افتح القائمة الرئيسية

بطولة أمم أوروبا 2016

البطولة الخامسة عشرة من بطولة أمم أوروبا لكرة القدم. أقيمت في فرنسا في الفترة ما بين 10 يونيو 2016 إلى 10 يوليو 2016

بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016 أو كما يشار إليها يورو 2016، هي البطولة الخامسة عشرة من بطولة أمم أوروبا لكرة القدم والتي ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. أقيمت في فرنسا في الفترة ما بين 10 يونيو 2016 إلى 10 يوليو 2016.[3][4] وهي البطولة الأولى التي شارك بها 24 منتخباً منذ بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 1996، بعدما أقر الاتحاد الأوروبي لكرة القدم زيادة عدد المنتخبات المشاركة، وبهذا أصبحت بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2012 آخر بطولة يشارك بها 16 منتخباً.[5] انطلقت التصفيات بمشاركة 53 منتخباً يتنافسون فيما بينهم لحجز 23 مقعداً لنهائيات يورو 2016،[4] تأهلت فرنسا تلقائياً بصفتها الدولة المستضيفة، بينما تأهل المنتخبات ال23 من خلال التصفيات المؤهلة والتي جرت ما بين 7 سبتمبر 2014 و17 نوفمبر 2015.[3]

بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016
Championnat d'Europe de football 2016
(بالفرنسية)
UEFA Euro 2016
Le Rendez-Vous
تفاصيل المسابقة
البلد المضيف  فرنسا
التواريخ 10 يونيو – 10 يوليو 2016
الفرق 24
الأماكن 10 (في 10 مدن مضيفة)
المراكز النهائية
البطل  البرتغال
الوصيف  فرنسا
إحصائيات المسابقة
المباريات الملعوبة 51
الأهداف المسجلة 108 (2٫12 لكل مباراة)
الحضور 2٬427٬303 (47٬594 لكل مباراة)
أفضل هداف(ين) فرنسا أنطوان غريزمان (6 أهداف)
أفضل لاعب(ين) فرنسا أنطوان غريزمان[1]
أفضل لاعب شاب البرتغال ريناتو سانشيز[2]
2012
2020

فاز المنتخب البرتغالي بالبطولة لأول مرة في تاريخه بعد فوزه على صاحب الضيافة منتخب فرنسا في المباراة النهائية، وبذلك تأهل إلى كأس القارات 2017 الذي ستستضيفه روسيا.[6]

محتويات

اختيار البلد المستضيفعدل

التصويتعدل

رئيس الاتحاد الفرنسي لكرة القدم، جان بيير اسكاليت، أعلن بأن فرنسا لها نية لتقديم ملفها بأستضافة يورو 2016 أو يورو 2020 في 18 أبريل 2007. وعلق فريدريك تيريز بأنها ستكون مرشحا المواتية، نظرا لنوعية البنية التحتية القائمة بالفعل.[7][8]

الاتحادات المرشحة الجولة الأولى الجولة الثانية
  فرنسا 43 7
  تركيا 38 6
  إيطاليا 23
مجموع الأصوات 104 13

اللجنة التنفيذيةعدل

بسبب جنسياتهم، ميشيل بلاتيني وسينيس إرزيك وجيانكارلو أبيتي لم يستطيعوا التصويت في الدورتين.

التأهلعدل

التصفياتعدل

أجريت قرعة التصفيات في قصر المؤتمرات أكروبوليس، نيس يوم 23 فبراير 2014.[9][10] تم تصنيف المنتخبات وفقاً لترتيب معامل اليويفا للمنتخبات الوطنية والذي تم الإعلان عنه إلى جانب اجراءات القرعة وجدول مباريات البطولة النهائية بعد اجتماع اللجنة التنفيذية من 23–24 يناير في نيون.[11]

