مرحلة المجموعات في دوري أبطال أوروبا 2006–07

المقالة الرئيسة: دوري أبطال أوروبا 2006–07

جرت مباريات مرحلة المجموعات في دوري أبطال أوروبا 2006–07 في الفترة بين 12 سبتمبر و6 ديسمبر 2006.

هيكل التصنيف

تقدم فائز ووصيف المجموعة إلى دور خروج المغلوب الأول

الفرق التي احتلت المركز الثالث دخلت كأس الاتحاد الأوروبي في دور الـ32

الوعاء 1 فريق معامل برشلونةTH 127.006 ميلان 129.020 ريال مدريد 120.006 إنتر ميلان 112.020 ليفربول 105.950 آرسنال 101.950 مانشستر يونايتد 100.950 فالنسيا 95.006

الوعاء 2 فريق معامل ليون 89.757 بورتو 87.533 بي إس في آيندهوفن 81.640 بايرن ميونخ 80.960 تشيلسي 79.950 روما 76.020 سلتيك 60.023 ليل 54.757

الوعاء 3 فريق معامل سبورتينغ لشبونة 54.533 بنفيكا 51.533 بوردو 47.757 ستيوا بوخارست 46.381 فيردر بريمن 43.960 أولمبياكوس 43.587 سسكا موسكو 42.504 أيك أثينا 39.587

الوعاء 4 فريق معامل أندرلخت 38.981 دينامو كييف 36.777 ليفسكي صوفيا 35.016 شاختار دونيتسك 33.777 غلطة سراي 33.634 نادي هامبورغ 30.960 سبارتاك موسكو 21.504 كوبنهاغن 16.593

المجموعات

مفاتيح الألوان في جداول المجموعات
يتقدم أفضل فريقين إلى دور خروج المغلوب الأول
يدخل الفريق صاحب المركز الثالث كأس الاتحاد الأوروبي في دور الـ32
الفريق صاحب المركز الرابع مُقصى من المافسات القارية

المجموعة أ

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
تشيلسي	6	4	1	1	10	4	+6	13
برشلونة	6	3	2	1	12	4	+8	11
فيردر بريمن	6	3	1	2	7	5	+2	10
ليفسكي صوفيا	6	0	0	6	1	17	−16	0

جميع الأوقات حسب ت و أ

12 سبتمبر 200620:45

تشيلسي	2–0	فيردر بريمن
إيسيان  24' بالاك  68' (ركلة.)	تقرير MatchCentre

ستامفورد بريدج، لندن

الحضور: 32،135

الحكم: كيروس فاساراس (اليونان)

12 سبتمبر 200620:45

برشلونة	5–0	ليفسكي صوفيا
إنييستا  7' جيولي  39' بويول  49' إيتو  58' رونالدينيو  90+3'	تقرير MatchCentre

كامب نو، برشلونة

الحضور: 91،000

الحكم: كونراد بلاوتس (النمسا)

---

27 سبتمبر 200620:45

ليفسكي صوفيا	1–3	تشيلسي
أوغنيانوف  89'	تقرير MatchCentre	دروغبا  39'، 52'، 68'

ملعب فاسيل ليفسكي الوطني، صوفيا

الحضور: 27,950

الحكم: لوران دوهاميل (فرنسا)

27 سبتمبر 200620:45

فيردر بريمن	1–1	برشلونة
بويول  56' (ه.ذ.)	تقرير MatchCentre	ميسي  89'

فيسر شتاديون، بريمن

الحضور: 41،256

الحكم: روبيرتو روسيتي (إيطاليا)

---

18 أكتوبر 200620:45

فيردر بريمن	2–0	ليفسكي صوفيا
نالدو  45+1' دييغو  73'	تقرير MatchCentre

فيسر شتاديون، بريمن

الحضور: 41,000

الحكم: بول أليرتس (بلجيكا)

18 أكتوبر 200620:45

تشيلسي	1–0	برشلونة
دروغبا  47'	تقرير MatchCentre

ستامفورد بريدج، لندن

الحضور: 40,599

الحكم: فرانك دي بليكير (بلجيكا)

