مُلكي أو ماين (بالإنجليزية: Mine)‏ أغنية للفنانة الأمريكية تايلور سويفت.[1][2][3] كانت الأغنية المنفردة الرئيسية من ألبومها الاستوديو الثالث، انطق الآن. والأغنية المنفردة الحادية عشر لها بشكل عام. أطلقت الأغنية في 4 أغسطس، 2010 بدلاً من الموعد الأصلي المقرر في 16 أغسطس، 2010، بسبب تسريبها على الإنترنت. عرض الفيديو الكليب الخاص بالأغنية لأول مرة في 27 أغسطس 2010، وقصة الفيديو هي أن تايلور فتاة لها علاقة سيئة مع والديها، لكنها تلتقي شاباً وتقع في حبه في علاقة جامحة. وينتهي الفيديو بزواجها من الشاب وإنجابها أولاد منه.

مُلكي
Mine
أغنية تايلور سويفت
من ألبوم انطق الآن
الفنان تايلور سويفت
تاريخ الإصدار 4 أغسطس، 2010
الشكل أغنية سي دس منفردة، تحميل الموسيقى
التسجيل 2010
النوع بوب ريفي
اللغة الإنجليزية
المدة 3:51
الماركة تسجيلات بيغ ماشين
الكاتب تايلور سويفت
إنتاج نايثان تشابمان
تايلور سويفت
 

أغنية” مين “هي للمغنية الأمريكية وكاتبة الأغاني تايلور سويفت وهي تحتل بهذه الأغنية المركز الثالث من ألبوم سبيك ناو الذي يعتبر من نوع الموسيقة الريفية. تنسب كلمات الأغنية لسويفت وكما قام أيضا بإنتاجها كل من ناثان تشابمان وسويفت. وتم نشر الأغنية قبل الألبوم بهدف الدعاية له تحت رعاية شركة التسجيل الأمريكية بيغ ماشين ريكوردز في 17 أكتوبر 2010 . ووصف النقاد الأغنية «بالريفية» بسبب أنها تحتوي علي لحن التي الكمان وأله البانجو بشكل واضح. وقالت سويفت أنها كتبت هذه الأغنية من أجل البشر الذين يعلقون بسلبية دائما علي الأغاني وعلي مواهب الأخريين. وبعد نشر الأغنية علق النقاد علي الموسيقي الريفية والكلمات التي تتضمنها الأغنية بكثرة وأنتقدوها بشكل قاسي.و لاقت الأغنية نجاحا تجاريا جيدا في الولايات المتحدة وكندا كما أحتلت الأغنية المرتبة الحادية عشر في قائمة مجلة بيلبورد هوت 100 والعاشرة في قائمة منظمة كاناديان هوت 100. ونجحت أيضا في الدخول لقائمة الأغنية الإسترالية وأحتلت المركز الخامس والأربعين في قائمة الموسيقي بأستراليا. وعقب نشر الأغنية من ألبوم «سبيك ناو» بشكل منفرد عن الألبوم. نجحت مرة أخرى في الدخول لقائمة بيلبورد هوت 100وأحتلت المرتبة التسعين. وعلاوة علي ذلك أرتفعت الأغنية من المرتبة الثانية عشر إلي المرتبة التاسعة في قائمة الأغاني الريفية في 14مايو 2011 وكان سويفت منفرد بالمركز الثالث عشر بالتورارد مع وقوعة في مرتبة العشرة الأوائل من القائمة كما سار ت سويفت علي نهج نجاح الفنانتين اللتا حصلتا علي هذا النجاح من جانب هذه القائمة عام 1944 . (قامت الفنانة كاري أندروود بنجاح أخر مثل هذا). شكل ديكلان وايتبلوم مع سويفت تصور عام للفيديو وأصدر نظام داخلي للفيديو الموسيقي أيضا.وعقب نشر الفيديو (الأغاني المصورة) علق بشكل مختلف العديد من النقاد علي الموضوع الذي تم تناولة والرسائل التي تم ارسالها. عرضت تايلور سوفيت أغنية بأداء لجائزة الموسيقي الريفية للأكادمية 46. بأغنيتة «مين». فازت الأغنية بجائزة غرامي لأحسن أغنية ريفية ووجائزة درجة.فئة أحسن أداء فردي للأغنية الريفية.

