نقاش:التهاب البريتون/أرشيف 1

هذه الصفحة صفحة أرشيف. من فضلك لا تعدلها. لإضافة تعليقات جديدة عدل صفحة النقاش الأصيلة.

أرشيف 1

| أرشيف 2 ←

نقاش

@مصعب: السلام عليكم، هل تفضل التسمية الحالية أم التهاب الصفاق؟ --محمود (نقاش) 21:32، 21 يوليو 2016 (ت ع م)

@مصعب: @محمود: أَعتذر للتدخُل، وَلكن الأفضل النَقل لالتهاب الصِفاق، فهوَ الاسم المُعتمد في الكُتب الطِبية السُورية وفي المُعجم الطبي (الإصدار الثاني)، وَحسب تَرجمة مَوقع المَعاني، وأيضاً التهاب الصِفاق أسهل للفهم من التهاب الغشاء البطني المَصلي، مع ترك تَحويلة ووضع الاسم الحالي في المُقدمة، تحياتي-- عَلاء  ^{:) راسِلني..!} 21:37، 21 يوليو 2016 (ت ع م)

@علاء: رأيك يهمنا، وفي المرات القادمة سأشير إليك إن شاء الله --محمود (نقاش) 21:44، 21 يوليو 2016 (ت ع م)

@Mahmoudalrawi وعلاء: أنا أرى النقل إلى التهاب البريتون ويب طب وقاموس مرعشي الطبي وهنا. مصطلح صفاق هو مصطلح غير منتشر وحتى غير واضح المعنى والاشتقاق وهناك معجميون اعترضوا عليه مثل أحمد شفيق الخطيب هنا. وانا اتفق مع وجهة نظر أحمد شفيق الخطيب في انه لن يحظى نص ترد فيه كلمات كصفاق على المفهومية (فهم القارئ) التي نسعى لها في الموسوعة--Avicenno (نقاش) 23:41، 21 يوليو 2016 (ت ع م)

@مصعب وعلاء:... لم نتخذ قرارا... التسمية الحالية مرفوضة بالاجماع --محمود (نقاش) 21:29، 5 سبتمبر 2016 (ت ع م)

فَليُنقل إلى التهاب البريتون مع إنشاء تحويلة التهاب الصفاق والإبقاء على التهاب الغشاء البطني المصلي كتحويلة، مع التحية--علاء ^راسلني 21:31، 5 سبتمبر 2016 (ت ع م)