تأهل منتخب فرنسا تلقائياً للبطولة بإعتباره البلد المستضيف، بينما ستقوم الاتحادات الـ53 المتبقية بخوض منافسات التأهل من أجل حجز 23 مقعد في النهائيات بما فيهم جبل طارق الذي يشارك للمرة الأولى في المسابقة بعدما قبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم مشاركته في البطولة. حيث قسمت المنتخبات الـ53 على ثمانية مجموعات ذات ستة منتخبات ومجموعة أخرى ذات خمسة منتخبات. التسعة المتحصلين على المراكز الأولى، والتسعة المتحصلين على المراكز الثانية، وأحسن متحصل على المركز الثالث، يتأهلون مباشرة للمرحلة النهائية. لتحديد أفضل متحصل على المركز الثالث، المعيار المحتسب هو أفضل عدد نقاط يتحصل عليها صاحب مركز ثالث، مع العلم أن نقاط المسجلة ضد منتخبات المركز السادس لا تؤخذ بعين الاعتبار. الثمانية منتخبات المتحصلة على المركز الثالث كذلك تلعب ملحق مؤهل للدور النهائي والذي فيه أربعة أماكن فقط.[12][13][14]

حيث بدأت مرحلة المجموعات من التصفيات في 7 سبتمبر 2014 وانتهت في 13 أكتوبر 2015.[3] بينما أقيم ملحق الذهاب بين 12 و14 نوفمبر 2015، بينما كان ملحق الإياب بين 15 و17 نوفمبر 2015.[4]

المنتخبات المشاركةعدل

الدولة تاريخ التأهل المشاركات سنوات المشاركة
  فرنسا 28 مايو 2010 8 مشاركات 1960، 1984، 1992، 1996، 2000، 2004، 2008، 2012
  إنجلترا 5 سبتمبر 2015 8 مشاركات 1968، 1980، 1988، 1992، 1996، 2000، 2004، 2012
  جمهورية التشيك 6 سبتمبر 2015 8 مشاركات 1960، 1976، 1980، 1996، 2000، 2004، 2008، 2012
  آيسلندا 6 سبتمبر 2015 لم تشارك من قبل 0
  النمسا 8 سبتمبر 2015 1 مشاركة 2008
  أيرلندا الشمالية 8 أكتوبر 2015 لم تشارك من قبل 0
  البرتغال 8 أكتوبر 2015 6 مشاركات 1984، 1996، 2000، 2004، 2008، 2012
  إسبانيا 9 أكتوبر 2015 9 مشاركات 1964، 1980، 1984، 1988، 1996 2000، 2004، 2008، 2012
   سويسرا 9 أكتوبر 2015 3 مشاركات 1996 2000، 2004، 2008
  إيطاليا 10 أكتوبر 2015 8 مشاركات 1968، 1980، 1988، 1996 2000، 2004، 2008، 2012
  بلجيكا 10 أكتوبر 2015 4 مشاركات 1972، 1980، 1984، 2000
  ويلز 10 أكتوبر 2015 لم تشارك من قبل 0
  رومانيا 10 أكتوبر 2015 4 مشاركات 1984، 1996 2000، 2008
  ألبانيا 11 أكتوبر 2015 لم تشارك من قبل 0
  ألمانيا 11 أكتوبر 2015 11 مشاركة 1972، 1976، 1980، 1984، 1988، 1992، 1996 2000، 2004، 2008، 2012
  بولندا 11 أكتوبر 2015 مشاركتين 2008، 2012
  روسيا 12 أكتوبر 2015 10 مشاركات 1960، 1964، 1968، 1972، 1976، 1988، 1992، 1996، 2004، 2008، 2012
  سلوفاكيا 12 أكتوبر 2015 لم تشارك من قبل 0
  كرواتيا 13 أكتوبر 2015 4 مشاركات 1996، 2004، 2008، 2012
  تركيا 13 أكتوبر 2015 3 مشاركات 1996، 2000، 2008
  المجر 15 نوفمبر 2015 مشاركتين 1964 1972
  جمهورية أيرلندا 16 نوفمبر 2015 مشاركتين 1988، 2012
  السويد 17 نوفمبر 2015 5 مشاركات 1992، 2000، 2004، 2008، 2012
  أوكرانيا 17 نوفمبر 2015 مشاركة واحدة 2012

