إبراهيم الحاقلاني

مترجم سوري

إبراهيم الحاقلاني (1013 - 1075 هـ / 1605 - 1664 م) هو فيلسوف ولغوي ماروني. اشتهر بترجمته لأعمال عربية إلى اللاتينية.

إبراهيم الحاقلاني
معلومات شخصية
تاريخ الميلاد 18 فبراير 1605(1605-02-18)
الوفاة 15 يونيو 1664 (59 سنة)
روما
مواطنة Flag of Lebanon.svg لبنان  تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
الحياة العملية
المهنة لغوي،  ومترجم،  وأستاذ جامعي[1]،  ومترجم الكتاب المقدس  [لغات أخرى]  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
اللغات العربية[2]  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
موظف في كوليج دو فرانس[1]  تعديل قيمة خاصية (P108) في ويكي بيانات

ولد بحاقل، من ناحية جبيل العليا، ورحل إلى رومية، وتوفي فيها.[3]

آثارهعدل

  • كتاب الانتصار لا فتيشيو
  • معجم عربي لاتيني
  • مختصر حكمة فلاسفة العرب
  • ترجمة سفر «راعوث» إلى العربية، والسريانية، واللاتينية.
  • ترجمة السفر الثالث من «المكابيين» إلى اللغة العربية.[4]

المراجععدل

  1. أ ب النص الكامل متوفر في: http://www.college-de-france.fr/media/chaires-et-professeurs/UPL3451746530003663772_LISTE_DES_PROFESSEURS.pdf
  2. ^ http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14553716n — تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2015 — المؤلف: المكتبة الوطنية الفرنسية — الرخصة: رخصة حرة
  3. ^ كحالة, عمر رضا. "ج 1 - الصفحة 18". معجم المؤلفين. المكتبة الشيعية. مؤرشف من الأصل في 09 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 29 تشرين الثاني 2011 م. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
  4. ^ بديوي, عبد الرحمن (1992). "الحقلاني (إبراهيم) الماروني". موسوعة المستشرقين. موسوعة شبكة المعرفة الريفية. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2020. اطلع عليه بتاريخ 21 تشرين الأول 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
 
هذه بذرة مقالة عن بروفيسور لبناني بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.
 
هذه بذرة مقالة عن لغوي لبناني بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.
 
هذه بذرة مقالة عن مترجم الكتاب المقدس لبناني بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.
 
هذه بذرة مقالة عن مترجم لبناني بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.