---

31 أكتوبر 200620:45

ليفسكي صوفيا	0–3	فيردر بريمن
	تقرير MatchCentre	ميخايلوف  33' (ه.ذ.) باومان  35' فرينغس  37'

ملعب فاسيل ليفسكي الوطني، صوفيا

الحضور: 40،000

الحكم: ماتيو تريفولوني (إيطاليا)

31 أكتوبر 200620:45

برشلونة	2–2	تشيلسي
ديكو  3' غوديونسن  58'	تقرير MatchCentre	لامبارد  52' دروغبا  90+3'

كامب نو، برشلونة

الحضور: 98،000

الحكم: ستيفانو فارينا (إيطاليا)

---

22 نوفمبر 200620:45

فيردر بريمن	1–0	تشيلسي
ميرتيساكر  27'	تقرير MatchCentre

فيسر شتاديون، بريمن

الحضور: 40،000

الحكم: لوبوش ميخيل (سلوفاكيا)

22 نوفمبر 200620:45

ليفسكي صوفيا	0–2	برشلونة
	تقرير MatchCentre	لودوفيك جيولي  5' إنييستا  65'

ملعب فاسيل ليفسكي الوطني، صوفيا

الحضور: 38،000

الحكم: يوري باسكاكوف (روسيا)

---

5 ديسمبر 200620:45

تشيلسي	2–0	ليفسكي صوفيا
شيفتشينكو  27' رايت-فيليبس  83'	تقرير MatchCentre

ستامفورد بريدج، لندن

الحضور: 33،358

الحكم: آلان هامر (لوكسمبورغ)

5 ديسمبر 200620:45

برشلونة	2–0	فيردر بريمن
رونالدينيو  13' غوديونسن  18'	تقرير MatchCentre

كامب نو، برشلونة

الحضور: 95،500

الحكم: ماسيمو بوساكا (سويسرا)

المجموعة ب

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
بايرن ميونخ	6	3	3	0	10	3	+7	12
إنتر ميلان	6	3	1	2	5	5	0	10
سبارتاك موسكو	6	1	2	3	7	11	−4	5
سبورتينغ لشبونة	6	1	2	3	3	6	−3	5

جميع الأوقات حسب ت و أ

12 سبتمبر 200620:45

سبورتينغ لشبونة	1–0	إنتر ميلان
كانيرا  64'	تقرير MatchCentre

ملعب جوزيه ألفالادي، لشبونة

الحضور: 30،222

الحكم: آلان هامر (لوكسمبورغ)

12 سبتمبر 200620:45

بايرن ميونخ	4–0	سبارتاك موسكو
بيتزارو  48' سانتا كروز  52' شفاينشتايغر  71' صالحميدزيتش  84'	تقرير MatchCentre

أليانز أرينا، ميونخ

الحضور: 63،000

الحكم: ألبرتو أونديانو مايينكو (إسبانيا)

---

27 سبتمبر 200618:30

سبارتاك موسكو	1–1	سبورتينغ لشبونة
بويارينتسيف  5'	تقرير MatchCentre	ناني  59'

ملعب لوجنيكي، موسكو

الحضور: 38،000

الحكم: مارتين هانسون (السويد)

27 سبتمبر 200620:45

إنتر ميلان	0–2	بايرن ميونخ
	تقرير MatchCentre	بيتزارو  81' بودولسكي  90+1'

سان سيرو، ميلانو

الحضور: 79،000

الحكم: ستيف بينيت (إنجلترا)

---

18 أكتوبر 200620:45

إنتر ميلان	2–1	سبارتاك موسكو
كروز  1'، 9'	تقرير MatchCentre	بافليوتشينكو  54'

سان سيرو، ميلانو

الحضور: 40،000

الحكم: برتراند لايك (فرنسا)

18 أكتوبر 200620:45

سبورتينغ لشبونة	0–1	بايرن ميونخ
	تقرير MatchCentre	شفاينشتايغر  19'

