مقتل أحمد أربيري

في 23 فبراير عام 2020، تعرض أحمد ماركيز أربيري، وهو رجل ذو بشرة سوداء غير مسلح يبلغ من العمر 25 عامًا، للمطاردة وإطلاق النار أثناء الهرولة بالقرب من برونزويك في مقاطعة غلين، جورجيا.[2][3][4] كان ثلاثة رجال من ذوي البشرة البيضاء يلاحقون أربيري - ترافيس مكمايكل ووالده غريغوري، اللذين كانا مسلحين ويقودان شاحنة بيك آب، وويليام «رودي» برايان، الذي تبعه في سيارة ثانية. واجه ترافيس مكمايكل أربيري وقتله بالرصاص.[5][6]

مقتل أحمد أربيري
البلد الولايات المتحدة[1]  تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
التاريخ 23 فبراير 2020[1]  تعديل قيمة خاصية (P585) في ويكي بيانات
الإحداثيات 31°07′27″N 81°33′22″W / 31.124166666667°N 81.556111111111°W / 31.124166666667; -81.556111111111   تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات
الوفيات 1   تعديل قيمة خاصية (P1120) في ويكي بيانات
الإصابات 0   تعديل قيمة خاصية (P1339) في ويكي بيانات
خريطة

قالت دائرة شرطة مقاطعة غلين إن مكتب المدعي العام لمنطقة برونزويك نصحهم في 23 فبراير بعدم إجراء أي اعتقالات.[7] نفى مكتب المدعي العام لمقاطعة برونزويك أن هذه المشورة قد قُدمت إلى دائرة شرطة مقاطعة غلين من قبل المدعية العام في منطقة برونزويك أو أي من مساعديها من النواب.[8] في 24 فبراير، نصح المدعي العام لدائرة وايكروس القضائية، جورج بارنهيل، الذي لم يكن قد كُلف بالقضية بعد، مكتب المدعي العام بعدم إجراء أي اعتقالات. تولى بارنهيل القضية رسميًا في 27 فبراير.[9][10] في 2 أبريل، نصح بارنهيل مكتب المدعي العام العالمي مرة أخرى بعدم إجراء أي اعتقالات، بينما أعلن عن نيته في التنحي عن القضية بسبب وجود صلات بين ابنه وغريغوري مكمايكل.[11][12] طلب بارنهيل التنحي في 7 أبريل. حُولت القضية في النهاية إلى مكتب المدعي العام لمقاطعة كوب، وهو رابع مكتب يتولاها.[13]

بناءً على طلب غريغوري مكمايكل،[14] قدم محامٍ محلي نسخة من مقطع الفيديو لإطلاق النار إلى محطة الإذاعة المحلية WGIG، التي نشرتها على موقعهم على الإنترنت في 5 مايو.[15] انتشر الفيديو بسرعة،[16] بعد نشره أيضًا على موقعي يوتيوب وتويتر.[17][18] في غضون ساعات، قال المدعي العام توم دوردن إن هيئة المحلفين الكبرى ستقرر ما إذا كانت ستوجه الاتهامات، وقبل عرضًا من الحاكم برايان كيمب بأن يحقق مكتب جورجيا للتحقيقات في القضية.[19]

اعتقل مكتب جورجيا للتحقيقات فردي عائلة مكمايكل في 7 مايو وبرايان في 21 مايو، بتهمة القتل وجرائم أخرى.[20][21][22] في 4 يونيو، قدم المدعي العام أدلة إضافية تدعم تهم القتل، بما في ذلك تصريح قدمه ويليام برايان إلى مكتب جورجيا للتحقيقات بأن ترافيس مكمايكل أشار إلى أربيري بـ«زنجي لعين» بينما كان يحتضر.[23] وجهت هيئة محلفين كبرى في وقت لاحق لائحة اتهام ضد كل من الرجال الثلاث بتهم القتل المتعمد وجناية القتل (أربع تهم) والاعتداء المشدد (تهمتان) والسَّجن التعسفي والمحاولة الجنائية لارتكاب السجن التعسفي.[24]

بعد انتشار الفيديو على نطاق واسع، أثار عدم اعتقال فردي عائلة مكمايكل إلا بعد 74 يومًا من القتل نقاشًا حول التنميط العنصري في الولايات المتحدة.[25] استهجن العديد من القادة الدينيين والسياسيين والرياضيين وغيرهم من المشاهير الحادثة.[26] انتُقدت دائرة شرطة مقاطعة غلين ومكتب المدعي العام لمقاطعة برونزويك على المستوى الوطني بسبب طريقة تعاملهما مع القضية والتوقيفات المتأخرة؛ طلب المدعي العام لجورجيا كريستوفر م. كار رسميًا تدخل مكتب التحقيقات الفيدرالي في القضية في 10 مايو، الأمر الذي حدث في اليوم التالي.[27][28][29]

