نقاش:نظام الحكم في اليمن

نقاش طلب النقل

نظام الحكم في اليمن ← سياسة اليمن

وضع الطلب: لم يتم، للأسباب الواردة في الرد أدناه.

◄ اضغط هنا لاستعراض وصلات الصفحات

نظام الحكم في اليمن _{^{(ماذا يصل · تاريخ · استعراض صفحة محذوفة · سجلات · حماية)}} ← سياسة اليمن _{^{(ماذا يصل · تاريخ · استعراض صفحة محذوفة · سجلات · حماية)}} - اضغط هنا لنقل الصفحة

المقالان عن نفس الموضوع ولكن العنوان "سياسة اليمن" هو ترجمة حرفية من الإنجليزية لما يقابل المصطلح العربي "نظام الحكم في كذا" --الـرشــيـــــد^{نـقـــاش} 06:47، 27 مايو 2019 (ت ع م)

ضد سبق أن وضحت لك أن المقالات هذه مختلفة، وكل واحدة يمكن أن تتوسّع في جانب لا تُغطيه الأخرى. -- صالح (نقاش) 08:36، 28 مايو 2019 (ت ع م)

 تعليق: شكرا لاهتمامك، لكني أخالفك الراي لعدة أسباب موضوعية، وهي :

• المقالتان لهما نفس المحتوى.
• فقط الاردن والكويت واليمن من لها مقالات متشابهة وليس لها أي نظير في النسخ الأخرى أي مقالة بعنوان نظام الحكم.
• العنوانان مختلفان لكنهما لهما نفس المضمون انظر مثلا مقالة سياسة مصر فهي تتحدث عن نظام الحكم، ويمكن مطالعة ذلك بالمقارنة البسيطة.
• اتفق معك ان في العنوان شيء غير صحيح ولكن ذلك مرده للترجمة الحرفية من الويكيبيديات الأخرى حيث أننا في العربية نستخدم مصطلح نظام الحكم بينما في الإنجليزية يقولون "Politics of Jordan" وهكذا.
• علينا اخذ الوصلات الاخرى بعين الاعتبار.
• المصطلحان رغم بعدهما الظاهري الا انهما يدلان على مضمون واحد. ووجود مقالتان لهما نفس المضمون ليس إلا حشوا ولن يطور الموسوعة.--الـرشــيـــــد^{نـقـــاش} 01:30، 29 مايو 2019 (ت ع م)

رددت على هذه النقاط، رجاءً طالع تعليقي في الطلب السابق (سياسة الكويت). -- صالح (نقاش) 05:49، 29 مايو 2019 (ت ع م)

يا صديقي، لا أعرف لماذا تحاول تغطية الشمس بغربال، نظام الحكم هو طريقة توزيع السلطات، وقد يكون ملكي مطلق أو دستوري او رئاسي أو برلماني أو غير ذلك، أما سياسة الدولة، فهي طريقة الإدارة، فقد تكون السياسة منفتحة على الخارج أو منغلقة عليه، أو على الداخل، أو قد تتبنى مناهج محددة على الصعيد الاقتصادي، مثل شيوعية أو اشتراكية، واضح الفرق بين المعنين، لا أعرف لماذا تصر على إنكاره فقط لتثبت وجهة نظرك، أرجو أن تعيد النظر بالموضوع، وشكراً لك --MichelBakni (نقاش) 06:32، 30 مايو 2019 (ت ع م)

مع شديد احترامي لك ، كلامك غير صحيح وقد سبق لي أن نقضت كل ما أتيت به . لا أعلم سر تمسكك ببقاء مقالتين يحملان ذات المحتوى واختلاف عناوينهما مرتبط بالاختلاف اللغوي بسبب الترجمة . الآن دع المجتمع يحكم من خلال المحتوى لو سمحت.المقالتان تتحدثان عن ذات الموضوع والفكرة عن قضية سياسة الكويت أي كيف تتعامل الكويت مع دول أخرى ليست هدف المقال بل نظام الحكم ولكن العربية أسلوبها يختلف عن الانجليزية.--الـرشــيـــــد^{نـقـــاش} 06:36، 30 مايو 2019 (ت ع م)

