العلاقات التشيكية الإيطالية

العلاقات التشيكية الإيطالية
التشيك	إيطاليا
	تعديل مصدري - تعديل

العلاقات التشيكية الإيطالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين التشيك وإيطاليا.^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]

مقارنة بين البلدين

هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:

وجه المقارنة	التشيك	إيطاليا
المساحة (كم2)	78.87 ألف	301.34 ألف
عدد السكان (نسمة)	10.52 مليون	60.60 مليون^[6]
الكثافة السكانية (ن./كم²)	133.38	201.1
العاصمة	براغ	روما، فلورنسا، تورينو
اللغة الرسمية	اللغة التشيكية	اللغة الإيطالية^[7]
العملة	كرونة تشيكية، كرونة تشيكوسلوفاكية ^{[الإنجليزية]}‏	يورو، ليرة إيطالية
الناتج المحلي الإجمالي (بليون دولار)	215.73 مليار^[8]	1.93 تريليون^[9]
الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) بليون دولار	356.15 مليار	2.26 تريليون
الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد دولار أمريكي	17.55 ألف^[10]	29.96 ألف^[10]
الناتج المحلي الإجمالي للفرد دولار أمريكي	31.19 ألف^[11]	35.46 ألف^[11]
مؤشر التنمية البشرية	0.878^[12]	0.873^[13]
رمز المكالمات الدولي	+420	+39
رمز الإنترنت	.cz	.it
المنطقة الزمنية	ت ع م+01:00، ت ع م+02:00، توقيت وسط أوروبا، توقيت وسط أوروبا الصيفي، Europe/Prague ‏	توقيت وسط أوروبا، ت ع م+01:00، ت ع م+02:00، أوروبا/روما ^{[لغات أخرى]}‏

مدن متوأمة

في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن تشيكية وإيطالية:

