إي. سي. فيفيان - لغات أخرى