ويكيبيديا

جائزة هدف الشهر في الدوري الإنجليزي الممتاز

(بالتحويل من جائزة هدف الشهر في الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم)

جائزة هدف الشهر في الدوري الإنجليزي الممتاز هي جائزة تمنح كل شهر من الموسم من قبل الدوري الإنجليزي الممتاز، للاعب الذي يعتبر أنه سجل أفضل هدف في الشهر التقويمي السابق. يتم اختيار الفائز من قائمة مختصرة من ثمانية، والتي يتم تحديدها بعد ذلك عن طريق مزيج من تصويت عام عبر الإنترنت – والذي يساهم في 10٪ من العدد النهائي – ولجنة من الخبراء.[1]

أندروس تاونسيند هو أول لاعب يفوز بالجائزة ثلاث مرات، وأول لاعب يفوز مع أندية مختلفة.
بيدرو واحد من خمس لاعبين فازوا بالجائزة مرتين.

في نهاية الموسم، يتم التصويت على جميع الأهداف الفائزة بجائزة أفضل هدف بالشهر لتحقيق جائزة هدف الموسم في الدوري الإنجليزي الممتاز، والتي يتم اختيارها باستخدام نفس الطريقة، على الرغم من أن جائزة 2016–17 قدمت لأول مرة وفاز بها هدف من سجل في شهر مايو ولم يكن يدخل للتصويت.[2]

تم تقديم الجائزة لأول مرة بعد انتهاء موسم 2016–17، وتسمى الجائزة حاليا بالاسم الترويجي لها جائزة كارلينغ لهدف الشهر.