عن الاغنية

عدل

يضم الألبوم الثالث “ سبيك ناو “لتايلور سوفيت أغنية “مين “. وقبل نشر الألبوم قامت قناه نيوز الأمريكية بعمل تقرير عن سويفت وكان يحتوي على مجموعة من الانتقادات البناءة والمهنية المحترفة. ولم يخلوا التقرير من بعض الانتقادات المهينة بهدف الهجوم علي سويفت. وصرح سوفيت لمجلة دوس بأن اسم أغنيته هو "مين".[4][5] أعتقد أن بعض النقاد عندما يستمعون الي هذه الأغنية سيصنفوها بأنها نوع من الانحطاط والإساءة وعلي أن أقول الحقيقة بأن النقاد علي حق،[6] وأؤيد رأيهم في ذلك. وقالت سوفيت عن أغنيتها " عش سنك كما هو وإذا كنت تفعل أي شئ فأفعلة أيا ما كنت تعمله أجتهد فيه وأينما تعيش فعش وكن الإنسان الذي يتأقلم في أي وقت. حاولوا الدخول إلي قعر الأرض في كل فرصة لكم. يجب ان تقف بحزم في كل الاوقات بمواجهة من يقوم بهذا العمل كما يجب أن تتعلم أن تضع نفسك تحت سيطرتك.[7] وقالت أنها تتحدث عن موقف هؤلاء ضد هذه الأغنية. وخلال استعدادات هيئة الاذاعة الوطنية ل [8]عيد الشكرقامت سويفت بغناء هذه الأغنية مع مجموعة أخرى من الأغاني في برنامج تم تقديمة وعقبت بقولها أنها تشعر بأنها صغيرة وتافهه ثم بعد ذلك أيضا أضافت أنه توجد بعض الأشياء التي تجعلني أكثر سعادة ومن أجل هذه الأشياء كتبت هذه الأغنية.[9] وفي الحقيقة أحب ما حولي ومن أحبهم يحبونني. وبعض منهم فرقتي.[10] كما صدرالألبوم الثالث في الراديوم للأغنية الريفية في 14 مارس 2011. وبعد أن صدرت الأغنية كفردية نشرت سويفت علي موقعها الرسمي تيشرت ونسخة سي دي خاصة بالأغنية وعرضت 2500 نسخة قرص مضغوط منه للبيع.[11]

اللحن

عدل

مدة أغنية مين هي 3.58 دقيقة بعدل 82 ضربة موسيقية في الدقيقة [12] ويقول لويبر ثيون من صوت القرية عن الأغنية أنها تتشابه فيها بهجة الموسيقي مع وجود أله البانجو والتصفيق الحاد، وذكر أيضا موقع عن دوت كون علي لسان بيل لامب أن الأغنية هي من أوضح الأغاني الريفية التي غنتها سويفت، وبوجود موسيقي أله البانجو بكثرة يجعلنا نجزم بأنها أغنية ريفية.[13] وهذا مقطع من أغنية سويفت كتبها مات بزورك “ إلي أين تمضي نحو البلو جراس “ . وكتبت الأغنية من أجل الأشخاص الذين يعلقوا بشكل سئ علي الأغاني وكفائة الأخريين.[14] ووفقا لمجلة بيلبورد قال جيل سيرجانت: سويفت حصلت علي جائزة جرامي لعام 2010 .[15] كما أنتقد بعض الأشخاص النشاز الحاد الموجود في الأغنية وحصولها علي جائزة غرامي أيضا.[16] وأوضافت أنا بووز من لوس أنجلوس تايمز أن الانتقادات الموجهه للأغنية هي بسبب كلماتها حيث قالت سويفت “ في يوم من الأيام سأعيش بتفاخر وعظمة وسأكون عصامية في الحانات[17] الرخيصة وهذا أسلوب سئ.[18] وقالت مات بوجروكي أن سويفت كتبت أغنية تثير الاهتمام برغم أنها تعرضت للكثير من الانتقادات الحادة وأنه يري هذه الأغنية واجهت ظلم شديد. ووفقا لموقع عن.كوم كتب بيل لامبفي أغنيتة أنها رد فعل ضد الإستبداد. وأحتل الألبوم الرقم الخامس من بين أحسن عشر كلمات لأغنية والتي كتب عنها "ليه غربنبلات في مجلة انترتينمنت الأسبوعية وذكر مقطع للأغنية " أنت مع مراوغتك بأكاذيبك وإذلالك تشير إلي عيوبي مجددا وكأنني لا ألاحظهم. "[19]

