نقاش:روسكيلدا

نقاش طلب النقل

روسكيلدا ← روسكيلد

وضع الطلب: لم يتم، للأسباب الواردة في الرد أدناه.

◄ اضغط هنا لاستعراض وصلات الصفحات

روسكيلدا _{^{(ماذا يصل · تاريخ · استعراض صفحة محذوفة · سجلات · حماية)}} ← روسكيلد _{^{(ماذا يصل · تاريخ · استعراض صفحة محذوفة · سجلات · حماية)}} - اضغط هنا لنقل الصفحة

لا يوجد دليل على وجود حرف الألف في أخر الكلمة حسب الترجمة الدنماركية (Roskilde). --إسحاق لمين ^{أترك رسالة!} 11:26، 5 ديسمبر 2018 (ت ع م)

• ضد الألف تلفظ لكن الدال لا تلفظ [ˈʁʌskilə].--Sakiv (نقاش) 21:03، 12 ديسمبر 2018 (ت ع م)
  • @Sakiv: الألف لا يلفظ، وتقربياً تكون رسكيليه وليس روسكيلد.--إسحاق لمين ^{أترك رسالة!} 01:15، 13 ديسمبر 2018 (ت ع م)

@Sakiv: رأيك بكلام الزميل إسحاق؟--فيصل ^{(راسلني)} 18:10، 9 فبراير 2019 (ت ع م)

فالتنقل إلى راسكيله.--Sakiv (نقاش) 18:29، 9 فبراير 2019 (ت ع م)

مع اتفق على راسكيله، ولكن ياأخ @Sakiv: هل لديك مصادر تتوافق مع هذا الاسم؛ وشكراً.--إسحاق لمين ^{أترك رسالة!} 14:21، 12 فبراير 2019 (ت ع م)

@ELAMEEN7: [1]--Sakiv (نقاش) 22:13، 12 فبراير 2019 (ت ع م)

أخي @فيصل: ما هو رأيك بهذا المصدر.--إسحاق لمين ^{أترك رسالة!} 22:40، 12 فبراير 2019 (ت ع م)

@ELAMEEN7: حسب بحثي البسيط، الاسم الشائع هو روسكيلد، واسم راسكيله غير شائع اطلاقًا، ولا يُمكن نقل المقالة إلى اسم غير شائع إلى هذه الدرجة، أرى نقلها إلى روسكيلد أو الإبقاء على الاسم الحالي. تحياتي لكم.--فيصل ^{(راسلني)} 11:52، 13 فبراير 2019 (ت ع م)

أخي @فيصل: سوف افتح نقاش حول التمسية في ويكيبيديا:الميدان/لغويات؛ فربما يكون هناك مستخدم على دراية أفضل بلغة الدنماركية؛ وشكراً لك.--إسحاق لمين ^{أترك رسالة!} 15:23، 13 فبراير 2019 (ت ع م)

لم يتم لا يوجد توافق، والاسم المُقترح غير شائع، سيتم فتح نقاش بميدان اللغويات وأرجو تقديم طلب جديد عند الإنتهاء من النقاش، تحياتي لكم.--فيصل ^{(راسلني)} 16:07، 13 فبراير 2019 (ت ع م)

---