موضوع في نقاش المستخدم:باسم/أرشيف النقاشات الهيكلية 1

لخّص باسم هذا الموضوع

أُجيب

أحمد كادي (نقاشمساهمات)

مرحبًا باسم، أود اقتراح إزالة اللام من قول «لأول مرة» في خبر فوز منتخب إسبانيا للنساء بكأس العالم حسب هذه: قالب:ملاحظة اليوم/53. لا أدري من وضعها فطرقت بابك عسى أنك تنفعنا في الأمر. تحياتي ومودتي.

أحمد كادي (نقاشمساهمات)

لأول مرة تركيب دخيل سببه الترجمة الحرفية للقول المقابل في الإنكليزية: for first time.

باسم (نقاشمساهمات)

مرحبًا.  تم، وعدَّلت الصياغة بعض الشيء. تحيَّاتي.

أحمد كادي (نقاشمساهمات)

تعديل موفق. شكرًا جزيلًا.🌹