الانتقادات

عدل

تعرضت الأغنية فور صدورها إلي العديد من الانتقادات البنائة. وكتب ماندي بيرلي في مجلة انترتينمنت ويكلي عن الأغنية «الأغنية مرحة جدا وأن سويفت نقلت لنا بإخلاص أحسن الأشياء بطريقة مختلفة. يمكن أن تتنازل عن الوقاحة بطريقة واضحة إذا ركزت عليك.وقال ثيون ويبر من صوت القرية أن الأغنية صادقة جدا وجريئة وأنها تعجبني. وقال ويبر أن الأغنية مرحة ونابضة بالحياة وولكني لم أحب نهايتها» يوما ما سأعيش في المدينة القديمة والكبيرة وأنت كل ما ستفعلة هو أنت تظل حقير.[20] وأعرب كيفن جون من جامعة البلد أن الأغنية نالت إعجابة وأعطاها درجة أ.أوضح بأسلوب جميل الاختلافات الموجودة منتقدا بلا رحمة ومحاولا الإصلاح.وبجانب هذا التعبير كتب جوناثان كيف بمجلة سلانت عدم إعجابة بالأغنية ووقال كيف فعل الأشياء الصائبة في الحقيقة.من أجل أخفاء عجز الأغنية عما لا تقولة بإستمرار تحاول إيجاد طرق أخرى جديدة.[21] لفت الانتباه الي عجز علامات الأغنية عن التعبير وبذلك ترك في أذهان [22] البشر سؤال فقط مع كتابات سويفت. وعرض ذلك بشكل نقدي.وذكر كارلي جستوس من (9513) بخصوص الأغنية انها دخلت لأذهاننا بسهولة وحبها العديد من الناس برغم أنها تعرضت لانتقادات سيئة دون وجهه حق.

النجاح التجاري

عدل

أغنية مين من الألبوم الثالث لتايلور سويفت سيبك ناو والتي عرضت بشكل منفرد عن لألبوم بهدف الدعاية له ونشره وعرضت في الأسواق في 19أكتوبر 2010 بمتجر تيونز [23] وبعد أن تم نشر الأغنية منفردة من الألبوم من أجل [24] الدعاية أحتلت الأغنية المرتبة الثانية في المبيعات بما يقارب 163 ألف نسخة في قائمة هوت للأغاني الرقمية لمجلة بيلبورد وفي نهاية الأسبوع نجحت في الدخول لقائمة هوت100 بمجلة بيلبورد مرة أخرى.[25] وحققت أعلي نجاح في قائمة الأغاني.ولكنها تراجعت في الأسبوع التالي من القائمة.[26] وفي 6 نوفمبر 2010 أحتلت رقم 55 في القائمة لاغاني الريف.وأحتلت الأغنية رقم 90 في قائمة لبيلبورد هوت 100ممرة أخرى بعد نشرها بشكل منفرد عن الألبوم.[27] كما أحتلت الأغنية الرقم 17 في قائمة الأغاني الريفية بعد أسبوعين من نشرها كأغنية منفردة. وأرتفعت الأغنية من المرتبة 12 الي المرتبة 9 في نفس القائمة في 14 مايو 2011 وعلاوة علي ذلك أحتلت المرتبة 13 نجحت في الدخول للقائمة.ونجحت الفنانة للمرة الثانية كهذا النجاح لأول مرة 1944 في القائمة كانت أول من حقق هذا النجاح هي كيري أندروود .7 2 .[28] ونجحت الأغنية في الدخول لقائمة الأغاني الدولية بشكل رسمي كأغنية منفردة من جديد على الرغم من نشرها كأغنية منفردة لدعاية الألبوم. وصلت الأغنية لرقم العاشر في قائمة كندا هوت100 للموسيقي الرسمية في كندا وحققت أعلي نجاح في القائمة. ووصلت لرقم الخامس والأربعون في قائمة الأغاني الأسترالية بتاريخ 7 نوفمبر 2010.[29] ووصلت للرقم الأول في القائمة الفردية للموسيقي الريفية في 28 يوليو 2011 .[30] وصلت المبيعات الي أكثر من مليون نسخة في الوسط الرقمي كما فازت بجائزة أريا تشارتس البلاتينية.[31] فازت الأغنية بجائزة في قطاع «أحسن أغنية ريفية» و«أحسن أداء منفرد للأغنية الريفية» في جوائز جرامي 54 والتي أقيمت في 2012وحققت بها الأغنية نجاح تجاري.وعلاوة علي ذلك أحتلت المركز [32] الرابع والعشرون في قائمة الأغاني الريفية والتي أعلن عنها في نهاية العام.[33]

