ناخبة (زوجة أمير ناخب)

(بالتحويل من ناخبة بافاريا)

الناخبة (الألمانية:Kurfürstin؛ اللاتينية:electrix)؛ هي قرينة الأمير الناخب في الإمبراطورية الرومانية المقدسة؛ بحيث يعتبر الأمير الناخب واحد من الأهم الشخصيات في الإمبراطورية بعد الإمبراطور نفسه.[1]

بموجب مرسوم الذهبي لعام 1356 الذي إنشاءه الإمبراطور كارل الرابع، تم تحديد الأمراء الناخبون السبعة الذين يستطيعون انتخاب ملك الرومان؛ على الرغم ثلاثة منهم يعتبرون أساقفة الروم الكاثوليك؛ بذلك ليست لديهم زوجات، وفي المقابل الرابعة هم مدنيين؛ واحد منهم يعتبر «ملك بوهيميا» بذلك يُشير إلى قرينته بـ ملكة بوهيميا، وما باقي الأقران عادةً ما يشير إليهن بـ «الناخبات»؛ ولذلك هن:-

وثم أُضيفت بين عامين 1623 و1692 انتخابيات:-

في السنوات الأخيرة من عمر الإمبراطورية تم إضافة العديد من الانتخابيات ولكنها لم تعمر أكثر من ثلاثة سنوات؛ قبل حل الإمبراطورية في أواخر 1806؛ وانتخابيات هن:-

في حين ناخب بادن كان متزوج زواجاً مرغنطي طوال فترة عهده؛ لذلك زوجته لم تشاركه اللقب رسمياً، وإما الناخب فرديناند الذي كان ناخب زالتسبورغ حتى أواخر 1805 وثم عوض بـ فورتسبورغ كان عازباً طوال فتره عهده على انتخابتين، وإما ريغنسبورغ فكانت انتخابية دينية،

ظل حكام هسن-كاسل في استخدام لقب «الناخب» حتى بعد حل الإمبراطورية حتى 1866 بعد ضم الإمارة من قبل بروسيا.

الشخصيات اللتان استخدمن اللقب أو يحق لهن مدرجات هنا في الجدول؛ وأيضا دُرِج زوجات الأمراء الناخبون أقل مستوى في جدول خاص لهن.