القرعةعدل

اقيمت قرعة نهائيات بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016 في قصر مؤتمرات في العاصمة الفرنسية باريس بتاريخ 12 ديسمبر 2015.[3][4][15] وتم تقسيم المنتخبات المتأهلة (24 منتخباً) إلى ست مجموعات، كل مجموعة تتكون من أربعة فرق. وبسبب استضافة فرنسا للمنافسات، تم وضعها تلقائياً في A1.[16]

الملاعبعدل

القوائمعدل

المنتخبات المشاركة في البطولة مُطالبة من قبل الويفا بقائمة اللاعبيين الرسميين المشاركين مع منتخباتهم، ويتوجب أن تستوفي القائمة 23 لاعبا بينهم 3 حراس مرمى، وذلك قبل بداية البطولة[17]. في حالة إذا أصيب لاعب بعد إرسال القائمة، يُسمح بتغيير اللاعب.[18]

الحكامعدل

نظام البطولةعدل

ابتداءً من هذه النسخة، سيتغير نظام البطولة الاعتيادي الذي يعتمد على نظام الأربع مجموعات وال16 منتخب، حيث قرر الاتحاد الأوروبي لكرة القدم زيادة عدد الفرق المشاركة إلى 24 منتخب، مقسمين على 6 مجموعات، مُتصدري المجموعات سيتأهلون مباشرة إلى الدور الثاني، في حين سيتأهل أفضل أربع منتخبات تحل بالمركز الثالث حسب معيار النقط إلى الدور المقبل.[20]

مرحلة المجموعاتعدل

أعلن يويفا عن جدول مباريات البطولة في 25 أبريل 2014، وتم إجراء القرعة النهائية في 12 ديسمبر 2015، في قصر مؤتمرات باريس.[21][22]. متصدروا المجموعات ووصيف كل مجموعة وأفضل 4 منتخبات تحتل المركز الثالث يتأهلون للمرحلة المقبلة.

توقيت المباريات حسب توقيت وسط أوروبا الصيفي (ت ع م+02:00).

المجموعة أعدل

مركز فريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط التأهل
1   فرنسا (H) 3 2 1 0 4 1 +3 7 يصعد إلى مرحلة خروج المغلوب
2    سويسرا 3 1 2 0 2 1 +1 5
3   ألبانيا 3 1 0 2 1 3 −2 3
4   رومانيا 3 0 1 2 2 4 −2 1
مصدر: UEFA
قواعد التصنيف: معايير كسر التعادل لمرحلة المجموعات
(H) مضيف.


المجموعة بعدل

مركز فريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط التأهل
1   ويلز 3 2 0 1 6 3 +3 6 يصعد إلى مرحلة خروج المغلوب
2   إنجلترا 3 1 2 0 3 2 +1 5
3   سلوفاكيا 3 1 1 1 3 3 0 4
4   روسيا 3 0 1 2 2 6 −4 1


المجموعة جعدل

مركز فريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط التأهل
1   ألمانيا 3 2 1 0 3 0 +3 7 يصعد إلى مرحلة خروج المغلوب
2   بولندا 3 2 1 0 2 0 +2 7
3   أيرلندا الشمالية 3 1 0 2 2 2 0 3
4   أوكرانيا 3 0 0 3 0 5 −5 0


المجموعة دعدل

مركز فريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط التأهل
1   كرواتيا 3 2 1 0 5 3 +2 7 يصعد إلى مرحلة خروج المغلوب
2   إسبانيا 3 2 0 1 5 2 +3 6
3   تركيا 3 1 0 2 2 4 −2 3
4   جمهورية التشيك 3 0 1 2 2 5 −3 1


المجموعة رعدل

مركز فريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط التأهل
1   إيطاليا 3 2 0 1 3 1 +2 6 يصعد إلى مرحلة خروج المغلوب
2   بلجيكا 3 2 0 1 4 2 +2 6
3   جمهورية أيرلندا 3 1 1 1 2 4 −2 4
4   السويد 3 0 1 2 1 3 −2 1