العروض الحية

عدل

قالت تايلور سويفت بشكل مختلف أن أغنية (مين) نالت جائزة الموسيقي الدولية للأكادمية 46 كأول عرض لها في 3 أبريل عام 2011 .[34] إضافة إلي أنه تم التصويت لها في عرض إلين ديجينريس التي عرضها سويفت في 30مايو عام 2011.[35] كما حصل سويفت علي جائزة حفل توزيع جوائز غرامي الذي أقيم في 12 فبراير من عام 2012 . ونال عقب ذلك عاصفة من التصفيق كما قال «في يوم من الأيام سوف أغني هذه علي جائزة غرامي» جائزة أفضل ألبوم

الفيديو كليب

عدل

التطوير والنشر

عدل

مخرج فيديو أغنية “مين “ هو ديكلان وزيتبلوم.[36] أستمر تصوير الفيديو لمدة يومان وتم الانتهاء من تصويره في لوس أنجلوس بمسرح أورفيوم. طور مفهوم الفيديو كليب علي يد كل من سويفت والمخرج ويزيتبلوم ووجدت سويفت علي الفور أفكار لمشاهد الفيديو. في مقابلة للمخرج مع أم تي في للأخبار صرحت بأن أغنية مين هي أغنية شخصية جدا لها ومع ذلك كان النقد الذي وجهه للأغنية قاسي جدا عليها. وأضافت بأن رسالتها يمكن أن تربط بين الناس قائلة " نحن جميعا تتشابه قصصنا وحالاتنا ومشاعرنا في الحياة ومما يجعلنا نصطدم بنفس التجارب العاطفية ونخوض بها ونجعلها معبرا للعديد من الناس والمواقف. كما أن العديد من البشر يجدون أنفسهم بهذا الشكل في الأغاني. ووفقا للفيديو كليب قال ويزتبلوم أن كل مشهد منفصل ويتشابه مع الفودفيل كنوع مسرحي وفيلم ياأخي أين أنت؟ أيضا. وأوضحت أنها أستوحيت الأغنية أيضا من الأداء الذي قدمتة سويفت في الأكاديمة 46. لجوائز الموسيقي الريفية أثناء تصويرها للكليب. وقامت جوي كينج بلعب دور الطفلة في الفيديو كليب. وقبل نشر الفيديو كليب قالت سويفت ومجموعتها ل إم تي في بأنها تفكر في رؤية مشاهد ممتعة. وقدمت الفيديو لأول مرة علي التلفزيون للموسيقي الريفية في 6 مايو 2011 .

