نقاش:مزيج راسيمي

غير معنون

الاسم العربي أفضل من العنوان السابق الذي هو مجرد لفظ للاسم الانجليزي Avicenno (نقاش) 09:22، 11 مايو 2014 (ت ع م)

السلام عليكم. هل من مانع من النقل إلى مزيج عنقودي فهي كذلك في المعجم الموحد. شخصيا لا فرق عندي بين كلا العنوانين لكني أرى مزيج عنقودي أنسب. تحياتي--Avicenno (نقاش) 14:42، 15 مايو 2015 (ت ع م)

@Avicenno: قد أخالفك الرأي يا صديقي، لأنه لم يتبين لي ما هو مصدر العلاقة بين كلمة عنقودي وكلمة Racemic؟ مع العلم أن كلمة عنقودي تشير في سياق علم الكيمياء إلى كلمة cluster. شكراً لك. --C≡N- (نقاش) 19:29، 15 مايو 2015 (ت ع م)

@Sami Lab: شكرا صديقي. الخلاف في الرأي أمر طيب لأنه غالبا يجعل المقالة موثقة بشكل أفضل ويغنيها بالمعلومات. ولا يزالون مختلفين ولذلك خلقهم. العلاقة هي أن كلمة raceme تعني عنقود أو عذق أو شمراخ وهذا بحسب قاموس المورد. عموما لا خلاف معك يا صديقي. أعرف أن cluster تعني عنقود كما في عناقيد التمايز في الكيمياء الحيوية مثل CD68. تحياتي--Avicenno (نقاش) 19:34، 15 مايو 2015 (ت ع م)

@Avicenno: شكراً لك على المعلومة المفيدة، يبدو أن raceme هي عنقود في كافة المجالات الأخرى، غير الكيمياء، (قاموس باسم مثلاً). إن أصل الكلمة في Racemic mixture يعود إلى Racemic acid وهو الاسم القديم لحمض الطرطريك، والذي اكتشفت فيه هذه الظاهرة من وجود المصاوغات/المتصاوغات المرآتية لأول مرة (من قبل باستور). بالتالي أتفق مع أن كلمة raceme هي عنقود، ولكن في هذا السياق قد تبدو غير متناسقة، خاصة أنك قمت مشكوراً بفتح صفحة ترازم كمقابل لكلمة Racemization. شكراً لك. --C≡N- (نقاش) 19:45، 15 مايو 2015 (ت ع م)

@Sami Lab: لا بأس أخي. أعلم عن ذلك وعن تجارب باستور فقد سبق ودرست ذلك في كتاب Hart organic chemistery. سأزيل قالب النقل. تحياتي--Avicenno (نقاش) 19:49، 15 مايو 2015 (ت ع م)

@Avicenno: بارك الله بك وبعلمك. سلامات. --C≡N- (نقاش) 19:52، 15 مايو 2015 (ت ع م)

@Sami Lab: ولك مثل ذلك يا أخي. هذا الموضوع ذكرني بمقالة حمض الطرطريك حيث قرأت وقتها في مرحلة الدراسة أن الحمض كان يوجد على شكل راسب يشبه دردي الزيت في قاع براميل النبيذ الخشبية. فقمت بنقل المقالة وذكر هذا السبب لأني كنت جديدا ولا أعلم أن الموضوع بحاجة لمصادر وما شابه. وهذه المقالة أيضا كانت من المقالات التي مررت عليها في مرحلة الدراسة. ذكرني هذا بمرحلة الدراسة فأحببت التنويه. تحياتي--Avicenno (نقاش) 20:04، 15 مايو 2015 (ت ع م)