تصوير المشاهد

تصوير المشاهد[3] أو فن تصوير المشاهد[4][5][6] (بالإنجليزية: Scenography)‏ (نقحرة: سينوغرافيا) تصميم فني أو تقنية، تكمن في تصميم وتنفيذ عناصر مشهدية (أو تصميم داخلي) للسينما والتلفزيون والمسرح.[7][8][9] بالإضافة إلى تصميم ملابس الممثلين وأزيائهم وما إلى ذلك.

تصميم المشاهد
صنف فرعي من
design (en) ترجمتخصص عدل القيمة على Wikidata
يمتهنه
فروع
نافورة زائفة لتصوير مشده من مجموعة أفلام خارجية ، بيازا ديلا فونتانيلا بورغيزي ، روما 2007

أصل الكلمة

عدل

كلمة (Scenography، نقحرة: سينوغرافيا) بالإنجليزية من أصل يوناني وهي كلمة (Skini-Grafo) وهي تنقسم الي مقطعين (Skini) وتعني خشبة المسرح، أما (Grafo) فتعني «أن تكتب أو تصف»؛ لذلك فمعناها الأصلي هو «أن تصف شيئا علي خشبة المسرح». هي البيئة المكانية للعرض المسرحى، من منصات، عناصر منظرية، إضاءة، موسيقى، مؤثرات خاصة.

يشير فن تصوير المشاهد إلى كل الأدوات التي تهدف إلى إعطاء وهم فراغي حيث يحدث فيها العمل الدرامي. لطالما ارتبط تطور فن تصوير المشاهد المسرحية ارتباطًا وثيقًا بمشكلة اظهار المكان لأنه يهدف إلى إعادة إنشاء صورة معمارية ثلاثية أبعاد ، وبالتالي صورة مزودة بالعمق.

لذلك على مر القرون ، وجد الحدس التلقائي والمعرفة بقواعد الهندسة الوصفية المتعلقة بأساليب الاظهار في فن تصوير المشاهد مجالات عديدة في التطبيق والتجريب.[10]

مراجع

عدل
  1. ^ وصلة مرجع: https://kulturnews.de/sonja-kloevekorn-die-krise-offenbart-strukturelle-missstaende-die-endlich-beseitigt-werden-muessen/. الوصول: 19 نوفمبر 2021.
  2. ^ وصلة مرجع: https://www.szenografen-bund.de/ueberuns. الوصول: 19 نوفمبر 2021.
  3. ^ المعجم الموحد لمصطلحات الفنون التشكيلية: (إنجليزي - عربي - فرنسي). سلسلة المعاجم الموحدة (24) (بالعربية والإنجليزية والفرنسية). الرباط: مكتب تنسيق التعريب. 1999. ص. 66. ISBN:978-9981-1888-6-0. OCLC:745314992. OL:13215072M. QID:Q116069621.
  4. ^ عفيف البهنسي (1995)، معجم العمارة والفن: عربي إنكليزي - إنكليزي عربي مع مسرد إنكليزي فرنسي (بالعربية والإنجليزية) (ط. 1)، لبنان: مكتبة لبنان ناشرون، ص. 45، OCLC:34569083، QID:Q116197972
  5. ^ هيئة الموسوعة العربية (1998)، الموسوعة العربية، دمشق: هيئة الموسوعة العربية، ج. 22، ص. 351، QID:Q12194102
  6. ^ اللسان العربي، مكتب تنسيق التعريب، ج. 11، ص. 198، ISSN:0258-3976، QID:Q121335781
  7. ^ Howard، Pamela (2002). What is Scenography?. London: Routledge. ص. 130.
  8. ^ Landriani، Paolo (1830). Dottore Giulio Ferrario (المحرر). Storia e Descrizione de' Principali Teatri Antichi e Moderni. Tipografia del Dottor Giulio Ferrario, Contrada del Bocchetto N. 2465. مؤرشف من الأصل في 2019-10-21.
  9. ^ "Scenography". Glossary of Art, Architecture & Design since 1945, 3rd. ed. نسخة محفوظة 09 يونيو 2012 على موقع واي باك مشين.
  10. ^ Scenografia e rappresentazione dello spazio نسخة محفوظة 2021-05-08 على موقع واي باك مشين.

مواضيع متعلقة

عدل

وصلات خارجية

عدل