نقاش:عشاق (مدينة)

إسم هذا الشهر

إسم هذا الشهر فى اللغة التركية العثمانية <<عشاق>> جمع <<عاشق>>. بذالك يجب علينا أن لا نكتب <<اوشاك>>.

اسم المدينة

السلام عليكم، @باسم، أليس الرسم العربي لاسم المدينة هو "عشاق" حسب المقالة الفارسية؟ بالنسبة لـ Çanakkale مقالتها الفارسية تحمل اسم "چناق قلعه" تماما مثل الاسم العربي الشائع "جناق قلعة"، أليس الاسم الأخير خاطئ؟ عبد الجليل 09 (نقاش) 20:25، 11 أكتوبر 2023 (ت ع م)

@عبد الجليل 09: وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته. نعم صحيح مصدر ص 777 و947. الأُخرى قرأتها أيضًا في مصادر عربيَّة مُختلفة: جنق قلعة. يُمكنك حصر جميع المقالات والتصنيفات لننقلها مرَّةً واحدة-- باسم^{راسلني (☎)} 20:38، 11 أكتوبر 2023 (ت ع م)