ملخص

عدل

بدأالفيديو بمشهد عزف سويفت علي أله البانجو وبجوارها فرقتها بألالات الموسيقية المختلفة. كان تصميم مشهاهد الفيديو جيد حيث يبدأ بمشهد منزل أمامة مزرعة وأصطبل في الأمام، وكانت ملابس سويفت وفريقها ذات طراز قديم حيث كانت ترتدي فستان كريمي. ثم بعد ذلك نمضي للمشهد التالي بإنهاء المشهد الأول بغناء فردي. تظهر سويفت في مشهد أخر مربوطة في قضبان القطار ويوجد رجل شرير بجوارهاعلي الجانب الأخر يشرب الخمر ويضحك مع صديقه عليها. وتحكي في أغنيتها العديد من القصص التي تعبر عن بعض الضحايا أحداها هو صبي يستقوي عليه زملائة في فريق كرة القدم وذلك لأنه يقرأ مجلات عن الموضة وفتاة أخرى تعمل في مطعم للوجبات السريعة من أجل الحصول علي مال لكليتها ويظهر مشهد لها وأقرناؤها يلقون الطعام بوجهها لأنها ترتدي ملابس غريبة فيضحك عليها زملاؤها ولا يسمحون لها بالجلوس معهم. والفتاة الثالثة هي بنت صغيرة يرفض زملائها أن تشاركهم الغداء لأن الحزام الذي ترتديه حول خصرها يختلف لونه عن ما يرتدونه. وفي مشهد أخر مع الدقيقة الثالثة يكون في ملهي ليلي ترتدي سويفت فستان لامع، وتتنتهي جميع القصص نهايات سعيدة يصبح الشاب مصمم أزياء شهير والفتاة التي كانت تعمل في المطعم وهي مسؤلة تنفيذ في شركة كبيرة وكما تزيل سويفت الأحبال التي كانت تربطها بالقضبان الحديدية دون أي جهد وتسير بعيدة عن الرجل الشرير وصديقة الذي أغمي علي كل منهم من فرط شربة للخمر والفتاة الصغيرة تجلس أمام العرض الذي تقدمة تايلور تشاهدة وحيدة وسعيدة تصفق لعرض سويفت.

الانتقادات

عدل

تلقت الأغنية العديد من ردود الفعل المتباينة من نقاد الموسيقي والأغاني. حيث كتبت أماندا ليانا من جيزر دوت كوم واصفة الفيديو كليب الذي قدمتة سويفت بأنه خيبة أمل كبيرة، كما ذكرت صحيفة ديلي ميل أن فيديو سويفت الجديد مؤثر وجيد جدا حيث أنه يحكي قصص عن الحالمين والمستضعفين وضرورة الأحلام والثقة بالنفس، وتعد هذه رسالة رائعة للشباب فيمكنك أن تحقق النجاح إذا لم تهتم بمن يحبطونك أو من يسخر منك. وأتفق علي هذا الرأي أيضا جوسلين فينا من قناة إم تي في حيث قالت: الثقة بالنفس هي محور موضوع الأغنية والذي تتشابه فية سويفت مع أغنية بينك (ريز يور جلاس) وأيضا مع كيتي بيري (فيرورك). وذكرت الكاتبة أشلي ليسمون من تست أوف كونتري حيث جاملت سويفت وقالت أن الفيديو كليب نال أعجابها. وقال كايل أندرسون من مجلة انترتينمنت الأسبوعية أنالأغنية غير مهذبة وكل ما يميزها أن سويفت تعتمدعلي مهارتها في الأداء وأنتقد شخصية سويفت وتسأل هل لانك شخص مختلف تذهب لعرض جوائز وتغني؟ , وكتبت دونا كوفمان من فيلاج أن هذا الفيدو يقدم لنا رسالة مختلفة ولم أري سويفت تستهزأ بأي شخص في هذا الفيديو، وقال علاوة علي ذلك تقوم بدور المنقذ بطريقة جيدة لتخليص الأطفال المنطوين والذين يتعرضون للسخرية، ووصفت كايل بوتشنان من مجلة نيويورك أن الفيديو نمطي وتعليمي ووغير مدهش. وقال درو جرانت من صالون دوت كوم أن الفيديو يقدم لنا رسالة وهي " يجب أن يكون الجميع جيدون ويجب أن نبتعد عن السخرية والاستهزاء والوقاحة مع الأخريين.

قائمة الأغاني

عدل
  • التنزيلات الرقمية

أغنية مين: المدة 3.58 .

