برونو فيرنانديز

لاعب كرة قدم برتغالي

برونو ميغيل بورغيس فرنانديز (تلفظ برتغالي: /ˈbɾunu fɨɾˈnɐ̃dɨʃ/؛ مواليد 8 سبتمبر 1994) هو لاعب كرة قدم برتغالي يلعب في مركز الوسط الهجومي مع نادي مانشستر يونايتد في الدوري الإنجليزي الممتاز و‌المنتخب البرتغالي.[3]

برونو فيرنانديز
(بالبرتغالية: Bruno Fernandes‏)
فيرنانديز يلعب مع البرتغال في كأس العالم 2018

معلومات شخصية
الاسم الكامل برونو ميغيل بورغيس فرنانديز[1]
الميلاد 8 سبتمبر 1994 (العمر 29 سنة)
مايا، البرتغال
الطول 1.83 م (6 قدم 0 بوصة)[2]
مركز اللعب وسط هجومي
الجنسية البرتغال برتغالي
معلومات النادي
النادي الحالي مانشستر يونايتد
الرقم 8
مسيرة الشباب
سنوات فريق
2002–2004 إنفيستا
2004–2012 بوافيشتا
2005–2010 ← باستيليرا (إعارة)
2012–2013 نوفارا
المسيرة الاحترافية1
سنوات فريق م. (هـ.)
2012–2013 نوفارا 23 (4)
2013–2016 أودينيزي 86 (10)
2016–2017 سامبدوريا 33 (5)
2017–2020 سبورتينغ لشبونة 83 (39)
2020– مانشستر يونايتد 124 (44)
المنتخب الوطني 2
2012 البرتغال تحت 19 2 (0)
2014 البرتغال تحت 20 5 (1)
2014–2017 البرتغال تحت 21 17 (6)
2016 البرتغال تحت 23 4 (0)
2017– البرتغال 54 (15)
المواقع
مُعرِّف الاتحاد الدولي لكرة القدم 395206  تعديل قيمة خاصية (P1469) في ويكي بيانات
مُعرِّف موقع football-teams 69279  تعديل قيمة خاصية (P2574) في ويكي بيانات

1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط وهو محدث في 13 أغسطس 2022.
2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف محدث في 12 يونيو 2022.

ولد فرنانديز في مايا، بورتو، وبدأ مسيرته الكروية مع نوفارا الإيطالي، لكنه سرعان ما انتقل إلى أودينيزي في الدوري الإيطالي عام 2013، تلاه سامبدوريا بعد ذلك بثلاث سنوات. بعد خمس سنوات في إيطاليا، وقع مع سبورتينغ لشبونة في عام 2017، حيث تم اختياره قائدًا للنادي. فاز بلقب كأس الدوري البرتغالي في عامي 2018 و2019، بالإضافة إلى كأس البرتغال، مما أدى إلى حصوله على جائزة أفضل لاعب في الدوري البرتغالي في كلا الموسمين. في 2018–19، حقق رقمًا قياسيًا بتسجيله 33 هدفًا في جميع المسابقات، مما جعله أكثر لاعب وسط برتغالي تسجيلًا للأهداف وأكثر لاعب وسط في أوروبا يسجل أهداف في موسم واحد. أثار أداء فرنانديز اهتمام العديد من أندية الدوري الإنجليزي الممتاز، ووقع معه مانشستر يونايتد مقابل 55 مليون يورو (47 مليون جنيه إسترليني) في يناير 2020، ليصبح ثاني أعلى رسوم انتقال للاعب برتغالي يغادر من الدوري المحلي.

شارك فرنانديز لأول مرة مع البرتغال في نوفمبر 2017، بعد أن مثل المنتخب في السابق تحت 19 سنة وتحت 20 سنة وتحت 21 سنة. كما مثّل البرتغال في دورة الالعاب الاولمبية الصيفية 2016. تم اختياره في تشكيلة البرتغال للمشاركة في كأس العالم 2018 ونهائيات دوري الأمم الأوروبية 2019، وفاز بالأخيرة وتم اختياره في فريق البطولة.

مسيرته الكروية عدل

 
برونو فيرنانديز مع نادي مانشستر يونايتد

نوفارا عدل

ولد في مايا، بورتو، ولعب معظم شبابه مع نادي بوافيشتا المحلي. في 27 أغسطس 2012، انضم إلى نادي نوفارا في إيطاليا.[4]

بعد أسابيع قليلة فقط مع الفئات السنية، تمت ترقية فرنانديز إلى الفريق الأول في دوري الدرجة الثانية، واستمر في المشاركة في أكثر من نصف مباريات الدوري بقليل خلال موسم 2012–13، مما ساعد فريقه على الوصول إلى المركز الخامس وتصفيات الصعود.[5]

أودينيزي عدل

في صيف 2013، وقع فرنانديز مع أودينيزي في صفقة ملكية مشتركة.[6] شارك لأول مرة في الدوري الإيطالي في 3 نوفمبر، حيث دخل كبديل في الشوط الثاني في مباراة خسارة 0–3 على أرضه أمام إنتر ميلان.[7]

