نقاش:فغر المعدة/أرشيف 1

هذه الصفحة صفحة أرشيف. من فضلك لا تعدلها. لإضافة تعليقات جديدة عدل صفحة النقاش الأصيلة.

أرشيف 1

| أرشيف 2 ←

التسمية

@Avicenno وعلاء: ما هو الأنسب تفميم المعدة أم فغر المعدة؟ --محمود (نقاش) 21:17، 14 أكتوبر 2016 (ت ع م)

@Mahmoudalrawi: أعتقد أن فغر المعدة أنسب قياسا على ترجمة stomy بالغالب إلى فغر. رغم أن تفميم المعدة واردة في القاموس الطبي لأحمد شفيق الخطيب وقاموس مرعشي--Avicenno (نقاش) 21:30، 14 أكتوبر 2016 (ت ع م)

@Mahmoudalrawi: أتّفق مع أخي @Avicenno: أن استخدام فعل "فغر" أصح وأسلم لغويًا من "فمّم"، كذلك أرى أن يتم تحويل عنوان المقالة على مفاغرة معدية، حيث أن العمليات الجراحية التي يهدف منها عمل فغرة، تسمى بالـ"مفاغرة"، فيما يلي أشهر عمليات المفاغرة:

• مفاغرة (بالإنجليزية: Anastomosis)‏)
• مفاغرة مرارية معوية (بالإنجليزية: Cholecystenterostomy)‏
• مفاغرة معدية معوية (بالإنجليزية: Gastroenterostomy)‏
• مفاغرة معوية (بالإنجليزية: Enteroanastomosis)‏

تحياتي. -- حواجز (نقاش) 00:03، 15 أكتوبر 2016 (ت ع م)

هناك فرق بين التفاغر anastomosis والتي هي التقاء واتصال شريانين او وريدين او وعائين دمويين معا وهو يحدث بشكل طبيعي كجزء من تركيب الجسم اما الفغر stomy فهو عملية جراحية بتدخل بشري لاحداث ثقب او ثغر في بنية تشريحية فهما مختلفان تماما. وكما ترى فان كلينا انا ومحمود مختصان في هذا المجال ولا نقوم بالنقل عبثا او دونما تدقيق--Avicenno (نقاش) 16:06، 15 أكتوبر 2016 (ت ع م)