نقاش:تخطيط كهربائية القلب/أرشيف 1

أرشيف 1

• أرشيف 1
• 2

عنوان الصفحة

لقد رأيت أنه تم تغيير عنوان الصفحة عدة مرات، وبما أنه توجد شارة التحرير المكثف على الصفحة لم أغيّر عنوانها ولكن من أرى أن علي توضيح وجهة نظري بالنسبة للعنوان لأن العنوان الحالي (تخطيط القلب الكهربائي) هو خاطئ جدًّا من وجهة نظري وفقًا للأسباب التالية:

• هناك اتفاق مبدئي بين كل المحررين أن عناوين المقالات الطبية والمصطلحات الطبية التي في موسوعة ويكيبيديا العربية يجب أن تكون مطابقة لتلك الموجودة في المعجم الطبي الموحد (إن وجدت في المعجم)، وحسب المعجم العنوان الملائم لهذه الصفحة هو "مخطط كهربية القلب". الهدف من هذا الاتفاق هو توحيد هذه المصطلحات وعدم زرع البلبلة لدى القارئين. عندما بدأت الكتابة في الموسوعة في مجال الطب واجهت صعوبات جمة في وجود مصطلحات موحدة في هذا المجال، ولذلك أعتبر المعجم الطبي الموحد كنز معين من خلاله وخلال الموسوعة يمكن توحيد المصطلحات.
• "تخطيط القلب الكهربائي" هو تعبير يصف القلب بالكهربائي ويبتعد عن معنى التقنية، ولذلك هو غير دقيق.

من هنا، أطلب ممّن يعمل مكثفا على تحرير الصفحة تغيير عنوان المقالة ونقلها للاسم المناسب أو ممّن لديه رأي آخر أن يبادلنا الرأي في صفحة النقاش هذه.

--Rami.shinnawi (نقاش) 13:24، 3 مارس 2012 (ت ع م)

شكرًا لك يا رامي على لفت النظر. في البداية أنشئتها بأسم تخطيط كهربية القلب ولكن قام أحد الإداريين بتحويلها. --رائد عزمي حموده (نقاش) 15:46، 3 مارس 2012 (ت ع م)

من قام بنقل المقالة هو أنا، وقد نقلتها بناءً على إجابة لسؤال طرحته على المحرر جوباس الذي رأيته أقرب مني إلى موضوع المقالة. سأسترجعها إلى الاسم السابق "تخطيط كهربية القلب" فقد فاتتني ملاحظة مصطلحات المعجم الطبي الموحد.--محمد أحمد عبد الفتاح (نقاش) 16:11، 3 مارس 2012 (ت ع م)