سجل فرنانديز هدفه الأول في الدوري في 7 ديسمبر 2013، في مباراة التعادل 3–3 مع نابولي.[8] سجل مرة أخرى في المباراة الثانية أمام نفس الخصم، وانتهت المباراة بالتعادل 1–1.[9]

سامبدوريا عدل

في 16 أغسطس 2016، انتقل فرنانديز إلى سامبدوريا على سبيل الإعارة مع الالتزام بالتوقيع بشكل دائم.[10][11] شارك لأول مرة في الدوري بعد اثني عشر يومًا، حيث لعب ست دقائق في الفوز 2–1 على أرضه أمام أتالانتا.[12]

سجل فرنانديز هدفه الأول لفريقه الجديد في 26 سبتمبر 2016، في مباراة الخسارة 1–2 خارج أرضه أمام كالياري.[13] سجل 5 أهداف في 33 مباراة بالدوري الإيطالي خلال الموسم،[14] مما ساعدهم على انهى الموسم في المركز الحادي عشر.[15]

سبورتينغ عدل

في 27 يونيو 2017، بعد عودته من بطولة أوروبا تحت 21 سنة لكرة القدم 2017، انضم فرنانديز إلى سبورتينغ لشبونة لمدة خمس سنوات، مقابل 8.5 مليون يورو بالإضافة إلى المكافآت وشرط جزائي مقابل 100 مليون يورو.[16] سجل أربعة أهداف في أول خمس مباريات له في الدوري البرتغالي الممتاز، بما في ذلك ثنائية في الفوز 5–0 خارج أرضه ضد فيتوريا دي غيماريش.[17][18]

كانت أول مشاركة لفرنانديز في مرحلة المجموعات بدوري أبطال أوروبا في 12 سبتمبر 2017، حيث وضع الفريق الزائر متقدمًا 3–0 في أول 43 دقيقة من الفوز في النهاية 3–2 على أولمبياكوس.[19] أنهى موسمه الأول برصيد 16 هدفًا في جميع المسابقات، في المرتبة الثانية بعد باس دوست.[20]

في 15 مايو 2018، أصيب فرنانديز والعديد من زملائه، بما في ذلك المدربين، بعد هجوم شنه حوالي 50 من مشجعي سبورتينغ لملعب تدريبات النادي بعد أن احتل الفريق المركز الثالث في الدوري وغاب عن التأهل لدوري أبطال أوروبا.[21][22] على الرغم من الأحداث، وافق الفريق على اللعب في نهائي كأس البرتغال المقرر عقده في عطلة نهاية الأسبوع التالية،[23] وخسروا النهائي أمام ديبورتيفو داس أيفيس.[24]

حصل فرنانديز على جائزة أفضل لاعب في الدوري البرتغالي في 6 يوليو 2018.[25] بعد أربعة أيام وقع عقدًا جديدًا مدته خمس سنوات مع شرط جزائي بقيمة 100 مليون يورو،[26] بعد أن تراجع عن قراره الأصلي بمغادرة جوزيه ألفالادي بعد رحيل رئيس النادي برونو دي كارفاليو، وحصل على تحسين في راتبه.[27]

سجل فرنانديز هدفه الرسمي رقم 23 في موسم 2018–19 خلال الفوز 3–1 على أرضه ضد بورتيمونينسي في 3 مارس 2019، من خلال ركلة جزاء متأخرة، متجاوزًا الرقم القياسي المسجل باسم أنتونيو أوليفيرا في عدد تسجيل الأهداف من قبل لاعب وسط في موسم واحد، والذي تم فعلها في موسم 1981–82.[28] في 5 مايو، سجل هاتريك في مباراة الفوز خارج أرضه بنتيجة 8–1 على بيلينينسيس، بهذا الهاتريك أصبح أكثر لاعب الوسط برتغالي تسجيلًا للأهداف في موسم واحد في التاريخ، برصيد 31 هدفًا.[29] سجل هدفه الثالث والثلاثين والأخير لهذا الموسم في 25 مايو 2019، أثناء فوز سبورتنغ على بورتو في نهائي كأس البرتغال.[30][31] حصل على جائزة أفضل لاعب في الدوري البرتغالي للسنة الثانية على التوالي عن أدائه في موسم 2018–19.[32]

سجل سبعة أهداف في أول 10 مباريات له في موسم 2019–20، بما في ذلك سلسلة من الأهداف في ست مباريات متتالية.[33] هذا جعله ثالث لاعب في القرن الحادي والعشرين يسجل في ست مباريات متتالية أو أكثر مع سبورتينغ، بعد ماريو جاردل وباس دوست.[34] في 28 نوفمبر 2019، سجل ثنائية وصنع مثلهما في الفوز 4–0 على آيندهوفن، مما ضمن تأهل سبورتينغ لمراحل خروج المغلوب من الدوري الأوروبي.[35]