المجموعة سعدل

مركز فريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط التأهل
1   المجر 3 1 2 0 6 4 +2 5 يصعد إلى مرحلة خروج المغلوب
2   آيسلندا 3 1 2 0 4 3 +1 5
3   البرتغال 3 0 3 0 4 4 0 3
4   النمسا 3 0 1 2 1 4 −3 1


ترتيب المركز الثالثعدل

مركز مجموعة فريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط التأهل
1 ب   سلوفاكيا 3 1 1 1 3 3 0 4 يصعد إلى مرحلة خروج المغلوب
2 ر   جمهورية أيرلندا 3 1 1 1 2 4 −2 4
3 س   البرتغال 3 0 3 0 4 4 0 3
4 ج   أيرلندا الشمالية 3 1 0 2 2 2 0 3
5 د   تركيا 3 1 0 2 2 4 −2 3
6 أ   ألبانيا 3 1 0 2 1 3 −2 3
مصدر: UEFA
قواعد التصنيف: ترتيب المركز الثالث

مرحلة خروج المغلوبعدل

الرسم البيانيعدل

دور الستة عشر ربع النهائي نصف النهائي النهائي
                           
25 يونيو – سانت إتيان            
    سويسرا  1(4)
30 يونيو – مارسيليا
   بولندا (ج.)

 1(5)  
   بولندا  1(3)
25 يونيو – لنس
     البرتغال (ج.)

 1(5)  
   كرواتيا  0
6 يوليو – ليون
   البرتغال (ب.و.إ.)  1  
   البرتغال  2
25 يونيو – باريس
     ويلز  0  
   ويلز  1
1 يوليو – ليل
   أيرلندا الشمالية  0  
   ويلز  3
26 يونيو – تولوز
     بلجيكا  1  
   المجر  0
10 يوليو – باريس
   بلجيكا  4  
   البرتغال (ب.و.إ.)  1
26 يونيو – ليل
     فرنسا  0
   ألمانيا  3
2 يوليو – بوردو
   سلوفاكيا  0  
   ألمانيا (ج.)

 1(6)
27 يونيو – باريس
     إيطاليا  1(5)  
   إيطاليا  2
7 يوليو – مارسيليا
   إسبانيا  0  
   ألمانيا  0
26 يونيو – ليون
     فرنسا  2  
   فرنسا  2
3 يوليو – باريس
   جمهورية أيرلندا  1  
   فرنسا  5
27 يونيو – نيس
     آيسلندا  2  
   إنجلترا  1
   آيسلندا  2  

دور ال 16عدل








ربع النهائيعدل




نصف النهائيعدل


النهائيعدل

إحصائياتعدل

مسجلي الأهدافعدل

6 أهداف
3 أهداف
هدفين
هدف واحد
هدف ذاتي واحد

مصدر: UEFA[73][74]

جوائز البطولةعدل

فريق البطولةعدل

اختار الفريق التقني للويفا فريق البطولة المتكون من 11 لاعب خلال جميع أدوار البطولة، على غرار النسخة السابقة التي اختير فيها 23 لاعب [75]. خلال متابعة فريق الويفا لجميع أدوار البطولة[75]، تم اختيار اللائحة النهائية لفريق البطولة الذي ضم أربعة لاعبين من تشكيلة البطل منتخب البرتغال.[75]

حراسة المرمى الدفاع خط الوسط الهجوم
  روي باتريسيو   جيروم بواتينغ
  جوشوا كيميش
  رافاييل غيريرو
  بيبي
  أنطوان غريزمان
  ديميتري باييت
  توني كروس
  جوي ألين
  آرون رامزي
  كريستيانو رونالدو

أفضل لاعب في البطولةعدل

تم اختيار الفرنسي أنطوان غريزمان كأفضل لاعب في البطولة، كما تُوِج أيضا بلقب هداف البطولة.[1]

أفضل لاعب شاب في البطولةعدل

أفضل لاعب شاب مفتوحة للاعبين المزدادين بعد تاريخ فاتح يناير 1994، وقد فاز بها البرتغالي ريناتو سانشيز (19 سنة)، متفوقا على الفرنسي كينغسلي كومان والبرتغالي الآخر رافاييل غيريرو[2]