الفائزين عدل

آخر تحديث جائزة أبريل 2022.
مفتاح
خط مائل صاحب الأرض
الشهر العام البلد اللاعب مع النتيجة[A] ضد التاريخ م.
الدوري الإنجليزي الممتاز 2016–17
أغسطس 2016   الأوروغواي ستواني, كريستيانكريستيان ستواني مدلزبره 1–0 سندرلاند 21 أغسطس 2016 [3]
سبتمبر 2016   إنجلترا هندرسون, جوردانجوردان هندرسون ليفربول 2–0 تشيلسي 16 سبتمبر 2016 [4]
أكتوبر 2016   فرنسا باييت, ديميتريديميتري باييت وست هام يونايتد 1–1 مدلزبره 1 أكتوبر 2016 [5]
نوفمبر 2016   إسبانيا بيدرو تشيلسي 1–1 توتنهام 26 نوفمبر 2016 [6]
ديسمبر 2016   أرمينيا هنريخ مخيتاريان مانشستر يونايتد 3–0 سندرلاند 26 ديسمبر 2016 [7]
يناير 2017   إنجلترا كارول, أنديأندي كارول وست هام يونايتد 2–0 كريستال بالاس 14 يناير 2017 [8]
فبراير 2017   بلجيكا إدين هازارد تشيلسي 2–0 أرسنال 4 فبراير 2017 [9]
مارس 2017   إنجلترا تاونسيند, أندروسأندروس تاونسيند كريستال بالاس 2–0 وست بروميتش ألبيون 4 مارس 2017 [10]
أبريل 2017   إسبانيا بيدرو تشيلسي 1–0 إيفرتون 30 أبريل 2017 [11]
الدوري الإنجليزي الممتاز 2017–18
أغسطس 2017   إنجلترا دانيلز, تشارليتشارلي دانيلز بورنموث 1–0 مانشستر سيتي 26 أغسطس 2017 [12]
سبتمبر 2017   الإكوادور فالنسيا, أنتونيوأنتونيو فالنسيا مانشستر يونايتد 1–0 إيفرتون 17 سبتمبر 2017 [13]
أكتوبر 2017   المغرب بوفال, سفيانسفيان بوفال ساوثهامبتون 1–0 وست بروميتش ألبيون 21 أكتوبر 2017 [14]
نوفمبر 2017   إنجلترا روني, واينواين روني إيفرتون 3–0 وست هام يونايتد 29 نوفمبر 2017 [15]
ديسمبر 2017   إنجلترا ديفو, جيرمينجيرمين ديفو بورنموث 2–2 كريستال بالاس 9 ديسمبر 2017 [16]
يناير 2018   البرازيل ويليان, ويليان تشيلسي 2–0 برايتون أند هوف ألبيون 20 يناير 2018 [17]
فبراير 2018   كينيا فيكتور وانياما توتنهام هوتسبير 1–1 ليفربول 4 فبراير 2018 [18]
مارس 2018   إنجلترا فاردي, جيميجيمي فاردي ليستر سيتي 1–1 وست بروميتش ألبيون 10 مارس 2018 [19]
أبريل 2018   الدنمارك إريكسن, كريستيانكريستيان إريكسن توتنهام هوتسبير 1–1 تشيلسي 1 أبريل 2018 [20]
الدوري الإنجليزي الممتاز 2018–19
أغسطس 2018   ساحل العاج جون ميشيل سيري فولهام 1–0 بيرنلي 26 أغسطس 2018 [21]
سبتمبر 2018   إنجلترا دانييل ستوريدج ليفربول 1–1 تشيلسي 29 سبتمبر 2018 [22]
أكتوبر 2018   ويلز آرون رامزي أرسنال 3–1 فولهام 4 أكتوبر 2018 [23]
نوفمبر 2018   كوريا الجنوبية سون هيونغ مين توتنهام هوتسبير 3–1 تشيلسي 14 نوفمبر 2018 [24]
ديسمبر 2018   إنجلترا أندروس تاونسيند كريستال بالاس 2–1 مانشستر سيتي 22 ديسمبر 2018 [25]
يناير 2019   ألمانيا آندريه شورله فولهام 1–0 بيرنلي 12 يناير 2019 [26]
فبراير 2019   سويسرا فابيان شير نيوكاسل يونايتد 1–0 بيرنلي 26 فبراير 2019 [27]
مارس 2019   فرنسا أنتوني كونكارت برايتون أند هوف ألبيون 2–1 كريستال بالاس 9 مارس 2019 [28]