مانشستر يونايتد عدل

موسم 2019–20 عدل

في 29 يناير 2020، أكد نادي مانشستر يونايتد الإنجليزي أنهم توصلوا إلى اتفاق مع سبورتينغ لشبونة بخصوص انتقال فرنانديز مقابل رسوم تصل قيمتها إلى 68 مليون جنيه إسترليني، وخضع اللاعب إلى الاختبارات الطبية للموافقة على انتقاله.[36][37] اكتمل انتقاله رسميًا في اليوم التالي، مقابل رسوم أولية بلغت حوالي 47 مليون جنيه إسترليني،[38] مع توقيع فيرنانديز على عقد مدته خمس سنوات ونصف.[39]

شارك لأول مرة في 1 فبراير، حيث لعب 90 دقيقة كاملة في مباراة التعادل السلبي على أرضه أمام وولفرهامبتون واندررز.[40] في فوز مانشستر يونايتد 2–0 خارج أرضه على تشيلسي في 17 فبراير، صنع الهدف الثاني لهاري ماغواير.[41] دخل فرنانديز كبديل متأخر لمانشستر يونايتد ضد كلوب بروج في مباراة التعادل 1–1 في أول مشاركة أوروبية له مع النادي.[42] سجل هدفه الأول مع مانشستر يونايتد ضد واتفورد في 23 فبراير، حيث سجل من ركلة جزاء في مباراة الفوز 3–0 على ملعب أولد ترافورد، وهي المباراة التي صنع فيها أيضًا الهدف الثالث الذي سجله مايسون غرينوود.[43] جاء هدفه الأوروبي الأول مع النادي في مباراة الإياب من دور 32 في الدوري الأوروبي ضد كلوب بروج في أولد ترافورد، حيث سجل ركلة جزاء، مما ساعدهم على الفوز 5–0.[44] في 16 مارس 2020، تم اختيار فرنانديز ليكون لاعب الشهر في الدوري الإنجليزي الممتاز لشهر فبراير.[45] في 30 يونيو 2020، سجل فرنانديز ثنائيته الأولى للنادي في الفوز 3–0 على برايتون أند هوف ألبيون.[46] في يونيو 2020، فاز بكلا جائزتي النادي والدوري الإنجليزي بكونه لاعب الشهر، وصاحب هدف الشهر، ليصبح أول لاعب يفوز بالجائزتين في وقت واحد في تاريخ الدوري الإنجليزي.[47][48] كما أصبح أول لاعب في مانشستر يونايتد يفوز بجائزة لاعب الشهر في الدوري الإنجليزي الممتاز بشكل متتالي منذ كريستيانو رونالدو في موسم 2006–07.[49] في سبتمبر 2020، فاز فرنانديز بجائزة السير مات بوسبي لأفضل لاعب في العام في مانشستر يونايتد.[50]

موسم 2020–21 عدل

في 26 سبتمبر 2020، سجل فرنانديز هدفه الأول في الموسم ضد برايتون أند هوف ألبيون في الدقيقة 100 من الفوز 3–2 على ملعب فالمر؛ كان هذا أحد آخر الأهداف في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز.[51] في 7 أكتوبر 2020، سجل فرنانديز ثنائية ووصنع آخر ضد إيفرتون ليحقق الفوز خارج الأرض بنتيجة 1–3.[52] حصل على جائزة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي لشهر نوفمبر تقديراً لأهدافه الأربعة وتمريرة حاسمة واحدة في ذلك الشهر.[53] احتفظ بها في ديسمبر بعد تسجيله ثلاثة أهداف وتمريره لأربع تمريرات حاسمة في ذلك الشهر، ليصبح أول لاعب يفوز بالجائزة أربع مرات في سنة تقويمية واحدة.[54][55] سجل وصنع في فوز يونايتد بالدوري 9–0 على أرضه ضد ساوثهامبتون في 2 فبراير 2021.[56]

مسيرته الدولية عدل

 
فرنانديز في مباراة ضد ألمانيا في أولمبياد 2016

مثل فرنانديز البرتغال على خمسة فئات. قبل مشاركته مع المنتخب الأول، وتم اختياره كقائد للمنتخب تحت 21 سنة من قبل المدرب روي خورخي.[57]

تم التغاضي عن اختياره من قبل البرتغال خلال فترة لعبه في إيطاليا، وتم اختيار فرنانديز لأول مرة في 28 أغسطس 2017، كبديل عن المصاب بيزي في تصفيات كأس العالم ضد جزر فارو والمجر؛[58] لكن لم يشارك في أيًّا من المباراتين.[بحاجة لمصدر]

مثل فرنانديز البرتغال في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016.[59] شارك في جميع المباريات، حيث وصل منتخبه إلى ربع النهائي.[60][61][62]

فاز فيرنانديز في أول مباراة دولية له مع المنتخب الأول في 10 نوفمبر 2017، حيث حل محل مانويل فيرنانديز في الدقائق الـ 34 الأخيرة من الفوز الودي 3–0 على السعودية في فيسيو.[63] ثم تم اختياره من قبل فرناندو سانتوس ليشارك في كأس العالم 2018 في روسيا.[64] سجل هدفه الأول في 7 يونيو في آخر مباراة من مباريات الاستعداد للمونديال، في هزيمة للجزائر 3–0 على ملعب دا لوز حيث سجل من كرة رأسية صنعها له كريستيانو رونالدو.[65][66]

