حبيب يونس

شاعر لبناني وصحافي وكاتب سياسي وأستاذ في كلية الإعلام في الجامعة اللبنانية

حبيب يونس (بالإنجليزية: Habib Younes)‏ هو شاعر لبناني وصحافي وكاتب سياسي وأستاذ في كلية الإعلام في الجامعة اللبنانية ولد في العام 1959.[2] في رصيده ستة عشر كتابًا منشورًا، ويُعَدّ مرجعًا في اللغة العربية، وله عشرات الدراسات والمقالات المنشورة في مختلف المواضيع وفي مجلّات وصحف ومواقع إلكترونية شتّى.[3] هو مُعِدّ ومقدّم برامج تلفزيونية، تنوعت بين السياسة والتاريخ والثقافة والفنّ. إنه أيضًا مؤلّف مسرحي، وصاحب قصائد غنّاها ولحّنها فنانون لبنانيون.[4] كذلك في رصيده عدد من الألحان، وهو ناقد موسيقي.[5][6] حائز جائزة حقوق الإنسان، الصّادرة عن «منظَّمة حقوق الإنسان والحقّ الإنسانيّ» في العام 2004.[7][8] ويعد من الشخصيات اللبنانية المثيرة للجدل.[9][10][11][12][13][14][15][16][17]

حبيب يونس

معلومات شخصية
الميلاد سنة 1959 (العمر 64–65 سنة)[1]  تعديل قيمة خاصية (P569) في ويكي بيانات
شاتين قضاء البترون (شمال لبنان)
مواطنة  لبنان
الزوجة ميراي قصّاص
الأب أنطون يونس
الأم لور طربيه
الحياة العملية
المدرسة الأم الجامعة اللبنانية  تعديل قيمة خاصية (P69) في ويكي بيانات
شهادة جامعية إجازة في الصحافة ووكالات الأنباء
المهنة شاعر وصحافي وسياسي
اللغات اللهجة المحكية اللبنانية - العربية
سبب الشهرة كتاباته الشعرية - اعتقاله - قصائده المغناة
التيار التيار الوطني الحر
تهم
التهم أعتقل مرتين بتهمتين سياسيتين
الخدمة العسكرية
الولاء للرئيس اللبناني ميشال عون

حياته عدل

وُلد حبيب أنطون يونس في بلدة شاتين (تنورينقضاء البترون (شمال لبنان)، في 10 نيسان 1959[18]، بكرًا لوالديه الشاعر أنطون يونس والسيدة لور طربيه، وله شقيقان هما الدكتور المعمار الأستاذ الجامعي فريد يونس والدكتور الباحث في مجال المناعة سهيل يونس.

وعن البدايات يقول يونس في حوار صحافي:

«لو لم يكن والدي الشاعر أنطون يونس، مؤسس فرقة زجل، عايشتها في صغري لما كنت ربّما شاعراً. بعدها دلّني أساتذتي إلى اللغة والشعر. إنما هذا غير كافٍ، يجب دعم الموهبة بتطوّر ذاتي من خلال تكثيف القراءة والدراسة والتعلّم من تجارب الآخرين، لتقديم تجربة جديدة بدلا من الانطلاق العبثي»[2].

تأهّل يونس من الصحافية والكاتبة ميراي قصّاص سنة 1989، ولهما ابنة، لين، من مواليد 1996. اعتُقل مرتين بتهمتين سياسيتين.[19] المرّة الأولى في زمن الوصاية السورية، خلال مرحلة القمع والتنكيل التي تعرّض لها السياديون اللبنانيون، في آب من العام 2001، فحوكم بالحبس 15 شهرًا.[20] أمّا المرّة الثانية، فمكث في السجن 69 يومًا، جرّاء افتراء إحدى الصحف عليه، بتهمة التحريض على القتل... لكنه خرج واستمرت محاكمته ثلاث سنوات، ليصدر في النهاية حكمٌ بكفّ التعقبات عنه.[9][10][21] ولعلّ أجمل ما في الأيام التي أمضاها في السجن، أنه تغلّب على الظلم والصّعاب بإصداره ديوانَي شعر، هما «شِغْل مْحابيس» و«جديد الجاهليّة».

بين العامي والفصيح عدل

يقول حبيب يونس في حوار معه [6]، عن الشعر الفصيح والشعر العامي:

«لا أجد صراعًا بين الشعر العامي والشعر الفصيح. بل أرى تكاملًا يجعل صورة الأدب أكثر جمالًا. اللغة تتطور، وكل لغات الشرق تتحدر من لغة أم هي المتعارف على تسميتها بالسامية. وثمة ميزة في الشعر العامي اللبناني أنه موغل في القدم، خصوصًا من حيث أوزانه، وأنه كان على كل شفة ولسان في قرانا وهو عنصر أساس من ثقافتنا وذاكرتنا. هو شعر نتعلمه في المجتمع، أما الشعر الفصيح فلا تتعلمه إلا في المدرسة أو الجامعة، إلا إذا كنت من محبيه ومريديه».