الناخبات

عدل

ناخبات بالاتينات

عدل
الاسم الصورة الوالد الميلاد الزواج أصبحت
الناخبة
توقف عن استخدام
اللقب
الوفاة الزوج
فيتلسباخ
إليزابيث   جان الأول كونت نامور 1340 1350 1356 1382 روبريخت الأول
بياتريكس فيلهلم الأول دوق بيرغ 1360 1385 16 فبراير 1390 1395
إليزابيث   فريدرخ الخامس بورغريف نورنبيرغ 1358 27 يونيو 1374 6 يناير 1398 18 مايو 1410 26 يوليو 1411 روبريخت الثالث
ماثيلده   أماديوس أمير أخايا 1390 30 نوفمبر 1417 30 ديسمبر 1436 14 مايو 1438 لودفيغ الثالث
مارغريثه   أميديو الثامن دوق سافوي 7 أغسطس 1420 18 أكتوبر 1445 13 أغسطس 1449 30 سبتمبر 1479 لودفيغ الرابع
مارغريته   لودفيغ التاسع دوق بافاريا-لاندسهوت 7 نوفمبر 1456 21 فبراير 1474 12 ديسمبر 1476 25 فبراير 1501 فيليب
سيبيله ألبريخت الرابع دوق بافاريا 16 يونيو 1489 23 فبراير 1511 18 أبريل 1519 لودفيغ الخامس
دوروثيا   كريستيان الثاني ملك الدنمارك والنرويج 10 نوفمبر 1520 26 سبتمبر 1535 16 مارس 1544 26 فبراير 1556 20 سبتمبر 1580 فريدرخ الثاني
فرع سيمرن
ماري   كاريميز مارغريف براندنبورغ-بايرويت 13 أكتوبر 1519 12 يونيو 1537 12 فبراير 1559 31 أكتوبر 1567 فريدرخ الثالث
أماليا غومبريخت الرابع كونت نوينار حوالي. 1540 25 أبريل 1569 26 أكتوبر 1576 10 أبريل 1602
إليزابيث   فيليب الأول لاندغراف هسن 13 فبراير 1539 8 يوليو 1560 26 أكتوبر 1576 14 مارس 1582 لودفيغ السادس
آنا إدتسارد الثاني كونت شرق فريزيا 26 يونيو 1562 12 يوليو 1583 22 أكتوبر 1583 21 أبريل 1621
لويزه يوليانا   فيليم الأول من أورانيا 31 مارس 1576 12 يونيو 1593 19 سبتمبر 1610 15 مارس 1644 فريدرخ الرابع
إليزابيث
ملكة بوهيميا
  جيمس السادس والأول
ملك اسكتلندا وإنجلترا
19 أغسطس 1596 14 فبراير 1613 23 فبراير 1623
تنازل الزوج
14 فبراير 1662 فريدرخ الخامس ناخب بالاتينات
أسرة فيتلسباخ - بافاريا
إليزابيث ريناتا   كارل الثالث دوق لورين 9 أكتوبر 1574 6 فبراير 1595 23 فبراير 1623 4 يناير 1635 ماكسيمليان الأول
ماريا آنا   فرديناند الثاني إمبراطور الروماني المقدس 13 يناير 1610 15 يوليو 1635 1648 25 سبتمبر 1665
فرع سيمرن
شارلوته   فيلهلم لاندغراف من هسن-كاسل  [لغات أخرى] 20 نوفمبر 1627 22 فبراير 1650 14 أبريل 1657 26 مارس 1686 كارل الأول لودفيغ
فيلهلمينه إرنستينه   فريدريك الثالث ملك الدنمارك والنرويج 20 يونيو 1650 20 سبتمبر 1671 28 أغسطس 1680 26 مايو 1685 22 أبريل 1706 كارل الثاني
فرع نيوبورغ
إليزابيث أماليه   غيورغ الثاني لاندغراف هسن-دارمشتات  [لغات أخرى] 20 مارس 1635 3 سبتمبر 1653 26 مايو 1685 2 سبتمبر 1690 4 أغسطس 1709 فيليب فيلهلم
آنا ماري لويزه   كوزيمو الثالث دوق توسكانا الأكبر 11 أغسطس 1667 5 يونيو 1691 8 يناير 1716 18 فبراير 1743 يوهان فيلهلم
فرع زولتسباخ
إليزابيث ماري أوغسته  [لغات أخرى]   يوزف كارل من بالاتينات-زولتسباخ  [لغات أخرى] 17 يناير 1721 17 يناير 1742 31 ديسمبر 1742 30 ديسمبر 1777
أصبحت ناخبة بافاريا
17 أغسطس 1794 كارل تيودور
الاسم الصورة الوالد الميلاد الزواج أصبحت
الناخبة
توقف عن استخدام
اللقب
الوفاة الزوج