لعب فيرنانديز أول مباراة له بكأس العالم في 15 يونيو 2018، عندما لعب 66 دقيقة في أول مباراة من دور المجموعات أمام إسبانيا.[67]

الإحصائيات عدل

النادي عدل

آخر تحديث 26 مايو 2021.
المباريات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
النادي الموسم الدوري الكأس[أ] كأس الدوري[ب] أوروبا أخرى المجموع
الدرجة الظهور الأهداف الظهور الأهداف الظهور الأهداف الظهور الأهداف الظهور الأهداف الظهور الأهداف
نوفارا 2012–13[14] الدوري الإيطالي
الدرجة الثانية
23 4 0 0 23 4
أودينيزي 2013–14[14] الدوري الإيطالي 24 4 4 0 0 0 28 4
2014–15[14] الدوري الإيطالي 31 3 3 1 34 4
2015–16[14] الدوري الإيطالي 31 3 2 0 33 3
المجموع 86 10 9 1 0 0 95 11
سامبدوريا 2016–17[14] الدوري الإيطالي 33 5 2 0 35 5
سبورتينغ 2017–18[31] الدوري البرتغالي 33 11 5 1 4 0 14[ج] 4 56 16
2018–19[31] الدوري البرتغالي 33 20 7 7 5 3 8[د] 3 53 33
2019–20[31] الدوري البرتغالي 17 8 1 0 4 2 5[د] 5 1[ه] 0 28 15
المجموع 83 39 13 8 13 5 27 12 1 0 137 64
مانشستر يونايتد 2019–20[68] الدوري الإنجليزي 14 8 3 1 5[د] 3 22 12
2020–21[69] الدوري الإنجليزي 37 18 3 1 3 0 15[و] 9 58 28
المجموع 51 26 6 2 3 0 20 12 80 40
الإجمالي 276 84 30 11 16 5 47 24 1 0 370 124
  1. ^ تشمل كأس إيطاليا وكأس البرتغال
  2. ^ تشمل كأس الدوري البرتغالي
  3. ^ 8 مباريات وهدف واحد في دوري أبطال أوروبا، 6 مباريات و3 أهداف في الدوري الأوروبي
  4. ^ أ ب ت المباريات في الدوري الأوروبي
  5. ^ المباريات في كأس السوبر البرتغالي
  6. ^ المباريات في دوري أبطال أوروبا

المنتخب عدل

آخر تحديث 19 يونيو 2021.[70]
المنتخب الوطني العام الظهور الأهداف
البرتغال 2017 2 0
2018 9 1
2019 8 1
2020 6 0
2021 6 2
المجموع 31 4

الأهداف الدولية عدل

آخر تحديث 9 يونيو 2021.

قائمة الأهداف والنتائج مع منتخب البرتغال الأول.[70]

الأهداف الدولية عدل

اعتبارًا من 14 أكتوبر 2020. قائمة الأهداف والنتائج مع منتخب فرنسا الأول.[71][72]
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها برونو فيرنانديز
# التاريخ المكان الخصم الهدف النتيجة المسابقة
1 7 يونيو 2018 ملعب دا لوز، لشبونة، البرتغال   الجزائر 2–0 3–0 ودية
2 17 نوفمبر 2019 ملعب جوسي بارتيل، مدينة لوكسمبورغ، لوكسمبورغ   لوكسمبورغ 1–0 2–0 تصفيات بطولة أمم أوروبا 2020
3 9 يونيو 2021 ملعب جوزيه ألفالادي، لشبونة، البرتغال   إسرائيل 1–0 4–0 ودية
4 4–0

