الحسين بن منصور الحلاج - لغات أخرى