ويضيف:

«لا أفكر في أي لغة أكتب حين أريد كتابة قصيدة. ثمة كلمة مفتاح، أو صورة أو فكرة، هي تأخذني إلى العامية أو إلى الفصحى، وتحدد الوزن والقافية، من تلقائها. ويا ليت هذا الكلام على الصراع بين اللغتين، ينتهي، لمصلحة التشجيع على الكتابة الجميلة، خصوصًا في عصر التواصل المتطور الذي أسقط حواجز كثيرة بين المجتمعات، وجعل خصائص كل لهجة معروفة من الجميع»[6].

مسيرته المهنية عدل

مذ بدأ حياته العملية، كتب في السياسة والتاريخ والأدب واللغة والموسيقى والرياضة، وتنقّل بين وسائل إعلامية عدة. عمل في الصحافة قبل أن يدخل كلية الإعلام والتوثيق في الجامعة اللبنانية ويحصل على إجازة في الصحافة ووكالات الأنباء عام 1981.[6] أبرز المحطات في مسيرته المهنيّة:

• أستاذ مدرِّب في كليّة الإعلام، الجامعة اللبنانية، الفرع الثاني، في مواد الكتابة الإعلامية وفنّ المقالة وفن الإلقاء، ومشرف مساعد على مشاريع التخرج للسنة الثالثة، منذ العام 2013.

• محطة «أو تي في» اللبنانية: معدّ ومقدّم برنامج «رح نبقى هون»، وهو برنامج عن تاريخ لبنان، قابل فيه كبار المؤرّخين والمختصّين، سنة 2015.[22]

• محطة «أو تي في» اللبنانية: معدّ ومقدّم برنامج «نقطة فاصلة» السياسي الفكري الثقافي الأسبوعي، وقد حاور فيه كبار أهل السياسة والثقافة والفكر بين 2007 و2009.[23]

• إذاعة «صوت الغد» اللبنانية: مدير أخبار وبرامج سياسية بين 2006 و2009.

• إذاعة «صوت المدى» اللبنانية: مدير أخبار وبرامج سياسية بين 2009 و2010.

• معدّ ومقدّم لبرنامج «ديوان المسا» على إذاعة «لبنان الثقافة»، وقد استضاف فيه كبار شعراء لبنان، من 2013 إلى 2015.

• شركة «كوميدي بروداكشن» لصاحبها شربل خليل: إنتاج وإعداد لبرامج تلفزيونية بين 2010 و2013.

• موقع الكتائب الإلكتروني الرسمي: كاتب مقال أسبوعي بين 2010 و2014.

• يعمل مع دور نشر لبنانية وعربية، في مجال التدقيق اللّغويّ وإعادة الصّياغة، منذ العام 2010.

• مشرف على سلسلة «كُروم الحبر» الصّادرة عن مطابع الكريم – جونيه، 2016.

• مجلّة «المسيرة» الأسبوعية: مدير تحرير بين 1985 و1988.

• جريدة «الحياة» العربية: سكرتير تحرير مكتب بيروت بين 1988 و2003.

• عمل في إذاعات «لبنان الحر» (شهرًا واحدًا - تشرين الأول 1981)، و«جبل لبنان» (قدّم برنامج رياضة شاملًا بين 1983 و1985)، وتولّى إدارة إذاعة «صوت الأرز» ورئاسة تحرير أخبارها (1989 – 1990)، و«راديوراما» (قدّم برنامج بث مباشر منوّعًا بين 1994 و1996).

• تلفزيون «سي بي أن» الأميركي: مراسل في مكتب بيروت بين 1985 و1988.

• جريدة «حراس الأرز» الأسبوعية الجامعية، وتدرّج فيها حتى تولّى رئاسة تحريرها بين العامين 1977 و1980.

• جريدة «الشباب» الأسبوعية الجامعية: مؤسِّس ورئيس تحرير.

• صحيفة «العمل» اللبنانية اليومية، قسم الأخبار العربية والدولية، ما بين العامين 1980 و1985.

• صحيفة «الحديث» اللبنانية الاغترابية الأسبوعية: محرر للصفحة السياسية 1977- 1988.

