ويكيبيديا

الاعتراف الدولي ببنغلاديش

الاعتراف بدولة بنغلاديش
(بالتحويل من International recognition of Bangladesh)

كانت حرب الاستقلال البنغلاديشية، حرب استقلال ثورية في جنوب آسيا خلال سنة 1971 التي أُنشأت فيها جمهورية بنغلاديش.[1] الحرب دارت بين باكستان الشرقية ضد باكستان الغربية، واستمرت مدة تسعة أشهر. وشهدت فظائع واسعة النطاق، ونزوح 10 ملايين لاجئ وتشريد 30 مليون شخص.[2][3][4]

اندلعت الحرب في 26 مارس 1971، عندما شن الجيش الباكستاني عملية عسكرية تُسمى عملية البحث عن الكشاف ضد المدنيين البنغاليين والطلاب والمثقفين والمسلحين الذين كانوا يطالبون بأن يقبل المجلس العسكري الباكستاني نتائج أول انتخابات ديمقراطية في باكستان سنة 1970. التي فاز بها الحزب الشرقي، أو السماح بانفصال باكستان الشرقية عن غربيها. أعلن السياسيون البنغاليون وضباط الجيش إعلان استقلال بنغلاديش رداً على عملية «ضوء كشاف». شكل الجيش البنغالي، شبه العسكري والمدنيون الموكتي باهيني (البنغالية:«جيش التحرير»)، الذي شارك في حرب العصابات ضد القوات الباكستانية.[5][6] قام الجيش الباكستاني، بالتواطؤ مع ميليشيات دينية متطرفة (رازاكار والبدر والشمس)، بممارسة الإبادة الجماعية والوحشية للمدنيين البنغاليين، خاصة القوميين والمثقفين والشباب والأقليات الدينية.[7][8][9][10][11] تأسست حكومة بنغلاديش في المنفى في مدينة كلكتا (كولكاتا الآن) في ولاية البنغال الغربية بالهند.

دخلت الهند الحرب في 3 ديسمبر 1971، بعد أن شنت باكستان هجمات جوية وقائية على شمال الهند. بعد أن غمرتها جبهات الحرب، انهارت الدفاعات الباكستانية. في 16 ديسمبر، هَزمت قوات الحلفاء في بنغلاديش والهند باكستان في الشرق. أدى الاستسلام اللاحق إلى أكبر عدد من أسرى الحرب منذ الحرب العالمية الثانية.

التسمية

عدل

هذه الحرب تُعرف في البنغالية باسم مكتيجودهو. تسمى هذه الحرب أيضًا بالحرب الأهلية في باكستان.

ردود الأفعال الأجنبية

عدل

الأمم المتحدة

عدل

ورغم أن الأمم المتحدة أدانت انتهاكات حقوق الإنسان أثناء وبعد عملية التفتيش، إلا أنها فشلت في نزع فتيل الوضع السياسي قبل اندلاع الحرب.

في أعقاب إعلان استقلال الشيخ مجيب الرحمن في مارس 1971، قامت الهند بحملة عالمية لحشد الدعم السياسي والديمقراطي والإنساني لشعب بنغلاديش من أجل كفاحها من أجل التحرر. قامت رئيسة الوزراء أنديرا غاندي بجولة في عدد كبير من البلدان في محاولة لخلق الوعي بالفظائع الباكستانية ضد البنغاليين. كان هذا الجهد ليثبت أنه ضروري في وقت لاحق خلال الحرب، في تأطير سياق العالم للحرب وتبرير العمل العسكري من قبل الهند.[12] أيضاً بعد هزيمة باكستان، ضمنت الاعتراف السريع بدولة بنغلاديش المستقلة حديثًا.

بعد دخول الهند في الحرب، واجهت باكستان، تخوفاً من هزيمة معينة، وأرسلت نداءات عاجلة إلى الأمم المتحدة للتدخل وإجبار الهند على الموافقة على وقف إطلاق النار. اجتمع مجلس الأمن الدولي في 4 ديسمبر 1971 لمناقشة الأعمال العدائية في جنوب آسيا. بعد مناقشات مطولة يوم 7 ديسمبر، قدمت الولايات المتحدة قرارًا بـ«وقف فوري لإطلاق النار» و«سحب القوات». ومع أن الأغلبية مدعومة بالأغلبية، فقد استخدم الاتحاد السوفييتي حق النقض مرتين، وامتنعت المملكة المتحدة وفرنسا عن التصويت على القرار.

