ُُ

Allah-green.svg
هذه المستخدمة مسلمة


Hijab illustration artlibre.png هذه المستخدمة ترتدي الحجاب وهي فخورة به.
Flag of the Arab League هذه المستخدمة
عربية
Algeria-Flag.gif هذا المستخدم جزائـري.
GlobalIntifada.png هذه المستخدمة تدعم حريّة ونضال الشعب الفلسطيني.
' هذا المستخدم يدلي بصوته في الانتخابات.
No Israel.svg هذا المستخدم معاد للصهيونية.



ar هذه المستخدمة لغتها الأم هي العربية
en This user is a native speaker of English.
fr-1 Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau élémentaire de français.
محررون

محررين
هذا المستخدم متشدد بشأن قواعد النحو والصرف!
إملاء! هذا المستخدم متشدد بشأن القواعد الإملائية


مرحباً! أنا روبي، أعمل مترجمة بين لغتي الإنجليزية والعربية. أمنيتي أن أرى ويكيبيديا العربية مليئة بالمقالات، وخاصة المقالات العلمية، حيث أننا نفتقر المحتوى العربي المفيد على الإنترنت. أتمنى من خلال عملي كمترجمة أن أغيّر من هذا قليلاً، وبما أنني أستفيد كثيراً من ويكيبيديا - في العمل وخارجه - فإنني قررت إنشاء الحساب هذا لترجمة بعض مقالات ويكي الإنجليزية إلى اللغة العربية.

أنا ممتنة جداً لمن ساهموا في مشروع ويكي العربية الأساسي، وأتمنى أن أساهم ولو بالقليل لمجهوداتكم الجبارة هذه.

بعض اهتماماتي:

  • التكنولوجيا بصفة عامة والإجهزة الإلكترونية بصفة خاصة
  • العلوم الطبيعية
  • الطب
  • العلوم الإنسانية
  • الإنترنت
  • الكتب والكتب والمزيد من الكتب

إحدى أمنياتي أن أكون موسوعية، كـليوناردو دا فينشي أو عباس بن فرناس.