• إعداد التقرير الصحافي اليومي لمكتب الشيخ بشير الجميّل، قائدًا للقوات اللبنانية، ومن ثم رئيسًا، بين 1981 و1982، وقد استمرّ إصدار هذا التقرير بعد اغتيال الجميّل، حتى العام 1983.

• «الوكالة اللبنانية للأنباء»: مدير تحرير بين 1983 و1985.

• محطّة «أل بي سي أي» التلفزيونية اللبنانية: بين 1980 و1985، في المراحل التحضيرية التي سبقت بثّها على الهواء.

نشاطات وجوائز عدل

• ألقى عشرات المحاضرات في جامعات ومنتديات لبنانية كثيرة، وأدار ندوات سياسية وثقافية.[24]

• وُضعت عن شعره دراسة ماجيستر في الجامعة اللبنانية – كليّة الآداب، الفرع الثاني، تحت عنوان: «الألم في شعر حبيب يونس»، عام 2013.

• حائز جائزة حقوق الإنسان، الصّادرة عن «منظَّمة حقوق الإنسان والحقّ الإنسانيّ» – لبنان، عام 2004.

• عضو في «جمعية تجاوز الثقافية» منذ العام 2012.[2]

• أمين صندوق جميعة بيت الشعر الثقافية التي يرأسها الشاعر غسان مطر.

مؤلفاته عدل

لحبيب يونس العديد من المؤلفات في الشعر والأدب والمسرح[25]، منها:

في الشعر عدل

• «شِغْل مْحابيسْ»، شعر باللغة اللبنانية المحكية، منشورات المرشدية العامة للسجون في لبنان، 2003. كتبه بين 2001 و2002، وهو شبه يوميّات شعرية عن 15 شهرًا أمضاها في سجن روميه.[26]

• «صارو اللي فَوْق كْتارْ»، شعر باللغة اللبنانية المحكية، إصدار خاص، 2008، كتبه تخليدًا لذكرى ستة من أفراد عائلته فقدهم تباعًا.

• «لَوْز النَّعَسْ»، شعر باللغة اللبنانية المحكية، إصدار خاص، 2008، ديوان غزل مؤلَّفة كل قصائده من بيتين.

• «جديد الجاهليّة»، شعر باللغة العربية، إصدار خاص، 2009، قصائد تحكي واقع الحال بلغة وألفاظ جاهليّة.

• «عمْر... ما بْيِنْطُرْ حَدا»، شعر باللغة اللبنانية المحكية، إصدار خاص، 2010، ديوان يقوم على فكرة الغياب والموت.

• «نَيْسَانُ يَمُرُّ بِنَا... قُبَلَا»، شعر بالفصحى، قصائد غزليّة، 2014.

• ديوان «أَنْجِلُوا»، شعر بالفصحى، 2015.

• ديوان «وْلاد الْغَصِبْ عَنُّنْ»، شعر باللغة اللبنانية المحكية، 2015.

• «يا رَيْت عِلَّيْت السَّما شي شْوَيّ»، شعر باللغة اللبنانية المحكية، يقع في 320 صفحة، وهو صادر عن سلسلة «كروم الحبر» – مطابع الكُرَيْم، يبرز أصالة الإنسان والأرض، ويعبق فيه البخور ويحضر الغياب، 2017.

  • «يمكن ع بال الغيم شربة مي» - شعر بالعامية اللبنانية - 2019 [2]

في المسرح عدل

• مؤلِّف مسرحية «طْلاع من راسي»، ومؤلِّف أغانيها شعرًا ولحنًا، إخراج ميلاد هاشم، بطولة ميشال غانم، 2014.

• مؤلِّف مسرحية «بالمزاد العلني»، ومؤلِّف أغانيها شعرًا ولحنًا، إخراج ميلاد هاشم، بطولة ميشال غانم، 2015.

في الأدب والنثر عدل

  • «مبْتَدأ جاءَ خبَرُه»، لغة وسياسة، إصدار خاص، 2009، كتاب نثريّ يجمع فيه بين قواعد اللغة والسياسة والمجتمع والأدب.
  • «عُكّازٌ للسّماء»، إصدار خاص، 2011، قصص صغيرة جدًّا تتناول موضوعات شتى.
  • • كتاب «الشاعِرُ وَالزَّجّالُ... والشِّعْرُ بينهما»، بالاشتراك مع مارون أبو شقرا، دراسة تاريخية نقدية تحليلية، 2016.[27]
  • «نَدِي... الفتى الرَّجل»... قصة قصيرة للناشئة، صادرة عن «دار ميترا»، 2018.
  • «أيقونات الغيم والتراب» - نثر - 2019 [2]
  • «فليسفاء - كي يبقى لبنان الكبير كبيرا» - 2019، يضم مجموعة مقالات انتقاها من بين عشرات كتبها أو نشرها أو كلمات ألقاها في مناسبات أو مقدمات وضعها لكتب طوال مسيرته في حقلي الأدب والصحافة.[28]