وفي 12 ديسمبر، ومع مواجهة باكستان لهزيمة وشيكة، طلبت الولايات المتحدة إعادة عقد مجلس الأمن. وقد نُقل نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية الباكستاني ذو الفقار علي بوتو إلى مدينة نيويورك لإصدار قرار حول وقف إطلاق النار. واصل المجلس المداوات مدة أربعة أيام. بحلول الوقت الذي اُنْتُهِيَ من وضع المقترحات، استسلمت القوات الباكستانية في الشرق وانتهت الحرب، مما جعل التدابير مجرد أكاديمية. مزق بوتو، الذي أُحبط بسبب فشل القرار وعدم عمل الأمم المتحدة، خطابه وترك المجلس.

سارعت معظم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة إلى الاعتراف ببنغلاديش في غضون أشهر من استقلالها.

بوتان

عدل

أصبحت بوتان أول دولة في العالم (الهند الثانية) تعترف بالدولة المستقلة حديثًا في 6 ديسمبر 1971. محمد أولاه، الرئيس الثالث لبنغلاديش زار بوتان برفقة زوجته لحضور تتويج جيغمي سينغي وانغشوك، الملك الرابع بوتان في يونيو 1974.[13][14][15][16]

الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد السوفياتي

عدل
 
قاد السناتور تيد كينيدي دعم الكونغرس لتحرير بنغلاديش
 
اُنتقدت إدارة نيكسون على نطاق واسع لعلاقاتها الوثيقة مع الطغمة العسكرية بقيادة الجنرال يحيى خان. أعرب دبلوماسيون أمريكيون في باكستان الشرقية عن معارضتهم العميقة في برقية الدم

دعمت الولايات المتحدة باكستان على الصعيدين السياسي والمادي. نفى الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون التورط في الوضع، قائلاً: إنها مسألة داخلية لباكستان،[17] ولكن عندما بدا أن هزيمة باكستان مؤكدة، أرسل نيكسون حاملة الطائرات يو أس أس إنتربرايز إلى خليج البنغال، في خطوة اعتبرها الهنود تهديداً نووياً. وصلت المؤسسة على المحطة في 11 ديسمبر 1971. في 6 و13 ديسمبر، أرسلت البحرية السوفياتية مجموعتين من السفن، مسلحة بالقذائف النووية، من فلاديفوستوك.[18] تراجعت فرقة العمل الأمريكية 74 في المحيط الهندي من 18 ديسمبر حتى 7 يناير 1972. خشي نيكسون وهنري كيسنجر التوسع السوفييتي في جنوب وجنوب شرق آسيا. كانت باكستان حليفاً وثيقاً لجمهورية الصين الشعبية، التي كان نيكسون يتفاوض معها على تقارب، وكان يعتزم زيارتها في فبراير 1972.[19] [20][21] خشي نيكسون من أن الغزو الهندي لباكستان الغربية سيعني الهيمنة السوفيتية الكاملة على المنطقة، إنها ستقوض على نحو خطير الموقف العالمي للولايات المتحدة والموقف الإقليمي للحليفة الضمنية الجديدة للولايات المتحدة والصين. التظاهر للصين بحسن نية الولايات المتحدة حليفة، وفي انتهاك مباشر للاجرائات التي فرضها الكونغرس الأمريكي على باكستان، أرسل نيكسون الإمدادات العسكرية إلى باكستان وطردها عبر الأردن وإيران، في الوقت الذي شجعت فيه الصين أيضًا. لزيادة إمدادات الأسلحة إلى باكستان. كما تجاهلت إدارة نيكسون التقارير التي تلقتها عن أنشطة الإبادة الجماعية للجيش الباكستاني في باكستان الشرقية، وأبرزها برقية الدم.