ترتبط ماريانسكي لازني مع تشيانسيانو تيرمي باتفاقية توأمة منذ 1978.
ترتبط Nelahozeves ^{[الإنجليزية]}‏ مع زاغارولو باتفاقية توأمة.
ترتبط Brandýs nad Labem-Stará Boleslav ^{[الإنجليزية]}‏ مع مونتيسكودايو باتفاقية توأمة.
ترتبط باردوبيتسه مع روزينانو ماريتيمو باتفاقية توأمة منذ 1 أكتوبر 1991.^[14]^[15]^[16]^[17]
ترتبط أوهرسكه هراديشتيه مع بلدة بيفيرنو باتفاقية توأمة.
ترتبط Kopřivnice ^{[الإنجليزية]}‏ مع كاستليوني دل لاغو باتفاقية توأمة.
ترتبط Rousínov ^{[الإنجليزية]}‏ مع درفيو باتفاقية توأمة.
ترتبط إقليم أولوموتس مع مقاطعة ريدجو إميليا باتفاقية توأمة.
ترتبط فسيتين مع فليتري باتفاقية توأمة.
ترتبط Chanovice ^{[الإنجليزية]}‏ مع Cigole ^{[الإنجليزية]}‏ باتفاقية توأمة.
ترتبط Nový Bor ^{[الإنجليزية]}‏ مع بلدة بيفيرنو باتفاقية توأمة منذ 1969.^[18]
ترتبط Česká Třebová ^{[الإنجليزية]}‏ مع أغرات بريانزا باتفاقية توأمة منذ 9 يونيو 2005.^[19]
ترتبط Dolní Benešov ^{[الإنجليزية]}‏ مع سانتا ماريا ديل سيدرو باتفاقية توأمة.
ترتبط بشيبرام مع Ledro ^{[الإنجليزية]}‏ باتفاقية توأمة.
ترتبط أولوموتس مع فلورنسا باتفاقية توأمة.
ترتبط بريتسلاف مع بلدة بيفيرنو باتفاقية توأمة.
ترتبط هرادتس كرالوفه مع ألساندريا باتفاقية توأمة منذ 16 يونيو 2003.^[20]^[21]^[22]^[23]
ترتبط Buštěhrad ^{[الإنجليزية]}‏ مع Ledro ^{[الإنجليزية]}‏ باتفاقية توأمة.
ترتبط تشيسكي كروملوف مع سان جيمنيانو باتفاقية توأمة.
ترتبط Žamberk ^{[الإنجليزية]}‏ مع فريساغرانديناريا باتفاقية توأمة.
ترتبط براغ مع نابولي باتفاقية توأمة منذ 1967.
ترتبط Rosice ^{[الإنجليزية]}‏ مع لينيت باتفاقية توأمة.
ترتبط برنو مع فيرارا باتفاقية توأمة منذ 1973.
ترتبط زلين مع سستو سان جوفاني باتفاقية توأمة.
ترتبط زنويمو مع ترينتو باتفاقية توأمة.
ترتبط Kyjov ^{[الإنجليزية]}‏ مع سيرافزا باتفاقية توأمة منذ 14 أبريل 2011.^[24]^[24]^[25]^[26]
ترتبط Krnov ^{[الإنجليزية]}‏ مع Povegliano Veronese ^{[الإنجليزية]}‏ باتفاقية توأمة.
ترتبط Meziboří ^{[الإنجليزية]}‏ مع سوليانو أل روبيكوني باتفاقية توأمة.
ترتبط هافليتشكوف برود مع بريكسن باتفاقية توأمة.
ترتبط نوفي يتشين مع نوفيلارا باتفاقية توأمة.
ترتبط تابور مع فورمجيني باتفاقية توأمة.
ترتبط برونتال مع كاستلارانو باتفاقية توأمة منذ 8 ديسمبر 1997.
ترتبط سوشيتسا مع بيلاجيو باتفاقية توأمة.
ترتبط Starý Poddvorov ^{[الإنجليزية]}‏ مع بوسيني باتفاقية توأمة.
ترتبط Čelákovice ^{[الإنجليزية]}‏ مع Trescore Balneario ^{[الإنجليزية]}‏ باتفاقية توأمة.
ترتبط براخاتيتسه مع إمبرونيتا باتفاقية توأمة.
ترتبط Police nad Metují ^{[الإنجليزية]}‏ مع Saltara ^{[الإنجليزية]}‏ باتفاقية توأمة.
ترتبط Lanškroun ^{[الإنجليزية]}‏ مع كاستيجليون إن تيفرينا باتفاقية توأمة.
ترتبط هافروف مع كولينيو باتفاقية توأمة.
ترتبط Železná Ruda ^{[الإنجليزية]}‏ مع Aldeno ^{[الإنجليزية]}‏ باتفاقية توأمة.
ترتبط هودونين مع كاتوليكا باتفاقية توأمة منذ 1996.
ترتبط Prague 8 ^{[الإنجليزية]}‏ مع تيرني باتفاقية توأمة.
ترتبط بينيشوف مع سان بييترو في كاسالي باتفاقية توأمة.
ترتبط بلانسكو مع سكانديانو باتفاقية توأمة.
ترتبط Stříbro ^{[الإنجليزية]}‏ مع فانو باتفاقية توأمة.
ترتبط كارلوفي فاري مع كاسينو باتفاقية توأمة منذ 1998.^[27]^[28]^[29]^[30]
ترتبط Dolní Dobrouč ^{[الإنجليزية]}‏ مع روفيريتو باتفاقية توأمة.
ترتبط أوستي ناد أورليتسي مع ماسا مارتانا باتفاقية توأمة.
ترتبط Karlštejn (Beroun District) ^{[الإنجليزية]}‏ مع مونتي كارلو، توسكانا باتفاقية توأمة.
ترتبط Podbořany ^{[الإنجليزية]}‏ مع روسي باتفاقية توأمة.
ترتبط Bystřice pod Hostýnem ^{[الإنجليزية]}‏ مع San Giovanni al Natisone ^{[الإنجليزية]}‏ باتفاقية توأمة.

منظمات دولية مشتركة

يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:

اسم المنظمة	تاريخ انضمام التشيك	تاريخ انضمام إيطاليا
المنظمة الأوروبية لسلامة الملاحة الجوية	1996	1996
البنك الأوروبي لإعادة البناء والتنمية	?	?
المرصد الأوروبي الجنوبي	2007	1982
منظمة الشرطة الجنائية الدولية	?^[31]	?^[31]
الاتحاد البريدي العالمي	?^[32]	?^[32]
مركز تنسيق الحركة في أوروبا ^{[الإنجليزية]}‏	?^[33]	?^[33]
حلف شمال الأطلسي	12 مارس 1999	4 أبريل 1949
منظمة التجارة العالمية	?	1995
منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية	?	29 مارس 1962
الفريق المعني برصد الأرض	?	?
مجموعة الموردين النوويين	?^[34]	?^[34]
مؤسسة التنمية الدولية	1993	24 سبتمبر 1960
اتفاقية السماوات المفتوحة	?	?
منظمة الأمن والتعاون في أوروبا	1993	25 يونيو 1973
الوكالة الدولية للطاقة	?^[35]	?^[35]
مجلس أوروبا	?	5 مايو 1949
مؤسسة التمويل الدولية	1993	27 ديسمبر 1956
منظمة حظر الأسلحة الكيميائية	?^[36]	?^[36]
الأمم المتحدة	19 يناير 1993	14 ديسمبر 1955
سيرن	?	?
الاتحاد الدولي للاتصالات	1993^[37]	1866^[37]
الاتحاد الأوروبي	1 مايو 2004	25 مارس 1957
البنك الدولي للإنشاء والتعمير	1993	27 مارس 1947
مجموعة أستراليا	1994	1985
المركز الدولي لتسوية المنازعات الاستشارية	22 أبريل 1993	28 أبريل 1971
وكالة الفضاء الأوروبية	?	?
وكالة ضمان الاستثمار متعدد الأطراف	1993	29 أبريل 1988
نظام تحكم تكنولوجيا القذائف	1998^[38]	1987^[38]
يونسكو	22 فبراير 1993^[39]	?