«وَحْدَكْ الكْتَارْ» عدل

• «وَحْدَكْ الكْتَارْ» [29]، شعر ونثر، باللغتين العربية واللبنانية، إصدار خاص بالتعاون مع مطبعة الكُرَيْم - جونيه، 2013، وقد جمع فيه قصائد ونصوصًا ومقدمات ألقاها في مناسبات سياسية تخصّ رئيس الجمهورية العماد ميشال عون، منذ العام 1989 إلى العام 2013.[30]

• وَحْدَكْ الِكْتارْ... وْأَكْتَرْ"، شعر ونثر، باللغتين العربية واللبنانية، إصدار خاص بالتعاون مع مطبعة الكُرَيْم - جونيه، 2018، ضمن سلسلة "كروم الحبر"، وقد جمع فيه قصائد ونصوصًا ومقدمات ألقاها في مناسبات سياسية تخصّ رئيس الجمهورية العماد ميشال عون، منذ العام 2014 إلى العام 2018.[31][32]

قصائد مغنّاة للشاعر حبيب يونس عدل

• «سيّدي الرئيس» التي كتبها بالاشتراك مع الشاعر هنري زغيب، وأدّتها الفنانة ماجدة الرومي [33]، وكذلك قصائد «لن أعود» [34] و«غنوا معي للحب» وكلها من ألحان جمال سلامة، وثلاث قصائد لتونس (ألحان إحسان المنذر) والأردن (ألحان إيلي شويري) وسلطنة عمان (ألحان عبدو منذر) وغيرها.[5]

• قصيدة «اكتبني قصيدة» للفنانة عبير نعمة، من ألحان مارسيل خليفة.

• قصيدة «لعبة بين الدمار» للفنان عبد الله مريش من ألحان لطفي بوشناق.

• أغنية جنريك مسلسل «بيروت سيتي» للفنانة سينتيا كرم، من ألحان تيدي نصر.[35]

وغنّى ولحّن من قصائده وديع الصافي وهيام يونس والياس الرحباني وباسكال صقر وهشام بولس وجوزف خليفة وزياد بطرس وزين العمر وجهاد حدشيتي.[4][36]