دعم الاتحاد السوفييتي جيوش بنغلاديش والهند، بالإضافة إلى الموكتي باهيني خلال الحرب، معترفاً بأن استقلال بنغلاديش سيضعف موقف منافسيها، الولايات المتحدة والصين. وأعطت الهند تأكيدات بأنه في حالة حدوث مواجهة مع الولايات المتحدة أو الصين، فإن الاتحاد السوفياتي سيتخذ إجراءات مضادة. وقد كرس هذا في معاهدة الصداقة الهندية السوفييتية التي وقعت في أغسطس 1971. كما أرسل السوفيت غواصة نووية لدرء التهديد الذي تشكله شركة يو أس أس إنتربرايز في المحيط الهندي.[22] في نهاية الحرب، كانت دول حلف وارسو من بين أوائل الدول التي اعترفت ببنغلاديش. منح الاتحاد السوفياتي اعترافًا ببنغلاديش في 25 يناير 1972. تأخرت الولايات المتحدة عن اعترافها لبضعة أشهر، قبل أن تقرر ذلك في 8 أبريل 1972.[23][24]

الصين

عدل

باعتبارها حليفاً قديماً لباكستان، ردت جمهورية الصين الشعبية بجزع على الوضع المتطور في باكستان الشرقية واحتمال غزو الهند لباكستان الغربية وكشمير الخاضعة لسيطرة الباكستان.[25] واعتقد نيكسون أن مثل هذا الهجوم الهندي وشيك؛ مما شجع الصين على تعبئة قواتها المسلحة على طول حدودها مع الهند لثنيها عن ذلك. إلا أن الصينيين لم يستجبوا لهذا التشجيع، لأنه خلافاً للحرب الصينية الهندية سنة 1962 عندما تم إلقاء القبض على الهند بشكل كامل، كانت هذه المرة قد أعدت الجيش الهندي ونشرت ثماني فرق جبلية على الحدود الصينية-الهندية للحماية من مثل هذه الأمور. وبدلاً من ذلك، ألقت الصين بثقلها وراء المطالب بوقف فوري لإطلاق النار.[26]

عندما تقدمت بنغلاديش للحصول على عضوية الأمم المتحدة في سنة 1972، رفضت الصين تطبيقها لأن قرارين للأمم المتحدة بشأن إعادة أسرى الحرب والمدنيين الباكستانيين لم ينفذ بعد. كانت الصين أيضاً من بين البلدان الأخيرة التي اعترفت ببنغلاديش المستقلة، ورفضت ذلك حتى 31 أغسطس 1975.

قائمة الدول التي اعترفت أول مرة ببنغلاديش

عدل
 
الاعتراف الدولي بدولة بنغلاديش حسب سنوات (1971–1975 و1986)
الترتيب الدول[27] تاريخ الاعتراف
1   بوتان 6 ديسمبر 1971[28][29][30][31][32]
2   الهند 6 ديسمبر 1971[33]
3   ألمانيا الشرقية 11 يناير 1972[34]
4   بولندا 12 يناير 1972
5   بلغاريا 12 يناير 1972
6   بورما 13 يناير 1972
7   مملكة النيبال 16 يناير 1972
8   باربادوس 20 يناير 1972
9   يوغوسلافيا 22 يناير 1972
10   الاتحاد السوفيتي 24 يناير 1972
11   جمهورية بيلاروس الاشتراكية السوفيتية 24 يناير 1972[35][36]
12   جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية 24 يناير 1972[37][36]
13   تونغا 25 يناير 1972
14   تشيكوسلوفاكيا 26 يناير 1972
15   قبرص 26 يناير 1972
16   المجر 26 يناير 1972
17   أستراليا 26 يناير 1972
18   فيجي 26 يناير 1972
19   نيوزيلندا 26 يناير 1972
20   السنغال 1 فبراير 1972
21   المملكة المتحدة 4 فبراير 1972
22   ألمانيا الغربية 4 فبراير 1972
23   فنلندا 4 فبراير 1972
24   الدنمارك 4 فبراير 1972
25   السويد 4 فبراير 1972
26   النرويج 4 فبراير 1972
27   آيسلندا 4 فبراير 1972
28   النمسا 4 فبراير 1972
29   إسرائيل 7 فبراير 1972[38]
30   اليابان 10 فبراير 1972
31   لوكسمبورغ 11 فبراير 1972
32   هولندا 11 فبراير 1972
33   بلجيكا 11 فبراير 1972
34   جمهورية أيرلندا 11 فبراير 1972
35   إيطاليا 12 فبراير 1972
36   فرنسا 14 فبراير 1972
37   كندا 14 فبراير 1972
38   سنغافورة 16 فبراير 1972
39   موريشيوس 20 فبراير 1972
40   الفلبين 24 فبراير 1972
41   ماليزيا 25 فبراير 1972
42   إندونيسيا 25 فبراير 1972
43   مالاوي 29 فبراير 1972
44   غامبيا 2 مارس 1972
45   سريلانكا 4 مارس 1972
46   جمهورية الصين 14 أبريل 1972
47   الولايات المتحدة 4 أبريل 1972[39]
48   الجمهورية الملغاشية 14 أبريل 1972
49   العراق 8 يوليو 1972 [40]
50   فولتا العليا 19 سبتمبر 1972
51   باكستان 22 فبراير 1974[41]
52   الصين 31 أغسطس 1975[25]

