فانيا كابلان - لغات أخرى