الأشخاص المعنيون

عدل
  • أحمد ماركيز أربيري، البالغ من العمر 25 عامًا، تخرج من مدرسة برونزويك الثانوية في عام 2012. التحق بكلية جورجيا الجنوبية التقنية في خريف عام 2012 وربيع عام 2013 للتدرب على مهنة عامل كهربائي. قال أفراد أسرته وأصدقائه إنه كان يمارس رياضة الهرولة في كثير من الأحيان في حيه ونواحيه.[30][31][32]
  • غريغوري مكمايكل، البالغ من العمر 64 عامًا، عمل سابقًا ضابطًا في دائرة شرطة مقاطعة غلين من عام 1982 حتى عام 1989، ومحققًا في مكتب المدعي العام لدائرة برونزويك القضائية من عام 1995 حتى تقاعده في مايو عام 2019. في عام 2018، حقق مكمايكل في قضية أربيري بتهمة نشل المتاجر وساعد في مقاضاته.[33][34]
  • ترافيس مكمايكل، البالغ من العمر 34 عامًا، وهو ابن غريغوري مكمايكل.[35]
  • ويليام «رودي» برايان، البالغ من العمر 50 عامًا، الذي كان أحد جيران عائلة مكمايكل.

فيديو إطلاق النار

عدل

سُجل مقطع فيديو للحادثة[36] من قبل ويليام «رودي» برايان، أحد جيران عائلة مكمايكل، الذي استخدم هاتفه المحمول من سيارته بينما كان يتبع أربيري وهو يهرول في طريق الحي. أظهر مقطع الفيديو أربيري وهو يركض على الجانب الأيسر من الطريق عندما واجه شاحنة بيك آب بيضاء توقفت في الجهة اليمنى من الشارع.[37][38] يقف جريجوري مكمايكل في سرير الشاحنة، بينما يقف ترافيس مكمايكل بدايةً بجانب باب السائق حاملًا بندقية.[39][40][41] توقفت سيارة الشخص الذي كان يسجل خلف أربيري وشاحنة البيك آب.[40]

مع اقتراب أربيري من شاحنة البيك آب، يمكن سماع الصراخ. يعبر أربيري من الجانب الأيسر إلى الجانب الأيمن من الطريق ويدور حول جانب الركاب من الشاحنة. بعد اجتياز مقدمة الشاحنة، يستدير أربيري يسارًا.[42] في هذه الأثناء، يقترب ترافيس مكمايكل من أربيري حاملًا بندقيته في مقدمة الشاحنة.[43] حُجب بعد ذلك عرض الكاميرا للمواجهة بين أربيري وترافيس مؤقتًا.[44]

ذكرت عدة روايات إعلامية عن مقطع الفيديو أنه يبدو أن صوت الطلقة الأولى سُمع قبل مواجهة أربيري وترافيس لبعضهما البعض.[45] بينما ذكرت روايات أخرى حدوث مجابهة بدايةً ثم سماع صوت إطلاق النار.[46] وصفت روايات إعلامية أخرى أنه «لم يكن ممكنًا» رؤية ما كان يحدث عند إطلاق الرصاصة الأولى من الفيديو،[47] أو أن الشاحنة «تحجب مقطع مجابهة الرجال بعضهم البعض أولاً» في لحظة سماع صوت إطلاق الرصاص.[48]

يظهر كل من ترافيس وأربيري يتنازعان حول البندقية.[49] أثناء هذا النزاع، يختفي الرجلان بعيدًا عن مشهد الكاميرا على الجانب الأيسر من الإطار، وبعد ذلك يُسمع صوت طلقة ثانية. عندما يعاودان الظهور، يظهر أربيري وهو يوجه اللكمات ويحاول الاستيلاء على البندقية. يسُمع صوت طلقة ثالثة أطلقها ترافيس من مسافة قريبة بينما يحاول أربيري توجيه لكمة بيده اليمنى نحو رأس ترافيس. يتراجع أربيري ويسقط منهارًا إلى الأسفل في منتصف الطريق بينما يذهب ترافيس بعيدًا. يظهر غريغوري مكمايكل، الذي أخرج مسدسًا لكنه لم يطلق النار، وهو يركض نحو ابنه وأربيري.[39][40][50]