أبريل 2019   بلجيكا إدين هازارد تشيلسي 1–0 وست هام يونايتد 8 أبريل 2019 [29]
الدوري الإنجليزي الممتاز 2019–20
أغسطس 2019   إنجلترا هارفي بارنيس ليستر سيتي 2–1 شيفيلد يونايتد 24 أغسطس 2019 [30]
سبتمبر 2019   مالي موسى دجينيبو ساوثهامبتون 1–0 شيفيلد يونايتد 14 سبتمبر 2019 [31]
أكتوبر 2019   إنجلترا ماثيو لونغستاف نيوكاسل يونايتد 1–0 مانشستر يونايتد 6 أكتوبر 2019 [32]
نوفمبر 2019   بلجيكا كيفين دي بروين مانشستر سيتي 2–1 نيوكاسل يونايتد 30 نوفمبر 2019 [33]
ديسمبر 2019   كوريا الجنوبية سون هيونغ مين توتنهام هوتسبير 3–0 بيرنلي 7 ديسمبر 2019 [34]
يناير 2020   إيران علي رضا جهانبخش برايتون أند هوف ألبيون 1–1 تشيلسي 1 يناير 2020 [35]
فبراير 2020   جمهورية التشيك ماتيج فيدرا بيرنلي 2–1 ساوثهامبتون 15 فبراير 2020 [36]
يونيو 2020   البرتغال برونو فيرنانديز مانشستر يونايتد 3–0 برايتون أند هوف ألبيون 30 يونيو 2020 [37]
يوليو 2020   بلجيكا كيفين دي بروين مانشستر سيتي 2–0 نورويتش سيتي 26 يوليو 2020 [38]
الدوري الإنجليزي الممتاز 2020–21
سبتمبر 2020   إنجلترا جيمس ماديسون ليستر سيتي 4–1 مانشستر سيتي 27 سبتمبر 2020 [39]
أكتوبر 2020   الأرجنتين مانويل لانزيني وست هام يونايتد 3–3 توتنهام هوتسبير 18 أكتوبر 2020 [40]
نوفمبر 2020   نيجيريا أولا أينا فولهام 2–0 وست بروميتش ألبيون 2 نوفمبر 2020 [41]
ديسمبر 2020   ساحل العاج سيباستيان هالير وست هام يونايتد 1–1 كريستال بالاس 16 ديسمبر 2020 [42]
يناير 2021   مصر محمد صلاح ليفربول 2–0 وست هام يونايتد 31 يناير 2021 [43]
فبراير 2021   البرتغال برونو فيرنانديز مانشستر يونايتد 2–0 إيفرتون 6 فبراير 2021 [44]
مارس 2021   الأرجنتين إريك لاميلا توتنهام هوتسبير 1–0 أرسنال 14 مارس 2021 [45]
أبريل 2021   إنجلترا جيسي لينغارد وست هام يونايتد 1–0 وولفرهامبتون واندررز 5 أبريل 2021 [46]
مايو 2021   الأوروغواي إدينسون كافاني مانشستر يونايتد 1–0 فولهام 18 مايو 2021 [47]
الدوري الإنجليزي الممتاز 2021–22
أغسطس 2021   إنجلترا داني إنغز أستون فيلا 1–0 نيوكاسل يونايتد 21 أغسطس 2021 [48]
سبتمبر 2021   إنجلترا أندروس تاونسيند إيفرتون 3–1 بيرنلي 14 سبتمبر 2021 [49]
أكتوبر 2021   مصر محمد صلاح ليفربول 2–2 مانشستر سيتي 3 أكتوبر 2021 [50]
نوفمبر 2021   إسبانيا رودري مانشستر سيتي 3–0 إيفرتون 21 نوفمبر 2021 [51]
ديسمبر 2021   فرنسا ألكسندر لاكازيت أرسنال 3−0 ساوثهامبتون 11 ديسمبر 2021 [52]
يناير 2022   كرواتيا ماتيو كوفاتشيتش تشيلسي 2−2 ليفربول 2 يناير 2022 [53]
فبراير 2022   ساحل العاج ويلفريد زاها كريستال بالاس 1−1 نورويتش سيتي 10 فبراير 2022 [54]
مارس 2022   البرتغال كريستيانو رونالدو مانشستر يونايتد 1−0 توتنهام هوتسبير 12 مارس 2022 [55]
أبريل 2022   باراغواي ميغيل ألميرون نيوكاسل يونايتد 1−0 كريستال بالاس 20 أبريل 2022 [56]
  1. ^ النتيجة في وقت الهدف. نتيجة فريق اللاعب تُسرد أولا.