كلامك غير صحيح ولا تتهمني بما ليس في .. المقالتان عن ذات الموضوع طالع النسخ الإنجليزية والألمانية وأي لغة تجد أن نظام الحكم هو موضوع المقالة ولكن ترجم العربية بصيغة خاطئة فظهر اللبس. انظروا للمحتوى لا للعنوان فقط--الـرشــيـــــد^{نـقـــاش} 06:36، 30 مايو 2019 (ت ع م)

ويكيبيديا الإنجليزية ليست معيارًا لتحديد محتوى المقالات، فقد يأتي من لا يعرف العربية أو الإنجليزية بربط المقالة بأخرى خاطئة، مقالة نظام الحكم شيء، ومقالة سياسة الدولة شيء آخر، وقد بيّن الزميل @MichelBakni: هذا الأمر بشكل مُبسّط وواضح. لا يمكن شطب إحداهما أو دمجهما، لمجرّد تشابه بعض أجزاءها، كل موضوع، هو مقالة بحد ذاته، ويمكن التوسع فيه وإيصاله إلى أن يكون محتوى مُختار. الأحرى أن تسأل نفسك، ما الذي يدعوك إلى أن تطلب دمج هذه المقالات، بعد أن أوضحت لك أن هناك سلسلة مقالات مشابهة موجودة في ويكيبيديا العربية، والأمر لا يقتصر على دولة دون أخرى. أنت كنت تتحجّج بأن الأردن فقط من لديه هذه المقالات، وأتيت لك بأربع دول، ويمكنني أن أترجم لك عن الإنجليزية مقالات عن نظم الحكم لدول، ومقالات متوازية عن سياسة تلك الدول. -- صالح (نقاش) 07:54، 30 مايو 2019 (ت ع م)

لم أقل أن ويكيبيدا الإنجليزية هي المعيار ولكني قلت أن القضية هي في ترجمة العناوين ثم أطالعت المقالة فعلا، والسؤال لما لا توجد مقالات في ويكيبيدا عن نظام الحكم في دولة كذا بل جميعها تتكلم عن سياسة الأردن سياسة أمريكا لأن المقصود بسياسة هنا هو طريقة إدارة تلك الدولة سياسيا. ما أخشاه هو أن تكون قد خلطت بين نظام الحكم (الدستور) ونظام الحكم (السياسة) هذا ما أخشاه.--الـرشــيـــــد^{نـقـــاش} 05:25، 31 مايو 2019 (ت ع م)

•  تعليق: والله العظيم المقالان عن نفس الموضوع وعن ذات المحتوى وإن في أحدهما فقرة زائدة فلأن الكاتب لم يضف مثلها في الفقرة الثانية لا أكثر ولا أقل . أرجو مطالعة المقالة الإنجليزية في أي موضوع مماثل وثم أخبرني أليس الكلام عن سياسة الدولة كذا تناقش نظام حكمها ؟! مقالان لهما نفس المحتوى لما التكرار لماذا هل نريد فقط مقالات من أجل الحشو ؟!--الـرشــيـــــد^{نـقـــاش} 05:29، 31 مايو 2019 (ت ع م)

لم يتم؛ ؛ كل مقالة موضوع قائم بحاله، عن عناوين المقالات، يمكن نقاش ذلك في صفحة نقاش المقالة ذات الصلة، مع أني أرى العناوين الحالية مناسبة، لكن إن توافق الزملاء على عناوين أخرى أنسب مثلما طرح باسم، فلا ضير من اعتمادها. -- صالح (نقاش) 23:48، 1 يونيو 2019 (ت ع م)

---