الحذاء الذهبيعدل

فاز بالحذاء الذهبي هداف البطولة الفرنسي أنطوان غريزمان حيث سجل 6 أهداف في 555 دقيقة.[76]

الحذاء الفضيعدل

فاز بالحذاء الفضي البرتغالي كريستيانو رونالدو، حيث سجل هدفين في مرحلة المجموعات وهدف في مرحلة خروج المغلوب، بالإضافة إلى صنع هدفين وذلك في 625 دقيقة.[76]

الحذاء البرونزيعدل

فاز بالحذاء البرونزي الفرنسي أوليفيه جيرو الذي سجل 3 أهداف وصنع هدفين، متفوقا على ديميتري باييت الذي حصل على الجائزة بفارق الدقائق الملعوبة فقط.[76]

الجوائز الماليةعدل

بمجموع 301 مليون يورو مقسمة على المنتخبات الـ24 المشاركة، تخطت نفقات الجوائز المالية ب 196 مليون يورو عن النسخة السابقة..[77]

الجوائز المالية
المركز المنتخب مليون يورو
1   البرتغال 25.5
2   فرنسا 23.5
3   ألمانيا 18.5
4   ويلز 18.0
5   بولندا 14.5
6   بلجيكا
  آيسلندا
  إيطاليا
14
9   كرواتيا 12
10   إنجلترا
  المجر
  إسبانيا
   سويسرا
11.5
14   جمهورية أيرلندا
  سلوفاكيا
11.0
16   أيرلندا الشمالية 10.5
17   ألبانيا
  تركيا
9.0
19   النمسا
  جمهورية التشيك
  رومانيا
  روسيا
  السويد
8.5
24   أوكرانيا 8.0

المخاوفعدل

هجمات باريسعدل

 
تدخل الشرطة لتفرقة مثيري الشعب في مدينة مارسيليا خلال البطولة.

على أعقاب هجمات باريس التي وقعت في 13 نوفمبر 2015 والتي استهدفت إحداها مباراة كرة قدم في ستاد دو فرانس نشأت خلافات بخصوص سلامة اللاعبين والسياح خلال بطولة أمم أوروبا. نويل لو جريت رئيس اتحاد فرنسا لكرة القدم وضح أن المخاوف بخصوص الحالة الأمنية أزدادت بعد الهجمات الإرهابية حيث قال: "دائمًا ما يرافق بطولات اليورو مخاوف أمنية والآن أصبحت أعلى بكثير. سوف نستمر بعمل ما نستطيع من أجل أن نضمن السلامة للحضور على الرغم من المخاطر التي قد تصاحب ذلك. أعلم أن الجميع حذر وهذا بالتأكيد سيجعلنا أكثر حذرًا وأكثر قلقلاً كاتحاد فرنسي ودولة فرنسا"[78].

أعمال الشغبعدل

شهد يورو 2016 عدد من الاشتباكات العنيفة بين في 11 يونيو قبل وبعد مباراة إنجلترا وروسيا في مارسيليا[79][80] نتج عنها إصابة بريطاني بجروح خطيرة. وأثناء الاشتباكات قامت الشرطة الفرنسية باستخدام الغاز مسيل للدموع لتفريق الجماهير. وذكرت مصادر صحفية بأنه تم القبض على 6 أشخاص على الأقل.[79]

وذكرت مصادر أخرى عن وقوع اشتباكات أيضا بين أنصار أيرلندا الشمالية و بولندا في نيس.[80]

الرموزعدل

الشعارعدل

 
البوستر الرسمي لأغنية الافتتاح
 
أديداس اللعب الجميل الكرة الرسمية للبطولة

شعار يورو 2016 تم تقديمه في 26 يونيو 2013 من قبل ميشيل بلاتيني، رئيس اليويفا في جناح كامبون كابوسين في باريس. في بيان رسمي، قالت اليوفيا «إن الهدف هو الجمع بين الإبداع الذي يميز الثقافة الفرنسية وجمال كرة القدم، ولإعطاء دورة اليورو 2016 هويته الخاصة. وهذا يساعد على تعزيز مكانة واحدة من أكبر الأحداث الرياضية في العالم وإعطائها هوية يمكن التعرف عليها بسهولة». تم تصميمه من قبل برانديا سنترال، الوكالة البرتغالية التي كلفت كذلك بتصميم شعار يورو 2012. الشعار مقتبس من فكرة «الاحتفال بفن كرة القدم»، ويتسم التصميم ببساطته وإجماعه بالعديد من الحركات الفنية وكذلك مختلف المكونات المتعلقة بكرة القدم.