الإحصائيات عدل

آخر تحديث جائزة أبريل 2022.

حسب اللاعب عدل

اللاعب الفوز
  أندروس تاونسيند 3
  كيفين دي بروين 2
  برونو فيرنانديز 2
  إدين هازارد 2
  بيدرو 2
  محمد صلاح 2
  سون هيونغ مين 2
  أولا أينا 1
  ميغيل ألميرون 1
  هارفي بارنيس 1
  سفيان بوفال 1
  أندي كارول 1
  إدينسون كافاني 1
  تشارلي دانيلز 1
  جيرمين ديفو 1
  موسى دجينيبو 1
  كريستيان إريكسن 1
  سيباستيان هالير 1
  جوردان هندرسون 1
  داني إنغز 1
  علي رضا جهانبخش 1
  أنتوني كونكارت 1
  ماتيو كوفاتشيتش 1
  ألكسندر لاكازيت 1
  إريك لاميلا 1
  مانويل لانزيني 1
  جيسي لينغارد 1
  ماثيو لونغستاف 1
  جيمس ماديسون 1
  هنريخ مخيتاريان 1
  ديميتري باييت 1
  آرون رامزي 1
  رودري 1
  كريستيانو رونالدو 1
  واين روني 1
  فابيان شير 1
  آندريه شورله 1
  جون ميشيل سيري 1
  كريستيان ستواني 1
  دانييل ستوريدج 1
  أنتونيو فالنسيا 1
  جيمي فاردي 1
  ماتيج فيدرا 1
  فيكتور وانياما 1
  ويليان 1
  ويلفريد زاها 1