ناخبات بافاريا

عدل
الاسم الصورة الوالد الميلاد الزواج أصبحت
الناخبة
توقف عن استخدام
اللقب
الوفاة الزوج
سلالة فيتلسباخ
إليزابيث ريناتا   كارل الثالث دوق لورين 9 أكتوبر 1574 6 فبراير 1595 23 فبراير 1623 4 يناير 1635 ماكسيمليان الأول
ماريا آنا   فرديناند الثاني إمبراطور الروماني المقدس 13 يناير 1610 15 يوليو 1635 27 سبتمبر 1651 25 سبتمبر 1665
هنرييته أديلهيد ماريا   فيتوريو أميديو الأول دوق سافوي 6 نوفمبر 1636 11/8 ديسمبر 1650 27 سبتمبر 1651 13 يونيو 1676 فرديناند ماريا
ماريا أنتونيا   ليوبولد الأول إمبراطور الروماني المقدس 1669 15 يوليو 1685 24 ديسمبر 1692 ماكسيمليان الثاني
تيريزه كونيغونده   يان الثالث ملك بولندا 4 مارس 1676 2 يناير 1695 26 فبراير 1726 10 مارس 1730
ماريا أماليا
إمبراطورة رومانية مقدسة 1742–1745
  يوزف الأول إمبراطور الروماني المقدس 22 أكتوبر 1701 5 أكتوبر 1722 26 فبراير 1726 20 يناير 1745 11 ديسمبر 1756 كارل الأول
ماريا آنا صوفي   أوغست الثالث ملك بولندا وناخب ساكسونيا 29 أغسطس 1728 9 يوليو 1747 30 ديسمبر 1777 17 فبراير 1797 ماكسيمليان الثالث
إليزابيث ماريا أوغسته   يوزف كارل من بالاتينات-زولتسباخ 17 يناير 1721 17 يناير 1742 30 ديسمبر 1777 17 أغسطس 1794 كارل الثاني
ماريا ليوبولدينه   الأرشيدوق فرديناند من النمسا-إستي 10 ديسمبر 1776 15 فبراير 1795 16 فبراير 1799 23 يونيو 1848
كارولينه من بادن   كارل لودفيغ أمير بادن الوراثي 13 يوليو 1776 9 مارس 1797 16 فبراير 1799 1 يناير 1806
أصبحت ملكة بافاريا
13 نوفمبر 1841 ماكسيمليان الرابع

ناخبات ساكسونيا

عدل
الاسم الصورة الوالد الميلاد الزواج أصبحت
الناخبة
توقف عن استخدام
اللقب
الوفاة الزوج
سلالة أسكانيا
إليزابيث أوتو الأول لاندغراف هسن ؟ ؟ ؟ 6 ديسمبر 1370 15 نوفمبر 1373 روبريخت الثاني
سيسليا فرانشيسكو دي كارارا لورد بادوفا ؟ 23 يناير 1367 أو 1376 15 مايو 1388 1430–1434 فنتسل الأول
آنا بالتاراز لاندغراف تورينغيا ؟ 1387/1389 ؟ 4 يوليو 1395 رودولف الثالث
باربارا روبريخت دوق سيليزيا-لغينتسكي ؟ 6 مارس 1396 11 يونيو 1419 17 مايو 1435
يوفيميا كونراد الثاني دوق سيليزيا ؟ 14 يناير 1402 11 يناير 1419 12 نوفمبر 1422 1444 ألبريخت
سلالة فتين
كاثرينا   هاينرخ الثاني دوق براونشفايغ-لونيبورغ 1395 8 فبراير 1402 6 يناير 1423 4 يناير 1428 1442 فريدرخ الأول
مارغريثا   إرنست دوق النمسا 1417/16 3 يونيو 1431 7 سبتمبر 1464 12 فبراير 1486 فريدرخ الثاني
إليزابيث   ألبريخت الثالث دوق بافاريا 2 فبراير 1443 19 نوفمبر 1460 7 سبتمبر 1464 5 مارس 1486 إرنست
سيبيله   يوهان الثالث دوق كليفه 17 يناير 1512 9 فبراير 1527 16 أغسطس 1532 4 يونيو 1547
تنازل الزوج
21 فبراير 1554 يوهان فريدرخ الأول
أغنيس   فيليب الأول لاندغراف هسن 31 مايو 1527 9 يناير 1541 4 يونيو 1547 9 يوليو 1553 4 نوفمبر 1555 موريتس
آنا   كريستيان الثالث ملك الدنمارك-النرويج 22 نوفمبر 1532 7 أكتوبر 1548 11 يوليو 1553 1 أكتوبر 1585 أوغست
أغنيس هيدفيغ   يواخيم إرنست أمير أنهالت-ديساو 1573 3 يناير 1586 11 فبراير 1586 1616
صوفي   يوهان غيورغ ناخب براندنبورغ 6 يونيو 1568 25 أبريل 1582 11 فبراير 1586 25 سبتمبر 1591 7 ديسمبر 1622 كريستيان الأول
هيدفيغ   فريديريك الثاني ملك الدنمارك-النرويج 5 أغسطس 1581 12 سبتمبر 1602 23 يونيو 1611 26 نوفمبر 1641 كريستيان الثاني
ماغدالينا سيبيله   ألبريخت فريدرخ دوق بروسيا 31 ديسمبر 1586 19 يوليو 1607 23 يونيو 1611 8 أكتوبر 1656 12 فبراير 1659 يوهان غيورغ الأول
ماغدالينا سيبيله   كريستيان من براندنبورغ-كولمباخ-بايرويت 1 نوفمبر 1612 13 نوفمبر 1638 8 أكتوبر 1656 22 أغسطس 1680 20 مارس 1687 يوهان غيورغ الثاني
آنا صوفي   فريديريك الثالث ملك الدنمارك-النرويج 1 سبتمبر 1647 9 أكتوبر 1666 22 أغسطس 1680 12 سبتمبر 1691 1 يوليو 1717 يوهان غيورع الثالث
إليونوره إردموته لويز   يوهان غيورغ الأول دوق ساكس-إيزنباخ 13 أبريل 1662 17 أبريل 1692 27 أبريل 1694 9 سبتمبر 1696 يوهان غيورغ الرابع
كريستينه إيبرهاردينه
ملكة بولندا
  كريستيان إرنست
مارغريف بايرويت
29 ديسمبر 1671 20 يناير 1693 27 أبريل 1694 4 سبتمبر 1727 فريدرخ أوغست الأول
ماريا يوزفا
ملكة بولندا
  يوزف الأول إمبراطور الروماني المقدس 8 ديسمبر 1699 20 أغسطس 1719 1 فبراير 1733 17 نوفمبر 1757 فريدرخ أوغست الثاني
ماريا أنتونيا   كارل السابع إمبراطور روماني مقدس 18 يوليو 1724 20 يونيو 1747 5 أكتوبر 1763 17 ديسمبر 1763 23 أبريل 1780 فريدرخ كريستيان
ماريا أماليه أوغسته   فريدرخ ميخايل
من تسفايبروكن-بركنفيلد
10 مايو 1752 29 يناير 1769 20 ديسمبر 1806
أصبحت ملكة ساكسونيا
15 نوفمبر 1828 فريدرخ أوغست الثالث
الاسم الصورة الوالد الميلاد الزواج أصبحت
الناخبة
توقف عن استخدام
اللقب
الوفاة الزوج

