ^ حسين مؤنس (1987). "أطلس تاريخ الإسلام". القاهرة (ط. 1). الزهراء للإعلام العربي: 260. ISBN:977-1470-49-3. QID:Q114648616.
  8. ^ أ ب "Haryana State Budget 2017-18" (PDF). Haryana Finance Dept. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-08-22. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-07.
  9. ^ "This is NCR's new foodie magnet; have you been yet?". إنديا توداي. 26 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-04-22. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-21.
  10. ^ أ ب "Gurugram among top 5 IT hubs in Asia Pacific". Hindustan Times. 28 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-08-24. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-28.
  11. ^ أ ب Julka، Harsimran (30 سبتمبر 2011). "IT firms looking beyond Gurgaon, Noida, Greater Noida to other cities in north India". The Economic Times. ET Bureau. مؤرشف من الأصل في 2013-11-05. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-02.
  12. ^ Industrial Development & Economic Growth in Haryana نسخة محفوظة 6 October 2018 على موقع واي باك مشين., India Brand Equity Foundation, Nov 2017.
  13. ^ أ ب الموسوعة العربية العالمية (ط. الثانية). ج. 26. ص. 26.
  14. ^ "The Tribune, Chandigarh, India - Haryana Plus". www.tribuneindia.com. مؤرشف من الأصل في 2017-12-29. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-04.
  15. ^ Sharma، Y.D (2001). Delhi and its Neighbourhood. New Delhi: Archaeological Survey of India. ص. 100 in 161. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2005. اطلع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2009. Page 100: Suraj Kund lies about 3 km south-east of Tughlaqabad in district Gurgaon---The reservoir is believed to have been constructed in the tenth century by King Surjapal of Tomar dynasty, whose existence is based on Bardic tradition. Page 101: About 2 km south-west of Surajkund, close to the village of Anagpur (also called Arangpur is a dam ascribed to Anagpal of the Tomar Dynasty, who is also credited with building the تاريخ دلهي {{استشهاد بكتاب}}: |عمل= تُجوهل (مساعدة)
  16. ^ Haryana Britannica Online Encyclopedia نسخة محفوظة 2 مايو 2015 على موقع واي باك مشين.
  17. ^ Lal، Muni (1974). Haryana: On High Road to Prosperity. Vikas Publishing House. ISBN:978-0-7069-0290-7. مؤرشف من الأصل في 2023-11-11.
  18. ^ Punia, Bijender K. (1994). Tourism Management: Problems and Prospects (بالإنجليزية). APH Publishing. ISBN:978-81-7024-643-5. Archived from the original on 2023-11-07.
  19. ^ Chopra, Pran Nath (1982). Religions and Communities of India (بالإنجليزية). Vision Books. ISBN:978-0-391-02748-0. Archived from the original on 2023-11-07.
  20. ^ أ ب Subramanian، T. S. (27 مارس 2014)، "Rakhigarhi, the biggest Harappan site"، الصحيفة الهندوسية، مؤرشف من الأصل في 2016-11-27، اطلع عليه بتاريخ 2016-01-24
  21. ^ Raychaudhuri 1953، صفحة 21-23.
  22. ^ Sudhir Bhargava, "Location of Brahmavarta and Drishadwati river  [لغات أخرى]‏ is important to find earliest alignment of Saraswati river" Seminar, Saraswati river-a perspective, 20–22 Nov 2009, Kurukshetra University, Kurukshetra, organized by Saraswati Nadi Shodh Sansthan, Haryana, Seminar Report: pages 114–117
  23. ^ Killingley، Dermot (2007). "Mlecchas, Yavanas and Heathens: Interacting Xenologies in Early Nineteenth-Century Calcutta". في Franco، Eli؛ Preisendanz، Karin (المحررون). Beyond Orientalism: The Work of Wilhelm Halbfass and Its Impact on Indian and Cross-cultural Studies. Motilal Banarsidass. ص. 125. ISBN:978-8-12083-110-0.
  24. ^ Atul Kumar Sinha & Abhay Kumar Singh 2007، صفحة 401.
  25. ^ "Explained: The legacy of Tomar king Anangpal II and his connection with Delhi". The Indian Express. 22 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-04-13. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-06.
  26. ^ Elliot، Sir Henry Miers؛ Dowson، John (1871). The History of India, as Told by Its Own Historians. The Muhammadan Period: Ed. from the Posthumous Papers of the Late Sir H. M. Elliot . Trübner and Company. ص. 427–31. مؤرشف من الأصل في 2023-11-07.
  27. ^ Phadke، H.A. (1990). Haryana, Ancient and Medieval. Harman Publishing House. ص. 123.
  28. ^ Chandra، Satish (1 أبريل 1982)، "Mughal India"، The Cambridge Economic History of India، Cambridge University Press، ص. 458–471، ISBN:978-1-139-05451-5، مؤرشف من الأصل في 2023-11-07، اطلع عليه بتاريخ 2023-11-07
  29. ^ Sarkar 1960، صفحة 66.