اُدرجت قائمة الدول التي اعترفت ببنغلاديش وفقاً لترتيبها في سجل الكونغرس (بتاريخ 9 فبراير 1972) لمجلس الشيوخ.[42]

المراجع

عدل
  1. ^ Library of Congress نسخة محفوظة 03 نوفمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ Historical Dictionary of Bangladesh, Page 289 نسخة محفوظة 3 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ Moss، Peter (2005). Secondary Social Studies For Pakistan. Karachi: Oxford University Press. ص. 93. ISBN:9780195977042. مؤرشف من الأصل في 2019-11-09. اطلع عليه بتاريخ 2013-06-10.
  4. ^ en, Samuel; Paul Robert Bartrop, Steven L. Jacobs. Dictionary of Genocide: A-L. Volume 1: Greenwood. p. 34. (ردمك 978-0-313-32967-8).
  5. ^ "Leading News Resource of Pakistan". Daily Times. 17 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 2013-10-29. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-18.
  6. ^ Year 2013/pg6.htm "New Year 2013". The Daily Star. مؤرشف من الأصل في 2018-10-20. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-18. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)
  7. ^ Bangladesh Genocide Archive | Collaborators and War Criminals. Genocidebangladesh.org. Retrieved 12 July 2013. نسخة محفوظة 06 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  8. ^ New York Times, 30 July 1971
  9. ^ The Wall Street Journal, 27 July 1971.
  10. ^ Daily Sangram, 15 September 1971
  11. ^ "Letters To The Editor | We are mere throwaways?". thedailystar.net. مؤرشف من الأصل في 2018-04-23. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-05.
  12. ^ "The Recognition Story". Bangladesh Strategic and Development Forum. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2011.
  13. ^ "Constitution Issued: Rahman Resigns". Altus, Oklahoma, USA: The Altus Times-Democrat, via Google News. Associated Press. 11 يناير 1972. مؤرشف من الأصل في 2020-01-25.
  14. ^ "Bangladesh-Bhutan Relations". Embassy of Bangladesh in Bhutan. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2010.
  15. ^ Lal Babu Yadav (1996). Indo-Bhutan relations and China interventions. Anmol Publications Pvt. Ltd. ص. 198. ISBN:978-81-7488-218-9.
  16. ^ Narendra Kr. Singh (2003). Encyclopaedia of Bangladesh. Anmol Publications Pvt. Ltd. ص. 151–56. ISBN:978-81-261-1390-3.
  17. ^ "Nixon and Pakistan: An Unpopular Alliance". Miami, Florida, USA: The Miami News, via Google News. Reuters. 17 ديسمبر 1971. مؤرشف من الأصل في 2020-01-25.
  18. ^ Scott، Paul (21 ديسمبر 1971). "Naval 'Show of Force' By Nixon Meant as Blunt Warning to India". Bangor Daily News. Google News. مؤرشف من الأصل في 2016-05-05.
  19. ^ India's Borderland Disputes: China, Pakistan, Bangladesh, and Nepal, Anna Orton نسخة محفوظة 25 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
  20. ^ White, M. (2011). Atrocitology: Humanity's 100 Deadliest Achievements. Canongate Books. ISBN:9780857861252. مؤرشف من الأصل في 2019-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-05.
  21. ^ "The New York Times". nytimes.com. مؤرشف من الأصل في 2018-09-02. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-05.
  22. ^ Shalom, Stephen R., The Men Behind Yahya in the Indo-Pak War of 1971 نسخة محفوظة 06 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.
