دوال شوك

الدوال شوك (بالإنجليزية: DualShock)‏ هي مجموعة من وحدات تحكم الألعاب المزودة بردود فعل الاهتزاز وأدوات التحكم التناظرية التي طورتها سوني إنتراكتيف إنترتينمنت لعائلة أنظمة بلاي ستيشن. تم طرحه في نوفمبر 1997، وتم تسويقه في البداية كطرف ثانوي لجهاز بلاي ستيشن الأصلي مع إصدارات محدثة من وحدة تحكم بلاي ستيشن بما في ذلك وحدة التحكم وبعد ذلك تخلصت سوني تدريجياً من وحدة التحكم التي تم تضمينها في الأصل مع وحدة التحكم، بالإضافة إلى دول أنالوغ مراقب. تعد دوال شوك وحدة التحكم الأكثر مبيعًا على الإطلاق من حيث الوحدات المباعة، باستثناء وحدات التحكم المجمعة.[1][2][3] أعلنت سوني أنها باعت 28 مليون وحدة تحكم دوال شوك.

دوال شوكعدل

دوال شوك
DualShock
صورة الشعار
معلومات عامة
النوع
الصانع
المطور
الجيل
الخصائص
اتصالات أخرى
وحدة تحكم بلاي ستيشن 2
الإصدارات

تعتمد وحدة التحكم دوال شوك (SCPH-1200)، وهي وحدة تحكم قادرة على توفير ردود فعل الاهتزاز، على الإجراءات التي تظهر على الشاشة في اللعبة (إذا كانت اللعبة تدعمها) ، بالإضافة إلى الإدخال التناظري من خلال عصي تناظري. اسمها مشتق من استخدامه لمحركين اهتزاز (مزدوجين) (صدمة). توجد هذه المحركات داخل مقابض وحدة التحكم ، حيث يكون المحرك الأيسر أكبر وأقوى من الموجود على اليمين، وذلك للسماح بمستويات مختلفة من الاهتزاز. يختلف دوال شوك عن Rumble Pak من نينتندو 64 في هذا الصدد لأن Rumble Pak يستخدم محركًا واحدًا فقط. يستخدم Rumble Pak طاقة البطارية لوظيفة الاهتزاز ولكن جميع الأنواع السلكية من دوال شوك تستخدم الطاقة التي توفرها بلاي ستيشن. تشبه ميزة الدمدمة في دوال شوك تلك الخاصة بالإصدار الأول من وحدة التحكم دوال أنالوغ اليابانية، وهي ميزة تمت إزالتها بعد فترة وجيزة من إطلاق وحدة التحكم هذه.

دوال شوك، مثل سابقتها وحدة التحكم التناظرية المزدوجة ، لديها عصاان أنالوج. على عكس وحدة التحكم السابقة ، تتميز العصي التناظرية الخاصة بـ دوال شوك بمقبض مطاطي محكم بدلاً من الأطراف البلاستيكية الملساء ذات الأخاديد الموجودة في وحدة التحكم التناظرية المزدوجة. تشمل الاختلافات الأخرى بين دوال أنالوغ و دوال شوك قبضة / مقابض أطول وأزرار L2 / R2 مختلفة قليلاً. تحتوي وحدة التحكم التناظرية المزدوجة أيضًا على وضع إضافي يمكن الوصول إليه عن طريق الضغط على الزر "تناظري" الذي يوفر التوافق مع دوال شوك 1 التي ينتج عنها ضوء المؤشر التناظري يتحول إلى اللون الأخضر بدلاً من الأحمر ؛ تمت إزالة هذه الميزة في دوال شوك.

دوال شوك - بالإضافة إلى تصميماته التالية ، تتضمن أيضًا لوحة اتجاه ، وزر بدء وتحديد ، وأربعة أزرار للوجه مع وضع العلامات لأول مرة على وحدة تحكم بلاي ستيشن الأصلية باستخدام أشكال هندسية بسيطة: مثلث أخضر ، دائرة حمراء ، أزرق اكس، ومربع وردي ( ،  ،  ،  ) قصد مصمم وحدة التحكم Teiyu Goto الدائرة والصليب لتمثيل "نعم" و "لا" على التوالي كما هو شائع في الثقافة اليابانية ، وبالتالي تستخدم عادةً لـ "تأكيد" و "إلغاء" في معظم ألعاب بلاي ستيشن على التوالي ، ويتم وضعها بشكل مشابه للأزرار A و B على وحدة تحكم سوبر نينتندو التي كانت لها وظائف متشابهة ، بينما يرمز المثلث إلى وجهة نظر والمربع يساوي ورقة هناك تستخدم للوصول إلى القوائم. في الإصدارات الغربية ، غالبًا ما يتم تبديل وظائف الدائرة والدالة المتقاطعة (دائرة للإلغاء ، عبور للتأكيد).[4][5]

