كأس العالم 2014 المجموعة الخامسة

معلومات عامة
الرياضة	كرة القدم
الاتحاد	الاتحاد الدولي لكرة القدم
الفئة	كرة القدم للرجال
جزء من	2014 FIFA World Cup group stage (en) ; كأس العالم 2014
الفترة	2014
البداية	15 يونيو 2014
النهاية	25 يونيو 2014
البلد	البرازيل
الفرق المشاركة	منتخب فرنسا لكرة القدم; منتخب سويسرا لكرة القدم; منتخب الإكوادور لكرة القدم; منتخب هندوراس لكرة القدم

المجموعة ر من بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 تتألف من سويسرا، الإكوادور، فرنسا، و هندوراس.

الفرق

مركز القرعة	الفريق	طريقة التأهل	تاريخ التأهل	الظهور في النهائيات	آخر ظهور	أفضل أداء سابق	تصنيف فيفا^{[nb 1]}
E1 (مصنف)	سويسرا	متصدر تصفيات أوروبا لكأس العالم المجموعة E	11 أكتوبر 2013	العاشر	2010	ربع النهائي (1934، 1938، 1954)	7
E2	الإكوادور	المركز الرابع تصفيات أمريكا الجنوبية لكأس العالم لكرة القدم 2014	15 أكتوبر 2013	الثالث	2006	دور الـ 16 (2006)	22
E3	فرنسا	الفائز تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 – أوروبا الدور الثاني	19 نوفمبر 2013	الرابع عشر	2010	الفائز (1998)	21
E4	هندوراس	المركز الثالث الكونكاكف الدور الرابع	15 أكتوبر 2013	الثالث	2010	دور المجموعات (1982، 2010)	34

لقاءات كأس العالم السابقة

سويسرا v الإكوادور: لا شيء^[1]
فرنسا v هندوراس: لا شيء^[2]
سويسرا v فرنسا:^[3]
- 2006, دور المجموعات: سويسرا 0–0 فرنسا
هندوراس v الإكوادور: لا شيء^[4]
هندوراس v سويسرا:^[5]
- 2010, دور المجموعات: هندوراس 0–0 سويسرا
الإكوادور v فرنسا: لا شيء^[6]

ترتيب

عنوان تفسيري
الفائزين بالمجموعات وأصحاب المركز الثاني يتأهلون إلى دور الـ16


فريق ع ن ت	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
فرنسا	3	2	1	0	8	2	6+	7
سويسرا	3	2	0	1	7	6	1+	6
الإكوادور	3	1	1	1	3	3	0	4
هندوراس	3	0	0	3	1	8	7−	0

المباريات

جميع الأوقات حسب التوقيت المحلي: هناك خمس مباريات بتوقيت برازيليا الرسمي (يو تي سي−3)، بينما هندوراس × سويسرا، التي تلعب في ماناوس، فهي بتوقيت منطقة الأمازون (يو تي سي−4).

سويسرا × الإكوادور

()

مباراة رقم 9

15 يونيو 201413:00 (UTC-3)

سويسرا	2 - 1	الإكوادور
أدمير محمدي 48' هاريس سيفيروفيتش 90+3'	التقرير	22' إينير فالنسيا

Estádio Nacional, برازيليا

الحضور: 68٫351

الحكم:

رافشان إيرماتوف

سويسرا

الإكوادور


سويسرا :
	1	دييغو بيناليو
	2	ستيفان ليختشتاينر
	5	ستيف فون بيرغن
	8	غوخان إينلر
	10	جرانيت شاكا
	11	فالون بهرامي
	13	Ricardo Rodríguez
	14	فالنتين شتوكر	46'
	19	جوسيب دريمتش	75'
	20	يوهان دجورو		84'
	23	شيردان شاقيري
البدلاء :
	18	أدمير محمدي	46'
	9	هاريس سيفيروفيتش	75'
الناخب :
أوتمار هيتسفيلد


الإكوادور :
	22	ألكساندر دومينغيز
	2	خورخي غواغوا
	3	فريكسون إيراسو
	4	خوان كارلوس باريديس		53'
	6	كريستيان نوبوا
	7	خيفيرسون مونتيرو	77'
	10	والتر أيوفي
	11	فيليبي كايسيدو	70'
	13	إينير فالنسيا
	16	أنتونيو فالنسيا
	23	Carlos Gruezo
البدلاء :
	15	مايكل أرويو	70'
	9	خواو روخاس	77'
الناخب :
رينالدو رويدا

المساعدون :
Abdukhamidullo Rasulov
Bahadyr Kochkarov
الحكم الرابع :
سفين أودفار موين
الحكم الخامس :
Kim Haglund

رجل المقابلة :
شيردان شاقيري

فرنسا × هندوراس

()

مباراة رقم 10

15 يونيو 201415:00 (UTC-3)

فرنسا	3 - 0	الهندوراس
كريم بنزيما 45' (ضربة جزاء) 72' نويل فالاداريس 48' (ضد مرماه)	التقرير

