نقاش:تصفيات بطولة أمم أوروبا 2020 المجموعة أ

نقاش طلب النقل

المجموعة ألف لتصفيات بطولة أمم أوروبا 2020 ← تصفيات بطولة أمم أوروبا 2020 المجموعة أ

وضع الطلب: قُبل الطلب. شكرًا لك!

◄ اضغط هنا لاستعراض وصلات الصفحات

المجموعة ألف لتصفيات بطولة أمم أوروبا 2020 _{^{(ماذا يصل · تاريخ · استعراض صفحة محذوفة · سجلات · حماية)}} ← تصفيات بطولة أمم أوروبا 2020 المجموعة أ _{^{(ماذا يصل · تاريخ · استعراض صفحة محذوفة · سجلات · حماية)}} - اضغط هنا لنقل الصفحة

توحيد التسمية أسوة بباقي البطولات، ثانياً منذ متى ونحن نستخدم (ألف) بدلاً من (أ) في التسمية--Bo hessin (نقاش) 12:32، 14 أكتوبر 2019 (ت ع م)

مرحباً، لا أدري ما الاسم الشائع لهذه البطولة، لكن في اللغة العربية إذا قيل "ألف" فهو اسم الحرف، وإذا قيل "أ" فهو مُسمّى الحرف. والعنوان يجب أن يشتمل على الاسم لا المسمى، لكن قد يُقتصر على الحرف الأول من اسم الحرف اختصاراً، للاطلاع على الفرق بين اسم الحرف ومُسمّاه. Abu aamir (نقاش) 14:38، 14 أكتوبر 2019 (ت ع م)

• ضد كما ذكر الزميل في الأعلى. في الماضي كنا نقع في خطأ والآن حان وقت التصحيح.--Sakiv (نقاش) 19:25، 14 أكتوبر 2019 (ت ع م)
• @Sakiv: ما هو الخطأ الذي كنا نقع فيه؟ وما هو الاسم الشائع لتلك المنافسات؟ --Dr-Taher (نقاش) 04:00، 17 أكتوبر 2019 (ت ع م)

أنا لم أقصد أن اسم البطولة بحاجة لتغيير بل طريقة كتابة الحروف التي ينبغي أن تكون على هذا النحو. لأن من شأن ذلك أن يسهل عملية النطق وسبق أن عبر بعض الزملاء عن استغرابهم من كتابتها بالطريقة السابقة أي اختصار الحروف. انظر المصادر [1]، [2]، [3]--Sakiv (نقاش) 13:28، 17 أكتوبر 2019 (ت ع م)

مع النقل، المشكلة ليست في استخدام الحرف المختصر وهو الأصح برأيي في هذا السياق، بل طريقة التسمية، فالأصح هو ما جاء في الطلب أعلاه ولكل المقالات الشبيهة، لكن، لماذا يتم إفراد مقالة لكل مجموعة؟ أليس الأفضل توحيد هذه المقالات في مقالة واحدة؟ --Mervat ^ناقش 21:47، 17 أكتوبر 2019 (ت ع م)

مع النقل ولكل المقالات الشبيهة، لا أعلم أين الخطأ إذا ذكرنا أ بدلاً من ألف. ألف قد يعني رقم 1000. في هذا النوع من المقالات نستخدم الحرف فقط. تحياتي لكم.--فيصل ^{(راسلني)} 03:53، 18 أكتوبر 2019 (ت ع م)

•  تم. شكرا لكم. --Dr-Taher (نقاش) 04:39، 18 أكتوبر 2019 (ت ع م)

@Dr-Taher وفيصل: أين الخطأ في توضيح أن المجموعة تتبع لتصفيات بطولة أمم أوروبا بدلا من ذكر اسم البطولة قبل المجموعة؟ نحن بهذه الطريقة نقلد النسخة الإنجليزية وهذا عادة يستخدم كحجة للذين لا يقبلون العناوين المترجمة حرفياً عن الإنجليزية. ثم الحروف التي تكتب هكذا هي بحسب ترتيب أبجد هوز التي لم أخترعها من طلقاء نفسي. بصفتي من المساهمين المؤثرين في تلك المقالات أطالب بأخذ رأيي بعين الاعتبار. لذلك أدعو لإعادة النظر في النقل.--Sakiv (نقاش) 08:41، 18 أكتوبر 2019 (ت ع م)

@Sakiv:، الطبيعي أن تذكر العنوان الرئيس ثم ما يتفرع عنه، أما الحروف فالشائع استخدام رسم الحرف وليس اسمه. وبصورة عامة يمكنك طرح الموضوع للنقاش في ميدان اللغويات لمشاركة المجتمع في قرار نهائي. شكرا لك. --Dr-Taher (نقاش) 08:47، 18 أكتوبر 2019 (ت ع م)

@Bo hessin: لا أدري على ماذا تعترض والعنوان السابق قريب جداً من العنوان الذي تقترحه؟ ألف على سبيل المثال لا تعني رقم 1000 بل كيف ننطق الحرف أ والقارئ لن يستطيع معرفة ماذا نقصد بالمجموعة هـ أو ج فقط. الأسهل والأكثر شيوعا هي كتابة طريقة نطق الحرف كاملة لتبسيط العناوين. لأن ذلك سيزيد من إحصائيات المشاهدة التي نعاني من قلتها في الأصل. كذلك في منتصف النص لن نستطيع أبدا إرفاق حرفين تلو بعضهما بدون إضافة قوسين.--Sakiv (نقاش) 09:02، 18 أكتوبر 2019 (ت ع م)

---