يتم دعم وحدة التحكم دوال شوك على نطاق واسع؛ بعد وقت قصير من إطلاقها، تتضمن معظم الألعاب الجديدة، بما في ذلك كراش بانديكوت 3: واربد والتنين سبايرو وتيكن 3، دعمًا لميزة الاهتزاز والعصي التناظرية المزدوجة، وقامت كابكوم بإعادة إصدار ريزدنت إيفل وريزدنت إيفل 2 مع دعم تمت إضافة وحدة التحكم إلى هذه الإصدارات الأحدث. تعمل أيضًا بعض الألعاب المصممة لقدرة الاهتزاز في دوال أنالوغ، مثل Porsche Challenge و كراش بانديكوت 2. تستفيد العديد من الألعاب من وجود محركين لتوفير تأثيرات اهتزاز في الاستريو بما في ذلك غران تورزمو ومنفذ بلاي سنيشم في كوايك 2. تم إصدار لعبة بلاي ستيشن التي تم إطلاقها في عام 1999، وهي لعبة ايب سكيب هي أول لعبة تتطلب استخدام عصاتي التحكم الخاصة بدوال شوك، حيث تتطلب طريقة اللعب الخاصة بها استخدام كل من عصاتي التحكم

في سنة 2000، تم إصدار بي إس ون (نسخة محسنة من بلاي ستيشن الأصلية) مع وحدة تحكم دوال شوك معاد تصميمها قليلاً (SCPH-110). كانت وحدة التحكم هذه مشابهة للأولى، باستثناء علامة كلمة "بي إس ون" تحل محل "بلاي ستيشن" أسفل الشعار وتدرج أرجواني على الأزرار والعصي لتتناسب مع نظام ألوان بي إس ون، وموصل على شكل نصف دائرة، ولون متعدد خيارات للجسم.[6]

يتوافق دوال شوك مع بلاي ستيشن 2، حيث يستخدمان نفس الموصل والبروتوكول. ومع ذلك ، فإن بعض ألعاب بلاي ستيشن 2 التي تستخدم الأزرار التناظرية لـ دوال شوك 2، مثل The Bouncer، غير متوافقة مع دوال شوك. يتوافق دوال شوك تمامًا مع التوافق مع الإصدارات السابقة من بلاي ستيشن 2 لتشغيل ألعاب بلاي ستيشن.

دوال شوك 2عدل

دوال شوك 2 DualShock 2
معلومات عامة
النوع
الصانع
المطور
الجيل
الإصدارات

وحدة التحكم دوال شوك 2 (SCPH-10010) المضمنة مع إطلاق بلاي ستيشن 2 متطابقة تقريبًا من الخارج مع دوال شوك، مع بعض التغييرات التجميلية الطفيفة. لها موضع برغي مختلف ومسمار واحد أقل. تمت إضافة شعار دوال شوك 2 باللون الأزرق إلى الجزء العلوي من وحدة التحكم ، والموصل مربع أكثر من دوال شوك، وكلا من الكبل والموصل أسود وليس رمادي. وحدة التحكم القياسية سوداء (ظهرت ألوان أخرى لاحقًا) ، بدلاً من الرمادي كما هو الحال مع دوال شوك الأصلي. كما أن العصي التناظرية أكثر صلابة بشكل ملحوظ مما كانت عليه في دوال شوك الأصلية.

داخليًا ، كان دوال شوك 2 أخف وزناً وكانت جميع الأزرار (باستثناء الأزرار التناظرية والبدء والاختيار والأزرار L3 و R3) قابلة للقراءة كقيم تناظرية (حساسة للضغط).[7]

تم توفير دوال شوك 2 بألوان مختلفة: أسود ، فضي ساتان ، أبيض سيراميك ، رمادي أردوازي ، أزرق محيطي ، أخضر زمردي ، أحمر قرمزي ، ووردي حلوى.

تحتوي بعض خزانات الآركيد التي تعمل بقطع النقود المعدنية أيضًا على اتصالات تسمح للمستخدم باستخدام وحدات التحكم دوال شوك2. أبرزها تيكن 5 من نامكو [8] و برو إفولوشن سوكر 2012 من كونامي [9]

جهاز بلاي ستيشن الأصلي متوافق مع دوال شوك 2. جهاز بلاي ستيشن 3 متوافق مع الإصدارات السابقة مع دوال شوك 1 و 2 عن طريق استخدام الأجهزة الطرفية من طرف ثالث ، والتي تربط وحدة التحكم بوحدة التحكم عبر منفذ USB. ومع ذلك ، لن يعمل دوال شوك و دوال شوك 2 بشكل صحيح مع الألعاب التي تتطلب وظائف سيكس آكسيس، مثل هيفي رين.

