رخاميات إلغن

رخاميات البارثينون والمعروفة أيضًا باسم رخاميات إلغن، هي عبارة عن مجموعة من المنحوتات الرخامية اليونانية الكلاسيكية المصنوعة تحت إشراف المعماري والنحات فيدياس ومساعديه. كانت هذه المنحوتات في الأصل جزءًا من معبد البارثينون ومباني أخرى في الأكروبوليس في أثينا. تُعرض المجموعة الآن في المتحف البريطاني في معرض دوفين المصمم لهذا الغرض.[1][2][3]

أزال عملاء توماس بروس، إيرل إلغن السابع بين عامي 1801 و1812، نحو نصف التماثيل الناجية من البارثينون، إلى جانب منحوتات أخرى من البروبيليا وأرخثيون. نُقل الرخام عن طريق البحر إلى بريطانيا. ادعى إلغن لاحقًا أنه حصل في عام 1801 على مرسوم رسمي (فرمان) من الباب العالي، الحكومة المركزية للإمبراطورية العثمانية التي كانت آنذاك حكام اليونان. لم يُعثر على هذا الفرمان في الأرشيفات العثمانية على الرغم من وفرة الوثائق التي تعود إلى نفس الفترة، إضافة إلى أن صحتها شكلت موضع خلاف. يعرض متحف الأكروبوليس جزءًا من الإفريز الكامل، في محاذاة اتجاه البارثينون وعلى مرأى منه، مع وضع علامة واضحة على موقع العناصر المفقودة والمساحة المتبقية في حالة إعادتها إلى أثينا.[4][5][6][7][8]

كان الحصول على مجموعة من المجموعات في بريطانيا أمرًا مدعومًا من البعض، بينما شبه البعض الآخر مثل اللورد بايرون، أفعال إيرل بالتخريب أو النهب. باع الرخام للحكومة البريطانية في عام 1816، بعد نقاش عام عُقد في البرلمان وبعد إعفائه لاحقًا من إلغن. نُقلت بعد ذلك إلى المتحف البريطاني، حيث تُعرض الآن في المبنى الذي صُمم لهذا الغرض والمعروف بمعرض دوفين.[9][10][11][12][13][14][15][16][17]

بدأت الدولة اليونانية التي كانت حديثة التأسيس، سلسلة من المشاريع لترميم آثارها واستعادة الفن المنهوب، بعد حصولها على استقلالها عن الإمبراطورية العثمانية في عام 1832. أعربت الدولة اليونانية عن رفضها لإزالة إلغن للرخام من الأكروبوليس والبارثينون، والتي تُعد واحدة من أعظم المعالم الثقافية في العالم. كُثفت الجهود الدولية لإعادة الرخاميات إلى اليونان في الثمانينيات من القرن العشرين، برعاية من وزيرة الثقافة اليونانية آنذاك ميلينا ميركوري، ويوجد اليوم العديد من المنظمات التي تناضل بنشاط من أجل عودة الرخاميات، والعديد من هذه المنظمات متحد مع بعضه كجزء من الرابطة الدولية لجمع شمل تماثيل البارثينون. تواصل الحكومة اليونانية بنفسها الحث على إعادة الرخاميات إلى أثينا، للم شملها مع الرخاميات المتبقية واستعادة استمرارية الإفريز الكامل في البارثينون، من خلال الوسائل الدبلوماسية والسياسية والقانونية.[18][19][20]

عرضت اليونيسكو في عام 2014، التوسط بين اليونان والمملكة المتحدة لحل هذا النزاع، على الرغم من رفض المتحف البريطاني لذلك لاحقًا، على أساس أن اليونيسكو تعمل مع الهيئات الحكومية وليس مع أمناء المتحف.[21][22][23]

خلفيةعدل

بُني البارثينون في العصر القديم، وتضرر بشكل كبير إثر الزلازل، وأثناء الحرب الفينيسية التركية (1683- 1699) ضد الإمبراطورية العثمانية، حصن الأتراك المدافعون الأكروبوليس واستخدموا البارثينون كقلعة. أطلقت مدفعية فينيسية من تل فيلوبايوس نيرانها ففجرت البارثينون، ودمر المبنى بشكل جزئي. أدى الانفجار إلى تدمير الجزء المركزي من المبنى وتسبب في انهيار جدران المصلى وتحويلها إلى أنقاض. انهارت ثلاثة من أصل أربعة جدران، أو ما يقارب ذلك، وسقطت نحو ثلاثة أخماس المنحوتات من الإفريز. قُتل نحو 300 شخص في الانفجار الذي أمطر شظايا رخامية على مساحة كبيرة. كُنست أجزاء من الهيكل المتبقي بحثًا عن مواد البناء خلال القرن ونصف القرن التاليين، ونُهبت الأشياء المتبقية ذات القيمة.[24][25][26][27]