تحقيق شرطة مقاطعة غلين

عدل

حوادث سرقة والاعتداء السابقة المبلغ عنها

عدل

في ديسمبر عام 2019 ويناير عام 2020، أبلغ سكان ساتيلا شورز عن حالات سرقة واعتداء وحوادث مشبوهة للشرطة ونشروا تقارير على صفحة ساتيلا شورز على فيسبوك وحساب نكستدور. أُبلغ عن ثلاث حالات سرقة أو اقتحام. في 8 ديسمبر عام 2019 أبلغ أحد سكان ساتيلا شورز عن سرقة بنادق من سيارته غير المقفلة. سجلت الشرطة عملية سرقة في 28 ديسمبر عام 2019. في 1 يناير عام 2020، قدم ترافيس مكمايكل بلاغًا عن سرقة سلاح ناري من شاحنته غير المقفلة.[51][52][53]

مراجع

عدل
  1. ^ ا ب https://www.nytimes.com/2020/05/05/us/ahmaud-arbery-killing-georgia.html. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  2. ^ Ahmaud Arbery: What do we know about the case? نسخة محفوظة February 10, 2021, على موقع واي باك مشين., BBC News (June 5, 2020).
  3. ^ Feindt، Casey (22 مايو 2020). "GBI: William 'Roddie' Bryan Jr.'s crime 'helped cause the death of Ahmaud Arbery'". First Coast News  [لغات أخرى]. مؤرشف من الأصل في 2021-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-25.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  4. ^ Ellis، Nicquel Terry (8 مايو 2020). "What we know about Satilla Shores, the community where Ahmaud Arbery was killed". يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 2020-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-09.
  5. ^ Rojas، Rick؛ Fausset، Richard؛ Kovaleski، Serge F. (8 مايو 2020). "Georgia Killing Puts Spotlight on a Police Force's Troubled History". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2020-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-10.
  6. ^ Burke، Minyvonne؛ Alexander، Blayne (10 مايو 2020). "Neighbor of suspects in Ahmaud Arbery killing who recorded video is receiving threats, lawyer says". إن بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 2020-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-10.
  7. ^ Ellis، Nicquel Terry (7 مايو 2020). "Why it took more than 2 months for murder charges and arrests in the death of Ahmaud Arbery". يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 2020-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-13. The original decision not to arrest the McMichaels or Bryan, and the more than two months that passed before charges were filed, fueled outcry across the nation with attorneys for Arbery's family saying he was racially profiled.
  8. ^ Wootson، Cleve Jr.؛ Itkowitz، Colby (10 مايو 2020). "New video said to show moments leading up to Georgia jogger Ahmaud Arbery's death". واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 2020-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-10.
  9. ^ King، Michael (8 مايو 2020). "First two DAs in Arbery case forced to recuse themselves before 3rd DA moved forward". 11 Alive. مؤرشف من الأصل في 2021-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-11.
  10. ^ Mayes، Aisha (11 مايو 2020). "Attorney General Carr asks Department of Justice to investigate handling of Arbery case". WGXA. مؤرشف من الأصل في 2021-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-11.
  11. ^ Glawe، Justin (6 مايو 2020). "'It's Murder': This Shooting of an Unarmed Black Man Is Roiling Georgia". ذا ديلي بيست. مؤرشف من الأصل في 2020-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-07.
  12. ^ Haney، Adrianne (8 مايو 2020). "Recused District Attorney found 'insufficient probable cause' for immediate arrests in Ahmaud Arbery case". KHOU 11. مؤرشف من الأصل في 2021-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-11.
  13. ^ Brice-Saddler، Michael؛ Wootson، Cleve R., Jr (11 مايو 2020). "Georgia attorney general assigns fourth prosecutor in killing of Ahmaud Arbery". واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 2021-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-12.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  14. ^ Winne، WSBTV com News Staff, Mark. "EXCLUSIVE: Man charged in Ahmaud Arbery murder leaked original video of the shooting". WSBTV. مؤرشف من الأصل في 2021-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-16.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  15. ^ "Video of Arbery Shooting – Warning: Graphic, Disturbing Content". WGIG. 5 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-07.
  16. ^ Collins، Sean (6 مايو 2020). "The killing of Ahmaud Arbery, an unarmed black jogger in Georgia, explained". Vox. مؤرشف من الأصل في 2020-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-07.
  17. ^ Boone، Christian؛ Roughton، Bert (5 مايو 2020). "GBI to launch state investigation into Brunswick shooting". The Atlanta Journal-Constitution. مؤرشف من الأصل في 2020-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-06.
  18. ^ Balk، Tim (5 مايو 2020). "Georgia prosecutor calls for grand jury review of fatal shooting of black 25-year-old". نيويورك ديلي نيوز. مؤرشف من الأصل في 2021-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-14.