دوال شوك 3عدل

دوال شوك 3
DualShock 3
معلومات عامة
النوع
الصانع
المطور
الجيل
الإصدارات

تم الإعلان عن وحدة التحكم دوال شوك 3 اللاسلكية (SCPH-98050 / CECHZC2) في معرض ألعاب طوكيو لعام 2007، وهي لوحدة تحكم لجهاز بلاي ستيشن 3. وهي تحل محل وحدة التحكم اللاسلكية سيكس آكسيس التي تم إصدارها في الأصل مع الإصدارات السابقة من وحدة التحكم. يتطابق دوال شوك 3 تقريبًا مع إصدار سيكس آكسيس السابق ولكنه يضيف ردود الفعل اللمسية - المعروفة أيضًا باسم ردود فعل القوة - القدرات الموجودة في دوال شوك 1 و 2. قامت سوني بتسوية دعوى قضائية تتعلق بانتهاك براءات الاختراع مع Immersion في مارس 2007 بعد معركة قانونية طويلة.[10] مهدت التسوية الطريق لدمج ميزة "الدمدمة" المفقودة التي تفتقر إليها سيكس آكسيس. يمكن استخدام كل من وظيفة الاهتزاز وإمكانيات استشعار الحركة في دوال شوك 3 في وقت واحد دون تدخل أحدهما مع الآخر. مثل سيكس آكسيس، يحتوي أيضًا على منفذ USB mini-B للشحن ويمكن استخدامه أيضًا على بلاي ستيشن بورتبل جو عبر بلوتوث، على الرغم من أنه يجب تسجيل وحدة التحكم على بي إس بي جو باستخدام بلاي ستيشن 3.[11][12][13]

يمكن التعرف على دوال شوك 3 من خلال علامتي "DualShock 3" و "Sixaxis". كما يزن 192 جرامًا (6.8 أونصة)، أي 40٪ أكثر من سابقتها، سيكس آكسيس، التي كانت تزن 137.1 جرامًا فقط (4.84 أونصة).

تشير العلامات الخلفية إلى أن دوال شوك 3 الأصلية تسحب ما يصل إلى 300 مللي أمبير من التيار عند 3.7 فولت لاستهلاك طاقة 1.11 واط، وهو ترتيب من حيث الحجم يزيد من 30 مللي أمبير للتيار عند 3.7 فولت (0.111 واط) المدرجة في سيكس آكسيس. ومع ذلك، لا يتم سحب هذا التيار باستمرار وهو أقصى تيار عندما يكون الدمدمة نشطًا. مصدر الطاقة الرئيسي هو بطارية ليثيوم أيون داخلية 3.7 فولت قادرة مبدئيًا على تخزين 570 مللي أمبير في الساعة، مما يوفر ما يصل إلى 30 ساعة من اللعب المستمر بشحن كامل. تتوفر أيضًا بطاريات بديلة لطرف ثالث. مثل سيكس آكسيس، يأتي دوال شوك 3 مع إرشادات حول كيفية إزالة البطارية واستبدالها. يمكن لـ دوال شوك 3 أيضًا سحب الطاقة عبر كابل USB عبر موصل USB mini-B في الجزء العلوي من وحدة التحكم. يسمح ذلك باستخدام جهاز التحكم عندما تكون البطارية منخفضة ويستخدم أيضًا لشحن البطارية. عند الاتصال عبر USB، تتصل وحدة التحكم بوحدة التحكم من خلال كابل يو إس بي، بدلاً من البلوتوث.

عندما صدرت نسخة السليم من بلاي ستيشن 3، أصدرت سوني إصدارًا جديدًا من دوال شوك 3 (A1) يستخدم 5.0 فولت عند 500 مللي أمبير أثناء الاتصال، ولكنه لا يزال يحتوي على بطارية 3.7 فولت. هذه المراجعة لـ يلغي دوال شوك 3 الأقواس البلاستيكية الإضافية بين الأزرار L1 / R1 والمشغلات L2 / R2 (زيادة صلابة وحدة التحكم)، ويحتوي على مصابيح مؤشر ملحومة مباشرة باللوحة، ويأتي في أنظمة ألوان منقحة قليلاً.

بينما يتوافق دوال وك 3 مع أي كبل USB mini-B قياسي والعديد من أجهزة شحن يو إس بي، تتوفر كابلات الشحن الرسمية من سوني. يتضمن ذلك كبلًا رسميًا وحزمة كبل يو إس بي 2.0 وشاحن حائط ومجموعة شحن محول التيار المتردد. يجب أن يعمل أي شاحن يو إس بي لجهة خارجية يستخدم كجهاز مضيف يو إس بي، بدلاً من مجرد توفير الطاقة عبر المسامير المناسبة، حيث يتطلب كل من سيكس آكسيس و دوال شوك 3 إشارة مضيفة "للاستيقاظ" وبدء الشحن.