القوائم والشهادات

عدل
أعلي مركز قائمة 2010
10 كندا كندا هوت 100
45 أستراليا أريا
55 الولايات المتحدة الأمريكية بيلبورد هوت كانتري سونج
11 الولايات المتحدة الأمريكية بيلبورد هوت100
أعلي مركز قائمة 2011
55 كندا كناديان هوت 100
34 الولايات المتحدة الأمريكية بيلبورد هوت 100
2 الولايات المتحدة الأمريكية هوت كانتري سونج بيلبورد

الشهادات

عدل
الشهادة الدولة
ذهبية كندا
بلاتين الولايات المتحدة الأمريكية

قوائم نهاية العام

عدل
المركز قائمة 2011
24 الولايات المتحدة الأمريكية (الأغاني الريفية) بيلبورد

تواريخ النشر

عدل

العرض الترويجي

عدل
الشركة الشكل التاريخ الدولة
بيغ ماشيين ريكوردز توزيع رقمي 19 أكتوبر2010 كندا
توزيع رقمي 20 أكتوبر 2010 الولايات المتحدة الأمريكية
إيطاليا
النرويج
هولندا
الدنمارك
اليونان
اليابان
لوكسمبورغ
البرتغال
إسبانيا
السويد
سويسرا

مفرد

عدل
الشركة الشكل التاريخ الدولة
بيغ ماشيين ريكوردز راديو البلد 7 مارس 2011 الولايات المتحدة الأمريكية
أسطوانة منفردة 6 مايو 2011
فيديو كليب