الإنجازات عدل

النادي عدل

سبورتينغ لشبونة

مانشستر يونايتد

المنتخب عدل

البرتغال

الفردية عدل

المراجع عدل

  1. ^ "FIFA World Cup Russia 2018 List of Players" (PDF). FIFA. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-08-12.
  2. ^ "FIFA World Cup Qatar 2022: List of players: Portugal" (PDF). الاتحاد الدولي لكرة القدم. 15 نوفمبر 2022. ص. 22. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-11-22. اطلع عليه بتاريخ 2022-11-22.
  3. ^ "Bruno Fernandes :: Bruno Miguel Borges Fernandes :: Manchester United". www.playmakerstats.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-01-29. Retrieved 2020-01-30.
  4. ^ Roseiro, Bruno (27 Jun 2017). "Bruno Fernandes. O miúdo que começou a rolar na capital do hóquei" [Bruno Fernandes. The kid who started rolling in the hockey capital]. Observador (بالبرتغالية). Lisbon. Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2018-05-25.
  5. ^ "Italian Serie B Table". إي إس بي إن (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-12-02. Retrieved 2020-12-02.
  6. ^ "Bruno Fernandes, l'ennesimo colpo dell'Udinese" [Bruno Fernandes, Udinese's umpteenth steal]. Yahoo Sports (بالإيطالية). 3 Dec 2013. Archived from the original on 2016-04-08. Retrieved 2016-03-27.
  7. ^ "Udinese-Inter 0–3: Palacio, raddoppia Rannocchia, tris di Alvarez" [Udinese-Inter 0–3: Palacio, Rannocchia doubles it, Alvarez gets third]. Calciomercato.com (بالإيطالية). Calcioinfinito. 3 Nov 2013. Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2016-03-27.
  8. ^ "Pareggio al San Paolo, doppietta di Pandev e gol di Dzemaili per gli azzurri" [Draw at San Paolo, Pandev brace and Dzemaili goal for the blues] (بالإيطالية). S.S.C. Napoli. 7 Dec 2013. Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2016-03-27.
  9. ^ Malfitano, Mimmo (19 Apr 2014). "Udinese-Napoli 1–1, gol di Callejon e Bruno Fernandes. Espulso Fernandez" [Udinese-Napoli 1–1, goals from Callejon and Bruno Fernandes. Fernandez sent off]. La Gazzetta dello Sport (بالإيطالية). Milan. Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2016-03-27.
  10. ^ "Official: Sampdoria sign Bruno Fernandes". Football Italia. Tiro Media. 16 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-26.
  11. ^ "Ufficiale: Bruno Fernandes alla Sampdoria" [Official: Bruno Fernandes to Sampdoria]. Corriere dello Sport (بالإيطالية). Rome. 16 Aug 2016. Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2016-08-26.
  12. ^ "Atalanta ancora ko: 2–1 per la Samp – Non riesce la rimonta in dieci uomini" [Atalanta down again: 2–1 to Samp – No comeback with ten men]. L'Eco di Bergamo (بالإيطالية). 28 Aug 2016. Archived from the original on 2018-05-20. Retrieved 2017-06-28.
  13. ^ "Serie A, Cagliari-Sampdoria 2–1: Joao Pedro e Melchiorri show, ma che papera di Viviano" [Serie A, Cagliari-Sampdoria 2–1: Joao Pedro and Melchiorri show, but what a blunder by Viviano]. Corriere dello Sport (بالإيطالية). Rome. 26 Sep 2016. Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2017-06-28.
  14. ^ أ ب ت ث ج ح "Bruno Fernandes". Soccerway. مؤرشف من الأصل في 2019-11-30. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-13.
  15. ^ "التفاصيل - سيري آ - إيطاليا - نتائج، مواعيد المباريات، جداول الترتيب، أخبار - Soccerway". ar.soccerway.com. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-27.
  16. ^ "Sporting: Bruno Fernandes com cláusula de 100 milhões" [Sporting: Bruno Fernandes with 100 million clause]. Maisfutebol (بالبرتغالية). IOL. 27 Jun 2017. Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2017-06-27.
  17. ^ "Jorge Jesus: "Dupla Bruno Fernandes-Bas Dost não serve para todos os jogos"" [Jorge Jesus: «Bruno Fernandes-Bas Dost duo is not good for every game»]. Record (بالبرتغالية). Lisbon. 19 Aug 2017. Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2017-06-27.
  18. ^ Tornesi, Duarte; Toucedo, Rafael (10 Sep 2017). "Bruno Fernandes arranca como Balakov" [Bruno Fernandes gets going like Balakov]. O Jogo (بالبرتغالية). Porto. Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2017-09-12.
  19. ^ "Sporting derrota Olympiacos na Grécia" [Sporting defeat Olympiacos in Greece] (بالبرتغالية). UEFA. 12 Sep 2017. Archived from the original on 2017-09-15. Retrieved 2017-09-13.
  20. ^ "Quarta vez de Bruno Fernandes" [Fourth time for Bruno Fernandes]. Record (بالبرتغالية). Lisbon. 29 Apr 2018. Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2018-05-25.
  21. ^ "19 jogadores do Sporting contam tudo sobre o ataque a Alcochete (e como Palhinha protegeu Montero)" [19 Sporting players tell everything about the attack at Alcochete (and how Palinha protected Montero)]. MSN (بالبرتغالية). Microsoft. 23 May 2018. Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2018-05-24.
  22. ^ Kiley، Ben (15 مايو 2018). "Sporting Lisbon players attacked at training ground after failing to secure Champions League spot". SportsJOE.ie. Maximum Media. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-16.
  23. ^ "Sporting Lisbon: Players agree to play Portuguese Cup final after attack". BBC Sport. 16 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-02.
  24. ^ "Aves ganha a Taça de Portugal graças a bis de Guedes" [Aves win Portuguese Cup thanks to Guedes brace]. O Jogo (بالبرتغالية). Porto. 20 May 2018. Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2018-07-26.