أكد ممثل سوني في 2 أبريل 2008 أن وحدة التحكم سيكس آكسيس الأصلية سيتم إيقافها رسميًا مع إصدار ردود فعل القوة التي تم تمكين دوال شوك 3 في منتصف أبريل 2008. لم يعد يتم إنتاج سيكس آكسيس بعد عام 2008، حيث تم إسقاطه من المخزون بواسطة معظم تجار التجزئة.[14]

الاختلافاتعدل

تم إنتاج دوال شوك 3 بألوان مختلفة: أسود، فضي لامع، أبيض خزفي، أبيض كلاسيكي،[15] أزرق معدني، أحمر غامق،[16] وردي،[17] "أخضر الغابة" (زيتوني)،[18] " حلوى زرقاء "(أزرق فاتح)،"[19] تمويه حضري "(تمويه رقمي بثلاثة ألوان)،[20] " أحمر قرمزي "(أحمر شفاف)، و" أزرق كوني "(أزرق شفاف).[21] لم يتم توفير جميع الألوان في جميع الأسواق أو في جميع الأوقات.

كما تم توفير ألوان إضافية إلى جانب وحدات التحكم ذات الإصدار المحدود، بما في ذلك الرمادي المعدني المسدس [22] و "الأسود السحابي" (الرمادي الداكن).[23]

تم إصدار وحدة تحكم دوال شوك 3 ذات إصدار محدود من لعبة البيسبول في 8 مارس 2011 لتتزامن مع إصدار MLB 11: The Show.[24] يتوفر لون آخر ، "Metallic Gold"، في يونيو 2012 كإصدار محدود في أوروبا،[25] بينما في أمريكا الشمالية يُباع حصريًا في غيم ستوب اعتبارًا من أكتوبر 2012.[26][27] إصدار محدود من وحدة التحكم God of War: Ascension متوفر في المملكة المتحدة كجزء من حزمة وحدة التحكم ليتزامن مع إطلاق اللعبة [28] وفي الأمريكتين كلعبة وحزمة تحكم. في 1 نوفمبر 2013، أعلنت شركة سوني عن نموذج "Crystal" جديد شفاف لوحدة التحكم دوال شوك 3 في اليابان.[29]

دوال شوك 4عدل

دوال شوك 4
DualShock 4
معلومات عامة
النوع
الصانع
المطور
الجيل
الإصدارات

دوال شوك 4 (CUH-ZCT1) هي وحدة تحكم لجهاز بلاي ستيشن 4. إن دوال شوك 4 مشابه لسابقه، مع العديد من الميزات الجديدة. إحدى الميزات الجديدة هي لوحة اللمس التكاثفية المدمجة المكونة من نقطتين في الجزء الأمامي من وحدة التحكم، والتي يمكن النقر عليها.[30] يسمح هذا للوحة اللمس بتمثيل أزرار متعددة، كما هو موضح في إصدار بلاي ستيشن 4 من Elite Dangerous حيث يمكن تعيين الزوايا الأربع للوحة اللمس إلى إجراءات منفصلة قابلة للنقر.[31] تدعم وحدة التحكم اكتشاف الحركة عبر جيروسكوب ثلاثي المحاور ومقياس تسارع واهتزاز ثلاثي المحاور.[30] وهي تشتمل على بطارية ليثيوم أيون غير قابلة للإزالة[32] قابلة لإعادة الشحن بقوة 3.7 فولت و 1000 مللي أمبير في الساعة، والتي يمكن شحنها أثناء وجود النظام في وضع الراحة. يزن 210 جم (7.4 أونصة) وأبعاد 162 مم × 52 مم × 98 مم (6.4 بوصة × 2.0 بوصة × 3.9 بوصة).[32] كما أنها تفتقر إلى شعار سوني في المقدمة بسبب لوحة اللمس في مكانها.

يتميز الجزء العلوي من لوحة الألعاب بشريط ضوئي مع ثلاثة مصابيح LED تضيء بألوان مختلفة، والتي يمكن استخدامها لتحديد اللاعبين من خلال مطابقة ألوان الشخصيات التي يتحكمون فيها في اللعبة، أو لتوفير ردود فعل محسنة أو الانغماس عن طريق تغيير الأنماط أو الألوان كرد فعل للعب. (مثال: في جراند ثفت أوتو 5 عندما يكون اللاعب مطلوبًا من قبل الشرطة، يومض شريط الضوء باللونين الأحمر والأزرق).[33][34] كما أنها تستخدم مع بلاي ستيشن كاميرا للحكم على مواقف وحركات العديد من اللاعبين.[33] تم تطوير شريط الإضاءة لجهاز بلاي ستيشن في آر.[35]

تتميز وحدة التحكم بالعديد من موصلات الإدخال والإخراج: مقبس سماعة رأس استريو (موصل OMTP TRRS مقاس 3.5 ملم) ومنفذ micro-USB ومنفذ امتداد.[30] يمكن شحنها باستخدام الجهاز، باستخدام محطة شحن مخصصة، أو عبر microUSB باستخدام شاحن مستقل.[30] كما أنه يشتمل على مكبر صوت أحادي، مثل وي ريموت، وهو ثاني وحدة تحكم رئيسية في تاريخ ألعاب الفيديو تتمتع بمثل هذه الميزة.