روابط خارجية عدل

مراجع عدل

  1. ^ https://3ayli.com/%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86/%D8%B4%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%86/%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%B3/%D8%AD%D8%A8%D9%8A%D8%A8-%D8%A7%D9%86%D8%B7%D9%88%D9%86-%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%B3-640499. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  2. ^ أ ب ت ث ج "الشاعر حبيب يونس: نبتعد عن الأصالة فأشدّ للعودة إلى جوهرها - مايا الخوري". نداء الوطن (بالإنجليزية). 10 Mar 2020. Archived from the original on 2020-03-16. Retrieved 2020-03-16.
  3. ^ "حبيب يونس". الأخبار. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  4. ^ أ ب E.Y.M.A.Z، Dr. "فنانين :: نتائج البحث". فنانين ** شبكة كلمات الأغاني. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  5. ^ أ ب "حبيب يونس". Discogs (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-03-16. Retrieved 2020-03-16.
  6. ^ أ ب ت ث "لقاء مع الاعلامي والشاعر الاستاذ حبيب يونس". newlebanon.info. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  7. ^ "النشرة أخبار سياسية من لبنان، الشرق الأوسط والعالم - Lebanon & Middle East News - Elnashra". Elnashra News. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  8. ^ "الشّاعر حبيب يونس". slayman14.yoo7.com. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  9. ^ أ ب "القضاء اللبناني يفرج عن الاعلامي حبيب يونس ... دموع وبنفسج ومظاهرة احتفالية لـ «التيار الوطني» الحر, أخبــــــار". archive.aawsat.com. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  10. ^ أ ب "لبنان: الإفراج عن الصحفي حبيب يونس". البوابة. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  11. ^ "حبيب يونس: كتابي هدية للرئيس عون في عيده..ولم أعد أحبّ الصحافة". Elfann News. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  12. ^ "حبيب يونس لجسيكا عازار لحقتي وبدك تشوهي الحقايق بعّدي..." tayyar.org. مؤرشف من الأصل في 2019-10-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  13. ^ "حبيب يونس". Kataeb.org. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  14. ^ "حبيب يونس يهاجم بعنف "الإعلامية" جنسيا.. وديما صادق ترد: هذه اخلاقك رجولتك مكبوتة!". Akhbaralyawm. مؤرشف من الأصل في 2020-02-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  15. ^ القناة 23، Channel 23 news (27 ديسمبر 2019). "ديما صادق تردّ بعنف على تغريدة حبيب يونس المستفزّة: رجولتك مكبوتة!". Channel 23 news القناة 23. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء عددية: قائمة المؤلفين (link)
  16. ^ Ameen (7 أكتوبر 2019). "الشاعر حبيب يونس لجيسكا عازار: ما كتبت قصيدة "سيدي الرئيس" كرمال واحد متلك مش فاهم معناها". الضاد برس. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  17. ^ Bassil، Paul. "بالفيديو – حبيب يونس عن أحد المثقفين/ مسكَّف: ناس باعو نخاعُن فجلة نحسبو علينا ناس عَ غفلة 😂". Agoraleaks. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  18. ^ "3ayli | Build Your Family Tree". www.3ayli.com. مؤرشف من الأصل في 2018-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  19. ^ Limited، Elaph Publishing. "بيروت: احالة الصحافي حبيب يونس الى القضاء العسكري". @Elaph. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  20. ^ .http://ar.achr.eu/reports/%D8%AA%D9%82%D8%B1%D9%8A%D8%B1-%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%82%D8%A8%D8%A9-%D9%82%D8%B6%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%83%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AD%D8%A7%D9%81%D9%8A-%D8%AD/ نسخة محفوظة 2018-11-19 على موقع واي باك مشين.
  21. ^ "القاضي الحجار اعلن براءة عودة والخوري طوق وأبطل التعقبات في حق حبيب يونس". Lebanese Forces Official Website (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-03-16. Retrieved 2020-03-16.
  22. ^ حبيب يونس «يدوِّن» تاريخ لبنان تلفزيونياً - جريدة الحياة نسخة محفوظة 2020-05-16 على موقع واي باك مشين.
  23. ^ جريدة الأخبار نسخة محفوظة 26 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
  24. ^ "أمسية شعرية مميزة للشاعر حبيب يونس والشاعرة كاتالينا القزي في رحاب منتدى ليل وحكي- أرشيف موقع قناة المنار". archive.almanar.com.lb. مؤرشف من الأصل في 2018-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  25. ^ "شعر حبيب يونس - بين السماء وفيء عينيه الغد". عالم الأدب. 11 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  26. ^ "شغل محابيس"... 1258 قصيدة خلال 459 يوماً . حبيب يونس يضيء ليل السجن بنار الشعر  - جريدة الحياة نسخة محفوظة 28 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  27. ^ جريدة الجريدة الكويتية | حبيب يونس ومارون أبو شقرا في {الشاعر والزجّال... والشِّعر بينهما} نسخة محفوظة 21 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  28. ^ "فليسفاء حبيب يونس وحديقة الناس: جورج شبلي". An-Nahar. 11 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  29. ^ الوكالة الوطنية للإعلام - عون خلال رعايته توقيع وحدك الكتار لحبيب يونس: الحق ضائع لكننا لن نسكت وسترون الإصلاح والتغيير ينتصران قريبا نسخة محفوظة 28 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  30. ^ الوكالة الوطنية للإعلام - عون تسلم من حبيب يونس كتابه وحدك الكتار نسخة محفوظة 28 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  31. ^ "حبيب يونس يؤرّخ مسيرة عون بالشِعر ماذا كشَف له الرئيس؟". الجمهورية. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.
  32. ^ " http://www.aljoumhouria.com/news/index/407121 نسخة محفوظة 2019-06-08 على موقع واي باك مشين.
  33. ^ ماذا قال حبيب يونس بعد غناء السيدة ماجدة الرومي لأغنية “سيدي الرئيس”؟ | Bitajarod - Online Magazine نسخة محفوظة 28 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  34. ^ لن أعود .. قصة قصيدة ألفها حبيب يونس وغنتها ماجدة الرومى بعد 5 سنوات - بوابة الأهرام نسخة محفوظة 03 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
  35. ^ ساشا دحدوح ودانييلا رحمة وسينتيا ساموييل وليا بو شعيا أبدعن في "بيروت سيتي" فماذا بعد؟ - صحيفة المقر نسخة محفوظة 28 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  36. ^ "الشاعر اللبناني يونس يتحدث لـ"هلا أخبار" بعد 28 عاماً عن قصيدته الجميلة "سلامٌ عليكِ" لماجدة الرومي". هلا أخبار. مؤرشف من الأصل في 2019-10-15. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.