أعلام

هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:

باتريسيو ستروناتي (لاعب كرة قدم تشيكي، 17 نوفمبر 1994^[40] – )
برنارد بولزانو (5 أكتوبر 1781^[41]^[42]^[43] – 18 ديسمبر 1848^[43]^[44]^[45])
روبرتو وايس (مؤرخ إيطالي، 21 يناير 1906^[46] – 10 أغسطس 1969^[46])
زدينيك زيمان (مدرب كرة قدم تشيكي، 12 مايو 1947 – )
كارل كوري (5 ديسمبر 1896^[47]^[48]^[49] – 20 أكتوبر 1984^[47]^[48]^[50])
كريستيان بانوتشي (لاعب كرة قدم إيطالي، 12 أبريل 1973^[51] – )
ميشيل نوري (صحفية إيطالية، 17 أكتوبر 1973 – )

وصلات خارجية

مراجع

^ الجاسور، ناظم عبد الواحد (1 يناير 2001). أسس وقواعد العلاقات الدبلوماسية والقنصلية: دليل عمل الدبلوماسي والبعثات الدبلوماسية. Al Manhal. ISBN:9796500022918. مؤرشف من الأصل في 2019-12-11.
^ "اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية عام 1961". www.aljazeera.net. مؤرشف من الأصل في 2018-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.
^ "محاضرات في قانون العلاقات الدولية -العلاقات الدبلوماسية- السداسي الاول للسنة الجامعية 2017-2018". مؤرشف من الأصل في 2018-10-23.
^ "مفهوم العلاقات الدولية: إشكاليات التعريف". المعهد المصري للدراسات. 15 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.
^ "الموسوعة العربية | العلاقات الدولية (نظرية-)". arab-ency.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.
^ تعداد السكان، الإجمالي نسخة محفوظة 05 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [1] نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ إجمالي الناتج المحلي (القيمة الحالية بالدولار الأمريكي) نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ إجمالي الناتج المحلي (القيمة الحالية بالدولار الأمريكي) نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^ا ^ب نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي (بالأسعار الجارية للدولار الأمريكي) نسخة محفوظة 13 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^ا ^ب نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي، وفقا لتعادل القوة الشرائية (بالأسعار الجارية للدولار الدولي) نسخة محفوظة 31 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [2] نسخة محفوظة 18 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
^ [3] نسخة محفوظة 13 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [4] نسخة محفوظة 13 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [5] نسخة محفوظة 13 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [6] نسخة محفوظة 13 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [7] نسخة محفوظة 13 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [8] نسخة محفوظة 07 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [9] نسخة محفوظة 24 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [10] ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 27 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 27 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
^ [11] ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 27 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 27 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
^ [12] ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 27 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 27 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
^ [13] نسخة محفوظة 27 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
^ ^ا ^ب [14] نسخة محفوظة 08 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [15] نسخة محفوظة 21 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [16] نسخة محفوظة 08 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [17] نسخة محفوظة 08 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [18] نسخة محفوظة 08 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [19] نسخة محفوظة 08 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [20] نسخة محفوظة 08 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^ا ^ب [21] نسخة محفوظة 22 فبراير 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^ا ^ب [22] نسخة محفوظة 21 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^ا ^ب [23] نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^ا ^ب [24] نسخة محفوظة 09 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
^ ^ا ^ب [25] ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
^ ^ا ^ب [26] نسخة محفوظة 29 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
^ ^ا ^ب [27] نسخة محفوظة 04 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^ا ^ب [28] نسخة محفوظة 16 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
^ [29] نسخة محفوظة 03 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ "معلومات على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2020-03-10.
^ "معلومات على موقع inphoproject.org". inphoproject.org. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2020. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
^ "معلومات على موقع snaccooperative.org". snaccooperative.org. مؤرشف من الأصل في 2019-08-29.
^ ^ا ^ب "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2017-10-26.
^ Bernard Bolzano (1781-1848) نسخة محفوظة 2020-06-20 على موقع واي باك مشين.
^ "معلومات على موقع ne.se". ne.se. مؤرشف من الأصل في 2016-04-05.
^ ^ا ^ب Roberto Weiss (1906-1969) نسخة محفوظة 2020-06-20 على موقع واي باك مشين.
^ ^ا ^ب "معلومات على موقع snaccooperative.org". snaccooperative.org. مؤرشف من الأصل في 2019-08-06.
^ ^ا ^ب "معلومات على موقع bibliotheque.academie-medecine.fr". bibliotheque.academie-medecine.fr. مؤرشف من الأصل في 2019-12-12.
^ "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2019-01-18.
^ "معلومات على موقع whonamedit.com". whonamedit.com. مؤرشف من الأصل في 2019-06-16.
^ "معلومات على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2020-03-10.