  23. ^ "USSR, Czechoslovakia Recognize Bangladesh". Sumter, South Carolina, USA: The Sumter Daily Item, via Google News. Associated Press. 25 يناير 1972. مؤرشف من الأصل في 2016-05-05.
  24. ^ "Nixon Hopes for Subcontinent Peace". Spartanburg, South Carolina, USA: Herald-Journal, via Google News. Associated Press. 9 أبريل 1972. مؤرشف من الأصل في 2016-05-06.
  25. ^ ا ب "China Recognizes Bangladesh". Oxnard, California, USA: The Press Courier, via Google News. Associated Press. 1 سبتمبر 1975. مؤرشف من الأصل في 2016-05-05.
  26. ^ "China Veto Downs Bangladesh UN Entry". Montreal, Quebec, Canada: The Montreal Gazette, via Google News. United Press International. 26 أغسطس 1972. مؤرشف من الأصل في 2016-05-06.
  27. ^ "Recognition of Bangladesh in 1971: Accountability to History". Center for Bangladesh Genocide Research. مؤرشف من الأصل في 2017-03-22. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-10.
  28. ^ "বাংলাদেশকে সর্বপ্রথম ভুটান ও সর্বশেষ চীন স্বীকৃতি দিয়েছে: সংসদে পররাষ্ট্রমন্ত্রী". Daily Janakantha (بالبنغالية). Archived from the original on 2023-03-16. Retrieved 2023-03-15.
  29. ^ "Bhutan, not India, was first to recognize Bangladesh - Times of India". The Times of India (بالإنجليزية). PTI. 9 Dec 2014. Archived from the original on 2024-02-19. Retrieved 2022-12-07.
  30. ^ "Bhutan, not India, first recognised Bangladesh". The Hindu. 9 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2024-02-19. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-21.
  31. ^ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع BhutanFirst
  32. ^ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع BhutanFirst2
  33. ^ "Indian & Bhutan Recognize Bangladesh De Jure". Bangladesh. 10 ديسمبر 1971. مؤرشف من الأصل في 2019-09-29.
  34. ^ Schanberg, Sydney H. (12 Jan 1972). "BANGLADESH GAINS RECOGNITION BY 2". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2024-02-20. Retrieved 2022-12-07.
  35. ^ Constitution of Belarus, Art. 142.
  36. ^ ا ب "Walter Duranty Explains Changes In Soviet Constitution". Miami News. 6 فبراير 1944. مؤرشف من الأصل في 2015-09-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-02-18.
  37. ^ The Law of Ukraine on Succession of Ukraine, المجلس الأعلى الأوكراني (5 October 1991). نسخة محفوظة 2023-01-19 على موقع واي باك مشين.
  38. ^ "Israel Recognizes Bangladesh". Jewish Telegraphic Agency (بالإنجليزية الأمريكية). 7 Feb 1972. Archived from the original on 2024-02-19. Retrieved 2022-12-07.
  39. ^ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع :0
  40. ^ Ahmed, Salahuddin (2004). Bangladesh: Past and Present (بالإنجليزية). APH Publishing. p. 207. ISBN:9788176484695. Archived from the original on 2022-10-28. Retrieved 2017-04-23.
  41. ^ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع Newyorktimespakistan
  42. ^ "Recognition of the new nation of BANGLADESH" (PDF). cbgr1971. 9 فبراير 1972. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2023-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-19.
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=الاعتراف_الدولي_ببنغلاديش&oldid=66989587»