مراجع

عدل
  1. ^ Ryan، Chris (26 أغسطس 2010). "Go Behind The Scenes Of Taylor Swift's 'Mine' Video". MTV. مؤرشف من الأصل في 2015-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-13.
  2. ^ Thomas، Devon (5 أغسطس 2010). "Taylor Swift Rush Releases "Mine" to Radio After Internet Leak, "Speak Now" Album in October". سي بي إس. مؤرشف من الأصل في 2013-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-01.
  3. ^ Levine، Nick (18 أكتوبر 2010). "Taylor Swift: 'Mine'". Digital Spy. مؤرشف من الأصل في 2013-07-31. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-12.
  4. ^ Morris, Edward (6 Kasım 2010). "Taylor Swift's Speak Now Speaks Loud as Week's Best-Selling CD". CMT.com. Erişim tarihi: 19 Aralık 2010. نسخة محفوظة 11 نوفمبر 2012 على موقع واي باك مشين.
  5. ^ Bierly, Mandi (2010-10-19). "Taylor Swift takes on a bully (and John Mayer?) on new album". EW.com. Erişim tarihi: 2010-11-22. نسخة محفوظة 01 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين.
  6. ^ "Taylor Swift Gets 'Mean' With Her Critics; Listen to Her New Single". Dose.ca. 2010-11-1. Erişim tarihi: 2010-12-19.
  7. ^ Azis, Farhan (2010-10-19). [ölü/kırık bağlantı] "Taylor Swift Talk About Her New Single 'Mean'". Dailytopnews. http://dailytopnews.net/taylor-swift-talk-about-her-new-single-mean/1905/[ölü/kırık bağlantı]. Erişim tarihi: 2010-12-19. نسخة محفوظة 23 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  8. ^ "First Listen: Taylor Swift Takes the High Road With "Mean"". قناة E!. 2010-10-18. Erişim tarihi: 2010-12-19. نسخة محفوظة 07 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.
  9. ^ "R&R :: Going For Adds :: CHR/Country". Gfa.radioandrecords.com (Radio & Records). 16 Nisan 2011. Erişim tarihi: 8 Mayıs 2011.
  10. ^ "Taylor Swift Thanksgiving Special". YouTube.
  11. ^ "Mean Package". TaylorSwift.com. Erişim tarihi: 17 Mayıs 2011. نسخة محفوظة 29 أغسطس 2011 على موقع واي باك مشين.
  12. ^ أول ميوزيك". Allmusic (Rovi Corporation). Erişim tarihi: 19 Aralık, 2010. نسخة محفوظة 05 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  13. ^ Theon Weber (2010-11-03). "The Iceberg Songs of Taylor Swift". ذا فيليج فويس. Erişim tarihi: 2010-12-19. "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2016-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-23.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
  14. ^ Bjork, Matt (2010-10-26). "Taylor Swift - Speak Now". EW.com. Erişim tarihi: 2010-12-19. نسخة محفوظة 31 أغسطس 2013 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
  15. ^ Bill Lamb (2010-10-19). "Taylor Swift Calls Out the Haters On "Mean"". About.com. Erişim tarihi: 2010-12-19. نسخة محفوظة 19 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  16. ^ "Digital sheet music - Taylor Swift - Mean". Musicnotes.com .
  17. ^ Jill Serjeant (2010-10-20). "Taylor Swift Sings Revenge; John Mayer Among Targets?". بيلبورد 200. Erişim tarihi: 2010-12-19. [وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 27 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
  18. ^ Ann Powers (2010-10-22). "Taylor Swift: What it means to be 'Mean'". Los Angeles Times. Erişim tarihi: 2010-12-19. نسخة محفوظة 19 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  19. ^ Leah Greenblett (2010-10-25). "Taylor Swift's 'Speak Now': The 10 best lines from her new album". Entertainment Weekly. Erişim tarihi: 2010-12-19. نسخة محفوظة 23 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  20. ^ John Coyne, Kevin (10 Mart 2011). "Single Review: Taylor Swift, "Mean"".Country Universe. Erişim tarihi: 16 Nisan 2011. نسخة محفوظة 06 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
  21. ^ Keefe, Jonathan (2010-10-25). "Taylor Swift - Speak Now". Slant Magazine. Erişim tarihi: 2010-12-19. نسخة محفوظة 16 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  22. ^ Justus, Karlie (18 Mart 2011). "Taylor Swift – "Mean"". The 9513. Erişim tarihi: 28 Mart 2011.
  23. ^ "Taylor Swift Countdown to Speak Now". iTunes Store (Apple, Inc). Erişim tarihi: 19 Aralık 2010. نسخة محفوظة 07 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.
  24. ^ "SPEAK NOW 3-WEEK ITUNES COUNTDOWN!". Taylorswift.com. 27 Eylül 2010. Erişim tarihi: December 19, 2010.
  25. ^ Pietroluongo, Silvio (October 28, 2010). "Far*East Holds on Hot 100, Swift Makes Another Top Debut". Billboard (Nielsen Business Media, Inc). Erişim tarihi: 19 Aralık 2010.
  26. ^ "Taylor Swift - Mean - Music Charts". aCharts.us. Erişim tarihi: 19 Aralık 2010 نسخة محفوظة 02 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
  27. ^ "Taylor Swift - Mean - Music Charts". aCharts.us. Erişim tarihi: 19 Aralık 2010 نسخة محفوظة 02 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
  28. ^ "Taylor Swift - Mean - Music Charts". aCharts.us. Erişim tarihi: 19 Aralık 2010 نسخة محفوظة 31 مارس 2011 على موقع واي باك مشين.
  29. ^ "Recording Industry Association of Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği". RIAA. Erişim tarihi: 2011-12-01.
  30. ^ "Hot 100: Week of April 09, 2011 (Biggest Jump)". Billboard . Erişim tarihi: 31 Mart, 2011. نسخة محفوظة 31 مارس 2011 على موقع واي باك مشين.
  31. ^ "Nominees And Winners". The Recording Academy. 2011-11-30. Erişim tarihi: 2011-11-30. نسخة محفوظة 18 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
  32. ^ Shelburne, Craig (39 Kasım 2011). "Grammy Award Nominations Revealed".CMT. Erişim tarihi: 1 Aralık 2011. نسخة محفوظة 25 يوليو 2016 على موقع واي باك مشين.
  33. ^ "Best of 2011: Country Songs". Billboard]]. 2011. Erişim tarihi: 10 Aralık 2011.
  34. ^ Eggenberger, Nicole (4 Nisan 2011). "Watch Taylor Swift Perform ‘Mean’ at Academy of Country Music Awards!". OK! Magazine. Erişim tarihi: 16 Nisan 2011 نسخة محفوظة 28 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
  35. ^ Taylor Swift Performs 'Mean'" نسخة محفوظة 24 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.. Ellen DeGeneres. 30 Mayıs 2011. Erişim tarihi: 31 Mayıs 2011. "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2017-08-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-23.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
  36. ^ Vena, Jocelyn (6 Mayıs 2011). "Taylor Swift's 'Mean' Video Aims To Empower Fans. Singer plays up anti-bullying message in her video.". MTV. Erişim tarihi: 8 Mayıs 2011. نسخة محفوظة 22 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.