ويسي
Wessi ( تُلفظ بالألمانية: [ˈvɛsiː] ؛ "الغربي") هو الاسم غير الرسمي الذي يستخدمه الناس في ألمانيا للإشارة للمواطنين السابقين في ألمانيا الغربية قبل إعادة التوحيد، بينما النظير للمواطنين السابقين في ألمانيا الشرقية هو أوسي. [1] [2] تمثل هذه الأسماء الاختلافات القائمة بين ثقافتي ما قبل إعادة التوحيد، وتشمل الثقافة الشعبية في ألمانيا العديد من النكات الخاصة بأوسي-ويسي. [3] في حين أن بعض الأشخاص في ألمانيا قد يعتبرون هذه الأسماء مهينة، فإن آخرين يعتبرونها جزءًا من الثقافة الألمانية . [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11]
هناك أيضًا اسم Besserwessi (كلمة besser تعني "أفضل") وهي عبارة عن تلاعب لفظي Besserwisser ("تعرف كل شيء") ، وبالتالي تشير إلى Wessi الذي يشعر بأنه متفوق على Ossis. يشعر بعض الألمان الشرقيين السابقين أن الألمان الغربيين السابقين لا يحترمون ثقافتهم وأن الألمان الشرقيين قد اندمجوا في ثقافة ألمانيا الغربية، بدلاً من أن تتحد الثقافتان على قدم المساواة. [12] سمي هذا المصطلح كلمة السنة الألمانية في عام 1991. [13] من الناحية السياسية، عند إعادة التوحيد تم ضم ألمانيا الشرقية في ألمانيا الغربية بموجب القانون الألماني الغربي الحالي. تم اتخاذ هذا الحل من أجل تجنب ضرورة إنشاء دستور جديد قانونيًا وفقًا لما طالب به Grundgesetz أو الدستور الألماني الغربي.
انظر أيضا عدل
المراجع عدل
- ^ "Inside Track: Why Germany's Ossis and Wessis are still divided 25 years on". Heraldscotland.com. مؤرشف من الأصل في 2019-08-21. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-21.
- ^ "The World from Berlin: 'Ossis Aren't Indians'". Spiegel.de. 16 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 2018-08-23.
- ^ Welle (www.dw.com)، Deutsche. "Typically Ossi -- Typically Wessi | DW | 05.01.2009". DW.COM. مؤرشف من الأصل في 2019-08-21.
- ^ Rennefanz، Sabine (30 سبتمبر 2010). "East Germans are still different". Guardian. London. مؤرشف من الأصل في 2018-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-02.
- ^ "OSSIS, WESSIS WALLS". Washingtonpost.com. 2 أغسطس 1992. مؤرشف من الأصل في 2019-08-21.
- ^ "Ossi and Wessi test the German water". ذي إندبندنت. 10 سبتمبر 1994. مؤرشف من الأصل في 2019-08-21.
- ^ Caldwell، Peter C.؛ Hanshew، Karrin (23 أغسطس 2018). "Germany Since 1945: Politics, Culture, and Society". Bloomsbury Publishing. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26.
- ^ "Unity loses its lustre". آيرش تايمز . مؤرشف من الأصل في 2019-12-12.
{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link) - ^ Sporing، Marion; (2 يونيو 2003). "German adult education in East Germany after unification: picking up the pieces". Leeds.ac.uk. مؤرشف من الأصل في 2019-08-21.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link) صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link) - ^ "Opinion: How eastern and western Germany still differ from each other". Thelocal.de. 7 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-08-21.
- ^ Twark، Jill E. (21 أغسطس 2007). "Humor, Satire, and Identity: Eastern German Literature in the 1990s". Walter de Gruyter. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26.
- ^ "Reunification Controversy: Was East Germany Really 'Annexed?'". Spiegel.de. 31 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2019-08-23. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-21.
- ^ Gunkel، Christoph (31 أكتوبر 2011). "Deutsche Sprachpreise: Ein Jahr, ein (Un-)Wort!". Spiegel.de. مؤرشف من الأصل في 2019-12-12. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-21.