ناخبات براندنبورغ

عدل
الاسم الصورة الوالد الميلاد الزواج أصبحت
الناخبة
توقف عن استخدام
اللقب
الوفاة الزوج
فيتلسباخ
كونيغوند كازيمير الثالث ملك بولندا 1334-5 1 يناير 1352 1356 1357 لودفيغ
إنغبورغ ألبريخت الثاني دوق مكلنبورغ 1340 15 فبراير 1360 17 مايو 1365 1395
كاثرينا   كارل الرابع الإمبراطور الروماني المقدس 19 أغسطس 1342 19 مارس 1366 1373 26 أبريل 1395 أوتو
سلالة لوكسمبورغ
يوهانا   ألبريخت الأول دوق بافاريا 1362 29 سبتمبر 1370 1373 1378 31 ديسمبر 1386 فنتسل
ماري   لاجوس الأول ملك المجر وبولندا 1371 أكتوبر 1385 1388 17 مايو 1395 سيغيسموند
أغنيس بوليسلاف الثاني دوق أوبولي 1360؟ 1374 1388 18 يناير 1411 1413؟ جوبست
باربرا   هيرمان الثاني كونت تسليه 1390–1395 1406–1408 18 يناير 1411 30 أبريل 1415 11 يوليو 1451 سيغيسموند
سلالة هوهنتسولرن
إليزابيث   فريدرخ دوق بافاريا 1383 18 سبتمبر 1401 30 أبريل 1415 20 سبتمبر 1440 13 نوفمبر 1442 فريدرخ