  25. ^ "Bruno Fernandes eleito melhor jogador da 1 Liga" [Bruno Fernandes voted best player of the 1 League]. O Jogo (بالبرتغالية). Porto. 6 Jul 2018. Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2018-08-18.
  26. ^ "Bruno Fernandes pens Sporting Lisbon deal". Sports Mole. 10 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-18.
  27. ^ "Bruno Fernandes passará a ganhar o dobro" [Bruno Fernandes will earn twice as much]. A Bola (بالبرتغالية). Lisbon. 8 Jul 2018. Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2018-07-09.
  28. ^ Roseiro, Bruno (3 Mar 2019). "Bruno Fernandes e um recorde que fica bem na fotografia: médio bate registo de golos de Oliveira" [Bruno Fernandes and a record that looks pretty good: midfielder breaks Oliveira's scoring figures]. Observador (بالبرتغالية). Lisbon. Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2019-03-05.
  29. ^ Ribeiro، Patrick (5 مايو 2019). "Sporting put eight past Belenenses following big wins for title-tussling Benfica and FC Porto". PortuGOAL.net. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-07.
  30. ^ Ribeiro، Patrick (25 مايو 2019). "Sporting complete cup-double over Porto and secure Taça de Portugal title". PortuGOAL.net. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-13.
  31. ^ أ ب ت ث "Bruno Fernandes". ForaDeJogo. مؤرشف من الأصل في 2016-08-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-28.
  32. ^ "Bruno Fernandes eleito o melhor jogador da Liga em 18/19" [Bruno Fernandes elected the best player of the League in 18/19]. maisfutebol.iol.pt (بالبرتغالية). 5 Jul 2019. Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2020-05-18.
  33. ^ "Sporting 2-1 LASK Linz :: Europa League 2019/2020 :: Ficha do Jogo :: zerozero.pt". www.zerozero.pt (بالبرتغالية). Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2020-09-27.
  34. ^ "Ainda há palavras para os registos históricos deste senhor capitão?" [Are there still words for this captain's historical record?]. zerozero.pt (بالبرتغالية). 4 Oct 2019. Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2020-05-17.
  35. ^ "Europa League: All smiles for Sporting, Porto and Braga, Vitória unlucky again". PortuGOAL.net. 29 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-17.
  36. ^ "Manchester United confirm Bruno Fernandes deal". Sky Sports. 29 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-01-29. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-29.
  37. ^ "United agree deal to sign Bruno Fernandes". ManUtd.com. 29 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-01-29. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-29.
  38. ^ "Bruno Fernandes: Manchester United sign Sporting Lisbon midfielder". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). 30 Jan 2020. Archived from the original on 2020-01-30. Retrieved 2020-01-31.
  39. ^ "Confirmed: United sign Bruno Fernandes". www.manutd.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-01-31. Retrieved 2020-01-31.
  40. ^ Stone، Simon (1 فبراير 2020). "Manchester United 0–0 Wolverhampton Wanderers". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-02.
  41. ^ McNulty، Phil (17 فبراير 2020). "Chelsea 0-2 Manchester United". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-17.
  42. ^ "Club Bruges 1–1 Manchester United". BBC Sport. 20 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-20.
  43. ^ "Manchester United 3–0 Watford". Premier League. 23 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-23.
  44. ^ Begley، Emlyn (27 فبراير 2020). "Manchester United 5–0 Club Brugge". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-28.
  45. ^ "Fernandes: I'm happy with my start at Man Utd". Premier League. 16 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-17.
  46. ^ Hafez، Shamoon (30 يونيو 2020). "Brighton 0-3 Man Utd: Visitors score through Greenwood and Fernandes' double". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-30.
  47. ^ أ ب "Fernandes wins EA SPORTS Player of the Month again". Premier League. 10 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-10.
  48. ^ أ ب "Budweiser Goal of the Month completes Fernandes double". Premier League. 10 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-10.
  49. ^ France، Sam (10 يوليو 2020). "Fernandes matches Ronaldo's Man Utd feat with latest Premier League Player of the Month award". Goal.com. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-13.
  50. ^ Ganley، Joe (18 سبتمبر 2020). "Fernandes voted Sir Matt Busby Player of the Year". ManUtd.com. Manchester United. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-18.
  51. ^ "Brighton & Hove Albion v Manchester United Match Report,26/09/2020". goal.com. مؤرشف من الأصل في 2020-11-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-01.
  52. ^ "Bruno Fernandes double eased pressure on boss ole gunnar solskjaer as Manchester united got back to winning ways at Everton". bbc.com. مؤرشف من الأصل في 2020-11-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-08.
  53. ^ أ ب "Fernandes voted November EA SPORTS Player of the Month". Premier League. 11 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-01-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-11.