العنصر المركزي الذي يتوسط الشعار هو كأس هنري ديلوناي، مخترع المسابقة. اللون الأزرق، والأبيض، والأحمر هي ألوان العلم الفرنسي وهي موجودة على الكأس إضافة إلى وجودها في شكل خطوط وأشكال على كامل الشعار وهو ما يعطيه الطابع المعاصر والرصين[81][82].

الشعار المكتوبعدل

تم كشف الستار عن الشعار في مرسيليا في 18 أكتوبر 2013، ويعني «الموعد» (باللغة الفرنسية: Le Rendez-vous). يريد المنظمون إعطاء هذه الدورة روح التوحيد بين الجماهير واللاعبين وكذلك للإحتفال بفن كرة القدم على أعلى مستوى القارة الأوروبية. يختلف هذا الشعار عن شعار تقديم الترشح لفرنسا وهو ما كان «كرة القدم كما نحبها».

الأغنية الرسميةعدل

الأغنية الرسمية للبطولة هي أغنية هذه القطعة من أجلك (بالانجليزية: This One's For You) من طرف دافيد غيتا وغناء زارا لارسون[83][84].

كرة المبارياتعدل

أديداس اللعب الجميل (بالفرنسية: Adidas Beau Jeu) هي الكرة الرسمية لبطولة أمم أوروبا 2016، وهي كرة شبيهة بكرة برازوكا من حيث التصميم.[85] قدمها الويفا رسميا يوم 12 نوفمبر 2015 بواسطة اللاعب الفرنسي زين الدين زيدان.[86]

 
احتفال جوجل بانطلاق البُطولة

احتفال جوجلعدل

في 10 يونيو 2016 احتفلَ مُحرك البحث جوجل بانطلاق بُطولة أُمم أوروبا لِكرة القَدم 2016.[87]

التسويقعدل

الرعاةعدل

 
طائرة الخطوط الجوية التركية مزركشة بألوان يورو 2016.
الرعاة الدوليون الرعاة الوطنيون

البث والإعلامعدل

سيتم بث منافسات البطولة لجميع دول العالم من خلال التلفاز والإذاعة، حيث قسمت الحقوق العديد من الدول والأقاليم على نطاق جفرافي (مثل أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى ودول الكاريبي). القنوات الناقلة في الدولة المستضيفة فرنسا هي تي أف 1، أم 6، بي إن سبورت، بينما القنوات التي ستبث المنافسات للعالم العربي هي باقة بي إن سبورت. يذكر أن مقر مركز البث الدولي (IBC) سيقع مقره في لا بورت دو فرساي في العاصمة الفرنسية باريس. ومن الجدير ذكره أيضاً أن هناك فقط إذاعتين ستنقل أحداث البطولة بواسطة الإذاعة، وهما راديو فرنسا وإذاعة اتحاد البث الأوروبي.

لعبة الفيديوعدل

لعبة فيديو بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016 هي اللعبة الرسمية للبطولة طُوِرت بواسطة كونامي كمحتوى قابل للتحميل على لعبة برو إفولوشن سوكر 2016.[104][105]، المحتوى كان مُتاحا لأعضاء برو إفولوشن سوكر 2016 في 24 مارس 2016 على منصات بلاي ستيشن 3، بلاي ستيشن 4، إكس بوكس 360، إكس بوكس ون ومايكروسوفت ويندوز[106]. فيما أصبح متاحة للتوزيع رقمي في 21 أبريل على بلاي ستيشن 3 وبلاي ستيشن 4.[106]

التجهيزاتعدل

في 13 سبتمبر 2012، تم تعيين كيوني كشركة مسؤولة عن الإسكان وتوفير أماكن الإقامة. هذا العقد يغطي إحتياجات المنتخبات المشاركة، مسؤولي المباريات، شركاء الأعمال والتوزيع، الصحفيين، المزودون والفرق المسؤولة عن تنظيم المرحلة النهائية. قدمت هذه الشركة السويسرية أعمالها أيضا في يورو 2008.

