مختار هولاند

مختار هولاند ، أستاذ الدراست الصوفية في جامعة أكسفورد ، وجامعة كيبانغسان ماليزيا ، المؤسسة الإسلامية (ليستر ، إنجلترا) ، ، عرف بترجمته لتراث عبد القادر الجيلاني من العربية إلى الإنجليزية

مختار هولاند
معلومات شخصية
الميلاد 1935
لندن  المملكة المتحدة
تاريخ الوفاة 2010
الحياة العملية
الحقبة قرن 15 هـ
المهنة مؤرخ  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
الاهتمامات التصوف
الحقبة قرن 15 هـ

حياتهعدل

ولد مختار هولاند في عام 1935 في مدينة دورهام القديمة في شمال شرق إنجلترا[1]. ومع ذلك ، قد يعتبر هذا البيان مفارقة تاريخية ، لأنه لم يحمل اسم مهتر حتى عام 1969 ، عندما تأثر بتجارب قوية في كاثيوان لاتيان من سوبود لاعتناق دين الإسلام[2].

في سن الرابعة ، وفقًا لمقال في مذكرات والده ، قال لرجل طلب اسمه: "أنا غريب على نفسي". خلال السنوات التي قضاها في المدرسة ، تم جذبه بقوة إلى دراسة اللغات ، والتي بدت أنها تقدم علامات لإرشاد الغريب على "Journey Home" ، بصرف النظر عن فائدتها العملية للشخص الذي أحب قضاء إجازاته في السفر - في البداية على دراجة من خلال الأراضي الأجنبية. دورات خطيرة في قام بالحج إلى مكة في عام 1980[3][4].

كتبهعدل

قام مختار هولاند بنشر العديد من الأعمال والترجمات ، حيث ترجم اغلب مؤلفات عبد القادر الجيلاني المعروفة وغيره من رجال التصوف وآخرها ترجمة للإمام الترمذي للشمال ، وإيهيا الغزالي القادمة المؤلفة من 4 مجلدات (جمعية السيرة الذاتية والأدب المسلم ، قريبا)[5].عمل كزميل باحث أول في المؤسسة الإسلامية في إنجلترا ومدير مركز نور الإسلام للترجمة في نيويورك[1].

مصادرعدل

  1. أ ب Results 1 - 19 of 19 - Discover Book Depository's huge selection of Muhtar Holland books online. Free delivery worldwide on over 20 million titles.
  2. ^ Muhtar Holland was born in 1935, in the ancient city of Durham in the North East of England. This statement may be considered anachronistic, however, sin
  3. ^ كتاب الشيخ عبدالقادر الكيلاني رؤية تاريخية معاصرة (كتاب)، تقديم الدكتور عماد عبد السلام رؤوف، مؤسسة مصر مرتضى للكتاب العراقي – بغداد 2011 وله طبعة ثانية في الولايات المتحدة 2014ص 76.
  4. ^ Results 1 - 16 of 41 - A Portrait of the Prophet: As Seen by His Contemporaries. by Imam Muhammad ibn 'Isa at-Tirmidhi and Muhtar Holland | Jun 1, 2018.
  5. ^ Muhtar Holland Articles. Filter by Category. All; His Qualities; The Prophet. The Prophet. The Shama'il al-Muhammadiyya of Tirmidhi (Chapter One) [PDF] ...