ملعب جوزيه ألفالادي، لشبونة

الحضور: 48،000

الحكم: تاريه هاوغه (النرويج)

---

31 أكتوبر 200618:30

سبارتاك موسكو	0–1	إنتر ميلان
	تقرير MatchCentre	كروز  2'

ملعب لوجنيكي، موسكو

الحضور: 60،001

الحكم: كلاوس بو لارسن (الدنمارك)

31 أكتوبر 200620:45

بايرن ميونخ	0–0	سبورتينغ لشبونة
	تقرير MatchCentre

أليانز أرينا، ميونخ

الحضور: 65،000

الحكم: ماسيمو بوساكا (سويسرا)

---

22 نوفمبر 200618:30

سبارتاك موسكو	2–2	بايرن ميونخ
كالينيتشنكو  16' كوفاتش  72'	تقرير MatchCentre	بيتزارو  22'، 39'

ملعب لوجنيكي، موسكو

الحضور: 40،000

الحكم: غجيغوش غيليفسكي (بولندا)

22 نوفمبر 200620:45

إنتر ميلان	1–0	سبورتينغ لشبونة
كرسبو  36'	تقرير MatchCentre

سان سيرو، ميلانو

الحضور: 69،000

الحكم: فرانك دي بليكير (بلجيكا)

---

5 ديسمبر 200620:45

سبورتينغ لشبونة	1–3	سبارتاك موسكو
بوينو  31'	تقرير MatchCentre	بافليوتشينكو  7' كالينيتشنكو  16' بويارينتسيف  89'

ملعب جوزيه ألفالادي، لشبونة

الحضور: 30،000

الحكم: نيكولاي فولكوارتس (الدنمارك)

5 ديسمبر 200620:45

بايرن ميونخ	1–1	إنتر ميلان
ماكاي  62'	تقرير MatchCentre	فييرا  90+1'

أليانز أرينا، ميونخ

الحضور: 66،000

الحكم: لويس ميدينا كانتاليخو (إسبانيا)

المجموعة ج

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
ليفربول	6	4	1	1	11	5	+6	13
بي إس في آيندهوفن	6	3	1	2	6	6	0	10
بوردو	6	2	1	3	6	7	−1	7
غلطة سراي	6	1	1	4	7	12	−5	4

جميع الأوقات حسب ت و أ

12 سبتمبر 200620:45

غلطة سراي	0–0	بوردو
	تقرير MatchCentre

ملعب أتاتورك الأولمبي، إسطنبول

الحضور: 71،230

الحكم: روبيرتو روسيتي (إيطاليا)

12 سبتمبر 200620:45

بي إس في آيندهوفن	0–0	ليفربول
	تقرير MatchCentre

فيليبس ستاديون، آيندهوفن

الحكم: ماسيمو بوساكا (سويسرا)

---

27 سبتمبر 200620:45

ليفربول	3–2	غلطة سراي
كراوتش  9'، 52' ل. غارسيا  14'	تقرير MatchCentre	أوميت  59'، 65'

أنفيلد، ليفربول

الحكم: لويس ميدينا كانتاليخو (إسبانيا)

27 سبتمبر 200620:45

بوردو	0–1	بي إس في آيندهوفن
	تقرير MatchCentre	فايرينن  65'

ملعب شابان-دلماس، بوردو

الحكم: أوليغاريو بنكويرينسا (البرتغال)

---

18 أكتوبر 200620:45

بوردو	0–1	ليفربول
	تقرير MatchCentre	كراوتش  58'

ملعب شابان-دلماس، بوردو

الحكم: توم هينينغ أوفريبو (النرويج)

18 أكتوبر 200620:45

غلطة سراي	1–2	بي إس في آيندهوفن
إيليتش  19'	تقرير MatchCentre	كرومكامب  59' كونيه  72'

ملعب أتاتورك الأولمبي، إسطنبول

الحضور: 51،714

الحكم: يوري باسكاكوف (روسيا)

---

31 أكتوبر 200620:45

ليفربول	3–0	بوردو
ل. غارسيا  23'، 76' جيرارد  71'	تقرير MatchCentre

أنفيلد، ليفربول

الحكم: ماركو ميرك (ألمانيا)