الأول

كاثرينا فريدرخ الأول ناخب ساكسونيا 1421 11 يونيو 1441 10 فبراير 1470 23 أغسطس 1476 فريدرخ الثاني
آنا   فريدرخ الثاني ناخب ساكسونيا 7 مارس 1437 12 نوفمبر 1458 10 فبراير 1470 11 مارس 1486 31 أكتوبر 1512 ألبريخت الثالث آخيل
مارغريته   فيلهلم الثالث لاندغراف تورينغيا 1449 25 أغسطس 1476 11 مارس 1486 9 يناير 1499 13 يوليو 1501 يوهان شيشرون
إليزابيث هانس ملك الدنمارك والنرويج والسويد 24 يونيو 1485 10 أبريل 1502 9 يناير 1499 11 يوليو 1535 10 يونيو 1555 يواكيم الأول نستور
هيدفيغ   زيغمونت الأول ملك بولندا 15 مارس 1513 1 سبتمبر 1535 3 يناير 1571 7 فبراير 1573 يواكيم الثاني هيكتور
سابينا   غيورغ مارغريف براندنبورغ-أنسباخ-كولمباخ  [لغات أخرى] 12 مايو 1529 12 فبراير 1548 3 يناير 1571 2 نوفمبر 1575 يوهان غيورغ
إليزابيث   يواكيم إرنست أمير أنهالت-تسيربيت 15 سبتمبر 1563 6 أكتوبر 1577 8 يناير 1598 8 نوفمبر 1607
كاثرينا   يوهان مارغريف براندنبورغ-كوسترين 10 أغسطس 1549 8 يناير 1570 8 يناير 1598 10 أكتوبر 1602 يواكيم فريدرخ
إليونور ألبريخت فريدرخ دوق بروسيا 21 أغسطس 1583 2 نوفمبر 1603 9 أبريل 1607
آنا   3 يوليو 1576 30 أكتوبر 1594 18 يوليو 1608 23 ديسمبر 1619 30 أغسطس 1625 يوهان سيغيسموند
إليزابيث شارلوته   فريدرخ الرابع ناخب بالاتينات 19 نوفمبر 1597 24 يوليو 1616 23 ديسمبر 1619 1 ديسمبر 1640 26 أبريل 1660 غيورغ فيلهلم
لويزه هنرييته
دوقة بروسيا
  فريدريك هندريك من أورانيا حاكم هولندا 7 ديسمبر 1627 7 ديسمبر 1646 18 يونيو 1667 فريدرخ فيلهلم الأول
دوروثيا صوفي
دوقة بروسيا
  فيليب دوق شلسفيغ-هولشتاين-سوندربورغ-غلوكسبورغ 28 سبتمبر 1636 14 يونيو 1668 29 أبريل 1688 6 أغسطس 1689
صوفي شارلوته
ملكة في بروسيا
  إرنست أوغست ناخب هانوفر 30 أكتوبر 1668 8 أكتوبر 1684 29 أبريل 1688 1 فبراير 1705 فريدرخ الثالث (الأول)
صوفي لويزه
ملكة في بروسيا
  فريدرخ دوق مكلنبورغ-شيفيرن 6 مايو 1685 28 نوفمبر 1708 25 فبراير 1713 29 يوليو 1735
صوفي دوروثيا
ملكة في بروسيا
  جورج الأول ملك بريطانيا العظمى 16 مارس 1687 28 نوفمبر 1706 25 فبراير 1713 31 مايو 1740 28 يونيو 1757 فريدرخ فيلهلم الثاني (الأول)
إليزابيث كريستينه
ملكة بروسيا
  فرديناند ألبريخت الثاني دوق بروانشفايغ-فولفنبوتل 8 نوفمبر 1715 12 يونيو 1733 31 مايو 1740 17 أغسطس 1786 13 يناير 1797 فريدرخ الرابع (الثاني)
فريديريكه لويزه
ملكة بروسيا
  لودفيغ التاسع لاندغراف هسن-دارمشتات 16 أكتوبر 1751 14 يوليو 1769 17 أغسطس 1786 16 نوفمبر 1797 25 فبراير 1805 فريدرخ فيلهلم الثالث (الثاني)
لويزه أوغسته فيلهلمينه أماليه
ملكة بروسيا
  كارل الثاني دوق مكلنبورغ-ستريليتس 10 مارس 1776 24 ديسمبر 1793 16 نوفمبر 1797 1806 9 يوليو 1810 فريدرش فيلهلم الرابع (الثالث)
الاسم الصورة الوالد الميلاد الزواج أصبحت
الناخبة
توقف عن استخدام
اللقب
الوفاة الزوج

