ستانيسواف فيسبيانسكي

بيانات شخصية
الميلاد	15 يناير 1869; كراكوف
الوفاة	28 نوفمبر 1907 (38 سنة) كراكوف
مكان الدفن	Crypt of Merit at Skałka (en)
اسم عند الولادة	Stanisław Wyspiański (بالبولندية)
بلدان المواطنة	بولندا ; الإمبراطورية النمساوية المجرية ; الإمبراطورية الروسية
المدرسة الأم	Jan Matejko Academy of Fine Arts in Krakow (en) ; جامعة ياغيلونيا ; Bartłomiej Nowodworski High School (en) ;
اللغة المستعملة	البولندية — الفرنسية
لغة الكتابة	البولندية
فترة النشاط	بداية من 1889 حتى 1907
المهن	رسام ; كاتب مسرحي ; مترجم ; كاتب ; شاعر ; مهندس معماري ; مصمم مشاهد
مجال التخصص	رسم — كاتب مسرحي — شعر — فن الرسم
الحركة	الفن الجديد — Young Poland (en)
عضو في	Society of Polish Artists "Sztuka" (en)
درس عند	يان ماتيكو
تلميذه/طالبه	Wojciech Jastrzębowski (en)
النوع الفني	دراما خيالية
أهم الأعمال	Rachela (en) ; Polonia (en) ; (1901) The Wedding (en) ; (1902) Śpiący Staś (en) ; (1904) Portrait of the artist's wife with son Staś. (en) ; (1904) Rapsod. Portret sceniczny Andrzeja Mielewskiego (en) ; (1904) View of the Kościuszko Mound in Kraków (en) ;
أعمال في مجموعة	Silesian Museum (en) ; المتحف الوطني في وارسو ; Museum of Art in Łódź (en) ; المتحف الوطني في كراكوف ; المتحف الوطني في فروتسواف ; National Museum in Kielce (en) ;

كان ستانيسواف ماتيوش إغناتسي فيسبيانسكي (15 يناير عام 1869 - 28 نوفمبر عام 1907) كاتبًا مسرحيًا ورسامًا وشاعرًا بولنديًا، وذلك بالإضافة إلى عمله في مجال تصميم الديكور الداخلي والأثاث. يرجع له الفضل في تأليف مجموعة من الأعمال الدرامية الرمزية والوطنية الواقعة في إطار الفلسفة الفنية لحركة بولندا الفتاة، وذلك نظرًا لخلفيته ككاتب وطني.

كان فيسبيانسكي من أبرز الفنانين الذين تميزوا بتعدد مواهبهم خلال الحقبة التي شهدت وقوع بولندا تحت براثن التقسيمات الخارجية. نجح فيسبيانسكي في الجمع ما بين صيحات الحداثة والمواضيع الفلكلورية البولندية التقليدية والتاريخ الرومانسي. وحمل لقب شاعر (بَرْد) بولندا الرابع بصفة غير رسمية (إلى جانب الشعراء الثلاثة السابقين: آدم ميتسكيفيتش، ويوليوس سوفاتسكي، وزيغمونت كراشينسكي).^[8]^[9]^[10]

السيرة الشخصية

ولد ستانيسواف فيسبيانسكي لفرانشيشك فيسبيانسكي وماريا روغوفسكا. وكان لدى والده، الذي عمل كنحات، ورشة عمل تقع في دار دوغوش على سفح تلة فافل. فارقت والدته الحياة جراء إصابتها بمرض السل حين كان ستانيسواف في السابعة من عمره في عام 1876. لم يستطع والد ستانيسواف الوفاء بمسؤولياته الأبوية نظرًا لمشاكله المرتبطة بتعاطيه للكحول. بادرت كل من عمته يوانا ستانكيفيتشوفا وزوجها كاجيميش إلى تبنيه. انتمت عائلة ستانكيفيتش إلى الطبقة البرجوازية المثقفة. تعرف فيسبيانسكي على الرسام يان ماتيكو الذي تردد على منزلهما. سرعان ما أدرك ماتيكو تمتع الصبي بموهبة فنية فذة، وكان أول من قدم له توجيهًا فنيًا. التحق فيسبيانسكي بمدرسة سانت آن الثانوية. كانت المدرسة فريدة من نوعها لأسباب عدة: أولًا، كانت المحاضرات في مدرسة سانت آن تلقى باللغة البولندية، وذلك رغم حظر استخدام اللغة البولندية ضمن المؤسسات التعليمية في ظل الحكم الأجنبي. وثانيًا أنه وقع على عاتق المعلمين تزويد الطلاب بمعرفة شاملة في التاريخ والأدب البولنديين. وثالثًا، اعتُبر العديد من خريجي هذه المدرسة من بين الشخصيات البارزة في الحياة الثقافية في مدينة كراكوف، ومن جملتهم لوتسيان ريدل، وستانيسواف إسترايخر، وخنريك أوبينسكي. أولى فيسبيانسكي اهتمامًا خاصًا بالفن والأدب حين كان طالبًا. أنجز ستانيسواف خلال شبابه لوحات لأكواخ صغيرة وحيوانات ونباتات ودروع وزخارف بحسب ما ذكرته يوانا ستانكيفيتشوفا. كذلك أتى فيسبيانسكي بتفسير درامي للوحة ماتيكو ستيفان «باتوري بود سكوفم» (باثوري في بسكوف).