31 أكتوبر 200620:45

بي إس في آيندهوفن	2–0	غلطة سراي
سيمونس  59' كونيه  84'	تقرير MatchCentre

فيليبس ستاديون، آيندهوفن

الحكم: مارتين هانسون (السويد)

---

22 نوفمبر 200620:45

بوردو	3–1	غلطة سراي
ألونسو  22' لاسلاند  47' فوبير  50'	تقرير MatchCentre	إيناموتو  73'

ملعب شابان-دلماس، بوردو

الحكم: فلاديمير هريناك (سلوفاكيا)

22 نوفمبر 200620:45

ليفربول	2–0	بي إس في آيندهوفن
جيرارد  65' كراوتش  89'	تقرير MatchCentre

أنفيلد، ليفربول

الحكم: دومينيكو ميسينا (إيطاليا)

---

5 ديسمبر 200620:45

غلطة سراي	3–2	ليفربول
نجاتي  24' أوكان  28' إيليتش  79'	تقرير MatchCentre	فاولر  22'، 90'

ملعب أتاتورك الأولمبي، إسطنبول

الحضور: 21،481

الحكم: أوليغاريو بنكويرينسا (البرتغال)

5 ديسمبر 200620:45

بي إس في آيندهوفن	1–3	بوردو
أليكس  87'	تقرير MatchCentre	فوبير  7' دالما  25' دارتشفيل  37'

فيليبس ستاديون، آيندهوفن

الحكم: مانويل ميخوتو غونزاليز (إسبانيا)

المجموعة د

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
فالنسيا	6	4	1	1	12	6	+6	13
روما	6	3	1	2	8	4	+4	10
شاختار دونيتسك	6	1	3	2	6	11	−5	6
أولمبياكوس	6	0	3	3	6	11	−5	3

جميع الأوقات حسب ت و أ

12 سبتمبر 200620:45

أولمبياكوس	2–4	فالنسيا
كونستانتينو  24' كاتسيو  66'	تقرير MatchCentre	مورينتس  34'، 39'، 90' ألبيول  85'

ملعب كارايسكاكيس، بيرايوس

الحكم: تاريه هاوغه (النرويج)

12 سبتمبر 200620:45

روما	4–0	شاختار دونيتسك
تادي  67' توتي  76' دي روسي  79' بيتزارو  89'	تقرير MatchCentre

ملعب أولمبيكو، روما

الحكم: برتراند لايك (فرنسا)

---

27 سبتمبر 200620:45

شاختار دونيتسك	2–2	أولمبياكوس
ماتوزاليم  34' ماريكا  70'	تقرير MatchCentre	كونستانتينو  24' كاتسيو  68'

آر إس سي أولمبسكي، دونيتسك

الحكم: إريك برامهار (هولندا)

27 سبتمبر 200620:45

فالنسيا	2–1	روما
أنغولو  13' فيا  29'	تقرير MatchCentre	توتي  18' (ركلة.)

ملعب ميستايا، فالنسيا

الحضور: 41،000

الحكم: هربرت فاندل (ألمانيا)

---

18 أكتوبر 200620:45

فالنسيا	2–0	شاختار دونيتسك
فيا  31'، 45'	تقرير MatchCentre

ملعب ميستايا، فالنسيا

الحكم: مايك رايلي (إنجلترا)

18 أكتوبر 200620:45

أولمبياكوس	0–1	روما
	تقرير MatchCentre	بيروتا  76'

ملعب كارايسكاكيس، بيرايوس

الحكم: غراهام بول (إنجلترا)

---

31 أكتوبر 200620:45

شاختار دونيتسك	2–2	فالنسيا
جادسون  3' فرناندينيو  28'	تقرير MatchCentre	مورينتس  18' أيالا  68'

آر إس سي أولمبسكي، دونيتسك

الحكم: بيتر فرويدفلت (السويد)

