شيمناوا

يعتقد أن الشيمِناوا تعمل كطاردة للأرواح الشريرة وغالبا ما توضع في حفل وضع حجر الأساس قبل بدء البناء في مبنى جديد. وغالبًا ما توجد في مزارات الشنتو وبواباتالتوري والمعالم المقدسة.

الشيمِناوا (標縄·注連縄·七五三縄^؟)هو حبل مفتول من قش الأرز أو القنب^[1] يستخدم في طقس التطهير في ديانة الشنتو باليابان. ويمكن أن تختلف الحبال في القطر من بضعة سنتيمترات إلى عدة أمتار، وغالبا ما تزينبالشيديه. عادةً ما تشير المساحة أو المكان المربوط أو المطوق بـالشيمِناوا إلى مساحة ومكان مقدسين أو نقيين، مثل أضرحة الشنتو.^[2]

كما أنها تستخدم في جميع أنحاءاليوريشوري (كائنات قادرة على جذب الأرواح، وبالتالي تسكنها الأرواح). وتشمل بعض الأشجار بشكل خاص، في هذه الحالة تسمى الأرواح الساكنةكوداما، ويعتقد أن قطع هذه الأشجار سيؤدي إلى سوء الحظ. أما في حالات الحجارة، فتُعرف الأحجار باسم إواكورا (磐座、岩座، iwakura^؟).^[3]

يتم استخدام شكل مختلف من الشيمِناوا في مصارعة السومو من قبلاليوكوزونا (الأبطال الكبار) خلال مراسم الدخول للدلالة على رتبتهم. وذلك لأنه ينظر إلىاليوكوزونا باعتباره يوريشيروyorishiro حي (رسميا شينتاي)، وعلى هذا النحو فإن روحا تسكنه.

معرض الصور عدل

شيمناوا في معبد إزومو
شيمناوا عند مدخل أحد المعابد.
شيمناوا معلق على التوري

المراجع عدل

^ "Japan Today" [en]. مؤرشف من الأصل في 2017-01-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-15.
^ Cf. Kasulis (2004:17-23).
^ "Shimenawa & Rock", More glimpses of unfamiliar Japan, Thursday, March 18, 2010 نسخة محفوظة 3 مايو 2017 على موقع واي باك مشين.