يتميز دوال شوك 4 بالأزرار التالية: زر بلاي ستيشن، زر المشاركة (SHARE)، زر الإعدادات (OPTIONS)، أزرار الاتجاهات، أزرار الحركة ( ،  ،  ،[36]  )، أزرار الكتف (R1 / L1)، المشغلات (R2 / L2) ، أزرار النقر التناظرية (L3 / R3)، وزر النقر بلوحة اللمس.[30] هذه علامة على العديد من التغييرات من دوال شوك 3 ووحدات تحكم بلاي ستيشن السابقة الأخرى. تم دمج زري البداية (START) والاختيار (SELECT) في زر واحد وهو زر الإعدادات.[30][32] يسمح زر المشاركة المخصص للاعبين بتحميل لقطات الشاشة ومقاطع الفيديو من تجارب اللعب الخاصة بهم.[30] تم إعادة تصميم أذرع التحكم والمحفزات بناءً على مدخلات المطور،[30] مع السطح المموج لأذرع التحكم التي تتميز الآن بحلقة خارجية تحيط بأغطية القبة المحدبة.

تختلف أزرار دوال شوك 4 اختلافًا طفيفًا في الوظائف عن دوال شوك 3. فقط مشغلات L2 و R2 حساسة للضغط ، وهو تغيير عن وظائف دوال شوك 2 و 3. هذا يرجع على الأرجح إلى حقيقة أن معظم الألعاب لم تستخدم هذه وكذلك بسبب عدم استخدامها في أجهزة تحكم المنافسين.

جهاز بلاي ستيشن 3 متوافق مع دوال شوك 4 (في الأصل فقط عبر كابل microUSB). تحديث البرنامج الثابت 4.60 للاتصال اللاسلكي الإضافي لبلاي ستيشن 3؛ ومع ذلك، وظائف الحركة والاهتزاز غير مدعومة.[37] نظرًا لأن زري START و SELECT لم يعدا موجودين، فإن أزرار الإعدادات والمشاركة على التوالي تحل محلها.

قضايا الإصدار والتعديلاتعدل

كان دوال شوك 4 التي تم إصدارها في البداية من سوني (المقدرة بحوالي 10 ٪) تعاني من مشاكل تآكل في السطح المطاطي على عصا التحكم اليسرى، والتي أظهرت تآكلًا مفرطًا أو تمزقًا بعد الاستخدام قصير المدى. في يناير 2014، أصدرت شركة سوني بيانًا تقر بوجود مشكلة في نسبة صغيرة من وحدات التحكم.[38]

في أوائل سبتمبر 2016، أكدت سوني الجيل الثاني من وحدات التحكم دوال شوك 4، والمعروفة باسم دوال شوك 4 النسخة 2 (CUH-ZCT2)، والتي تستضيف تحسينات طفيفة على دوال شوك 4 الأصلي، بما في ذلك اتصال USB وعمر بطارية أطول والقدرة على رؤية شريط ضوئي من أعلى لوحة اللمس. تم إصداره في 15 سبتمبر 2016.[39]

في الإصدار الأولي لوحدة التحكم يكون شريط الضوء عبارة عن ضوء ذي لون ساطع ومضاء بشكل دائم. أثار التلوث الضوئي غير الضروري واستنزاف البطارية استفسارات حول ما إذا كان يمكن للمستخدمين إطفاء شريط الإضاءة. رد المدير التنفيذي لشركة سوني شوهي يوشيدا في البداية بالنفي في يوليو 2013،[40][41] على الرغم من أن مطوري الألعاب لديهم خيار تعطيل الضوء في اللعبة.[40] في أوائل عام 2014، أعلنت الشركة أن التحديث المستقبلي سيسمح بتعتيم شريط الضوء،[42] والذي تم تسليمه في 1.70 في أبريل 2014.[43]

الاختلافاتعدل

يتوفر دوال شوك 4 الأصلي (CUH-ZCT1) باللون الأسود القاتم، والأبيض الجليدي، والتمويه الحضري، والأزرق الموجي (الخلفي الأسود)، والأحمر الصخري (الخلفي الأسود)، والذهبي، والفضي، والأسود الصلب.[44]

تم إنتاج دوال شوك 4 (CUH-ZCT2) الأحدث باللون الأسود القاتم، والأبيض الجليدي، والتمويه الأخضر، والتمويه الأزرق، والتمويه الأحمر، والذهبي الوردي، والأرجواني الكهربائي، والأزرق الموجي (الظهر الأزرق)، والأحمر الصهاري (الظهر الأحمر)، والذهبي، فضي، برتقالي غروب الشمس، كريستال، كريستالي أحمر، بلوري أزرق، أسود فولاذي، أزرق ليلي،[45] نحاسي معدني، أخضر جبال الألب، وأزرق بيري.