31 أكتوبر 200620:45

روما	1–1	أولمبياكوس
توتي  66'	تقرير MatchCentre	جوليو سيزار  19'

ملعب أولمبيكو، روما

الحكم: أوليغاريو بنكويرينسا (البرتغال)

---

22 نوفمبر 200620:45

فالنسيا	2–0	أولمبياكوس
أنغولو  45' مورينتس  46'	تقرير MatchCentre

ملعب ميستايا، فالنسيا

الحكم: لوران دوهاميل (فرنسا)

22 نوفمبر 200620:45

شاختار دونيتسك	1–0	روما
ماريكا  61'	تقرير MatchCentre

آر إس سي أولمبسكي، دونيتسك

الحكم: فولفغانغ شتارك (ألمانيا)

---

5 ديسمبر 200620:45

أولمبياكوس	1–1	شاختار دونيتسك
كاستيو  54'	تقرير MatchCentre	ماتوزاليم  27'

ملعب كارايسكاكيس، بيرايوس

الحكم: ستيف بينيت (إنجلترا)

5 ديسمبر 200620:45

روما	1–0	فالنسيا
بانوتشي  13'	تقرير MatchCentre

ملعب أولمبيكو، روما

الحضور: 42،000

الحكم: كونراد بلاوتس (النمسا)

المجموعة ر

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
ليون	6	4	2	0	12	3	+9	14
ريال مدريد	6	3	2	1	14	8	+6	11
ستيوا بوخارست	6	1	2	3	7	11	−4	5
دينامو كييف	6	0	2	4	5	16	−11	2

جميع الأوقات حسب ت و أ

13 سبتمبر 200620:45

دينامو كييف	1–4	ستيوا بوخارست
ريبروف  16'	تقرير MatchCentre	غيونيا  3' باديا  24' ديكا  43'، 79'

إن إس كي أولمبيسكي، كييف

الحكم: بول أليرتس (بلجيكا)

13 سبتمبر 200620:45

ليون	2–0	ريال مدريد
فريد  11' تياغو  31'	تقرير MatchCentre

ملعب جيرلان، ليون

الحكم: فولفغانغ شتارك (ألمانيا)

---

26 سبتمبر 200620:45

ريال مدريد	5–1	دينامو كييف
فان نيستلروي  20'، 70' (ركلة.) راؤول  27'، 61' رييس  45+1'	تقرير MatchCentre	ميليفسكي  47'

ملعب سانتياغو برنابيو، مدريد

الحضور: 79،497

الحكم: غراهام بول (إنجلترا)

26 سبتمبر 200620:45

ستيوا بوخارست	0–3	ليون
	تقرير MatchCentre	فريد  43' تياغو  55' بنزيما  89'

ملعب ستيوا، بوخارست

الحكم: هاوارد ويب (إنجلترا)

---

17 أكتوبر 200620:45

ستيوا بوخارست	1–4	ريال مدريد
باديا  64'	تقرير MatchCentre	راموس  9' راؤول  34' روبينيو  56' فان نيستلروي  76'

ملعب ستيوا، بوخارست

الحضور: 20،000

الحكم: روبيرتو روسيتي (إيطاليا)

17 أكتوبر 200620:45

دينامو كييف	0–3	ليون
	تقرير MatchCentre	جونينيو  31' شلستروم  38' مالودا  51'

إن إس كي أولمبيسكي، كييف

الحكم: دومينيكو ميسينا (إيطاليا)

---

1 نوفمبر 200620:45

ريال مدريد	1–0	ستيوا بوخارست
نيكوليتسا  70' (ه.ذ.)	تقرير MatchCentre

ملعب سانتياغو برنابيو، مدريد

الحكم: كونراد بلاوتس (النمسا)

1 نوفمبر 200620:45

ليون	1–0	دينامو كييف
بنزيما  14'	تقرير MatchCentre

ملعب جيرلان، ليون

الحضور: 24،000

الحكم: بيتر فينك (هولندا)

---

21 نوفمبر 200620:45

ستيوا بوخارست	1–1	دينامو كييف
ديكا  69'	تقرير MatchCentre	تشيرنات  29'

