نقاش:سايبر بانك 2077

أحدث تعليق: قبل 3 سنوات من MohabSoliman في الموضوع هل أستكمل المقالة أم أُترجم ؟

ولقد تم مؤخرا سحبها من المتاجر التي كانت تروج لهذه اللعبه و بسبب نقد اغلب لاعبيها في البليستيشن 4 وبما ان البليستيشن 5 التي كانت معده اللعبه من اجله لم ينتشر بسرعه بسبب الطلب المتزايد و الكبير عليه فشلت اللعبه و تم سحبها من المتاجر و ارجاع نقود لكل من اشتري اللعبة

هل أستكمل المقالة أم أُترجم ؟

عدل

رغبت منذ مدة بترجمة المقالة للعربية لكنني وجدت أخ فاضل قد بدأها كصفحة عربية خالصة و هو مجهود يشكر عليه لكنني أعتقد أنها تحتاج الكثير من المجهود و المعلومات الإضافية فلعبة مثل هذه سوف يبحث عنها الناس كثيرا و أتمنى أن تتوفر لهم كل المعلومات باللغة العربية . أنا مستعد لترجمة المقالة الإنجليزية كلها فهي غنية بالمعلومات و جيدة الأسلوب و في نفس الوقت لست درياً بعد بطريقة التعامل مع هكذا مواقف و أريد أن أبني على من سبقنى لا أن أهدم ما فعل و أترجم المقالة كلها. لذا أتمنى من أي مستخدم متقدم أن يخبرني هل أترجم المقالة و نحذف القديمة لأنها غير واضحة الأسلوب أم نستكمل مجهوده على المقالة العربية و لكن في هذه الحالة انا ليست لدي خبرة بتاتا بإنشاء المقالات على ويكيبيديا و ستكون مقالتي الأولى لذا سأحتاج الكثير من الإرشاد . وشكرا لكم على وقتكم أخوكم مهاب طارق من مصر . MohabSoliman (نقاش) 17:51، 22 يونيو 2020 (ت ع م)ردّ

عُد إلى صفحة "سايبر بانك 2077".