التحق فيسبيانسكي بكلية الفلسفة في جامعة ياغيلونيا وكلية الفنون الجميلة في كراكوف سنة 1887. وكان يتردد على عدد من المحاضرات في مجالات الفن والتاريخ والأدب خلال فترة دراسته في الجامعة. سرعان ما أدرك عميد كلية الفنون الجميلة، يان ماتيكو، موهبة فيسبيانسكي وطلب منه المشاركة في إنجاز لوحة متعددة الألوان في كنيسة مارياتسكي.^[11]

كانت الفترة ما بين عام 1890 وعام 1895 مكرسةً للسفر. زار فيسبيانسكي كلًا من إيطاليا وسويسرا وألمانيا وبراغ وفرنسا. مثلت فترة إقامته في فرنسا نقطة تحول رئيسية على صعيد مسيرته الفنية. إذ درس في أكاديمية كولاروسي الخاصة. تقدم فيسبيانسكي بطلب للحصول على منحة دراسية نظرًا لأن رسومه الدراسية كانت باهظة للغاية. تعرف على بول غوغان خلال فترة إقامته في فرنسا. زار الاثنان عددًا من المتاحف الفنية حيث أسره جمال لوحات بيير بوفيس دي شافان. كذلك تردد على عدد من العروض المسرحية المستوحاة من مسرحيات شكسبير ومسرحيات الحقبة الكلاسيكية.

المراجع

^ مذكور في: فنانو معهد هولندا لتاريخ الفن. مُعرِّف فناني معهد هولندا لتاريخ الفن (RKDartists): 85870. الوصول: 23 أغسطس 2017. لغة العمل أو لغة الاسم: الهولندية.
^ مذكور في: قاموس بينيزيت للفنانين. مُعرِّف قاموس "بينيزيت" للفنانين (Benezit): B00199715. باسم: Stanislaw Wyspianski. الوصول: 9 أكتوبر 2017. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 2006. الناشر: دار نشر جامعة أكسفورد.
^ مذكور في: الشبكات الاجتماعية وسياق الأرشيف. مُعرِّف الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark): w62z4zx9. باسم: Stanisław Wyspiański. الوصول: 9 أكتوبر 2017. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
^ مذكور في: الموسوعة السوفيتية العظمى. قسم أو آية أو فقرة أو بند: Выспяньский Станислав. الوصول: 28 سبتمبر 2015. الناشر: الموسوعة الروسية العظمى، جسك. لغة العمل أو لغة الاسم: الروسية. تاريخ النشر: 1969.
^ مذكور في: فنانو معهد هولندا لتاريخ الفن. مُعرِّف فناني معهد هولندا لتاريخ الفن (RKDartists): 85870. الوصول: 15 سبتمبر 2022. لغة العمل أو لغة الاسم: الهولندية.
^ ^ا ^ب ^ج ^د "أرشيف الفنون الجميلة". اطلع عليه بتاريخ 2021-04-01.
^ وصلة مرجع: https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/wesele.html.
^ Morawinska, Agnieszka (1 Jan 1987). "A View from the Window". Canadian-American Slavic Studies (بالإنجليزية). 21 (2): 57–78. DOI:10.1163/221023987X00178. ISSN:2210-2396. Archived from the original on 2023-10-10.
^ Cavanaugh, Jan (2000). Out Looking in: Early Modern Polish Art, 1890-1918 (بالإنجليزية). University of California Press. ISBN:978-0-520-21190-2. Archived from the original on 2024-03-22.
^ Stephan, Halina (1984). Transcending the Absurd: Drama and Prose of Sławomir Mrożek (بالإنجليزية). Rodopi. ISBN:978-90-420-0113-8. Archived from the original on 2024-03-22.
^ "Stanisław Wyspiański". مؤرشف من الأصل في 2016-01-29. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-17.