المقتنياتعدل

عُين إيرل إلغن في نوفمبر من عام 1798، «سفيرًا فوق العادة ومفوض وزارة من صاحب الجلالة البريطانية إلى الباب العالي لسليم الثالث، سلطان تركيا» (كانت اليونان آنذاك جزءًا من الإمبراطورية العثمانية). قبل مغادرته لتولي المنصب، اتصل بمسؤولي الحكومة البريطانية للاستفسار عما إذا كانوا مهتمين بتوظيف فنانين لأخذ قوالب ورسومات لأجزاء منحوتة من البارثينون. وفقًا للورد إلغن، «كان رد الحكومة...النفي تمامًا».[16]

قرر اللورد إلغن تنفيذ العمل بنفسه، ووظف فنانين لأخذ القوالب والرسومات تحت إشراف رسام البلاط النابولي، جيوفاني لوسيري. بحسب ما جاء به مواطن تركي محلي، فإن التماثيل الرخامية التي سقطت كان تُحرق للحصول على الجير من أجل استخدامه في أعمال البناء. على الرغم من أن نية اللورد إلغن الأصلية كانت فقط توثيق المنحوتات، فقد بدأ عام 1801، بإزالة المواد من البارثينون والهياكل المحيطة به تحت إشراف لوسيري. أُزيلت القطع أيضًا من الأرخثيون والبروبيليا ومعبد أثينا نايكي، وتقع كلها داخل الأكروبوليس.[28]

اكتملت أعمال التنقيب والإزالة في عام 1812 بتكلفة شخصية لإلغن، بلغت نحو 70000 جنيه إسترليني. كان إلغن ينوي استخدام الرخام لتزيين منزل برومهول، وهو منزله الخاص بالقرب من دنفيرملين في اسكتلندا، ولكن دعوى الطلاق المكلفة أجبرته على بيعها لتسوية ديونه. باع إلغن رخاميات البارثينون للحكومة البريطانية بأقل من تكلفة شرائها، ورفض العروض الأعلى من المشترين المحتملين الأخرين، بمن فيهم نابليون.[28][29]

الوصفعدل

تشمل رخاميات البارثينون التي حصل عليها إلغن نحو 21 شخصية من التماثيل الشرقية والغربية، و15 ميتوبي أصلية من أصل 95، تصور المعارك بين اللابيث والقنطور، إضافة إلى 75 مترًا من إفريز البارثينون التي زينت المسار الأفقي فوق العتبة الداخلية للمعبد. على هذا النحو، فهي تمثل أكثر من نصف ما تبقى الآن من الزخارف النحتية الصامدة من البارثينون.

تضمنت مقتنيات إلغن أيضًا أشياء من مباني أخرى في الأكربوليس الأثيني: تماثيل عذارى كارواي من الأرخثيون، وأربع بلاطات من حواجز معبد أثينا نايكي، وعدد من الأجزاء المعمارية الأخرى للبارثينون وبروبيليا وأرخثيون ومعبد أثينا نايكي وخزانة أتريس.

