بطرس الطليطلي

لغوي إسباني
N write.svg
تعرَّف على طريقة التعامل مع هذه المسألة من أجل إزالة هذا القالب.هذه مقالة غير مراجعة. ينبغي أن يزال هذا القالب بعد أن يراجعها محرر مغاير للذي أنشأها؛ إذا لزم الأمر فيجب أن توسم المقالة بقوالب الصيانة المناسبة. يمكن أيضاً تقديم طلب لمراجعة المقالة في الصفحة المُخصصة لذلك. (مايو 2020)

بطرس الطليطلي مترجم بارز من القرن 12. ولد بمدينة طليطلة من عائلة نصارى مستعربين، وكان على معرفة بالعادات العربية والإسلامية. من المفترض أنه كان يتقن اللغة العربية ويمكن اعتباره عميد فرقة المترجمين الذين أنيطت بهم مهمة ترجمة القرآن.[1]

بطرس الطليطلي
معلومات شخصية
الميلاد سنة 1092  تعديل قيمة خاصية (P569) في ويكي بيانات
طليطلة  تعديل قيمة خاصية (P19) في ويكي بيانات
تاريخ الوفاة سنة 1156 (63–64 سنة)  تعديل قيمة خاصية (P570) في ويكي بيانات
مواطنة Royal Banner of the Kingdom of Castile.svg مملكة قشتالة  تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
الحياة العملية
المهنة لغوي،  ومترجم  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
اللغات اللاتينية،  والإسبانية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات

أعمالهعدل

شارك بشكل خاص في ترجمة القرآن إلى اللغة اللاتينية تحت إشراف بطرس المبجل. كما قام بترجمة كتاب رسالة الكندي.[1]

انظر أيضًاعدل

مراجععدل

  1. أ ب "الترجمات اللاتينية الأولى للقُرآن الكريم – (2) – بقلم العالم الجليل أ. د حسن المعايرجي (رحمه الله) ." turjomanquran.com. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2020. اطلع عليه بتاريخ 17 مايو 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
 
هذه بذرة مقالة عن مترجم بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.