حسب النادي عدل

النادي الفوز
تشيلسي 6
مانشستر يونايتد 6
توتنهام هوتسبير 5
وست هام يونايتد 5
ليفربول 4
كريستال بالاس 3
فولهام 3
ليستر سيتي 3
مانشستر سيتي 3
نيوكاسل يونايتد 3
أرسنال 2
بورنموث 2
برايتون أند هوف ألبيون 2
إيفرتون 2
ساوثهامبتون 2
أستون فيلا 1
بيرنلي 1
ميدلزبره 1

حسب البلد عدل

البلد الفوز
  إنجلترا 15
  بلجيكا 4
  فرنسا 3
  ساحل العاج 3
  البرتغال 3
  إسبانيا 3
  الأرجنتين 2
  مصر 2
  كوريا الجنوبية 2
  الأوروغواي 2
  أرمينيا 1
  البرازيل 1
  كرواتيا 1
  جمهورية التشيك 1
  الدنمارك 1
  الإكوادور 1
  ألمانيا 1
  إيران 1
  كينيا 1
  مالي 1
  المغرب 1
  نيجيريا 1
  باراغواي 1
   سويسرا 1
  ويلز 1

انظر أيضًا عدل

المراجع عدل

  1. ^ "How the Premier League's monthly awards work". Premier League. 2 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-10.
  2. ^ "Vote for your Carling Goal of the Season". Premier League. 22 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-09-23. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-29.
  3. ^ "Cristhian Stuani wins Carling Goal of the Month for August". Premier League. 9 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-09-17. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-10.
  4. ^ "Henderson wins Carling Goal of the Month". Premier League. 14 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-04-23. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-10.
  5. ^ "Payet wins Carling Goal of the Month". Premier League. 18 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-09-17. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-10.
  6. ^ "Pedro wins Carling Goal of the Month". Premier League. 9 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-09-08. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-10.
  7. ^ "Mkhitaryan wins Carling Goal of the Month". Premier League. 13 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-09-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-10.
  8. ^ "Carroll claims Carling Goal of the Month". Premier League. 10 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-04-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-10.
  9. ^ "Hazard voted Carling Goal of the Month winner". Premier League. 10 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-10.
  10. ^ "Townsend strike voted Carling Goal of the Month". Premier League. مؤرشف من الأصل في 2018-09-17. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-31.
  11. ^ "Pedro wins Carling Goal of the Month". Premier League. 11 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-10.
  12. ^ "Daniels strike voted Carling Goal of the Month". Premier League. 8 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-11-18. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-08.
  13. ^ "Valencia volley earns Carling Goal of the Month". Premier League. 13 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-04-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-13.
  14. ^ "Boufal claims October Carling Goal of the Month". Premier League. 17 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-04-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-11-17.
  15. ^ "Rooney wins November Carling Goal of the Month". Premier League. 15 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-15.
  16. ^ "Defoe strike claims Carling Goal of the Month". Premier League. 12 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-12.
  17. ^ "Willian claims January Carling Goal of the Month" (بالإنجليزية). Premier League. 16 Feb 2018. Archived from the original on 2018-06-14. Retrieved 2018-02-16.
  18. ^ "Wanyama wins February's Carling Goal of the Month" (بالإنجليزية). Premier League. 9 Mar 2018. Archived from the original on 2018-06-14. Retrieved 2018-03-09.
  19. ^ "Vardy wins March Carling Goal of the Month award" (بالإنجليزية). Premier League. 13 Apr 2018. Archived from the original on 2018-06-14. Retrieved 2018-04-13.
  20. ^ "Eriksen strike wins Carling Goal of the Month" (بالإنجليزية). Premier League. 9 May 2018. Archived from the original on 2019-04-26. Retrieved 2018-05-09.
  21. ^ "Seri strike wins Carling Goal of the Month for August 2018" (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-04-04. Retrieved 2018-10-02.
  22. ^ "Sturridge wins September 2018 Carling Goal of the Month". www.premierleague.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-04-27. Retrieved 2018-12-31.
  23. ^ "Ramsey wins October 2018 Carling Goal of the Month". www.premierleague.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-05-11. Retrieved 2018-12-31.
  24. ^ "Son wins Carling Goal of the Month for November". www.premierleague.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-04-04. Retrieved 2018-12-31.
  25. ^ "Townsend volley wins Carling Goal of the Month". Premier League. 11 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-03-23. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-11.
  26. ^ "Award-winning goal one of my best, says Schurrle". Premier League. 8 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-04-04. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-08.
  27. ^ "Schar delight at Carling Goal of the Month". Premier League. 8 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-08.
  28. ^ "Knockaert wins March Carling Goal of the Month". Premier League. 12 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-05-01. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-12.
  29. ^ "Hazard wins Carling Goal of the Month award". Premier League. 7 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-07.
  30. ^ "Barnes wins Budweiser Goal of the Month". Premier League. 13 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2020-03-13. اطلع عليه بتاريخ 2019-09-13.
  31. ^ "Djenepo wins Budweiser Goal of the Month award". Premier League. 11 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2020-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2019-10-11.
  32. ^ "Longstaff claims Budweiser Goal of the Month". Premier League. 8 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2020-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2019-11-08.
  33. ^ "De Bruyne claims Budweiser Goal of the Month". Premier League. 13 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2020-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-13.
  34. ^ "Son's solo strike voted Budweiser Goal of the Month". Premier League. 10 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-03-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-10.
  35. ^ "Jahanbakhsh strike voted Budweiser Goal of the Month". Premier League. 7 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-07.
  36. ^ "Vydra: I waited so long for that goal". Premier League. 18 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-08-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-18.
  37. ^ "Budweiser Goal of the Month completes Fernandes double". Premier League. 10 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-08-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-10.
  38. ^ "De Bruyne completes double with Budweiser Goal of the Month". Premier League. 5 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-05.
  39. ^ "Maddison strike voted Budweiser Goal of the Month". Premier League. 9 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-05-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-09.
  40. ^ "Lanzini claims Budweiser Goal of the Month award". Premier League. 13 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-05-15. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-13.
  41. ^ "Aina wins November Budweiser Goal of the Month award". Premier League. 11 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-05-15. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-11.
  42. ^ "Haller overhead kick voted Budweiser Goal of the Month". Premier League. 15 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-05-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-15.
  43. ^ "Brilliant Salah strike wins Budweiser Goal of the Month". Premier League. 12 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-05-15. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-12.
  44. ^ "Fernandes stunner wins Budweiser Goal of the Month". Premier League. 12 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-12.
  45. ^ "Lamela rabona voted Budweiser Goal of the Month". Premier League. 2 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-02.
  46. ^ "Lingard wins EA SPORTS Player of the Month award". Premier League. 14 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-05-17. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-14.
  47. ^ "Cavani wonder strike voted Budweiser Goal of the Month". Premier League. 29 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-29.
  48. ^ "Ings wins August's Budweiser Goal of the Month award". Premier League. 10 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-09-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-10.
  49. ^ "Townsend claims Budweiser Goal of the Month". Premier League. 8 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2022-07-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-08.
  50. ^ "Salah completes double with Budweiser Goal of the Month". Premier League. 12 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2022-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-12.
  51. ^ "Stunning Rodri strike wins Budweiser Goal of the Month". Premier League. 10 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2022-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-10.
  52. ^ "Lacazette strike voted Budweiser Goal of the Month". Premier League. 14 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-14.
  53. ^ "Kovacic volley voted Budweiser Goal of the Month". Premier League. 4 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-04.
  54. ^ "Zaha wonder strike voted Budweiser Goal of the Month". Premier League. 11 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-06-20. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-11.
  55. ^ "Ronaldo wins March's Budweiser Goal of the Month". Premier League. 1 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-01.
  56. ^ "Almiron wonder strike voted Budweiser Goal of the Month". Premier League. 12 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-09-22. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-12.
 

هذه بذرة مقالة عن موضوع متعلق بإنجلترا بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=جائزة_هدف_الشهر_في_الدوري_الإنجليزي_الممتاز&oldid=61548010»