Estádio Beira-Rio, بورتو أليغري

الحضور: 43٫012

الحكم:

ساندرو ريتشي

فرنسا

الهندوراس


فرنسا فرنسا :
	1	هوغو لوريس
	2	ماثيو ديبوتشي
	3	باتريس إيفرا		7'
	4	رافائيل فاران
	5	مامادو ساكو
	6	يوهان كاباي	65'	45'
	8	ماثيو فالبوينا	78'
	10	كريم بنزيما
	11	أنطوان غريزمان
	14	بلايس ماتويدي
	19	بول بوغبا	57'	28'
البدلاء :
	18	موسى سيسوكو	57'
	12	ريو أنطونيو مافوبا	65'
	9	أوليفييه جيرو	78'
الناخب :
ديدييه ديشامب


هندوراس الهندوراس :
	18	نويل فالاداريس
	3	ماينور فيغويروا		83'
	5	فيكتور بيرنارديز	46'
	7	إميليو إزاغوير
	8	ويلسون بلاسيوس		28' 43'
	11	جيري بينغتسون	46'
	13	كارلو كوستلي
	15	روجر إسبينوزا
	17	أندي نجار	58'
	19	لويس غاريدو
	21	برايان بيكيليس
البدلاء :
	2	أوسمان تشافيز	46'
	14	أوسكار بونيك غارسيا	46'	53'
	20	خورخي كلاروس	58'
الناخب :
لويس فرناندو سواريز

المساعدون :
Emerson De Carvalho
Marcelo Van Gasse
الحكم الرابع :
بيتر أوليري
الحكم الخامس :
Jan-Hendrik Hintz

رجل المقابلة :
كريم بنزيما

سويسرا × فرنسا

()

مباراة رقم 25

20 يونيو 201416:00 (UTC-3)

سويسرا	2 - 5	فرنسا
بليريم دزيمايلي 81' جرانيت شاكا 87'	التقرير	17' أوليفييه جيرو 18' بلايس ماتويدي 40' ماثيو فالبوينا 67' كريم بنزيما 73' موسى سيسوكو

أرينا فونتي نوفا, سالفادور (باهيا)

الحضور: 51٫003

الحكم:

بيورن كويبرس

سويسرا

فرنسا


سويسرا :
	1	دييغو بيناليو
	2	ستيفان ليختشتاينر
	5	ستيف فون بيرغن	9'
	8	غوخان إينلر
	9	هاريس سيفيروفيتش	69'
	10	جرانيت شاكا
	11	فالون بهرامي	46'
	13	Ricardo Rodríguez
	18	أدمير محمدي
	20	يوهان دجورو
	23	شيردان شاقيري
البدلاء :
	4	فيليب سينديروس	9'
	19	جوسيب دريمتش	69'
	15	بليريم دزيمايلي	46'
الناخب :
أوتمار هيتسفيلد


فرنسا :
	1	هوغو لوريس
	2	ماثيو ديبوتشي
	3	باتريس إيفرا
	4	رافائيل فاران
	5	مامادو ساكو	66'
	6	يوهان كاباي		88'
	8	ماثيو فالبوينا	82'
	9	أوليفييه جيرو	63'
	10	كريم بنزيما
	14	بلايس ماتويدي
	18	موسى سيسوكو
البدلاء :
	19	بول بوغبا	63'
	21	لوران كوشيلني	66'
	11	أنطوان غريزمان	82'
الناخب :
ديدييه ديشامب

المساعدون :
Sander van Roekel
Erwin Zeinstra
الحكم الرابع :
سفين أودفار موين
الحكم الخامس :
Kim Haglund

رجل المقابلة :
كريم بنزيما

هندوراس × الإكوادور

()

مباراة رقم 26

20 يونيو 201419:00 (UTC-3)

الهندوراس	1 - 2	الإكوادور
كارلو كوستلي 31'	التقرير	34'، 65' إينير فالنسيا

ملعب أرينا دي بايكسادا، كوريتيبا

الحضور: 39٫224

الحكم:

بن ويليامز

الهندوراس

الإكوادور


الهندوراس :
	18	نويل فالاداريس
	3	ماينور فيغويروا
	5	فيكتور بيرنارديز		7'
	7	إميليو إزاغوير	46'
	11	جيري بينغتسون		45+1'
	13	كارلو كوستلي
	14	أوسكار بونيك غارسيا	83'
	15	روجر إسبينوزا
	19	لويس غاريدو	71'
	20	خورخي كلاروس
	21	برايان بيكيليس
البدلاء :
	6	خوان كارلوس غارسيا	46'
	10	ماريو مارتينيز	71'
	23	مارفن تشافيز	83'
الناخب :
لويس فرناندو سواريز