  19. ^ Booker، Brakkton (8 مايو 2020). "More Arrests Possible In The Killing Of Ahmaud Arbery, Georgia Investigators Say". الإذاعة الوطنية العامة. مؤرشف من الأصل في 2020-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-11.
  20. ^ Winsor، Morgan (7 مايو 2020). "Father and son charged with murder of unarmed black man Ahmaud Arbery in Georgia". إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 2020-05-08.
  21. ^ Tim Stelloh, Man who recorded Ahmaud Arbery's shooting death on video arrested, charged with murder نسخة محفوظة February 10, 2021, على موقع واي باك مشين., NBC News (May 21, 2020).
  22. ^ Bynum، Russ (21 مايو 2020). "Man who filmed Arbery shooting video charged in his slaying". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 2020-08-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-07. {{استشهاد بخبر}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (مساعدة)
  23. ^ Prosecutors describe use of racial slur as Ahmaud Arbery lay dying نسخة محفوظة February 10, 2021, على موقع واي باك مشين.. Russ Bynum, أسوشيتد برس, June 4, 2020
  24. ^ Richard Fausset, Suspects in Ahmaud Arbery's Killing Are Indicted on Murder Charges نسخة محفوظة February 10, 2021, على موقع واي باك مشين., New York Times (June 24, 2020).
  25. ^ Wootson، Cleve R., Jr؛ Brice-Saddler، Michael (9 مايو 2020). "It took 74 days for suspects to be charged in the death of a black jogger. Many people are asking why it took so long". واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 2020-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-09.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  26. ^ Klett، Leah MarieAnn (7 مايو 2020). "Pastors, evangelical leaders condemn Ahmaud Arbery killing, issue call for justice". The Christian Post. ص. 2. مؤرشف من الأصل في 2020-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-07.
  27. ^ "Georgia attorney general requests federal investigation into Ahmaud Arbery killing". سي بي سي نيوز. أسوشيتد برس. 10 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-13.
  28. ^ Wiley، Kelly؛ Patrick، Steve؛ Bynum، Russ (8 مايو 2020). "Outrage over delayed arrest in Glynn County slaying". News4Jax. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 2021-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-11.
  29. ^ Gazaway، Wright (6 مايو 2020). "Ahmaud Arbery shooting investigation is latest source of criticism for Glynn County PD". WTOC-TV. مؤرشف من الأصل في 2020-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-08.
  30. ^ Fausset، Richard (5 مايو 2020). "What We Know About the Shooting Death of Ahmaud Arbery". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2020-05-11. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-11.
  31. ^ "Officials respond to Ahmaud Arbery's death". WALB. 8 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-05-10.
  32. ^ Kless، Troy (4 مايو 2020). "Mother seeks justice after son shot while jogging in Brunswick, Ga.; pair involved in killing not arrested". First Coast News. مؤرشف من الأصل في 2021-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-07.
  33. ^ Orecchio-Egresitz، Haven. "Gregory McMichael worked in local law enforcement for over 30 years and previously investigated Ahmaud Arbery". Insider. مؤرشف من الأصل في 2021-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-11.
  34. ^ "Georgia shooter's father previously investigated victim Ahmaud Arbery". تورونتو ستار (بالإنجليزية). 7 May 2020. Archived from the original on 2021-02-10. Retrieved 2020-11-24.
  35. ^ Fausset، Richard (5 مايو 2020). "Georgia Prosecutor Will Bring Shooting of Ahmaud Arbery to Grand Jury". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2020-05-06. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-06.
  36. ^ "Video Shows Fatal Shooting of Ahmaud Arbery, Unarmed Black Man in Georgia". تي ام زي. مؤرشف من الأصل في 2021-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-19.
  37. ^ Walters، Joanna (6 مايو 2020). "Georgia to consider charges in killing of unarmed black jogger as video emerges". الغارديان. مؤرشف من الأصل في 2020-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-06. But it appears from the video footage that by the time the clearly unarmed Arbery is tussling with Travis McMichael, who is holding the long gun, a shot has already been fired.
  38. ^ Bynum، Russ (7 مايو 2020). "Georgia family demands arrests 2 months after son shot dead". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 2020-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-07. The cellphone video, initially posted by a Brunswick radio station, shows a black man running at a jogging pace on the left side of a road.
  39. ^ ا ب Parrott، Jeff (6 مايو 2020). "Biden calls for justice in Ahmaud Arbery "murder" after video of killing goes viral". Deseret News. مؤرشف من الأصل في 2020-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-06.
