منطقة مشاطئة - لغات أخرى