نقاش:الشبكة العنكبوتية العالمية: الفرق بين النسختين
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
Michel Bakni (نقاش | مساهمات) |
|||
سطر 50:
::::::::تفسيرك الشخصي للعلاقة بين كلمة web وعنكبوت. [[مستخدم:Michel Bakni|Michel Bakni]] ([[نقاش المستخدم:Michel Bakni|نقاش]]) 12:56، 25 مايو 2022 (ت ع م)
:::::::::◀ [[مستخدم:Michel Bakni|Michel Bakni]] التسمية العربية الشبكة العنكبوتية العالمية تسمية واسعة الانتشار. أرى أنك بدأت هذا النقاش بافتراض أن جميع شبكات العنكبوت هي مركزية التصميم وبناءً على هذا الافتراض غيرت الاسم إلى شبكة عالمية المجال، ثم فتحت هذا النقاش، لكن تبين الآن أن ليس جميع شبكات العنكبوت مركزية التصميم، أليس كذلك؟ إذًا، لا أجد ما يدعو لتغيير الاسم، لأن «شبكات العنكبوت مركزية التصميم» اتضح أنها عبارة غير دقيقة، ويوجد من شبكات العكنبوت ما هو غير مركزي التصميم. [[مستخدم:محمد أحمد عبد الفتاح|محمد أحمد عبد الفتاح]] ([[نقاش المستخدم:محمد أحمد عبد الفتاح|نقاش]]) 13:07، 25 مايو 2022 (ت ع م)
::::::::::هي شائعة بسبب الخلط بين معنيي الترجمة، وليس لأن شبكات العنكبوت غير مركزية التصميم كما تقول، وهذه عرقلة مريعة وغير مقبولة على الإطلاق، كون النقاش هو عن الشبكات وليس عن العناكب ولا عن شبكاتها، ومصمم الشبكة عالم حاسوب وليس عالم أحياء، وهو استعمل معنى الكلمة الذي يفيد شبكة، وأنت تترجمه إلى المعنى الذي يفيد شبكة العنكبوت، ولهذه الكلمة 12 معنىً مختلفاً. على كل الأحوال: إبقاء كلمة العنكبوتية بحاجة لمصدر محترم يدعمها، ولا يكفي الشيوع لأنه شيوع خاطئ.
::::::::::وأنا أخبرك صراحةً بأني سأصحهها بنفسي وأنقلها إلى "الويب" لو لم تضع مرجعاً محترماً يدعم وجهة نظرك، وأشدد عليك أن زمن العرقلة بهذه الطريقة قد ولى، ولن أسمح لك ولا لأي كان بعد اليوم بهذا الأسلوب في العرقلة. [[مستخدم:Michel Bakni|Michel Bakni]] ([[نقاش المستخدم:Michel Bakni|نقاش]]) 13:20، 25 مايو 2022 (ت ع م)
| |||