نقاش:ماهوجني

النقاشات النشطة
مشروع ويكي تاريخ  
المقالة من ضمن مواضيع مشروع ويكي تاريخ، وهو مشروعٌ تعاونيٌّ يهدف لتطوير وتغطية المحتويات المُتعلّقة بتاريخ في ويكيبيديا. إذا أردت المساهمة، فضلًا زر صفحة المشروع، حيث يُمكنك المشاركة في النقاشات ومطالعة قائمة بالمهام التي يُمكن العمل عليها.
 ؟؟؟  المقالة لم تُقيّم بعد حسب مقياس الجودة الخاص بالمشروع.
 ؟؟؟  المقالة لم تُقيّم بعد حسب مقياس الأهمية الخاص بالمشروع.

تحية وتقديرا وبعد شكرا على المجهود، لكن اسم ماهوجني لا معنى له بالعربية ولا توجد له مراجع. بل اسم هذه الشجرة وهذا الخشب هو "الكابُِلي" بضم الباء أو كسرها. وهكذا وردت ترجمته العربية في القاموس ثنائي اللغة المغني الأكبر تحرير حسن كرمي إنكليزي عربي، نشر مكتبة لبنان 1997 وإعادة طباعة سنة 2001. انظر الصفحة 753. the correct Arabic translation of Mahogany in English is الكابلي as published in Hasan S. Karmi, Al-Mughni Al-Akbar English/Arabic Dictionary, Librairie du Liban 1997 and re-published in 2001. Please see 753

نقاش طلب النقلعدل

ماهوجني (شجرة)ماهوجنيعدل

وضع الطلب:

  تم قبول الطلب. شكرًا لك!

السبب: لا داعي للتخصيص، فالمقالة تتحدث عن الشجر ونوع من الخشب --Abdeldjalil09 (نقاش) 16:29، 22 أغسطس 2020 (ت ع م)
رد الإداري:   تم.--فيصل (راسلني) 04:38، 24 أغسطس 2020 (ت ع م)

عُد إلى صفحة "ماهوجني".