  40. ^ ا ب ج Barajas، Angela؛ Vera، Amir؛ Almasy، Steve (6 مايو 2020). "Video posted online as DA says case of Georgia man who was chased and killed will go to grand jury". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 2020-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-06.
  41. ^ Hobbs، Larry (5 مايو 2020). "Liberty DA sends Arbery shooting to Glynn grand jury". The Brunswick News. مؤرشف من الأصل في 2020-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-06. Travis McMichael steps out of the driver's side of the truck with a shotgun as Arbery approaches. Arbery tries to run around the passenger side of the truck. Travis McMichael approaches Arbery at the front of the truck.
  42. ^ Gajanan، Mahita (6 مايو 2020). "Outrage Mounts After Cell Phone Footage Surfaces of Ahmaud Arbery's Fatal Shooting in Georgia, But No Suspects Have Been Charged. Here's What to Know". Time. مؤرشف من الأصل في 2020-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-07. Arbery is seen running toward the truck's right side and he then veers in and out of the camera's frame. A gunshot rings out. Arbery is then seen entering into a struggle with one man, who appears to hold a long gun ... the footage appearing to show Arbery only began grappling with a man after the first shot.
  43. ^ King، Michael (8 مايو 2020). "GBI investigating person who took video of Ahmaud Arbery shooting". 11 Alive. مؤرشف من الأصل في 2021-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-12.
  44. ^ Collins، Sean (12 مايو 2020). "The killing of Ahmaud Arbery, an unarmed black jogger in Georgia, explained". Vox. مؤرشف من الأصل في 2020-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-12.
  45. ^ Bonvillian، Crystal (6 مايو 2020). "Ahmaud Arbery: Video emerges of black jogger killed by 2 white men; case heads to grand jury". KOKI-TV. مؤرشف من الأصل في 2020-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-09. Though Arbery appears to be close to the shotgun, there does not appear to be a scuffle between the two men before Travis McMichael fires the weapon the first time.
  46. ^ Aaron Morrison and Russ Bynum (9 مايو 2020). "Ahmaud Arbery shooting: Georgia man's death raises echoes of US racial terror legacy". فريسنو: KFSN-TV. مؤرشف من الأصل في 2020-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-13. Video footage shows a runner grappling with a man armed with a shotgun. Shots are fired and the runner staggers and falls.
  47. ^ Collins، Sean (12 مايو 2020). "The killing of Ahmaud Arbery, an unarmed black jogger in Georgia, explained". Vox. مؤرشف من الأصل في 2020-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-13. The video then shows the black man trying to run around the truck. It's not possible to see what happens next, but there's a gunshot; the black man and the white man who was standing in the road reappear in the frame, engaged in a struggle...
  48. ^ Miller، Ryan (13 مايو 2020). "Ahmaud Arbery video: Legal experts explain how key frames may be used in murder trial". يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 2020-05-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-13. The struggle between Arbery and Travis McMichael begins after the camera refocuses on the truck and Arbery is seen crossing in front of the vehicle from the passenger side. A gunshot is heard, but the truck blocks the view of how the men first engage each other.
  49. ^ Elliott، Josh (7 مايو 2020). "'Justice for Ahmaud': Outcry erupts over video of Black jogger's killing". تورونتو: Global News. مؤرشف من الأصل في 2020-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-11. The jogger and the man on the ground start grappling over the shotgun
  50. ^ "Video posted online as DA says case of Georgia man who was chased and killed will go to grand jury". سي إن إن. 6 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-05-06. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-11. The man in the T-shirt appears to throw a right-handed punch at the man's head as a third gunshot is heard.
  51. ^ Shrade، Brad (14 مايو 2020). "Ahmaud Arbery case: Security footage shows visits to construction site. Nothing was taken from the home being built, the property owner says". Atlanta Journal-Constitution. مؤرشف من الأصل في 2021-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-15.
  52. ^ Whittler، Alex (8 مايو 2020). "Satilla Shores break-ins reported months before Ahmaud Arbery's killing". WAGA-TV. مؤرشف من الأصل في 2021-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-14.
  53. ^ Andone، Dakin؛ Barajas، Angela؛ Morris، Jason (9 مايو 2020). "A suspect in the killing of Ahmaud Arbery was involved in a previous investigation of him, recused prosecutor says". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 2020-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-10.