ملعب ستيوا، بوخارست

الحكم: ياروسلاف يارا (جمهورية التشيك)

21 نوفمبر 200620:45

ريال مدريد	2–2	ليون
ديارا  39' فان نيستلروي  83'	تقرير MatchCentre	كارو  11' مالودا  31'

ملعب سانتياغو برنابيو، مدريد

الحكم: تاريه هاوغه (النرويج)

---

6 ديسمبر 200620:45

دينامو كييف	2–2	ريال مدريد
شاتسكيخ  13'، 27'	تقرير MatchCentre	رونالدو  86'، 88' (ركلة.)

إن إس كي أولمبيسكي، كييف

الحكم: مايكل رايلي (إنجلترا)

6 ديسمبر 200620:45

ليون	1–1	ستيوا بوخارست
ديارا  12'	تقرير MatchCentre	ديكا  2'

ملعب جيرلان، ليون

الحكم: داركو تشيفرين (سلوفينيا)

المجموعة س

مانشستر يونايتد ضد كوبنهاغن على ملعب أولد ترافورد

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
مانشستر يونايتد	6	4	0	2	10	5	+5	12
سلتيك	6	3	0	3	8	9	−1	9
بنفيكا	6	2	1	3	7	8	−1	7
كوبنهاغن	6	2	1	3	5	8	−3	7

جميع الأوقات حسب ت و أ

13 سبتمبر 200620:45

مانشستر يونايتد	3–2	سلتيك
ساها  30' (ركلة.)، 40' سولشار  47'	تقرير MatchCentre	فينغور أوف هيسلينك  21' ناكامورا  43'

أولد ترافورد، مانشستر

الحضور: 74،031

الحكم: لوبوش ميخيل (سلوفاكيا)

13 سبتمبر 200620:45

كوبنهاغن	0–0	بنفيكا
	تقرير MatchCentre

ملعب باركن، كوبنهاغن

الحضور: 40،085

الحكم: يوري باسكاكوف (روسيا)

---

26 سبتمبر 200620:45

بنفيكا	0–1	مانشستر يونايتد
	تقرير MatchCentre	ساها  60'

ملعب دا لوز، لشبونة

الحضور: 61،000

الحكم: فرانك دي بليكير (بلجيكا)

26 سبتمبر 200620:45

سلتيك	1–0	كوبنهاغن
ميلر  30' (ركلة.)	تقرير MatchCentre

سلتيك بارك، غلاسغو

الحضور: 57،598

الحكم: فلوريان ماير (ألمانيا)

---

17 أكتوبر 200620:45

سلتيك	3–0	بنفيكا
ميلر  56'، 66' بيرسون  90'	تقرير MatchCentre

سلتيك بارك، غلاسغو

الحضور: 58،313

الحكم: إريك برامهار (هولندا)

17 أكتوبر 200620:45

مانشستر يونايتد	3–0	كوبنهاغن
سكولز  39' أوشي  46' ريتشاردسون  83'	تقرير MatchCentre

أولد ترافورد، مانشستر

الحضور: 72،020

الحكم: يان فيغيريف (هولندا)

---

1 نوفمبر 200620:45

بنفيكا	3–0	سلتيك
كالدويل  10' (ه.ذ.) نونو غوميش  22' كارياكا  76'	تقرير MatchCentre

ملعب دا لوز، لشبونة

الحكم: كيروس فاساراس (اليونان)

1 نوفمبر 200620:45

كوبنهاغن	1–0	مانشستر يونايتد
ألبك  73'	تقرير MatchCentre

ملعب باركن، كوبنهاغن

الحضور: 40،308

الحكم: فولفغانغ شتارك (ألمانيا)

---

21 نوفمبر 200620:45

سلتيك	1–0	مانشستر يونايتد
ناكامورا  81'	تقرير MatchCentre

سلتيك بارك، غلاسغو

الحضور: 60،632

الحكم: مانويل ميخوتو غونزاليز (إسبانيا)

