هجرة الصرب (لوحة)

هجرة الصرب (بالإنجليزية: Migration of the Serbs)‏ هي مجموعة من أربع لوحات زيتية مماثلة للفنان الصربي باجا يوفانوفيتش تصور الصرب، بقيادة رئيس الأساقفة أرسينيجي الثالث، وهم يفرون من صربيا القديمة أثناء هجرة الصرب العظيمة عام 1690 ألى 1691. تم تكليف الأب الأول في عام 1895 من قبل جورجي برانكوفيتش، بطريرك كارلوفيتشي، ليتم عرضها في معرض الألفية في بودابست في العام التالي. من وجهة نظر رجال الدين الصرب، من شأنها إضفاء الشرعية على مطالبا الصرب بالاستقلال الديني والإدارة الذاتية الجزئية في النمسا-المجر من خلال دعم الزعم بأن الصرب تركوا وطنهم بأمر من الإمبراطور الروماني المقدس لحماية حدود مملكة هابسبورغ.

هجرة الصرب
P. Jovanovic.jpg
 

معلومات فنية
تاريخ إنشاء العمل 1896  تعديل قيمة خاصية (P571) في ويكي بيانات
معلومات أخرى
الارتفاع 380 سنتيمتر  تعديل قيمة خاصية (P2048) في ويكي بيانات
العرض 580 سنتيمتر  تعديل قيمة خاصية (P2049) في ويكي بيانات

خلفيةعدل

الهجرة الصربية العظيمة (1690–91)عدل

 
رسم توضيحي لصرب يعبرون نهر الدانوب إلى أراضي هابسبورغ

في عام 1689، حرض أرسينجي الثالث، رئيس أساقفة بيتش، الصرب في كوسوفو ومقدونيا والساندجاك على الثورة ضد الإمبراطورية العثمانية ودعم توغل هابسبورغ في البلقان. [1] في 2 يناير 1690، هُزم آل هابسبورغ والصرب في معركة كاانيك جورج. بدأ آل هابسبورغ في التراجع، مما دفع الآلاف من القرويين الصرب إلى مغادرة منازلهم والفرار شمالًا خوفًا من الانتقام العثماني. [2] في التأريخ الصربي، عُرف هذا الحدث باسم الهجرة الصربية العظمى. [3] تدفق ما بين 30.000 و 40.000 لاجئ صربي إلى فويفودينا التي تسيطر عليها هابسبورغ، شمال نهر الدانوب، واستقروا هناك. كان المهاجرون يأتون للاتصال بالمناطق التي كانوا يسكنونها سابقًا في صربيا القديمة، وأطلقوا على موطنهم الجديد اسم «صربيا الجديدة». [4] تيم جوداه، صحفي متخصص في البلقان، يصف الهجرة الجماعية بأنها واحدة من أكثر الأحداث المؤلمة في تاريخ صربيا. [1]

التكليفعدل

 
باجا يوفانوفيتش ، إ ق. 1899

في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر، أعلن المسؤولون المجريون عن خطط لإقامة معرض الألفية في بودابست عام 1896 ؛ كان القصد منه إحياء الذكرى الألف (1000) للغزو المجري لحوض الكاربات، وإعادة التأكيد على «شرعية المجر الوطنية والإقليمية» و «الحق الطبيعي والتاريخي للشعب المجري في المناطق التي يقطنها». [5] كان من المقرر إقامة المعرض في سيتي بارك في بودابست. تم تقسيم المعارض إلى اثني عشر مجالًا متميزًا، أحدها كان الفن المرئي. [6] تحفة المعرض الفني كانت «الفتح من حوض الكاربات» ، وهي لوحة لرسام التاريخ المجري ميهالي مونكاتشي، والتي كانت موجودة في مبنى البرلمان المجري. [7] كما تم بناء أجنحة ا تعرض الإنجازات الثقافية والصناعية لغير المجريين الذين يعيشون في الأراضي الخاضعة للإدارة المجرية في النمسا-المجر، بما في ذلك واحد للصرب. [6]

في سنة 1895، بناءً على أوامر من بطريرك كارلوفيتشي، جورجي الأول، كلف مجلس الكونغرس لسريمسكي كارلوفشي الشاب الواقعي باجا يوفانوفيتش برسم هجرة الصرب ، بهدف عرضها كجزء من الجناح الصربي. كان جورجيجي قد اقترب في الأصل من الفنان أوروس بريديتش، لكن بريديتش قال إن الأمر سيستغرق عامين لإكمال اللوحة. أكد يوفانوفيتش للبطريرك أنه يمكنه إنهاء العمل في ثمانية أشهر. [7] كانت اللوحة واحدة من عملين تم استئجار يوفانوفيتش لرسمهما للمعرض، والآخر هو فرساك بالثلاثي ، والذي تم تكليفه من قبل مجلس مدينة فرساك Vršac. [7]

تاريخعدل

أصليعدل

يبلغ قياس اللوحة الزيتية الأصلية 380 على 580 سم. [8] يصور أرسينجي يقود عشرات الآلاف من الصرب إلى المنفى، ويمتطون حصانًا ويحيط به علم صربي. [1][9]}} في إشارة مباشرة إلى الكتاب المقدس، فإن الصورة تذكرنا بصورة موسى الذي قاد الشعب المختار إلى خارج مصر. والمفارقة، يلاحظ أن البطريرك يقود شعبه بعيدًا عن أرض الميعاد. [1] يهيمن البطريرك وأربعة شخصيات أخرى على التكوين، ويتأرجحون بشكل غير متساو عبر القماش بدلاً من التحرك في خط مستقيم. كتب فيليبوفيتش روبنسون: "إنهم يتخللون المقدمة، يوجهون العين عبر الأقطار والمنحنيات في أجسادهم ويشيرون إلى السطر التالي من الأشكال خلفهم.

مراجععدل

المعلومات الكاملة للمراجععدل