  30. ^ "अलवर का वीर देशभक्त सपूत, जिससे बाबर भी घबराता था, बाबर के खिलाफ जमकर किया था युद्ध | Hasan Khan Mewati Alwar Story In Hindi". Patrika News (بhi-IN). 18 Dec 2018. Archived from the original on 2023-11-07. Retrieved 2023-11-07.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  31. ^ Kar, L. Colonel H. C. "Military History of India", Calcutta (1980), p.283
  32. ^ Arnold P. Kaminsky؛ Roger D. Long (2011). India Today: An Encyclopedia of Life in the Republic. ABC-CLIO. ص. 300. ISBN:978-0-313-37462-3. مؤرشف من الأصل في 2016-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2016-02-13.
  33. ^ Haryana Samvad نسخة محفوظة 27 August 2018 على موقع واي باك مشين., Jan 2018.
  34. ^ أ ب Dr Malti Malik, History of India, Page 356. نسخة محفوظة 2023-12-05 على موقع واي باك مشين.
  35. ^ "The partition of India and retributive genocide in the Punjab, 1946–47: means, methods, and purposes" (PDF). مؤرشف (PDF) من الأصل في 2021-04-14. اطلع عليه بتاريخ 2006-12-19.
  36. ^ the punjab reorganisation act, 1966 - Chief Secretary, Haryana (PDF)، مؤرشف (PDF) من الأصل في 2016-03-04، اطلع عليه بتاريخ 2015-11-12
  37. ^ History of Haryana - Haryana Day: A new state is born!، مؤرشف من الأصل في 2013-10-02
  38. ^ Haryana will get Chandigarh, Punjab can claim Lahore or Shimla, says a peeved Hooda، 25 يوليو 2013، مؤرشف من الأصل في 2015-11-17، اطلع عليه بتاريخ 2015-11-15
  39. ^ "List of Haryana Chief Ministers from November 1, 1966 till date"، إكسبرس الهندية، 21 أكتوبر 2014، مؤرشف من الأصل في 2015-10-30، اطلع عليه بتاريخ 2015-11-12
  40. ^ أ ب "Census of India 1901. [Vol. 17A]. Imperial tables, I-VIII, X-XV, XVII and XVIII for the Punjab, with the native states under the political control of the Punjab Government, and for the North-west Frontier Province". 1901. JSTOR:saoa.crl.25363739. مؤرشف من الأصل في 2024-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-10.
  41. ^ أ ب "Census of India 1911. Vol. 14, Punjab. Pt. 2, Tables". 1911. JSTOR:saoa.crl.25393788. مؤرشف من الأصل في 2024-01-09. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-03.
  42. ^ أ ب Kaul, Harikishan (1911). "Census Of India 1911 Punjab Vol XIV Part II". اطلع عليه بتاريخ 2024-03-03.
  43. ^ أ ب "Census of India 1921. Vol. 15, Punjab and Delhi. Pt. 2, Tables". 1921. JSTOR:saoa.crl.25430165. مؤرشف من الأصل في 2023-03-26. اطلع عليه بتاريخ 2024-02-17.
  44. ^ أ ب "Census of India 1931. Vol. 17, Punjab. Pt. 2, Tables". 1931. JSTOR:saoa.crl.25793242. مؤرشف من الأصل في 2023-10-31. اطلع عليه بتاريخ 2024-02-04.
  45. ^ أ ب India Census Commissioner (1941). "Census of India, 1941. Vol. 6, Punjab". JSTOR:saoa.crl.28215541. مؤرشف من الأصل في 2022-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2023-01-19.
  46. ^ قالب:استشهاد الويب
  47. ^ Govt. of India, Census (2001). "Census India 2001" (PDF). مؤرشف (PDF) من الأصل في 2011-11-13. اطلع عليه بتاريخ 2013-03-28.
  48. ^ أ ب "Population by religion community - 2011". Census of India, 2011. The Registrar General & Census Commissioner, India. مؤرشف من الأصل في 2015-08-25.
  49. ^ "Indian Census 2011". مؤرشف من الأصل في 2020-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-11.
  50. ^ أ ب "Report of the Commissioner for linguistic minorities: 50th report (July 2012 to June 2013)" (PDF). Commissioner for Linguistic Minorities, Ministry of Minority Affairs, Government of India. ص. 11. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-04.
  51. ^ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع Sharada1979
  52. ^ "Haryana grants second language status to Punjabi". هندوستان تايمز. Indo-Asian News Service. 28 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 2018-11-05. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-02.
  53. ^ Bhatia، Varinder (6 فبراير 2019). "Haryana's South connect: When it made Telugu second language in school". The Indian Express. مؤرشف من الأصل في 2020-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-18.
  54. ^ أ ب Bharadwaj، Ajay (7 مارس 2010). "Punjabi edges out Tamil in Haryana". DNA India. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-26.
  55. ^ Eberhard، David M.؛ Simons، Gary F.؛ Fennig، Charles D.، المحررون (2019). "India – Languages". Ethnologue (ط. 22nd). SIL International. مؤرشف من الأصل في 2019-04-01.

ثبت المراجع عدل


وسوم <ref> موجودة لمجموعة اسمها "arabic-abajed"، ولكن لم يتم العثور على وسم <references group="arabic-abajed"/> أو هناك وسم </ref> ناقص