ع - ن - ت  

21 يونيو 1994 ألمانيا  1–1  إسبانيا ملعب سولدر فيلد, شيكاغو  
15:00 منطقة زمنية وسطى يورغن كلينسمان هدف 48' [تقرير التقرير] [1] يون أندوني غويكوتشيا هدف 14' الحضور: 63٬113
الحكم: إيرنيستو فيليبي (اتحاد أوروغواي لكرة القدم)


Germany
Spain
GK 1 بودو إليغنر
MF 2 توماس شترونتس
DF 3 أندرياس بريمه
DF 4 يورغن كوهلر
MF 7 أندرياس مولر خرج من أرضية الملعب 62'
MF 8 توماس هاسلر
SW 10 لوثار ماثيوس القائد
DF 14 توماس بيرثولد
MF 16 ماتياس زامر
FW 18 يورغن كلينسمان
MF 20 ستيفان ايفنبرغ أنذر 70'
البدلاء:
FW 13 رودي فولر دخل إلى أرضية الملعب 62'
الناخب:
بيرتي فوغتس
GK 1 أندوني زوبيزاريتا القائد
RB 2 ألبرت فيرير
CB 5 ابيلاردو فرنانديز أنذر 38'
CB 6 فيرناندو هييرو أنذر 53'
CB 18 رافائيل الكورتا
LB 12 سيرجي بارخوان
DM 9 جوسيب غوارديولا خرج من أرضية الملعب 77'
RM 7 يون أندوني غويكوتشيا خرج من أرضية الملعب 64'
LM 21 لويس إنريكه
AM 15 خوسيه لويس كامينيرو
CF 19 خوليو ساليناس أنذر 15'
البدلاء:
DF 4 فرانسيسكو خوسيه كامارازا دخل إلى أرضية الملعب 77'
MF 10 خوسيه ماري باكيرو دخل إلى أرضية الملعب 64'
الناخب:
خافيير كليمنتي

الحكام المساعدون:
Venancio Zarate (اتحاد باراغواي لكرة القدم)
Ernesto Taibi (اتحاد الأرجنتين لكرة القدم)
الحكم الرابع:
Francisco Oscar Lamolina (اتحاد الأرجنتين لكرة القدم)

  1. ^ تقرير المباراة التي لعبت بين ألمانيا  و  إسبانيا.