موضوع في نقاش المستخدم:حبيشان/أرشيف النقاشات الهيكلية 1

لخّص حبيشان هذا الموضوع

تم

Momas (نقاشمساهمات)

مرحبا حبيشان

رجاء حين يكون لديك وقت أن تقوم بتحديث وحدة قالب:صندوق معلومات جين، ليكون مثل نظيره الإنجليزي، لأنه (في خانتي RefSeq) حين يجلب تسلسلات نظائر الرنا الرسول والبروتين من قاعدة البيانات RefSeq -وعلى عكس نظيره الإنجليزي الذي يجعلها قابلة للطي (يوجد زر أظهر وأخف)- يُظهرها كما هي ما يجعل الصندوق طويلا جدا ويترك فراغا كبيرا في المقالة أنظر هذه المقالة كمثال. وهذا أمر غير جيد.

إذا كان من الممكن جعل خانتي RefSeq تتطوى مثل نظيرتها الإنجليزي سأكون ممتنا لك. تحياتي لك.

حبيشان (نقاشمساهمات)

أفضل استيراد الوحدة الإنجليزية الجديدة وإعادة ترجمتها، إذا عندك استعداد للترجمة سأستوردها وأقوم بحل أي تعارضات تقنية

Momas (نقاشمساهمات)

نعم، أنا على استعداد للترجمة، بالتوفيق.

حبيشان (نقاشمساهمات)