ناخبات هانوفر، فورتمبيرغ وهسن

عدل
الاسم الصورة الوالد الميلاد الزواج أصبحت
الناخبة
توقف عن استخدام
اللقب
الوفاة الزوج
هانوفر
صوفي   فريدرخ الخامس ناخب بالاتينات 14 أكتوبر 1630 30 سبتمبر 1658 1692 23 يناير 1698 8 يناير 1714 إرنست أوغست
فيلهلمينه شارلوته كارولينه
ملكة بريطانيا العظمى
  يوهان فريدرخ مارغريف براندبورغ-أنسباخ  [لغات أخرى] 1 مارس 1683 22 أغسطس 1705 11 يونيو 1727 20 نوفمبر 1737 غيورغ الثاني
صوفي شارلوته
ملكة بريطانيا العظمى
  كارل لودفيغ من مكلنبورغ-ستريليتس 19 مايو 1744 8 سبتمبر 1761 12 أكتوبر 1814
أصبحت ملكة هانوفر
17 نوفمبر 1818 غيورغ الثالث
فورتمبيرغ
شارلوته أوغسته ماثيلده   جورج الثالث ملك المملكة المتحدة 29 سبتمبر 1766 18 مايو 1797 25 فبراير 1803 1 يناير 1806
أصبحت ملكة فورتمبيرغ
5 أكتوبر 1828 فريدرخ الأول
هسن
فيلهيلمينه كارولينه   فريدريك الخامس ملك الدنمارك والنرويج 10 يوليو 1747 1 سبتمبر 1764 1803 14 يناير 1820 فيلهلم الأول
أوغسته كريستينه فريديريكه   فريدرخ فيلهلم الثاني ملك بروسيا 1 مايو 1780 13 فبراير 1797 27 فبراير 1821 19 فبراير 1841 فيلهلم الثاني

زوجات الناخبون المرغنطي

عدل
الاسم الوالد الميلاد الزواج الوفاة الزوج
كلارا توت غيرهارد توت حوالي. 1440 1471 29 أبريل 1520 فريدرخ الأول ناخب بالاتينات
روغرافين ماري سوزان لويزا كريستوف مارتين فون ديغينفيلد 28 نوفمبر 1634 6 يناير 1658 18 مارس 1677 كارل الأول لودفيغ ناخب بالاتينات
إليزابيث هولاندير فون بيرناو ؟ 1659 11 ديسمبر 1679 8 مارس 1702
فيولانته ماريا تيريزا الكونت فيليب-فيلهلم من ثورن أوند تاكسيس 1 أبريل 1683 1729 2 نوفمبر 1734 كارل الثالث فيليب ناخب بالاتينات
لويزه كارولينه كونتيسة هوخبيرغ لودفيغ هاينرخ فيليب غيير فون غييرسبيرغ 26 مايو 1768 24 نوفمبر 1787 23 يناير 1820 كارل فريدرخ ناخب بادن
إميليه كونتيسة رايخنباخ يوهان كريستيان أورتلوب 13 مايو 1791 8 يوليو 1841 12 فبراير 1843 فيلهلم الثاني ناخب هسن
كارولينه بارونة بيرغين هيرمان لودفيغ فون بيرليش 1820 28 أغسطس 1843 1877
جيرتروده أميرة هاناو يوهان غوتفريد فالكنشتاين 1805 26 يونيو 1831 1882 فريدرخ فيلهلم ناخب هسن

المراجع

عدل
  1. ^ Thomas Curtis (1829). The London Encyclopaedia: Or, Universal Dictionary of Science, Art, Literature, and Practical Mechanics, Comprising a Popular View of the Present State of Knowledge. Illustrated by Numerous Engravings, a General Atlas, and Appropriate Diagrams. T. Tegg. ص. 5. مؤرشف من الأصل في 2014-09-26.