مراجععدل

  1. أ ب "Antoine Griezmann named Player of the Tournament". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 11 يوليو 2016. اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2016. 
  2. أ ب "Renato Sanches named Young Player of the Tournament". Union of European Football Associations. 10 يوليو 2016. اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2016. New European champion Renato Sanches has been chosen above Kingsley Coman and Portugal team-mate Raphael Guerreiro for the SOCAR Young Player of the Tournament award. 
  3. أ ب ت ث "UEFA EURO 2016: key dates and milestones". UEFA.com. 1 February 2013. 
  4. أ ب ت ث "UEFA EURO 2016 steering group meets in Paris". UEFA.com. 23 October 2012. 
  5. ^ "UEFA approves 24-team Euro from 2016". UEFA.com. Union of European Football Associations. 27 September 2008. مؤرشف من الأصل في 07 مايو 2013. اطلع عليه بتاريخ 11 يناير 2011. 
  6. ^ كأس القارات 2017، fifa.com. نسخة محفوظة 09 نوفمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  7. ^ "UEFA European Football Championship Final Tournament 2016: Tournament Requirements" (PDF). UEFA. يونيو 2009. p. 6, sec. 1. اطلع عليه بتاريخ 25 يونيو 2012. 
  8. ^ "France beat Turkey and Italy to stage Euro 2016". British Broadcasting Corporation. 28 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 25 يونيو 2012. 
  9. ^ "Draw dates". UEFA.com. 
  10. ^ "Nice to get the ball rolling for EURO 2016". UEFA.com. 13 ديسمبر 2013. 
  11. ^ "UEFA EURO 2016 regulations published". UEFA.com. 18 ديسمبر 2013. 
  12. ^ "UEFA EURO 2016 qualifying format". UEFA.com. 
  13. ^ "UEFA EURO 2016 regulations published". UEFA.com. 18 December 2013. 
  14. ^ "Regulations of the UEFA European Football Championship 2014-16" (PDF). UEFA.com. 
  15. ^ "Finals draw". UEFA.com. 
  16. ^ "EURO 2016 play-off, final tournament draw info". UEFA. 30 June 2015. اطلع عليه بتاريخ 30 يونيو 2015. 
  17. ^ All 24 UEFA EURO 2016 squads confirmed - UEFA EURO - News - UEFA.com نسخة محفوظة 19 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  18. ^ http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Regulations/uefaorg/Regulations/02/03/92/81/2039281_DOWNLOAD.pdf
  19. ^ "Eighteen referees appointed for UEFA EURO 2016". UEFA.com. Union of European Football Associations. 15 December 2015. اطلع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015. 
  20. ^ Uefa admit expansion of European Championships to 24 teams 'not ideal' | The Independent نسخة محفوظة 30 يونيو 2018 على موقع واي باك مشين.
  21. ^ "UEFA EURO 2016 المباراة رقم schedule announced". UEFA.com. 25 April 2014. 
  22. ^ "UEFA Euro 2016 match Schedule" (PDF). UEFA.com. 
  23. ^ "Full Time Summary – France v Romania" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 10 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 10 يونيو 2016. 
  24. ^ "Full Time Summary – Albania v Switzerland" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 11 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 11 يونيو 2016. 
  25. ^ "Full Time Summary – Romania v Switzerland" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 15 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016. 
  26. ^ "Full Time Summary – France v Albania" (PDF). UEFA.org. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 15 يونيو 2016. اطلع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016. 
  27. ^ "Full Time Summary – Romania v Albania" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 19 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016. 
  28. ^ "Full Time Summary – Switzerland v France" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 19 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016. 
  29. ^ "Full Time Summary – Wales v Slovakia" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 11 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 11 يونيو 2016. 
  30. ^ "Full Time Summary – England v Russia" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 11 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 11 يونيو 2016. 
  31. ^ "Full Time Summary – Russia v Slovakia" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 15 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016. 
  32. ^ "Full Time Summary – England v Wales" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 16 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 16 يونيو 2016. 
  33. ^ "Full Time Summary – Russia v Wales" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 20 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016. 
  34. ^ "Full Time Summary – Slovakia v England" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 20 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016. 