[bc3b5e4c9ff74af5e0d727bbcb956466d409af89-1] مذكور في: فنانو معهد هولندا لتاريخ الفن. مُعرِّف فناني معهد هولندا لتاريخ الفن (RKDartists): 85870. الوصول: 23 أغسطس 2017. لغة العمل أو لغة الاسم: الهولندية.

[6d46237f0afa715ed454bf50272a746d4ae44a79-2] مذكور في: قاموس بينيزيت للفنانين. مُعرِّف قاموس "بينيزيت" للفنانين (Benezit): B00199715. باسم: Stanislaw Wyspianski. الوصول: 9 أكتوبر 2017. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 2006. الناشر: دار نشر جامعة أكسفورد.

[49799e484ba4a6d3dd98cb072e9226b904349195-3] مذكور في: الشبكات الاجتماعية وسياق الأرشيف. مُعرِّف الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark): w62z4zx9. باسم: Stanisław Wyspiański. الوصول: 9 أكتوبر 2017. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.

[79f823777c3052aaf52e2727c18a2eb70e66ce5b-4] مذكور في: الموسوعة السوفيتية العظمى. قسم أو آية أو فقرة أو بند: Выспяньский Станислав. الوصول: 28 سبتمبر 2015. الناشر: الموسوعة الروسية العظمى، جسك. لغة العمل أو لغة الاسم: الروسية. تاريخ النشر: 1969.

[0102a23b487f696cb794097cf58ff9ef8f2334a6-5] مذكور في: فنانو معهد هولندا لتاريخ الفن. مُعرِّف فناني معهد هولندا لتاريخ الفن (RKDartists): 85870. الوصول: 15 سبتمبر 2022. لغة العمل أو لغة الاسم: الهولندية.

[2996be483806da8ad1f2dc4a1e660ca70977967e-6] ا ^ب ^ج ^د "أرشيف الفنون الجميلة". اطلع عليه بتاريخ 2021-04-01.

[85aeeb99c7ea25db8705ee58a2f516b8dc9b7936-7] وصلة مرجع: https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/wesele.html.

[8] Morawinska, Agnieszka (1 Jan 1987). "A View from the Window". Canadian-American Slavic Studies (بالإنجليزية). 21 (2): 57–78. DOI:10.1163/221023987X00178. ISSN:2210-2396. Archived from the original on 2023-10-10.

[9] Cavanaugh, Jan (2000). Out Looking in: Early Modern Polish Art, 1890-1918 (بالإنجليزية). University of California Press. ISBN:978-0-520-21190-2. Archived from the original on 2024-03-22.

[:1-10] Stephan, Halina (1984). Transcending the Absurd: Drama and Prose of Sławomir Mrożek (بالإنجليزية). Rodopi. ISBN:978-90-420-0113-8. Archived from the original on 2024-03-22.

[Stanisław_Wyspiański-11] "Stanisław Wyspiański". مؤرشف من الأصل في 2016-01-29. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-17.

[1]

[2]

[3]

[4]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

الميلاد	15 يناير 1869 كراكوف
الوفاة	28 نوفمبر 1907^[1]^[2]^[3] (38 سنة) كراكوف^[4]
مكان الدفن	Crypt of Merit at Skałka ^(en)
اسم عند الولادة	Stanisław Wyspiański (بالبولندية)
بلدان المواطنة	بولندا الإمبراطورية النمساوية المجرية الإمبراطورية الروسية
المدرسة الأم	Jan Matejko Academy of Fine Arts in Krakow ^(en) جامعة ياغيلونيا Bartłomiej Nowodworski High School ^(en)
اللغة المستعملة	البولندية — الفرنسية
لغة الكتابة	البولندية

أهم الأعمال	Rachela ^(en) Polonia ^(en) (1901) The Wedding ^(en) (1902) Śpiący Staś ^(en) (1904) Portrait of the artist's wife with son Staś. ^(en) (1904) Rapsod. Portret sceniczny Andrzeja Mielewskiego ^(en) (1904) View of the Kościuszko Mound in Kraków ^(en)
أعمال في مجموعة	Silesian Museum ^(en) المتحف الوطني في وارسو Museum of Art in Łódź ^(en) المتحف الوطني في كراكوف المتحف الوطني في فروتسواف National Museum in Kielce ^(en)