انظر أيضًاعدل

مراجععدل

  1. ^ "What are the 'Elgin Marbles'?". britishmuseum.org. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2009. اطلع عليه بتاريخ 12 مايو 2009. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  2. ^ "Elgin Marbles – Greek sculpture". موسوعة بريتانيكا. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  3. ^ قالب:Cite LPD
  4. ^ Encyclopædia Britannica, Elgin Marbles, 2008, O.Ed.
  5. ^ Great Britain. Parliament. House of Commons. Select Committee on the Earl of Elgin's Collection of Sculptured Marbles. (1816). Report from the Select Committee of the House of Commons on the Earl of Elgin's collection of sculptured marbles. London: Printed for J. Murray, by W. Bulmer and Co. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  6. ^ Professor Vassilis Demetriades. "Was the removal of the marbles illegal?". newmentor.net. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  7. ^ "The Frieze | Acropolis Museum". www.theacropolismuseum.gr. مؤرشف من الأصل في 06 ديسمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  8. ^ David Rudenstein (29 May 2000). "Did Elgin Cheat at Marbles?". Nation. 270 (21): 30. Yet no researcher has ever located this Ottoman document and when l was in Instanbul I searched in vain for it or any copy of it, or any reference to it in other sorts of documents or a description of its substantive terms in any related official papers. Although a document of some sort may have existed, it seems to have vanished into thin air, despite the fact the Ottoman archives contain an enormous number of similar documents from the period. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  9. ^ Encyclopædia Britannica, The Acropolis, p.6/20, 2008, O.Ed.
  10. ^ Linda Theodorou; Dana Facaros (2003). Greece (Cadogan Country Guides). Cadogan Guides. صفحة 55. ISBN 1-86011-898-4. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  11. ^ Dyson, Stephen L. (2004). Eugenie Sellers Strong: portrait of an archaeologist. لندن: Duckworth. ISBN 0-7156-3219-1. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  12. ^ Mark Ellingham, Tim Salmon, Marc Dubin, Natania Jansz, John Fisher, Greece: The Rough Guide, Rough Guides, 1992,(ردمك 1-85828-020-6), p.39
  13. ^ Chester Charlton McCown, The Ladder of Progress in Palestine: A Story of Archaeological Adventure, Harper & Bros., 1943, p.2
  14. ^ Graham Huggan, Stephan Klasen, Perspectives on Endangerment, Georg Olms Verlag, 2005, (ردمك 3-487-13022-X), p.159
  15. ^ Jenifer Neils (5 September 2005). The Parthenon: From Antiquity to the Present. Cambridge University Press. صفحة 1. ISBN 978-0-521-82093-6. مؤرشف من الأصل في 06 يونيو 2019. Its iconic status was certainly helped by Lord Elgin's looting of the marbles... الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  16. أ ب Casey, Christopher (30 October 2008). ""Grecian Grandeurs and the Rude Wasting of Old Time": Britain, the Elgin Marbles, and Post-Revolutionary Hellenism". Foundations. Volume III, Number 1. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2009. اطلع عليه بتاريخ 25 يونيو 2009. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  17. ^ "The Parthenon Sculptures: The position of the Trustees of the British Museum". British Museum. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  18. ^ "The Background of the Removal". Greek Ministry of Culture. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  19. ^ "Acropolis, Athens". UNESCO. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  20. ^ "Greece wants Parthenon Marbles back, Tsipras tells May". 26 June 2018. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2018 – عبر www.reuters.com. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  21. ^ "UNESCO Letter to British Government for the return of Parthenon's Marbles". UNESCO. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  22. ^ "UK has not written back to UNESCO Letter" (PDF). UNESCO. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 أكتوبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  23. ^ "Elgin Marbles: UK declines mediation over Parthenon sculptures". BBC News. مؤرشف من الأصل في 06 أغسطس 2020. اطلع عليه بتاريخ 09 أبريل 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  24. ^ Theodor E. Mommsen, The Venetians in Athens and the Destruction of the Parthenon in 1687, American Journal of Archaeology, Vol. 45, No. 4 (October – December 1941), pp. 544–556
  25. ^ Grafton, Anthony; Glenn W. Most; Salvatore Settis (2010). The Classical Tradition. Harvard University Press. صفحة 693. ISBN 978-0-674-03572-0. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  26. ^ Tomkinson, John L. "Venetian Athens: Venetian Interlude (1684–1689)". Anagnosis Books. مؤرشف من الأصل في 04 أكتوبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2012. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  27. ^ Fichner-Rathus, Lois (2012). Understanding Art (الطبعة 10). Cengage Learning. صفحة 305. ISBN 978-1-111-83695-5. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  28. أ ب King, Dorothy (2004-07-21). "Elgin Marbles: fact or fiction?". The Guardian. London. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 25 يونيو 2009. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  29. ^ Encyclopædia Britannica OnlineElgin Marbles. مؤرشف من الأصل في 02 مايو 2015. اطلع عليه بتاريخ 18 أبريل 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

إحداثيات: 51°31′09″N 0°07′42″W / 51.5192°N 0.1283°W / 51.5192; -0.1283