تتضمن حزم وحدة التحكم الحصرية مع دوال شوك 4 إصدار الذكرى السنوية العشرين، باتمان: أركام نايت، ميتال غير سوليد 5: ذا فانتوم بين، كول أوف ديوتي: بلاك أوبس 3،[46] أنشارتد 4: نهاية لص، ستار وارز: باتلفرونت، مونستر هنتر: ورلد، وغود أوف وار، وغران توريزمو سبورت، و كول أوف ديوتي: دبليو دبليو 2، و Days of Play، و سبايدرمان، و ديث ستراندنغ،[47] ذا لاست أوف أس 2،[48] وإصدار 500 مليون من بلاي ستيشن 4 برو المحدود.

دوال سينسعدل

دوال سينس
DualSense
معلومات عامة
النوع
الصانع
المطور
الجيل
الإصدارات

دوال سينس هي وحدة تحكم لجهاز بلاي ستيشن 5 وتم الكشف عنها في 7 أبريل 2020. وهي تستند إلى وحدة التحكم دوال شوك 4 التي جاءت قبلها ولكن مع تطور في تصميمها وقدراتها متأثرة بالمناقشات مع مصممي اللعبة واللاعبين.

على عكس وحدات التحكم دوال شوك السابقة، فإن دوال سينس به نظام تلوين ثنائي اللون (أبيض بشكل أساسي مع مواجهة سوداء) وأزرار عمل أحادية اللون، مما يشير إلى المرة الأولى التي لا يتم فيها تلوين أزرار الحركة لوحدة تحكم بلاي ستيشن القياسية بألوان قوس قزح، على الرغم من وحدات التحكم المحمولة في بلاي ستيشن، يحتوي كل من بلاي ستيشن فيتا وبورتبل على أزرار أحادية اللون.[بحاجة لمصدر] إنه يشتمل على تصميم أكثر راحة وهو أكبر إلى حد ما وأكثر استدارة من دوال شوك 4.[49] تم نقل شريط الضوء من أعلى وحدة التحكم إلى الحواف اليسرى واليمنى للوحة اللمس. بينما تحافظ وحدة التحكم على نفس عدد الأزرار مثل دوال شوك4، تم استبدال الزر "SHARE" (المشاركة) بـ "CREATE" (إنشاء) مع تركيز موسع على إنشاء محتوى لمشاركته مع الآخرين.[50] يحتوي دوال سينس على مشغلات ملف صوتي والتي توفر ردود فعل لمسية وتهدف إلى تقديم ملاحظات أفضل داخل اللعبة. تم تحسين مكبر صوت وحدة التحكم وتم تعزيزه الآن من خلال مجموعة ميكروفون مدمجة جديدة تسمح للاعبين بالتحدث إلى الآخرين باستخدام وحدة التحكم فقط.[50][51][52] تتمتع المشغلات التناظرية الآن بآلية رد فعل القوة، على غرار تلك الخاصة بمحركات Impulse Trigger من مايكروسوفت، مما يسمح لوحدة التحكم بتوفير مستويات مختلفة من المقاومة للمستخدم اعتمادًا على إجراءات اللعبة. مثال من شركة سوني هو القدرة على الشعور بتوتر وتر القوس بينما يقوم المستخدم بسحب الزناد.[50][50] يشتمل الاتصال على مقبس صوت 3.5 ملم ويو إس بي فئة سي، والذي يحل محل منفذ microUSB في دوال شوك 4.[53] تمت ترقية بطاريته إلى قدرة أعلى تصنيفًا. أيضًا، يمكن إزالة القطعة البلاستيكية السوداء بسهولة، دون أي تفكيك.[54]

مع بلاي ستيشن 5، تتمتع سوني بوظائف أزرار الوجه الأيمن في واجهة المستخدم الخاصة بها المتسقة عبر جميع المناطق ، مع الزر المتقاطع وزر الدائرة لتمثيل إجراءات "التأكيد" و "الإلغاء" الافتراضية على التوالي ، كما هو الحال عادةً لمزيد من ألعاب غربية ولكن يتم تبديل طريقة تقديمها عادةً للاعبين اليابانيين.[5]