  54. ^ أ ب "Fernandes makes history as EA SPORTS Player of the Month". www.premierleague.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-16. Retrieved 2021-01-16.
  55. ^ "Bruno Fernandes: Manchester United midfielder named Premier League Player of the Month for December". Sky Sports. 15 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-15.
  56. ^ "Man Utd beat nine-man Southampton 9-0". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2021-02-21. Retrieved 2021-06-09.
  57. ^ Sutcliffe، Steve (29 يناير 2020). "Manchester United: Can Bruno Fernandes translate his talent and confidence into success at Old Trafford?". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2020-11-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-12.
  58. ^ "Bruno Fernandes chamado para o lugar de Pizzi" [Bruno Fernandes called in place of Pizzi] (بالبرتغالية). Rádio Renascença. 28 Aug 2017. Archived from the original on 2020-11-24. Retrieved 2017-09-12.
  59. ^ "Os 17 convocados de Rui Jorge para os Jogos Olímpicos" [The 17 called up by Rui Jorge for the Olympic Games]. O Jogo (بالبرتغالية). Porto. 14 Jul 2016. Archived from the original on 2019-01-30. Retrieved 2017-09-12.
  60. ^ "Vitória na estreia" [Win in debut] (بالبرتغالية). Portuguese Football Federation. 4 Aug 2016. Archived from the original on 2020-11-24. Retrieved 2017-09-12.
  61. ^ "Portugal vence e garante quartos de final" [Portugal win and confirm quarter-finals] (بالبرتغالية). Portuguese Football Federation. 7 Aug 2016. Archived from the original on 2020-11-24. Retrieved 2017-09-12.
  62. ^ "Portugal assegura primeiro lugar" [Portugal confirm first place] (بالبرتغالية). Portuguese Football Federation. 10 Aug 2016. Archived from the original on 2020-11-24. Retrieved 2017-09-12.
  63. ^ "Portugal vence Arábia Saudita com golos de Manuel Fernandes, Gonçalo Guedes e João Mário" [Portugal beat Saudi Arabia with goals from Manuel Fernandes, Gonçalo Guedes and João Mário] (بالبرتغالية). SAPO (company). 10 Nov 2017. Archived from the original on 2018-06-12. Retrieved 2017-11-11.
  64. ^ "Nearly half Portugal's Euro squad to miss World Cup". المصلحة الخاصة للبث. 17 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 2020-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-18. {{استشهاد ويب}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (مساعدة)
  65. ^ "Portugal 3–0 Algeria". BBC Sport. 7 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-12-09. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-08.
  66. ^ "Bruno Fernandes: "Foi o meu primeiro golo de cabeça como profissional"" [Bruno Fernandes: «It was my first goal with the head as a professional»] (بالبرتغالية). Mais Futebol. 7 Jun 2018. Archived from the original on 2018-06-12. Retrieved 2018-06-08.
  67. ^ Wallace، Sam؛ Bagchi، Rob (15 يونيو 2018). "Cristiano Ronaldo scores sensational hat-trick as Portugal hold Spain in instant World Cup classic". ديلي تلغراف. مؤرشف من الأصل في 2019-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-15.
  68. ^ "مباريات برونو فيرنانديز في موسم 2019/2020". سوكربيز. Centurycomm. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-16.
  69. ^ "مباريات برونو فيرنانديز في موسم 2020/2021". سوكربيز. Centurycomm. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-26.
  70. ^ أ ب "Bruno Fernandes". European Football. مؤرشف من الأصل في 2020-01-31. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-13.
  71. ^ Strack-Zimmermann, Benjamin. "Kylian Mbappé". www.national-football-teams.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2018-04-12. Retrieved 2018-03-30.
  72. ^ "Kylian Mbappé - national football team player". eu-football.info (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-03-27. Retrieved 2018-01-22.
  73. ^ Nogueira, Carlos (26 May 2019). "Leão rei dos penáltis leva para casa o segundo troféu da época" [Penalty-king lion takes home second trophy of the season]. Diário de Notícias (بالبرتغالية). Archived from the original on 2019-05-27. Retrieved 2019-05-27.
  74. ^ "Penalties smile on Sporting again as Lions retain Taça da Liga crown". PortuGOAL. 26 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-05-25. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-28.
  75. ^ "Villarreal beat Man Utd in epic shootout". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2021-06-06. Retrieved 2021-06-09.
  76. ^ "Portugal regressa ao topo da Europa. Liga das Nações fica em casa" [Portugal return to the top of Europe. Nations League stays home] (بالبرتغالية). SAPO. 9 Jun 2019. Archived from the original on 2019-06-24. Retrieved 2019-06-10.
  77. ^ "Bruno Fernandes e Stojkovic são os Melhores Jovens de agosto" [Bruno Fernandes and Stojkovic are the Best Young Players of August] (بالبرتغالية). SJPF. 15 Sep 2017. Archived from the original on 2018-03-09. Retrieved 2019-03-23.
  78. ^ "Bruno Fernandes e Chiquinho são os melhores jovens de setembro" [Bruno Fernandes and Chiquinho are the Best Young Players of September] (بالبرتغالية). SJPF. 20 Oct 2017. Archived from the original on 2018-03-09. Retrieved 2019-03-23.
  79. ^ "Bruno Fernandes vence prémio de outubro/novembro" [Bruno Fernandes wins award of October/November] (بالبرتغالية). SJPF. 29 Dec 2017. Archived from the original on 2018-07-27. Retrieved 2019-03-23.