[1] الجاسور، ناظم عبد الواحد (1 يناير 2001). أسس وقواعد العلاقات الدبلوماسية والقنصلية: دليل عمل الدبلوماسي والبعثات الدبلوماسية. Al Manhal. ISBN:9796500022918. مؤرشف من الأصل في 2019-12-11.

[2] "اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية عام 1961". www.aljazeera.net. مؤرشف من الأصل في 2018-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.

[3] "محاضرات في قانون العلاقات الدولية -العلاقات الدبلوماسية- السداسي الاول للسنة الجامعية 2017-2018". مؤرشف من الأصل في 2018-10-23.

[4] "مفهوم العلاقات الدولية: إشكاليات التعريف". المعهد المصري للدراسات. 15 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.

[5] "الموسوعة العربية | العلاقات الدولية (نظرية-)". arab-ency.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.

[6] تعداد السكان، الإجمالي نسخة محفوظة 05 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.

[7] [1] نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[8] إجمالي الناتج المحلي (القيمة الحالية بالدولار الأمريكي) نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[9] إجمالي الناتج المحلي (القيمة الحالية بالدولار الأمريكي) نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا1-10] ا ^ب نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي (بالأسعار الجارية للدولار الأمريكي) نسخة محفوظة 13 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا2-11] ا ^ب نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي، وفقا لتعادل القوة الشرائية (بالأسعار الجارية للدولار الدولي) نسخة محفوظة 31 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[12] [2] نسخة محفوظة 18 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.

[13] [3] نسخة محفوظة 13 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.

[14] [4] نسخة محفوظة 13 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[15] [5] نسخة محفوظة 13 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[16] [6] نسخة محفوظة 13 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[17] [7] نسخة محفوظة 13 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[18] [8] نسخة محفوظة 07 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.

[19] [9] نسخة محفوظة 24 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[20] [10] ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 27 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 27 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.

[21] [11] ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 27 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 27 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.

[22] [12] ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 27 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 27 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.

[23] [13] نسخة محفوظة 27 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا3-24] ا ^ب [14] نسخة محفوظة 08 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[25] [15] نسخة محفوظة 21 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[26] [16] نسخة محفوظة 08 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[27] [17] نسخة محفوظة 08 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[28] [18] نسخة محفوظة 08 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[29] [19] نسخة محفوظة 08 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[30] [20] نسخة محفوظة 08 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا4-31] ا ^ب [21] نسخة محفوظة 22 فبراير 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا5-32] ا ^ب [22] نسخة محفوظة 21 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا6-33] ا ^ب [23] نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا7-34] ا ^ب [24] نسخة محفوظة 09 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا8-35] ا ^ب [25] ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا9-36] ا ^ب [26] نسخة محفوظة 29 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا10-37] ا ^ب [27] نسخة محفوظة 04 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا11-38] ا ^ب [28] نسخة محفوظة 16 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.

[39] [29] نسخة محفوظة 03 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[40] "معلومات على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2020-03-10.

[41] "معلومات على موقع inphoproject.org". inphoproject.org. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2020. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)

[42] "معلومات على موقع snaccooperative.org". snaccooperative.org. مؤرشف من الأصل في 2019-08-29.

[مولد_تلقائيا12-43] ا ^ب "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2017-10-26.

[44] Bernard Bolzano (1781-1848) نسخة محفوظة 2020-06-20 على موقع واي باك مشين.

[45] "معلومات على موقع ne.se". ne.se. مؤرشف من الأصل في 2016-04-05.

[مولد_تلقائيا13-46] ا ^ب Roberto Weiss (1906-1969) نسخة محفوظة 2020-06-20 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا14-47] ا ^ب "معلومات على موقع snaccooperative.org". snaccooperative.org. مؤرشف من الأصل في 2019-08-06.

[مولد_تلقائيا15-48] ا ^ب "معلومات على موقع bibliotheque.academie-medecine.fr". bibliotheque.academie-medecine.fr. مؤرشف من الأصل في 2019-12-12.

[49] "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2019-01-18.

[50] "معلومات على موقع whonamedit.com". whonamedit.com. مؤرشف من الأصل في 2019-06-16.

[51] "معلومات على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2020-03-10.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

وصلة مكسورة