الإكوادور :
	22	ألكساندر دومينغيز
	2	خورخي غواغوا
	3	فريكسون إيراسو
	4	خوان كارلوس باريديس
	6	كريستيان نوبوا
	7	خيفيرسون مونتيرو	90+1'	80'
	10	والتر أيوفي
	11	فيليبي كايسيدو
	13	إينير فالنسيا		73'
	14	أوزوالدو ميندا	83'
	16	أنتونيو فالنسيا		57'
البدلاء :
	8	إيدسون مينديز	82'
	23	كارلوس غرويزو	83'
	21	غابرييل أتشيلير	90+1'
الناخب :
رينالدو رويدا

المساعدون :
Matthew Cream
Hakan Anaz
الحكم الرابع :
يويتشي نيشيمورا
الحكم الخامس :
Toru Sagara

رجل المقابلة :
إينير فالنسيا

هندوراس × سويسرا

()

مباراة رقم 41

25 يونيو 201416:00 (UTC-4)

الهندوراس	0 - 3	سويسرا
	التقرير	6'، 31'، 71' شيردان شاقيري

أرينا دا أمازونيا, ماناوس

الحضور: 40٫322

الحكم:

نيستور بيتانا

الهندوراس

سويسرا


الهندوراس :
	18	نويل فالاداريس
	21	برايان بيكيليس
	5	فيكتور بيرنارديز
	3	ماينور فيغويروا
	6	خوان كارلوس غارسيا
	20	خورخي كلاروس
	8	ويلسون بلاسيوس
	14	Óscar García	77'
	15	روجر إسبينوزا	46'
	13	كارلو كوستلي	40'
	11	جيري بينغتسون
البدلاء :
	9	جيري بالاسيوس	40'	66'
	23	مارفن تشافيز	46'
	17	أندي نجار	77'
الناخب :
لويس فرناندو سواريز


سويسرا :
	1	دييغو بيناليو
	2	ستيفان ليختشتاينر
	8	غوخان إينلر
	10	جرانيت شاكا	77'
	11	فالون بهرامي
	13	Ricardo Rodríguez
	18	أدمير محمدي
	19	جوسيب دريمتش	74'
	20	يوهان دجورو
	22	فابيان شاير
	23	شيردان شاقيري	87'
البدلاء :
	9	هاريس سيفيروفيتش	74'
	6	ميشيل لانج	77'
	15	بليريم دزيمايلي	87'
الناخب :
أوتمار هيتسفيلد

المساعدون :
Hernán Maidana
Juan Pablo Belatti
الحكم الرابع :
ميلوراد ماجيتش
الحكم الخامس :
Milovan Ristić

رجل المقابلة :
شيردان شاقيري

الإكوادور × فرنسا

()

مباراة رقم 42

25 يونيو 201417:00 (UTC-3)

الإكوادور	0 - 0	فرنسا
	التقرير

ملعب ماراكانا, ريو دي جانيرو

الحضور: 73٫749

الحكم:

نوماندييز دوي

الإكوادور

فرنسا


الإكوادور :
	22	ألكساندر دومينغيز
	2	خورخي غواغوا
	3	فريكسون إيراسو		83'
	4	خوان كارلوس باريديس
	6	كريستيان نوبوا	89'
	7	خيفيرسون مونتيرو	63'
	10	والتر أيوفي
	13	إينير فالنسيا
	14	أوزوالدو ميندا
	15	مايكل أرويو	82'
	16	أنتونيو فالنسيا		50'
البدلاء :
	5	ريناتو إيبارا	63'
	21	غابرييل أتشيلير	82'
	11	فيليبي كايسيدو	89'
الناخب :
رينالدو رويدا


فرنسا :
	1	هوغو لوريس
	5	مامادو ساكو	61'
	10	كريم بنزيما
	11	أنطوان غريزمان	79'
	14	بلايس ماتويدي	67'
	15	باكاري سانيا
	17	لوكاس دينييه
	18	موسى سيسوكو
	19	بول بوغبا
	21	لوران كوشيلني
	22	مورغان شنيدرلين
البدلاء :
	4	رافائيل فاران	61'
	9	أوليفييه جيرو	67'
	20	لويك ريمي	79'
الناخب :
ديدييه ديشامب

المساعدون :
Songuifolo Yeo
Jean-Claude Birumushahu
الحكم الرابع :
بيورن كويبرس
الحكم الخامس :
Sander van Roekel

رجل المقابلة :
ألكساندر دومينغيز

ملاحظات

^ يظهر التصنيف العالمي اعتبارا من 17 أكتوبر 2013. يشار إلى أن هذا التصنيف تم إستخدامه من أجل القرعة النهائية.

مراجع

^ "Head-to-Head: Switzerland v Ecuador". FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2014. اطلع عليه بتاريخ أكتوبر 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
^ "Head-to-Head: France v Honduras". FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 05 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ أكتوبر 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
^ "Head-to-Head: Switzerland v France". FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ أكتوبر 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
^ "Head-to-Head: Honduras v Ecuador". FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ أكتوبر 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
^ "Head-to-Head: Honduras v Switzerland". FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ أكتوبر 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
^ "Head-to-Head: Ecuador v France". FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ أكتوبر 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)