  35. ^ "Full Time Summary – Poland v Northern Ireland" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 12 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 12 يونيو 2016. 
  36. ^ "Full Time Summary – Germany v Ukraine" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 12 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 12 يونيو 2016. 
  37. ^ "Full Time Summary – Ukraine v Northern Ireland" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 16 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 16 يونيو 2016. 
  38. ^ http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2016/2017889_fr.pdf
  39. ^ "Full-time report – Ukraine v Poland" (PDF). الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 21 يونيو 2016. اطلع عليه بتاريخ 21 يونيو 2016. 
  40. ^ "Full-time report – Northern Ireland v Germany" (PDF). الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 21 يونيو 2016. اطلع عليه بتاريخ 21 يونيو 2016. 
  41. ^ "Full Time Summary – Turkey v Croatia" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 12 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 12 يونيو 2016. 
  42. ^ "Full Time Summary – Spain v Czech Republic" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 13 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 13 يونيو 2016. 
  43. ^ "Full Time Summary – Czech Republic v Croatia" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 17 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 17 يونيو 2016. 
  44. ^ "Full Time Summary – Spain v Turkey" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 17 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 17 يونيو 2016. 
  45. ^ "Full Time Summary – Czech Republic v Turkey" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 21 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 21 يونيو 2016. 
  46. ^ "Full Time Summary – Croatia v Spain" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 21 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 21 يونيو 2016. 
  47. ^ "Full Time Summary – Republic of Ireland v Sweden" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 13 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 13 يونيو 2016. 
  48. ^ "Full Time Summary – Belgium v Italy" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 13 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 13 يونيو 2016. 
  49. ^ http://www.uefa.org/newsfiles/euro/2016/2017956_fr.pdf
  50. ^ "Full Time Summary – Belgium v Republic of Ireland" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 18 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2016. 
  51. ^ "Full Time Summary – Italy v Republic of Ireland" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 22 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 22 يونيو 2016. 
  52. ^ "Full Time Summary – Sweden v Belgium" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 22 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 22 يونيو 2016. 
  53. ^ "Full Time Summary – Austria v Hungary" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 14 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 14 يونيو 2016. 
  54. أ ب "Full Time Summary – Portugal v Iceland" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 14 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 14 يونيو 2016. 
  55. ^ "Full Time Summary – Portugal v Austria" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 18 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2016. 
  56. ^ "Full Time Summary – Iceland v Austria" (PDF). UEFA.org. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 22 يونيو 2016. اطلع عليه بتاريخ 22 يونيو 2016. 
  57. ^ "Full Time Summary – Hungary v Portugal" (PDF). UEFA.org. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 22 يون و2016. اطلع عليه بتاريخ 22 يونيو 2016. 
  58. ^ "Full Time Summary – Switzerland v Poland" (PDF). UEFA.org. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 25 يونيو 2016. اطلع عليه بتاريخ 25 يونيو 2016. 
  59. ^ "Full Time Summary – Wales v Northern Ireland" (PDF). UEFA.org. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 25 يونيو 2016. اطلع عليه بتاريخ 25 يونيو 2016. 
  60. ^ "Full Time Summary – Croatia v Portugal" (PDF). UEFA.org. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 25 يونيو 2016. اطلع عليه بتاريخ 25 يونيو 2016. 
  61. ^ "Full Time Summary – France v Republic of Ireland" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 26 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016. 
  62. ^ "Full Time Summary – Germany v Slovakia" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 26 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016. 
  63. ^ "Full Time Summary – Hungary v Belgium" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 26 June 2016. اطلع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016.