21 نوفمبر 200620:45

بنفيكا	3–1	كوبنهاغن
ليو  14' ميكولي  16'، 37'	تقرير MatchCentre	ألبك  89'

ملعب دا لوز، لشبونة

الحضور: 37،199

الحكم: روبيرتو روسيتي (إيطاليا)

---

6 ديسمبر 200620:45

مانشستر يونايتد	3–1	بنفيكا
فيديتش  45+1' غيغز  61' ساها  75'	تقرير MatchCentre	نيلسون  27'

أولد ترافورد، مانشستر

الحضور: 74,955

الحكم: هربرت فاندل (ألمانيا)

6 ديسمبر 200620:45

كوبنهاغن	3–1	سلتيك
هاتشينسون  2' غرونشار  27' ألبك  57'	تقرير MatchCentre	ياروشيك  75'

ملعب باركن، كوبنهاغن

الحضور: 38،647

الحكم: برتراند لايك (فرنسا)

المجموعة ص

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
آرسنال	6	3	2	1	7	3	+4	11
بورتو	6	3	2	1	9	4	+5	11
سسكا موسكو	6	2	2	2	4	5	−1	8
هامبورغ	6	1	0	5	7	15	−8	3

جميع الأوقات حسب ت و أ

13 سبتمبر 200620:45

بورتو	0–0	سسكا موسكو
	تقرير MatchCentre

ملعب التنين، بورتو

الحكم: توم هينينغ أوفريبو (النرويج)

13 سبتمبر 200620:45

هامبورغ	1–2	آرسنال
سانوغو  90'	تقرير MatchCentre	جيلبرتو  12' (ركلة.) روسيتسكي  53'

ملعب فولكسبارك، هامبورغ

الحكم: بيتر برويدفلت (السويد)

---

26 سبتمبر 200618:30

سسكا موسكو	1–0	هامبورغ
دودو  59'	تقرير MatchCentre

ملعب لوكوموتيف، موسكو

الحكم: يان فيغيريف (هولندا)

26 سبتمبر 200620:45

آرسنال	2–0	بورتو
هنري  38' هليب  48'	تقرير MatchCentre

ملعب الإمارات، لندن

الحكم: ستيفانو فارينا (إيطاليا)

---

17 أكتوبر 200618:30

سسكا موسكو	1–0	آرسنال
كارفاليو  24'	تقرير MatchCentre

ملعب لوكوموتيف، موسكو

الحضور: 36،500

الحكم: مانويل ميخوتو غونزاليز (إسبانيا)

17 أكتوبر 200620:45

بورتو	4–1	هامبورغ
لوبيز  14'، 81' غونزاليز  48' (ركلة.) بوستيغا  69'	تقرير MatchCentre	تروخوفسكي  89'

ملعب التنين، بورتو

الحضور: 37،500

الحكم: آلان هامر (لوكسمبورغ)

---

1 نوفمبر 200620:45

آرسنال	0–0	سسكا موسكو
	تقرير MatchCentre

ملعب الإمارات، لندن

الحكم: لوبوش ميخيل (سلوفاكيا)

1 نوفمبر 200620:45

هامبورغ	1–3	بورتو
فان در فارت  62'	تقرير MatchCentre	غونزاليز  44' لوبيز  61' مورايس  87'

ملعب فولكسبارك، هامبورغ

الحكم: لوران دوهاميل (فرنسا)

---

21 نوفمبر 200618:30

سسكا موسكو	0–2	بورتو
	تقرير MatchCentre	كواريسما  2' غونزاليز  61'

ملعب لوكوموتيف، موسكو

الحكم: كيروس فاساراس (اليونان)

21 نوفمبر 200620:45

آرسنال	3–1	هامبورغ
فان بيرسي  52' إيبوي  83' بابتيستا  88'	تقرير MatchCentre	فان در فارت  4'

ملعب الإمارات، لندن

الحكم: كلاوس بو لارسن (الدنمارك)

---

6 ديسمبر 200620:45

بورتو	0–0	آرسنال
	تقرير MatchCentre

ملعب التنين، بورتو

الحكم: ماركوس ميرك (ألمانيا)

