حازم الببلاوي - لغات أخرى