أصبح دوال سينس موضوعًا لدعوى قضائية جماعية بسبب الانجراف الملحوظ في أحد عصي التحكم، حيث تقاضيه نفس الشركة التي تتحدى نينتندو لمشكلة انجراف مماثلة في جوي-كون لـ نينتندو سويتش.[55]

التقييمعدل

تم منح وحدة التحكم دوال شوك جائزة إيمي عن "التطوير المحيطي والتأثير التكنولوجي لوحدات التحكم في ألعاب الفيديو" من قبل الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التليفزيونية في 8 يناير 2007.[56][57][58]

انظر أيضًاعدل

مراجععدل

  1. ^ "On Your Marks, Get Set, Go…! – PlayStation.Blog.Europe". PlayStation.Blog.Europe. يونيو 5, 2009. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ يوليو 20, 2012. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  2. ^ Gamescom: Magma Red, Wave Blue DualShock 4 Colors Announced - IGN. Au.ign.com. Retrieved on 2013-08-23. نسخة محفوظة 10 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ "Japan: New PS3 controller colour, peripherals announced". CVG. مارس 1, 2011. مؤرشف من الأصل في 05 مارس 2011. اطلع عليه بتاريخ مارس 1, 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  4. ^ "All About the PlayStation 1's Design". 1أب.كوم (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  5. أ ب Phillips, Tom (2020-10-05). "In a historic move, PlayStation 5 swaps X and Circle button use in Japan". Eurogamer (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  6. ^ "SCPH @ PlayStation". maru-chang.com. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  7. ^ Dual Shock 2 Review - IGN (باللغة الإنجليزية), مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020, اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2021 الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |separator= تم تجاهله (مساعدة)CS1 maint: ref=harv (link)
  8. ^ "primetimeamusements.com/wp-content/uploads/2015/05/tekken5.pdf" (PDF) (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل (PDF) في 08 فبراير 2021. اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  9. ^ Orland, Kyle (2013-09-21). "The gaikokujin gamer's guide to Tokyo's thriving arcades". Ars Technica (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 08 فبراير 2021. اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  10. ^ "PS3 DualShock 3 controller coming in April". Macworld (باللغة الإنجليزية). 2008-02-26. مؤرشف من الأصل في 07 فبراير 2021. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  11. ^ "SIXAXIS PS3 Controller Discontinued; DualShock 3 is Here". DailyTech (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 04 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  12. ^ "DUALSHOCK3 Wireless Controller available for PLAYSTATION3 this summer". سوني كمبيوتر إنترتينمنت أوروبا (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2008. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  13. ^ "DualShock 3 Wireless Controller available for PlayStation 3 this summer" (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 07 أبريل 2013. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  14. ^ "Sixaxis Discontinued in Favor of DualShock 3". Wired (باللغة الإنجليزية). ISSN 1059-1028. مؤرشف من الأصل في 03 يونيو 2020. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  15. ^ "'Classic White' DualShock 3 appears at e-tail, dreaming of an alabaster console". Engadget (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 08 أغسطس 2020. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  16. ^ "Sony's red and blue DualShock 3 controllers land in October, love this country". Engadget (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 09 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  17. ^ "Pink DualShock 3 controller coming September 21". Engadget (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 03 يونيو 2020. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  18. ^ "Amazon.com: DualShock 3 Controller - Jungle Green: Video Games". www.amazon.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  19. ^ "DUALSHOCK®3 – Urban Camouflage - PlayStation®3 Accessories". www.computerandvideogames.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 05 مارس 2011. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  20. ^ "DUALSHOCK®3 – Urban Camouflage - PlayStation®3 Accessories". سوني (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  21. ^ "Sonic Blue' DualShock 3 at Wal-Mart". WalMart. مؤرشف من الأصل في 01 فبراير 2012. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  22. ^ "Gunmetal Grey PS3 Coming to North America". Shacknews (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  23. ^ "Final Fantasy VII Advent Children PS3 bundle is real". Destructoid (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  24. ^ "Amazon.com: PS3 DualShock 3 Wireless Controller - MLB 11 The Show Edition: Video Games". أمازون (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  25. ^ "On Your Marks, Get Set, Go…!". PlayStation.Blog (باللغة الإنجليزية). 2012-06-05. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  26. ^ "DUALSHOCK 3 wireless controller - Metallic Gold - GameStop Exclusive". غيم ستوب (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2012. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  27. ^ "PS3 controller goes 'metallic gold' at GameStop". Engadget (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 03 يونيو 2020. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  28. ^ "God of War: Ascension white PS3 bundle unveiled for UK". www.joystiq.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 02 أبريل 2013. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  29. ^ Corriea, Alexa Ray (2013-11-01). "Crystal see-through DualShock 3 hitting Japan next month". Polygon (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 03 يونيو 2020. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  30. أ ب ت ث ج ح خ د "NEW SLIMMER AND LIGHTER PLAYSTATION®3 TO HIT WORLDWIDE MARKET THIS SEPTEMBER | PRESS RELEASES | Sony Computer Entertainment Inc". سوني كمبيوتر إنترتينمنت (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2013. اطلع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  31. ^ "WHAT IS THE DEFAULT PS4™ CONTROLLER SETUP FOR ELITE DANGEROUS?" (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. اطلع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  32. أ ب ت McWhertor, Michael (2013-02-20). "PS4 touch-sensitive DualShock 4 controller revealed (update: features, scale detailed)". Polygon (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. اطلع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  33. أ ب "Sony Computer Entertainment Introduces Wireless Controller For Playstation®4 (DUALSHOCK®4) And Playstation®4 Eye | Sony Computer Entertainment Inc" (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. اطلع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  34. ^ "Transistor and the Secrets of DualShock 4". PlayStation.Blog (باللغة الإنجليزية). 2013-10-03. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  35. ^ Matulef, Jeffrey (2014-05-08). "The DualShock 4's light bar was developed for Project Morpheus". Eurogamer (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. اطلع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  36. ^ Gilbert, Ben. "You've been calling the X button on the PlayStation controller the wrong name for decades". Business Insider. مؤرشف من الأصل في 07 فبراير 2020. اطلع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  37. ^ Pitcher, Jenna (2014-07-02). "DualShock 4 controller now works wirelessly with the PlayStation 3". Polygon (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  38. ^ "Sony Responds To DualShock 4 Wearing & Tearing – TheSixthAxis" (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 06 فبراير 2021. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  39. ^ "New Official PS4 Peripherals Announced, Includes New DualShock 4, PS Camera and Headset". PlayStation LifeStyle (باللغة الإنجليزية). 2016-09-07. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  40. أ ب "Digital Spy - TV, Movies and Entertainment News". Digital Spy (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  41. ^ "PS4 DualShock 4 light bar will plague you forever, says Sony". www.geek.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 08 ديسمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  42. ^ GDC: PS4 Update Will Allow DualShock Light Bar to Be Dimmed - IGN (باللغة الإنجليزية), مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020, اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |separator= تم تجاهله (مساعدة)CS1 maint: ref=harv (link)
  43. ^ "PS4 system update 1.70 launches today – full feature list". PlayStation.Blog (باللغة الإنجليزية). 2014-04-30. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  44. ^ Gamescom: Magma Red, Wave Blue DualShock 4 Colors Announced - IGN (باللغة الإنجليزية), مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020, اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |separator= تم تجاهله (مساعدة)CS1 maint: ref=harv (link)
  45. ^ "Introducing the new Steel Black and Midnight Blue Dualshock 4 controllers, out 7th March". PlayStation.Blog (باللغة الإنجليزية). 2018-01-31. مؤرشف من الأصل في 03 يونيو 2020. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  46. ^ "Call of Duty: Black Ops III Limited Edition PlayStation 4 Bundle Out 11/6". PlayStation.Blog (باللغة الإنجليزية). 2015-09-22. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  47. ^ "Death Stranding Limited Edition Playstation 4 Pro Bundle". بلاي ستيشن (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  48. ^ "Limited Edition The Last of Us Part II PS4 Pro Bundle". بلاي ستيشن (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  49. ^ "Does PS5's DualSense Controller Earn The Criticism For Looking Like Xbox's?". ScreenRant (باللغة الإنجليزية). 2020-04-08. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  50. أ ب ت ث "Introducing DualSense, the New Wireless Game Controller for PlayStation 5". PlayStation.Blog (باللغة الإنجليزية). 2020-04-07. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  51. ^ Gartenberg, Chaim (2020-04-08). "Sony's new DualSense controller is its most exciting design since the original PlayStation". The Verge (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  52. ^ Business, Shannon Liao, CNN. "Sony unveils its new PlayStation 5 controller, the DualSense". CNN. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  53. ^ "Don't Worry, The PlayStation 5 Controller Has An Audio Jack". ScreenRant (باللغة الإنجليزية). 2020-04-08. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  54. ^ Square, Push (2020-11-02). "Part of the PS5 Controller Is Very Easily Removable". Push Square (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  55. ^ Yin-Poole, Wesley (2021-02-10). "Law firm investigates potential PS5 DualSense drift class action lawsuit". Eurogamer (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  56. ^ "National Television Academy Announces Emmy Winning Achievements: Honors Bestowed at 58th Annual Technology & Engineering Emmy Awards" (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 05 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  57. ^ "Sony Computer Entertainment America Wins Emmy Award for PLAYSTATION3 SIXAXIS Wireless Controller". بلاي ستيشن (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2007. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  58. ^ "CES 07: Sony retracts Sixaxis Emmy claims". GameSpot (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)