6 ديسمبر 200620:45

هامبورغ	3–2	سسكا موسكو
بريشا  28' فان در فارت  84' سانوغو  90'	تقرير MatchCentre	أوليتش  23' (ركلة.) جيركوف  65'

ملعب فولكسبارك، هامبورغ

الحكم: ستيفانو فارينا (إيطاليا)

المجموعة ط

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
ميلان	6	3	1	2	8	4	+4	10
ليل	6	2	3	1	8	5	+3	9
أيك أثينا	6	2	2	2	6	9	−3	8
أندرلخت	6	0	4	2	7	11	−4	4

جميع الأوقات حسب ت و أ

13 سبتمبر 200620:45

أندرلخت	1–1	ليل
باريخا  41'	تقرير MatchCentre	فافيرغ  80'

كونستانت فاندن ستوك، أندرلخت

الحكم: ستوارت دوغال (اسكتلندا)

13 سبتمبر 200620:45

ميلان	3–0	أيك أثينا
إنزاغي  17' غوركوف  41' كاكا  77' (ركلة.)	تقرير MatchCentre

سان سيرو، ميلان

الحكم: مايك رايلي (إنجلترا)

---

26 سبتمبر 200620:45

أيك أثينا	1–1	أندرلخت
جوليو سيزار  28'	تقرير MatchCentre	فروتوس  25'

الملعب الأولمبي، أثينا

الحضور: 38،982

الحكم: كلاوس بو لارسن (الدنمارك)

26 سبتمبر 200620:45

ليل	0–0	ميلان
	تقرير MatchCentre

ملعب فيليكس بولار، لنس

الحكم: مانويل ميخوتو غونزاليز (إسبانيا)

---

17 أكتوبر 200620:45

ليل	3–1	أيك أثينا
روبيل  64' غيغاس  82' ماكون  90+1'	تقرير MatchCentre	إيفيتش  68'

ملعب فيليكس بولار، لنس

الحكم: فلوريان ماير (ألمانيا)

17 أكتوبر 200620:45

أندرلخت	0–1	ميلان
	تقرير MatchCentre	كاكا  58'

كونستانت فاندن ستوك، أندرلخت

الحضور: 20،129

الحكم: لويس ميدينا كانتاليخو (إسبانيا)

---

1 نوفمبر 200620:45

أيك أثينا	1–0	ليل
ليبروبولوس  74'	تقرير MatchCentre

الملعب الأولمبي، أثينا

الحكم: ستيف بينيت (إنجلترا)

1 نوفمبر 200620:45

ميلان	4–1	أندرلخت
كاكا  7' (ركلة.)، 22'، 56' جيلاردينو  88'	تقرير MatchCentre	يوهاس  61'

سان سيرو، ميلان

الحكم: هربرت فاندل (ألمانيا)

---

21 نوفمبر 200620:45

ليل	2–2	أندرلخت
أوديموينغي  28' فافيرغ  47'	تقرير MatchCentre	مبينزا  38'، 48'

ملعب فيليكس بولار، لنس

الحكم: توم هينينغ أوفريبو (النرويج)

21 نوفمبر 200620:45

أيك أثينا	1–0	ميلان
جوليو سيزار  32'	تقرير MatchCentre

الملعب الأولمبي، أثينا

الحضور: 56،203

الحكم: إريك برامهار (هولندا)

---

6 ديسمبر 200620:45

أندرلخت	2–2	أيك أثينا
فاندن بور  38' فروتوس  63'	تقرير MatchCentre	لاكيس  75' كيريلو  81'

كونستانت فاندن ستوك، أندرلخت

الحكم: بيتر فرويدفلت (السويد)

6 ديسمبر 200620:45

ميلان	0–2	ليل
	تقرير MatchCentre	أوديموينغي  7' كيتا  67'

سان سيرو، ميلانو

الحكم: غراهام بول (إنجلترا)

روابط خارجية

• 2006–07 UEFA Champions League season
• UEFA club ranking 2006
• Europe's finest ready for draw - seeding pots