  80. ^ "Bruno Fernandes é o Melhor Jovem de fevereiro da Liga" [Bruno Fernandes is League's Best Young Player of February] (بالبرتغالية). SJPF. 16 Mar 2018. Archived from the original on 2018-07-27. Retrieved 2019-03-23.
  81. ^ "Bruno Fernandes e Chiquinho eleitos melhores jovens de abril" [Bruno Fernandes and Chiquinho elected Best Young Players of September] (بالبرتغالية). SJPF. 10 May 2018. Archived from the original on 2018-03-09. Retrieved 2019-03-23.
  82. ^ "Vencedores dos prémios mensais da Liga Portugal 2017–18" [Winners of the Liga Portugal 2017–18 monthly awards] (بالبرتغالية). Liga Portuguesa de Futebol Profissional. 15 Sep 2017. Archived from the original on 2018-11-13. Retrieved 2019-03-23.
  83. ^ "Vencedores dos prémios mensais da Liga Portugal 2017–18" [Winners of the Liga Portugal 2017–18 monthly awards] (بالبرتغالية). Liga Portuguesa de Futebol Profissional. 20 Oct 2017. Archived from the original on 2019-03-23. Retrieved 2019-03-23.
  84. ^ "Bruno Fernandes e Ricardo Gomes eleitos "Jogador do Mês" de abril" [Bruno Fernandes and Ricardo Gomes elected "Player of the Month" of April] (بالبرتغالية). Liga Portuguesa de Futebol Profissional. 10 May 2018. Archived from the original on 2018-10-12. Retrieved 2019-03-23.
  85. ^ "Melhores de dezembro: Bruno Fernandes e Luiz Phellype em destaque" [Best in December: Bruno Fernandes and Luiz Phellype highlighted] (بالبرتغالية). Liga Portuguesa de Futebol Profissional. 9 Jan 2019. Archived from the original on 2019-07-07. Retrieved 2019-03-23.
  86. ^ أ ب "Bruno Fernandes eleito melhor jogador do mês de março" [Bruno Fernandes voted best player in March]. O Jogo (بالبرتغالية). 18 Apr 2019. Archived from the original on 2019-05-31. Retrieved 2019-05-31.
  87. ^ "Melhores de abril: Bruno Lage eleito o Melhor Treinador da Liga NOS" [Best in April: Bruno Lage voted Best Manager in NOS League] (بالبرتغالية). Liga Portuguesa de Futebol Profissional. 10 May 2019. Archived from the original on 2019-06-24. Retrieved 2019-07-14.
  88. ^ أ ب Nogueira, Carlos (6 Jul 2018). "Bruno Fernandes eleito melhor jogador da I Liga" [Bruno Fernandes voted I League's best player]. Diário de Notícias (بالبرتغالية). Archived from the original on 2019-03-23. Retrieved 2019-03-23.
  89. ^ أ ب "Vencedores dos prémios oficiais da Liga Portugal 2018–2019" [Winners of the 2018–19 Liga Portugal official awards] (بالبرتغالية). Liga Portuguesa de Futebol Profissional. 5 Jul 2019. Archived from the original on 2019-07-13. Retrieved 2019-07-14.
  90. ^ "UEFA Europa League Squad of the 2017/18 Season". UEFA. 17 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-07-29. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-18.
  91. ^ UEFA.com (26 Aug 2020). "UEFA Europa League Squad of the Season". UEFA.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2020-09-27.
  92. ^ UEFA.com (28 May 2021). "UEFA Europa League Squad of the Season 2020/21". UEFA.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-06-03. Retrieved 2021-06-09.
  93. ^ "Prémios Stromp: Bruno Fernandes é o futebolista do ano - O Jogo". www.ojogo.pt (بالبرتغالية). Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2020-09-27.
  94. ^ "Bruno Fernandes e Joelson agradecem prémios Stromp". www.record.pt (بالبرتغالية الأوروبية). Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2020-09-27.
  95. ^ "Bruno Fernandes eleito futebolista da I Liga pelos associados do CNID" [Bruno Fernandes voted footballer of I League by CNID members] (بالبرتغالية). SAPO. 21 May 2019. Archived from the original on 2019-05-27. Retrieved 2019-05-23.
  96. ^ "UEFA Nations League Finals: Team of the Tournament". UEFA. 10 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-07-06. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-11.
  97. ^ "Congrats to Bruno on another big award!". www.manutd.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2020-09-27.
  98. ^ "Manchester United's Bruno Fernandez Wins PFA Bristol Street Motors | Bristol Street Motors". www.bristolstreet.co.uk (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2020-09-27.
  99. ^ "Fernandes named EA SPORTS Player of the Month for February". www.premierleague.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-09-27. Retrieved 2020-09-27.
  100. ^ "Statistics — Tournament phase — Players — Goals (Assists)". UEFA.com. Union of European Football Associations. مؤرشف من الأصل في 2020-09-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-23.
  101. ^ "Fernandes Voted Sir Matt Busby Player of the Year". manutd.com. Manchester United. 18 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-18.
  102. ^ "Sir Matt Busby Player of the Year revealed". www.manutd.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-05-22. Retrieved 2021-06-09.
  103. ^ أ ب ت "FSA Awards in association with BeGambleAware". thefsa.org.uk. 12 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-03-15. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-13.
  104. ^ "The FIFA FIFPRO Men's World 11 of 2019-2020 - FIFPRO World Players' Union". FIFPRO (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-08. Retrieved 2021-01-16.

وصلات خارجية عدل