نقاش:قائمة ناسا لأفضل النباتات المنزلية لتنقية الهواء

أحدث تعليق: قبل 8 سنوات من محمد بوعلام عصامي في الموضوع غير معنون

غير معنون عدل

أود ترشيح هذه المقالة الى مقالة مختارة، المرجو من الويكيبيدين المهتمين أن يساعدوني بآرائهم، بخصوص أي ملاحظة لتطوير المقالة وتحسينها حتى تفي بشروط الترشيح..

مع الشكر الجزيل. --محمد بوعلام عصامي «Md.Boualam» (نقاش) 08:44، 23 يونيو 2015 (ت ع م)

أخي محمد، من الضروري إضافة الاسم اللاتيني للنبات، إما بجانب الاسم العربي أو بإضافة عمود مديد. تحياتي. عمرو بن كلثوم (للمراسلة مساهمات) 21:56، 4 تموز 2015 (ت.ع.م)
  • شكرا مرحبًا عمرو، سأقوم عاجلا بإضافة المصطلح اللاتيني الى جانب المصطلح العربي، لقد أشار إلي شبيب السباعي الى اهتمامك بالترجمة والنباتات، وقد وجدت عائقا في عدم وجود مرادف أو ترجمة دقيقة لهذه النباتات في القاموس العربي، حسب البحث الذي قمت به لإتمام المقالة. وهذه المصطلحات التي استعصت عليّ هي كالتالي:
  • Liriope spicata
  • Sansevieria trifasciata
  • Philodendron cordatum
  • Philodendron bipinnatifidum
  • Philodendron bipinnatifidum
  • Philodendron domesticum
  • Dracaena reflexa
  • Dracaena fragrans
  • Ficus benjamina
  • Ficus elastica
  • Dendrobium
  • Homalomena wallisii

وشكرا جزيلا--محمد بوعلام عصامي *Md.Boualam (نقاش) 22:43، 4 يوليو 2015 (ت ع م)ردّ

عُد إلى صفحة "قائمة ناسا لأفضل النباتات المنزلية لتنقية الهواء".