نقاش التصنيف:البحرية الملكية البريطانية

طلب نقل عدل

ويكيبيديا:طلبات النقل/أرشيف 16

تصنيف:البحرية البريطانيةتصنيف:البحرية الملكية عدل

الاسم الرسمي --جافيد 14:32، 3 نوفمبر 2014 (ت ع م)

  لم يتم مصطلح البحرية الملكية مستخدم مع الكثير من الدول ولا يجوز تخصيصها لدولة واحدة ، هم يطلقون عليها «البحرية الملكية» داخل نطاق بلادهم لكن عالميا يجب إضافة وصف (بريطاني - هولندي - الخ) لتوضيح الدولة --إبراهيـمـ (نقاش) 09:00، 4 نوفمبر 2014 (ت ع م)
@Ibrahim.ID: "البحرية الملكية" لا يستخدم داخل نطاق المملكة المتحدة، بل يستخدم عالميا في لغات كثيرة، ولو تصفحت اللغات في الموسوعة لتأكدت من ذلك، مثل الإسبانية، الألمانية، الفرنسية، الإيطالية، التركية، الدنماركية. كما توجد لغات أخرى لا تتقيد بالاسم. لكن البحرية الملكية تأسست قبل نشوء بريطانيا لذلك أعتقد أن الاسم غير مناسب. لكن إذا كان التصنيف تصنيف:البحرية البريطانية أعتقد كذلك يجب أن تنقل مقالة البحرية الملكية البريطانية إلى البحرية البريطانية أو العكس ينقل تصنيف:البحرية البريطانية إلى تصنيف:البحرية الملكية البريطانية. أشكرك--جافيد 11:28، 4 نوفمبر 2014 (ت ع م)
عذرا لم يصلني الإشعار ، أتفق معك ان البحرية الملكية نشأت قبل بريطانيا ، ولكن المصطلح نفسه مركب للنعريف والتمييز عن باقي الأسماء الأخرى ، علي سبيل المثال هناك اشياء كانت تسمى سوفيتية ، بعد فك الاتحاد تحولت إلى روسية وأوكرانية .. الخ رغم انه هذا ليس أسمها الأصلي ولم يكن هناك هذه الدول آنذاك ، ولكننا نسخدم اسم الدولة للتعريف والتميز ليس أكثر ، أما بخصوص التصنيف :  تم نقله --إبراهيـمـ (نقاش) 19:37، 13 نوفمبر 2014 (ت ع م)
عُد إلى صفحة "البحرية الملكية البريطانية".