موضوع في نقاش المستخدم:Helmoony

Mohatatou (نقاشمساهمات)

السلام عليكم أخي، كيف الحال؟ في الحقيقة لاحظت منذ مدة تغير قالب:ص.م سياسي ووضع قالب:معلومات صاحب منصب في مكانه، مما تسبب في تغير العديد من المعلومات بل اختفاء جلها في أغلب المقالات (أنظر مثلا مقالة آلان جوبيه حاليا وقارنها مع النسخة الأصلية التي تستعمل ص.م سياسي)، بصراحة أنا أجد قالب:ص.م سياسي أكثر جمالية كمالا وتكاملا، يحتوي كل المعلومات بطريقة منظمة وسهلة، على عكس قالب:معلومات صاحب منصب الذي لم يعرب بطريقة كاملة لحد الأن، إضافة لكونه محدودا. هل وقع نقاش فيما يخص هذين القالبين أم لا؟ كان بالإمكان تحسين القالب الثاني قبل تغييره في المقالات لكي لا تتشوه المقالات. شكرا.

Helmoony (نقاشمساهمات)

ما قصدته، لا تضف المعلومات في ويكيبيديا العربية بل في ويكي بيانات. قمت بهذه التحويرات من هذه الصفحة (إختر اللغة العربية في الأعلى). بإضافة المعلومات هنالك أنت تتقاسمها مع بقيت لغات الموسوعة وتساعد في إضافة المعلومات للقوالب الحالية في موسوعتنا. مثلاً ترجمة كلمة Eduard Balladur إلى العربية لكي تظهر في مقالة جوبه. ولكن إسمه سيضهر كذلك في أي قالب معلومات لدينا مرتبط بويكي بيانات حتى ولو لا نملك مقالة حوله. لن يذف أحد بعدك مراجع في القوالب العربية، ولكن لو وضعتها على ويكي بيانات من الأول قد يمر فرنسي مثلاً ويضع مصدر لسنوات توليه رئست مدينة بورده... الجمالية ستأتي بعد مازلنا نعمل على ويكيبيديا:مشروع صندوق معلومات. يمكنك إسترجاع تحويراتي على المقالة لو لم تعجبك [[ألان جوبيه]].

Helmoony (نقاشمساهمات)

أنت ترجمت مثلاً التجمع من أجل الجمهورية في القالب، ولكن هذا لم يؤثر على بقيت قوالب المعلومات في سياسين فرنسين من ذلك الحزب، بترجمتي الأن [https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q1052584&diff=prev&oldid=574694528] للكلمة على ويكي بيانات أصبحت تظهر للجميع.

Mohatatou (نقاشمساهمات)

فهمت قصدك أخي، وهذا عمل جيد، لكن لماذا لم يتم الإبقاء على قالب:ص.م سياسي وربطه معلوماته مع ويكي بيانات، سيكون هذا أسهل حسب رأيي.

Helmoony (نقاشمساهمات)