بلبل الهانوكا - لغات أخرى